「clothes box」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This box holds all my summer clothes. 例文帳に追加

この箱に私の夏服が全部入っている. - 研究社 新英和中辞典

the bottom of a box in which old letters or clothes are stored 例文帳に追加

手紙や衣類などをしまっておく箱の底 - EDR日英対訳辞書

a big tray which is shaped like a lid of a box in which clothes are put 例文帳に追加

衣類を入れる箱の蓋の形に似た大形の盆 - EDR日英対訳辞書

She put her clothes into a large box.例文帳に追加

彼女は衣類を大きな箱に詰めた - Eゲイト英和辞典

STORAGE BOX WITH WINDOW FOR STORING CLOTHES, BOOKS AND OTHERS例文帳に追加

衣類・本・その他を収納する窓付き収納箱 - 特許庁

METHOD OF DIRECTLY SHIPPING CLOTHES STORED IN RETURNABLE BOX例文帳に追加

衣服を通い箱に収容して小売店に直納する方法 - 特許庁

(6) Bathroom basket: Box on the shelf in which to put clothes that have been taken off; equivalent to the present-day locker 例文帳に追加

（6）脱衣箱：脱いだ衣服を入れる棚箱、今でいうロッカー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To compactly fold a clothes driver box.例文帳に追加

衣類乾燥ボックスをコンパクトに折り畳めるようにすることである。 - 特許庁

To provide a clothes dryer which dries clothes inside a box body by connecting a dehumidifier to the box body which composes an approximately sealed space for drying clothes, can dehumidify a room as an ordinary dehumidifier, and can be downsized with a simple structure.例文帳に追加

衣類乾燥用の略密閉空間を作る箱体に除湿機を接続して、箱体内の衣類を乾燥するとともに、従来の除湿機として部屋の除湿を行え、構造が簡単で小型化できる衣類乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The polishing cloth part 15 is installed with an unused cloth storage box 30 storing polishing clothes.例文帳に追加

研磨布部１５に、研磨布が収納された使用前収納箱３０が装着される。 - 特許庁

The unused cloth storage box 30 stores the polishing clothes in a piled state folded down vertically.例文帳に追加

使用前収納箱３０には、その上下で折り返された重層状態で研磨布が収納される。 - 特許庁

Thus the corrugated board box is used as a returnable container to be carried with Western clothes hung on a hanger just by assembling a corrugated board box body.例文帳に追加

これにより、段ボール箱単体を組み立てるだけで洋服をハンガーに掛け吊したまま搬送できる通い箱となる。 - 特許庁

To provide a foldable clothes housing box with excellent assemblability and rigidity in the assembled state of a box body and in which the number of components is reduced.例文帳に追加

組立性が良く、箱本体の組立状態で堅牢性があり、部品数の削減を図るようにした折り畳み式洋服収納箱を提供する。 - 特許庁

To facilitate the action for putting taken-off clothes from a put-in port 10, and shield the put-in port 10 to hide the clothes inside a clothes housing box in usual.例文帳に追加

投入口１０からの脱衣の投入動作が容易で且つ通常は脱衣カゴ内の脱衣が見えないようにこれを遮蔽することのできるようにする。 - 特許庁

A clothes dryer 1 for drying clothes 14 includes the humidifier body 9 and a box body 2 in which clothes 14 to be dried are contained.例文帳に追加

衣類１４を乾燥するための衣類乾燥装置１であり、除湿機本体９と、乾燥しようとする衣類１４を収容可能な箱体２を備えている。 - 特許庁

A commodity tag 17 is attached to commodities 16 of many kinds in small quantities such as dresses and clothes, and collectively stored in a packing box 15, and a shipping particulars tag 10 is attached to an outer surface of the packing box 15, and the box is shipped (distributed).例文帳に追加

服飾衣料などの少量多品種の商品１６に商品タグ１７を添付して梱包箱１５に一括して収納し、梱包箱１５の外面に出荷明細タグ１０を添付して出荷（配送）する。 - 特許庁

The box body 2 is connected to the dehumidifier body 9 and the dehumidifier body 9 is operated to dry the clothes 14.例文帳に追加

箱体２を除湿機本体９に対して接続して除湿機本体９を運転することで衣類１４を乾燥することができる。 - 特許庁

A water tub 2 is provided inside an outer box 1 and a drum 4 to be rotated housing clothes therein is provided inside the water tub 2.例文帳に追加

