「closed cross section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The front pillar 11 is furnished with an FR pillar R/F14 connected so as to form a closed cross section with a side outer panel 12 and an inner panel 13 and forming the closed cross section with the inner panel 13 on the closed cross section.例文帳に追加

フロントピラー１１は、サイドアウタパネル１２とインナパネル１３とが閉断面を形成するように接合され、閉断面内においてインナパネル１３と閉断面を形成するＦＲピラーＲ／Ｆ１４を備えている。 - 特許庁

The joint member 47 continuously connects a first closed cross section C1 of the rear header 15 and a second closed cross section C2 of the quarter pillar 25.例文帳に追加

このジョイント部材４７は、リヤヘッダー１５の第１閉断面Ｃ１とクォータピラー２５の第２閉断面Ｃ２とを連続的に接続する。 - 特許庁

The rear frame 11 is formed so that cross section of each part of the longitudinal direction may be closed section.例文帳に追加

リヤフレーム１１を、その長手方向の各部横断面が閉断面となるよう形成する。 - 特許庁

Further, a fore-and-aft closed cross section structure 44 with the longitudinal direction provided along a vehicle longitudinal direction is formed between the front side widthwise closed cross section structure 26 and the rear side widthwise closed cross section structure 36 by a tank bracket 40 and the cross lower 22.例文帳に追加

また、前側車幅方向閉断面構造２６と後側車幅方向閉断面構造３６との間に、タンクブラケット４０とクロスロア２２とによって長手方向が車両前後方向に沿った前後方向閉断面構造４４が形成されている。 - 特許庁

This cross member for the automobile is composed of a rectangular closed section part 2 and projecting flanges 3-6 projected outward in a longitudinal direction of a vehicle body from an edge part of the closed section part in view of the cross section vertical to the extrusion direction.例文帳に追加

押出方向に垂直な断面でみたとき、矩形の閉断面部２とその端部から車体前後方向外向きに突き出す突出フランジ３〜６からなる。 - 特許庁

The side roof cross bow 41 has a cross bow body 50 of a hat-like cross section and a reinforcement plate 51 joined to a lower surface side of the cross bow body 50, and forms a closed cross section structure.例文帳に追加

サイドルーフクロスボウ４１は、ハット形断面のクロスボウ本体５０と、クロスボウ本体５０の下面側に接合された補強プレート５１とを有し、閉断面構造をなしている。 - 特許庁

The side roof cross bow 41 has: a cross bow body 50 of a hat-like shape cross section; and a reinforcement plate 51 joined to a lower surface side of the cross bow body 50, and forms a closed cross section structure.例文帳に追加

サイドルーフクロスボウ４１は、ハット形断面のクロスボウ本体５０と、クロスボウ本体５０の下面側に接合された補強プレート５１とを有し、閉断面構造をなしている。 - 特許庁

The circumferential length of a cross section is 10-100 μm when the filler having a closed cross section is cut to have a minimum cross-sectional area.例文帳に追加

閉断面を有するフィラーの断面積が最小になるように切断した際の断面の周囲長さが１０μｍ〜１００μｍである。 - 特許庁

A reinforcement 16 is fixed in a closed cross section 22 of the hollow structure 14 and each of both end portions 16A thereof is disposed at a corner 30 of the closed cross section 22.例文帳に追加

中空構造体１４における閉断面２２内にリインフォースメント１６が固設され、その両端部１６Ａが閉断面２２の隅部３０に配置されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a closed cross-section member made of metal by which the closed cross-section member made of the metal is manufactured accurately by a relatively simple manner.例文帳に追加

比較的簡単な方法によって精度良く金属製閉断面部材を製造することができる金属製閉断面部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A grid rod has a trapezoidal profile (18) with a closed trapezoidal cross section.例文帳に追加

格子棒は台形横断面の閉じた台形プロフィール（１８）を有している。 - 特許庁

Inside of a closed cross section part 30 formed of a front side member 12 and a floor panel 20, the reinforcing member 38 with a filled closed cross section part 56 is arranged.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１２とフロアパネル２０とで形成された閉断面部３０の内部に充填閉断面部５６を有する補強部材３８が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a structural body having a closed cross section by which the structural body having the closed cross section is easily manufactured from a flat metal plate with even small-scale press equipment and restriction by the formable shapes of the structural body having the closed cross section is small.例文帳に追加

小規模なプレス設備でも金属平板から閉断面構造体を簡単に製造でき，しかも閉断面構造体の成形し得る形状に制約が少ない閉断面構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To form at least a part of a lateral cross section shape of a composite material made of fiber reinforced resin in a cylindrical cross section shape (closed cross section shape) without impairing light weight.例文帳に追加

軽量化を損なうことなく、繊維強化樹脂製の複合材の少なくとも一部の横断面形状を筒断面形状（閉じ断面形状）に形成する。 - 特許庁

These panels 4 and 5 are attached to a body side outer panel for forming a closed cross section.例文帳に追加

