「coin tray」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The coin processing machine includes a coin bar tray group 25a for receivably/deliverably storing the coin bars A.例文帳に追加

棒金Ａを受け入れおよび送り出し可能に収納する棒金トレイ群25aを設ける。 - 特許庁

The coin processing machine includes a coin bar conveying section 28a that is provided from the coin bar tray group 25a to a coin bar discharge pocket 26, receives the coin bar A delivered from the coin bar tray group 25a and delivers it to the coin bar discharge pocket 26.例文帳に追加

棒金トレイ群25aおよび棒金出金口26にわたって設けられ、棒金トレイ群25aから送り出される棒金Ａを受け取って棒金出金口26に搬送する棒金搬送部28aを設ける。 - 特許庁

This processing machine is also provided with a coin bar conveying part 28a provided over the coin bar tray group 25a and the coin bar outlet 26 to receive the coin bar A fed from among the coin bar tray group 25a and convey it to the coin bar outlet 26 in the same direction as the direction of feeding.例文帳に追加

棒金トレイ群25aよび棒金出金口26にわたって設けられ、棒金トレイ群25aから送り出される棒金Ａを受け取って送り出された向きと同じ向きで棒金出金口26に搬送可能とする棒金搬送部28aを備える。 - 特許庁

The material quality of the coin checking tray 7 is transparent acryl.例文帳に追加

硬貨吟味台７の材質は透明アクリルである。 - 特許庁

This processing machine includes the coin bar outlet 26 for feeding the coin bar A in the same direction as the direction of the coin bar A to be fed from among the coin bar tray group 25a outside the machine body 12.例文帳に追加

棒金トレイ群25aから送り出される棒金Ａの向きと同じ向きで棒金Ａを機体12外に送り出す棒金出金口26を備える。 - 特許庁

When the coin roll C is dispensed from the coin-roll tray 25 by a dispensing lever 50, the coin receiving member 70 is configured to move to a position immediately below the coin roll C to be dispensed, in the coin-roll tray 25.例文帳に追加

硬貨受け部材７０は、投出レバー５０により棒金トレイ２５から棒金硬貨Ｃを投出する際に、棒金トレイ２５内の投出されるべき棒金硬貨Ｃの真下の位置に移動するようになっている。 - 特許庁

To improve detection accuracy of a coin detection part which detects a coin on a money dispensing tray.例文帳に追加

出金トレイ上の硬貨を検出する硬貨検出部の検出精度を向上させる。 - 特許庁

In the charged coin tray 6a, a slit 11 for passing a coin is formed on the bottom.例文帳に追加

投入硬貨受皿６ａには、底面に硬貨が通るスリット１１が形成されている。 - 特許庁

A coin processor comprises a tray, a coin detection part, and a restraint part.例文帳に追加

実施形態の硬貨処理装置は、トレイと、硬貨検出部と、規制部と、を備える。 - 特許庁

To allow a coin placed on a coin tray to be quickly input into a coin input port of an automatic change machine or the like.例文帳に追加

コイントレイに置かれた硬貨を迅速に自動釣銭機等の硬貨投入口に投入できるようにすること。 - 特許庁

A return receiving tray 2 is arranged adjacently to the coin hopper part, and at the time for returning coins, the coins can be directly introduced from the coin hopper part to the return receiving tray 2.例文帳に追加

返却受け皿２は硬貨ホッパ部に隣接配置され、返却時は、硬貨ホッパ部から返却受け皿２へ硬貨を直接導くことができる。 - 特許庁

The memorandom is placed in the recessed part 10, and the coin checking tray 7 is set thereon.例文帳に追加

凹部１０にメモを置き、その上に硬貨吟味台７をセットする。 - 特許庁

This coin tray comprises a coin holding part 103 including a coin sub-holding groove 103b continuing along the longitudinal direction of a coin main holding groove 103a, which is provided on the groove bottom of the coin main-holding groove 103a.例文帳に追加