外箱１の内部には水槽２が設けられ、この水槽２の内部には、内部に衣類を収容して回転されるドラム４が設けられている。 - 特許庁

The polishing cloth part 15 is provided with a mount part 26 on which an unused cloth storage box 30 storing polishing clothes is detachable mounted.例文帳に追加

研磨布部１５には、研磨布が収納された使用前収納箱３０が着脱自在に装着される装着部２６が設けられる。 - 特許庁

Air containing active species generated by a streamer discharge from the air purifier 2 is sent inside the deodorizing box 3, and the articles such as clothes in the deodorizing box 3 are deodorized with the active species.例文帳に追加

空気清浄機２からストリーマ放電にて生成される活性種を含んだ空気を脱臭ボックス３内に送り、活性種により脱臭ボックス３内の衣類等の物品を脱臭する。 - 特許庁

An outer tub 20, in which a drum 23 turning around an axial line C extending laterally is installed, is arranged inside an outer box, and an opening part for storing the laundry inside the drum 23 through a clothes loading opening 23b arranged in the circumferential face of the drum 23 is arranged in the upper face front part of the outer box.例文帳に追加

左右方向に延伸する軸線Ｃを中心に回転するドラム２３を内装する外槽２０を外箱内に配設し、ドラム２３の周面に設けた衣類投入用開口２３ｂを通してドラム２３内に洗濯物を収容するための開口部を外箱の上面前部に設ける。 - 特許庁

To provide a carrier box for delivery and collection of the washing which can attach/detach a hanger to/from a hanger locking pipe of the carrier box without feeling any inconvenience, prevent the hooked hanger from being fallen during the carriage, and easily throw in the clothes to be washed therein.例文帳に追加

搬送箱のハンガ係止用パイプにハンガを何らの不便を感ずることなく着脱することができ、掛けられたハンガの搬送中の脱落が防止され、また、使用済衣類を容易に投入することができる洗濯物の納品・回収用搬送箱を提供する。 - 特許庁

A speaker 46 is built in an airtight resonance box 41, and set in a side panel box 49 formed by a side panel 48 mounted on an upper cover 9 so as to cover the side part of the clothes input port 9a of the upper cover 9.例文帳に追加

スピーカ４６を気密性の共鳴箱４７に内蔵し、上カバー９の衣類投入口９ａの側部を覆うように該上カバー上に取り付けたサイドパネル４８によって形成されるサイドパネルボックス４９内に設置する。 - 特許庁

When the technique of using bamboo materials was established in the Heian period, people made use of the characteristics of bamboo that is easy to process in constant width and began to made square baskets for a box to keep clothes. 例文帳に追加

平安時代に入り竹を加工する技術が確立されると、幅を一定にそろえやすい特徴から衣装を保管する箱として、四角く作られるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simplified lift device for a vehicle, simply storing a comparatively heavy article such as a collapsible wheelchair in a vehicle (compact van, one-box car) without staining clothes.例文帳に追加

折り畳み式車椅子など比較的重量の有る物を車両（ミニバン・ワンボックス）に衣服などを汚さずに軽い力で簡単に収納する為の車両用簡易リフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes dryer for allowing a foreign matter to hardly fall from a connection port to a drying tub even when the foreign matter enters a lint catcher storage part from the opening of a top plate part of an external box in a state where the lint catcher is taken out.例文帳に追加

リント捕獲器を取り出した状態で、外箱の天板部の開口からリント捕獲器収容部に異物が入ったとしても、その異物が接続口部から乾燥槽側へ落ち込み難くできる衣類乾燥機を提供する。 - 特許庁

A deodorizing box 3 which is adjacent to an air purifier 2 having a streamer discharging function and makes the inner space serve as a housing 42 which accommodates articles such as clothes is placed.例文帳に追加

ストリーマ放電機能を持つ空気清浄機２に隣接して内部空間を衣類等の物品を収納する収納部４２とした脱臭ボックス３を配置する。 - 特許庁

This container capable of storing one insert repellent is attached to the upper board or the bottom board of the upper tray in the interior of a drawer and clothes box with a double sided adhesive tape.例文帳に追加

防虫剤１個が入れられる容器を引き出し及び衣装ケース内部の上板もしくは上段棚の底板に両面テープで付着する事としている。 - 特許庁

To provide an all-weather type, sliding clothes drying box which prevents laundry from getting wet when it suddenly starts raining and is compact normally but has a sufficient space in drying the laundry.例文帳に追加

