| 例文 |
STRUCTURE CONVERSION APPARATUS FOR PROGRAM CODE, AND CODE STRUCTURE CONVERSION PROGRAM例文帳に追加
プログラムコードの構造変換装置、並びにコード構造変換プログラム - 特許庁
COLD PROTECTION COVER STRUCTURE FOR BAR CODE READER例文帳に追加
バーコードリーダの防寒カバー構造 - 特許庁
DATABASE STRUCTURE OF DEVICE COMBINATION CODE AND CODE ATTACHING DEVICE例文帳に追加
機器組合せコードのデータベース構造及びコード付与装置 - 特許庁
Code Listing1.1: Standard man structure $ ls /usr/share/man | grep manman0pman1man1pman2man3man3pman4man5man6man7man8man9mann 例文帳に追加
コード表示1.1:一般的なmanの構造 - Gentoo Linux
ROCKING MIRROR STRUCTURE AND BAR-CODE READER例文帳に追加
揺動ミラー構造及びバーコード読取装置 - 特許庁
The first code structure is constructed from a plurality of first programming language code structure elements, and the second code structure is constructed from a plurality of second programming language code structure elements.例文帳に追加
第1のコード構造は、複数の第1のプログラミング言語コード構造要素から構成され、第2のコード構造は、複数の第2のプログラミング言語コード構造要素から構成される。 - 特許庁
Note: Export structure (2011) of HS code: 84717020000 (HDD) of Thailand.例文帳に追加
備考:タイのHS コード:84717020000(HDD)の輸出構成(2011 年)。 - 経済産業省
DATA CREATION DEVICE, CHARACTER CODE STRUCTURE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
データ作成装置、文字コード構造及び記録媒体 - 特許庁
The image processing apparatus preserves hierarchical code data in a cache per code string constituting the hierarchical code data and rearranged code strings preserved in the cache, on the basis of the hierarchical structure of code data and uses a code string group resulting from rearranging the code strings to collate (compare) the code data with other code data.例文帳に追加
この画像処理装置は、階層符号データを構成する符号列単位でキャッシュに保存し、該キャッシュに保存された符号列を符号データの階層構造に基づいて並び替え、前記符号列を並び替えた符号列群を使用して別の符号データと照合(比較)する。 - 特許庁
STRUCTURE OF MOUSE EQUIPPED WITH BAR CODE SCANNING DEVICE AND ITS UTILIZATION例文帳に追加
バーコード読み取り装置付きマウスの構造と利用方法 - 特許庁
The partial code data of the code data which is hierarchically coded is analyzed, thereby obtaining a structure having a hierarchical code data hierarchical structure calculating means for calculating a hierarchical structure of the code data which is hierarchically coded.例文帳に追加
階層符号化された符号データの部分符号データを分析することで、前記階層符号化された符号データの階層構造を算出する階層符号化データ階層構造算出手段を有する構成となっている。 - 特許庁
To provide a simple-structure and low-cost bar code reader and a bar code reading method.例文帳に追加
構造が簡単で安価なバーコード読み取り装置およびバーコード読み取り方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a bar code reader that can simply detect the position of a bar code label on an article by simple structure.例文帳に追加
簡素な構造で物品上のバーコードラベルの位置を検出できるバーコードリーダを提供する。 - 特許庁
STRUCTURE FOR PREVENTING WIRING CODE FROM BEING PINCHED AND HIGH FREQUENCY TRANSMITTING EQUIPMENT HAVING THE SAME STRUCTURE例文帳に追加
配線コードの噛み込み防止構造及びその構造を有した高周波伝送機器 - 特許庁
The rate of the points is set to a family structure master file 19 by each family structure code.例文帳に追加
家族構成マスタファイル19に家族構成コード別にポイント倍率を設定する。 - 特許庁
An area structure group code specification part 19 specifies, in reference to the customer management table 11, the area structure group code corresponding to a customer code contained in the specification.例文帳に追加
顧客管理テーブル11を参照して明細に含まれる顧客コードに対応する地域構造グループコードが地域構造グループコード特定部19により特定される。 - 特許庁
To provide a code string search method which can perform search based on a structure of a code string having the structure, find out an index data structure which can be prepared in a shorter time as compared with a conventional method, and perform code string search using the index data structure.例文帳に追加