これらのパネル４，５はボディサイドアウタパネルに取付けられ閉断面を形成する。 - 特許庁

Additionally, a cross-section shape of the car body frame 2 is made in a cross-section shape on which a portion separated most from a torsional center for each of the cross-sections is closed.例文帳に追加

また、車体フレーム２の断面形状は、各断面ごとのねじり中心から最も離れた部位が閉じた断面形状になっている。 - 特許庁

The curved part 15 has a cross section of closed cross section shape and is formed from a hollow casting possible to weld.例文帳に追加

前記湾曲部１５は閉断面形状の横断面を有し、溶接可能な中空の鋳造品によって形成されている。 - 特許庁

The smallest narrowed part 27 of cross section is formed at a position which counters a load receiving block of a seat side of the closed cross section.例文帳に追加

その閉断面のうちのシート側の荷重受けブロックに対向する位置に、断面積の最も小さい狭窄部２７を設ける。 - 特許庁

A second long member 48 with a U-shaped cross section butts against the top of a first long member 47 with an L-shaped cross section, and the top and lower parts of them are fillet-welded together, so that the member 27 can be formed in such a closed cross-section shape as to have the closed hollow cross section.例文帳に追加

下部リアクロス部材27は、Ｌ形断面の第１長尺部材47上でコ字形断面の第２長尺部材48を付き合わせて、それらの上下部を隅肉溶接することで、閉じられた中空の横断面を有する閉断面形状に形成する。 - 特許庁

The front header 15 is constituted of a member equipped with a closed cross section 18, and a recess section 19 is formed on the rear end section of a header lower part 17.例文帳に追加

フロントヘッダ15は閉断面18を備えた部材で構成されており、ヘッダロア17の後端部に凹所19が形成されている。 - 特許庁

The content of the filler having a closed cross section is 1-20 vol%.例文帳に追加

閉断面を有するフィラーの含有量は１ｖｏｌ％〜２０ｖｏｌ％である。 - 特許庁

There is provided a method for producing a structural component with a closed cross section by molding a flat-shaped workpiece B into a closed cross-section structure in which a bottom part B1 is curved along a longitudinal direction.例文帳に追加

平板状の加工材Ｂを底面部Ｂ１が長手方向に沿って湾曲した閉断面構造に成形して閉断面構造部品を製造する方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a member having a closed cross section made of metal by which the member having the closed cross section made of the metal is manufactured accurately by comparatively simple method.例文帳に追加

比較的簡単な方法によって精度良く金属製閉断面部材を製造することができる金属製閉断面部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A closed cross-section is formed by the inner 31 and the bracket 30.例文帳に追加

リンフォースインナ３１とシートベルトアンカブラケット３０とによって閉断面が形成されている。 - 特許庁

The opening 25 of the cross bar 20 is covered by the cover member 24 in such a way that the cross bar 20 and the cover member 24 form a closed cross section.例文帳に追加

そして、クロスバー２０の開口２５をカバー部材２４で塞ぐことでクロスバー２０およびカバー部材２４で閉断面を形成する。 - 特許庁

Therefore, a cross section of the bottom wall 20 of the rear cross member 18 as seen in a longitudinal direction is closed only by the rear cross member 18 and the bracket 12.例文帳に追加

これにより、リヤクロスメンバ１８の底壁２０の長手方向に見た断面が、リヤクロスメンバ１８とブラケット１２とだけで閉じられる。 - 特許庁

In a center pillar 14, a closed cross section is formed by an outer panel 16 and an inner panel 18.例文帳に追加

センタピラー１４は、アウタパネル１６とインナパネル１８とで閉断面が形成されている。 - 特許庁

The side impact beam for the automobile is provided with a beam part 3 having a closed cross section.例文帳に追加

自動車用側面衝突ビームは、閉塞断面を有するビーム部３を備えている。 - 特許庁

An end edge 18A on an open side thereof is disposed at the corner 30 of the closed cross section 22.例文帳に追加

その開口側の端縁１８Ａも閉断面２２の隅部３０に配置されている。 - 特許庁

The under reinforcement 34 forms a lower closed cross-section part 40 with the front side member 14.例文帳に追加

アンダリインホースメント３４はフロントサイドメンバ１４とで下閉断面部４０を形成している。 - 特許庁

A vascular lumen closed curve extraction part 18 and a lipid core closed curve extraction part 19 extract the vascular lumen closed curve and lipid core closed curve of the cross-section image.例文帳に追加

血管内腔閉曲線抽出部１８および脂質コア閉曲線抽出部１９は、断面画像の血管内腔閉曲線および脂質コア閉曲線を抽出する。 - 特許庁

An end portion of a cross member 2 having the closed cross section structure made from the aluminum material is clipped between the pair of the supporting portions 3.例文帳に追加