急な降雨でも洗濯物が濡れることがなく、かつ通常はコンパクトであるが、洗濯物を干す際には、スペースが十分に確保できる、スライド移動自在である全天候型の物干しボックスを提供すること。 - 特許庁

The clothes drying box 100 includes a casing which has a shielding ceiling 202 and a shielding wall 204 and slidably moves, and a laundry pole extending and contracting in accordance with the expansion and contraction of the casing, in the casing.例文帳に追加

遮蔽天井202と遮蔽壁204を有し、スライド移動自在な筐体と、その内部に筐体の伸縮に合わせて伸縮する物干し竿を具備する物干しボックス100とする。 - 特許庁

To save the labor and the time required for the collection work in an article storage box which is reusable in a distribution process and a conveying process of various kinds of articles such as machines, devices, electric products, articles for daily use, clothes and books.例文帳に追加

機械・装置、電化製品、日用品、衣類、書籍など種々の物品の流通過程や搬送過程において再利用可能な物品収納箱において、回収作業に要する手間と時間を省く。 - 特許庁

In the lower space of the box type drying chamber, the outside device B of an air conditioning system is fitted, hot air output from the outside device B is guided to an air intake 8 upward by a lower part cover 1b, and a metal mesh 9 for prevending clothes from falling down, a mesh shelf, and an upper net conveyor 7 are fixed.例文帳に追加

箱型の乾燥室１の下部空間に、空調機の室外機Ｂを被い室外機Ｂからの熱空気を上方に下部被い１ｂで上方の空気取込口８に案内し、洗濯物落下防止金網９，網棚１５，及び上位にネットコンベア７を取付ける。 - 特許庁

To provide an elevating clothes-drying apparatus, in which a DC motor, a transformer, and a control part case are fixed to the top plate of a storage box, the width of the storage box on the ceiling can be made small, and the structure of the suspending mechanism of a wash-like pole can be simplified to build this apparatus small and easily.例文帳に追加

収納ボックスの天板にＤＣモーターとトランスと制御部ケースとをそれぞれ取り付けた構造でありながら、天井収納ボックスの幅寸法を小さくでき、しかも制御部ケースの大きさを確保でき、さらに物干し竿の吊り下げ機構の構造を簡略化でき、小型化及び省施工化を図ることができる。 - 特許庁

This indoor furniture 1 comprises a hanging pipe 17 drawable from the side plate 18 of a box-shaped closet 14, and a droplet receiving member 12 for receiving the droplets dripping from clothes suspended on the hanging pipe 17 in the state where the hanging pipe 17 is drawn out of the side plate 18, drawably arranged under the closet 14.例文帳に追加

箱形のクローゼット１４の側板１８から引き出し可能な吊パイプ１７を設け、その吊パイプ１７が側板１８から引き出された状態で吊パイプ１７に吊り下げられた衣類から垂れ落ちる滴を受ける滴受け部材１２がクローゼット１４の下方に引き出し自由に配置されている室内家具１である。 - 特許庁

In this elevating clothes-drying apparatus 1, a motor and a control part for controlling the motor are stored in a storage box 2 that is fixed to a downward opening part of ceiling, and a wash-like pole 9 can be carried up and down by winding up or down a wire 11 for suspending the wash- line pole 9 using the motor.例文帳に追加

天井の開口部に取り付けられた下方に開口した収納ボックス２内に、モーター４と、モーター４を制御する制御部とを収納すると共に、物干し竿９を吊り下げるワイヤ１１をモーター４により巻き上げ、巻き下げて物干し竿９を上下に昇降自在とした昇降物干し装置１である。 - 特許庁

To provide a box which is used for transportation and storage with articles appropriately housed therein and reusable after use as an arranging and housing case mainly for arranging and housing old newspapers and also magazines, leaflets, pamphlets and business waste-papers for recycling, or as a multipurpose arranging and housing case for housing clothes such as dress shirts or miscellaneous goods.例文帳に追加

適宜物品を収容して輸送や保管などに使用するための箱であって、使用した後は、主として新聞古紙をリサイクルのために整理して収納する古紙の整理収納箱、また、雑誌やチラシ，パンフレット，オフィス古紙の分別リサイクルのための整理収納箱、或は、ワイシャツなどの衣類や雑貨などの汎用整理収納箱として再利用できる箱を提供する。 - 特許庁