構造を有するコード列の構造に基づいた検索を行うことができ、従来よりも短時間で作成することのできる索引のデータ構造を求め、それを用いたコード列検索手法を提供する。 - 特許庁
PORTABLE TERMINAL THREE-DIMENSIONAL CHEMICAL STRUCTURE BROWSING METHOD USING TWO-DIMENSIONAL CODE例文帳に追加
二次元コードを用いた携帯端末三次元化学構造閲覧方法 - 特許庁
STRUCTURE OF MOUNTING BAR CODE LABEL MOUNTING PLATE ON ELECTRIC FUSION JOINT例文帳に追加
電気融着継手に対するバーコードラベル取付用プレートの取付構造 - 特許庁
Returns the table structure as HTML Return value string- the generated HTML code 例文帳に追加
テーブル構造を HTML で返します。 返り値 string-生成された HTML コードを返します。 - PEAR
The bar code seal is peeled off a mount 10 and applied on the waste board, the bar code seal comprising a two-layer structure in which a second bar code seal body 12 is temporally applied on a first bar code seal body 11.例文帳に追加
第一バーコードシール体11上に第二バーコードシール体12が仮貼付された二層構造のバーコードシールを台紙10から引き剥がし、捨て基板上に貼付する。 - 特許庁
The processing of extracting the source codes compared for similarity with the source code piece of the comparison source from the source code group is performed by a comparison destination source code piece extraction part 270 while referring to a structure tree formed of source code pieces of the comparison source and a structure tree formed of the source code group.例文帳に追加
ソースコード群から比較元のソースコード片と類似比較されるソースコードを抽出する処理は、比較元のソースコード片から作成した構文木と、ソースコード群から作成した構文木とを参照して比較先ソースコード片抽出部270がおこなう。 - 特許庁
In a code mounting portion 33 provided in the inside wall, a rubber bushing 15 mounted in a code 13 is inserted to adopt the waterproofing structure in the lead-in portion of the code.例文帳に追加
内側壁に設けたコード取り付け部33内に、コード13に実装したゴムブッシュ15を挿入し、コードの引き込み部分での防水構造を採る。 - 特許庁
This structure functions as a hidden color code system useful for a security device.例文帳に追加
これは、セキュリティ・デバイスとして有用な隠し色コード・システムとして働く。 - 特許庁
A family structure code is set to a customer master file 18 by each customer.例文帳に追加
顧客マスタファイル18に、各顧客別に家族構成コードを設定する。 - 特許庁
To realize synchronization of a chip clock and synchronization of a code phase by a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成でチップクロックの同期と符号位相の同期を実現する。 - 特許庁
This structure is obsolete and should not be used in new code. 例文帳に追加
この構造体は obsolete であり、新しくコードを書く時には用いるべきでない。 - JM
Its structure includes the establishment of Daigakuryo (Bureau of Education under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code)) in the center (capital). 例文帳に追加
その仕組みは、大学寮が中央(都)に一つ設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Structure characteristics and writing characteristics of each KANJI are first encoded by ten codes, next, structure codes and writing codes are imparted to ten keys in pairs of one structure code and one writing code and all the KANJI are encoded.例文帳に追加
まず漢字の構造特徴と筆特徴をそれぞれに10個のコードでコード化し、次に構造コードと筆コードを1個ずつパアで10個のキーに賦与し、全ての漢字をコード化する。 - 特許庁
To provide a code structure of an earphone whose housing is simple, and whose cost performance is satisfactory by preventing the code from getting entangled.例文帳に追加
絡みが生ずることなく、収納も容易でコスト的にも安価なコード構造及びイヤホンのコード構造を提供する。 - 特許庁
The customer code of each customer is managed correspondingly to the area structure group code of the customer concerned in a customer management table 11.例文帳に追加
顧客管理テーブル11に顧客の顧客コードと当該顧客の地域構造グループコードを対応させて管理する。 - 特許庁