また、アルミニウム材製の閉断面構造を有するクロスメンバ２の端部は、１対の支持部３に挟持されている。 - 特許庁

To separate upper and lower closed cross section structure formed by a cross member in a vehicle longitudinal direction while ensuring floor rigidity.例文帳に追加

フロア剛性を確保しつつクロスメンバによって形成される上下の閉断面構造を車両前後方向へ離間させる。 - 特許庁

To manufacture a metal-made member having a closed cross section without providing a flange part and also to form a bead part integrally with the metal-made member having the closed cross section.例文帳に追加

フランジ部分を設けることなく金属製閉断面部材を製造することができるとともに、金属製閉断面部材にビード部を一体的に形成することができるようにする。 - 特許庁

The rear roof header 20 forms a closed cross section part 26 extending in the cross direction of a vehicle, by a rear roof header upper 22 and a rear roof header lower 24, and the rectractor 18 is inserted in the closed cross section part 26 through an opening 34.例文帳に追加

リヤルーフヘッダ２０はリヤルーフヘッダアッパ２２とリヤルーフヘッダロア２４とで車幅方向に延びる閉断面部２６を形成しており、リトラクタ１８は開口部３４を通して閉断面部２６内に挿入されている。 - 特許庁

A front frame 6 is a frame with a rectangular cross section constituted by fitting a smaller inner frame 10 with a U-shaped cross section to a larger outer frame 11 with a U-shaped cross section, and a plurality of holes 5a are drilled through the upper and lower surfaces of a steel-pipe-made center frame 5 with a closed cross section.例文帳に追加

フロントフレーム６は小さい断面コ字状インナフレーム10と大きい断面コ字状アウタフレーム11とを合わせて断面矩形状のフレームを構成し、閉断面形状の鋼管製センターフレーム５は上下面に複数の孔5aを明けておく。 - 特許庁

The cross section area of the bypass passage 19 is set smaller than the cross section area of the inflow port 15 which is opened/closed with the valve 17.例文帳に追加

バイパス流路１９の流路断面積を前記バルブ１７により開閉される流入口１５の流路断面積よりも小さく設定する。 - 特許庁

A polygonal cross-section shape closed cross-section part 6 extending in the width direction is integrally formed across an indoor part and a trunk room on the rear tray 1.例文帳に追加

リアトレイ１は、車室内とトランクルームとを隔て、車幅方向に延在する多角形断面形状の閉断面部６が一体に形成されている。 - 特許庁

Aluminum extruded shapes 11, 12 of open cross section (grooved shape) are slide-fitted for obtaining the hollow composite member where a hollow closed cross section is made between the both shapes.例文帳に追加

開断面（溝形）のアルミニウム押出形材１１、１２をスライド嵌合させ、両形材の間に中空閉断面が構成された中空複合部材を得る。 - 特許庁

Within the closed cross section 22, a resin reinforcement member 18 having an open cross section 28 at least on the reinforcement 16 side is disposed.例文帳に追加

また閉断面２２内には、少なくともリインフォースメント１６側に開口した開断面２８を有する樹脂製の補強部材１８が配設されている。 - 特許庁

The lower rail 4 and the upper rail 3 are engaged with each other and form a closed cross-section shape.例文帳に追加

下レール４と上レール３は互いに組み合わされて閉鎖した断面形状を形成する。 - 特許庁

The airbag 28 is equipped with the force dispersal plate 24 and a sheath 46 having a virtually closed cross section.例文帳に追加

エアバッグ（２８）は、力分散プレート（２４）及び実質的に閉じた横断面のシース（４６）を備える。 - 特許庁

The pillar inner panel 8 forms each closed cross section by the side inner panel 6 and a reinforcement 7.例文帳に追加

ピラーインナーパネル８は、サイドインナーパネル６とリーンフォースメント７とにより各々閉断面を形成している。 - 特許庁

A rear roof rail 1 is formed by abutting an outer and an inner panels 11, 12 respectively having a container-like cross section and positioned in upper and lower to each other, and extended in the car cross direction in the condition that the cross section is closed.例文帳に追加

リヤルーフレール１は、容器状断面を有して上下に位置するアウタとインナの両パネル１１，１２を衝合して構成され、閉断面をなして車幅方向へ延びている。 - 特許庁

This window frame structure of the car body is constituted by arranging the closed cross-section type quarter pillar 1 on the front side of a side window opening WM, arranging the closed cross-section type side frame 5 on the lower side of the side window opening WM and connecting them so as to cross with each other.例文帳に追加

サイドウインド開口ＷＭの前側に閉断面状のクオータピラー１が配設されるとともに、サイドウインド開口ＷＭの下側に閉断面状のサイドフレーム５が配設され、これらが交差するようにして接合されている。 - 特許庁