SOURCE CODE STRUCTURE OF COMPUTER PROGRAM AND MACHINE DEVICE WHEREIN OBJECT CODE GENERATED THEREFROM IS BUILT IN AS CONTROL PROCEDURE例文帳に追加
コンピュータプログラムのソースコード構造およびそれより生成されるオブジェクトコードを制御手順として内蔵した機械装置 - 特許庁
A source structure acquisition part 12 analyzes an annotated source code 5, objectifies a structural element and related element, generates a model indicating a structure of the source code 5, and stores it in a source code object storage part 15.例文帳に追加
ソース構造取得部12は,アノテーション付きのソースコード5を解析し,構成要素と関連要素とをオブジェクト化し,ソースコード5の構造を表すモデルを生成してソースコードオブジェクト記憶部15へ格納する。 - 特許庁
Each area structure group code is managed correspondingly to the recovery agent code of a recovery agent which takes charge of money collection of an area related to the area structure group code concerned.例文帳に追加
回収代理店管理テーブル13に地域構造グループコードと当該地域構造グループコードに関連した地域の集金を担当する回収代理店の回収代理店コードを対応させて管理する。 - 特許庁
This source code verification system 200 converts verification-objective source code 100 into a Kripke structure model 300, model-inspects the Kripke structure model 300, and verifies thereby the verification-objective source code 100.例文帳に追加
ソースコード検証システム200は、検証対象ソースコード100をKripke構造モデル300に変換し、Kripke構造モデル300に対してモデル検査を行うことにより、検証対象ソースコード100を検証する。 - 特許庁
A code clone structure analyzing part 2 uses existing technique, to read the code of the source file 5, based on position information of the code clone stored in a code clone detection file 6, and to extract the structurally organized code.例文帳に追加
コードクローン構造解析部2は、既存の技術を利用して、コードクローン検出ファイル6に格納されているコードクローンの位置情報から、ソースファイル5の該当コードを読込み、構造的なまとまりのあるコードを抽出する。 - 特許庁
FILM WITH MAGNETIC CODE, FILM WITH MAGNETIC CODE HAVING LIGHT DIFFRACTING STRUCTURE, SHEET HAVING THE FILMS AND METHOD FOR MANUFACTURING THESE例文帳に追加
磁気コード付きフィルム、光回折構造を有する磁気コード付きフィルム、これらフィルムを有するシート、並びに、これらの製造方法 - 特許庁
The portable terminal is provided with a bar code reader and an information access means to structure the system which obtains bar code data by reading a bar code by the bar code reader and drives the information access means with the bar code data.例文帳に追加
前記課題の解決のため、その手段として、携帯端末にバーコードリーダーと情報源アクセス手段を設け、該バーコードリーダーでバーコードを読込みバーコードデータを得て、該バーコードデータで前記情報源アクセス手段を駆動するシステムを構築した。 - 特許庁
A class structure extraction part 103 (source input part) inputs a source code 101.例文帳に追加
クラス構造抽出部103(ソース入力部)は、ソースコード101を入力する。 - 特許庁
A code flash memory cell is made different in structure from a data flash memory cell.例文帳に追加
コードフラッシュメモリセルの構造とデータフラッシュメモリセルの構造とを異なる構造にする。 - 特許庁
When the customer code of the point card 15 of the customer is input to a POS terminal 12, a store computer 13 obtains the family structure code corresponding to the customer code, obtains the rate of the points corresponding to the family structure code from the family structure master file 19, and replies to the POS terminal 12.例文帳に追加
POS端末12において顧客のポイントカード15の顧客コードが入力されると、ストアコンピュータ13がその顧客コードに対応した家族構成コードを取得し、さらに家族構成コードに対応したポイント倍率を家族構成マスタファイル19から取得してPOS端末12に応答する。 - 特許庁
The data structure of the job code is set with the trouble item together with the phenomenon or the parameter.例文帳に追加
ジョブ・コードのデータ構造に、パラメータや現象とともにトラブル項目を設定する。 - 特許庁
To accurately recognize width data on a bar code via a relatively simple structure.例文帳に追加
比較的簡単な構成によりバーコードの幅データを正確に認識できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