硬貨主保持溝１０３ａの溝底に、この硬貨主保持溝１０３ａの長さ方向に沿って続く硬貨副保持溝１０３ｂを備えるようにしてなる硬貨保持部１０３を備えている。 - 特許庁

To provide a coin processing machine capable of conveying coin bars to be fed from among a coin bar tray group into a coin bar en-bloc storage part and a coin bar outlet in the same direction as the direction of feeding.例文帳に追加

棒金類トレイ群から送り出される棒金類を、送り出された向きと同じ向きで棒金一括収納部および棒金類送出口に搬送可能とする硬貨処理機を提供する。 - 特許庁

The coin processing machine is constituted by forming the coin bar A by wrapping coins, providing a packaging part 23 for feeding the coin bar A, and providing a coin bar tray group 25a storing the coin bars A to receive or feed them in a machine body 12.例文帳に追加

機体12内に、硬貨を包装して棒金Ａを形成し、棒金Ａを送り出す包装部23を設けるとともに、棒金Ａを受け入れおよび送り出し可能に収納する棒金トレイ群25aを設ける。 - 特許庁

In the conveyer type coin inserting mechanism, when the coin is arbitrarily placed on the coin tray, the coin is planarly moved from the slope by its dead weight and the coin located on a horizontal face is also made flow into the mechanism by a little support.例文帳に追加

コンベア式コイン投入機構は、任意にコインをコイン受皿に置くと、傾斜面からコインの自重で平面移動し、水平面にあるコインも、僅かな補助で機構内に流入する。 - 特許庁

The packaged coin processor includes a wagon part having a plurality of tray bases, each tray base being installed with a tray 30.例文帳に追加

包装硬貨処理装置に備えられるワゴン部に複数のトレイ台が設けられ、各トレイ台にトレイ３０が装填される。 - 特許庁

To provide an automated teller machine for replenishing a packed coin to a packed coin tray to be replenished, or replacing a packed coin tray, regardless of the operation of the device.例文帳に追加

装置が稼働中であっても、補充すべき包装硬貨トレーに対して、包装硬貨の補充または包装硬貨トレーの交換を可能とする自動取引装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a coin fallen between vertical ribs and rolling down vigorously in a raised state from jumping out of a coin receiving tray without providing a collision wall just before the coin receiving tray.例文帳に追加

硬貨受皿の直前に衝突壁を設けることなく、縦リブ間に落ち込んで立状態で勢い良く転がり落ちる硬貨が硬貨受皿から飛び出してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a coin processing machine capable of conveying a coin bar to be fed from among a coin bar tray group to a coin bar outlet in the same direction as the direction of feeding.例文帳に追加

棒金トレイ群から送り出される棒金を、送り出された向きと同じ向きで棒金出金口に搬送可能とする硬貨処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a coin batch input unit for improving the maintenance performance of a coin processor by easily attaching/detaching the coin input tray of a coin batch input unit.例文帳に追加

硬貨一括投入ユニットの硬貨投入皿の脱着を容易にし、硬貨処理装置のメンテナンス性を向上できる硬貨一括投入ユニットを提供する。 - 特許庁

A dispense tray is attachable and detachable for receiving coins dispensed from coin dispensing ports 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f of a coin storage cabinet inside the device.例文帳に追加

装置内の硬貨収納庫の硬貨払出口４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄ，４ｅ，４ｆより払い出された硬貨を受け止める払出トレイを着脱可能とする。 - 特許庁

A coin dispensation apparatus includes coin dispensation means, a receiving tray, a plurality of sensors and drive means.例文帳に追加

一実施形態における硬貨出金装置は、硬貨払出手段と、受皿と、複数のセンサと、駆動手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a portable cashbox which further enhances usability by equipping a coin tray part with a means for preventing a coin from flying out.例文帳に追加

硬貨トレー部に硬貨飛出し防止手段を備えて、使い勝手を一層向上させた手提げ金庫を提供すること。 - 特許庁

A coin bar tray group 25a for storing the coin bars A to receive or feed them are provided on a rear face side of the machine body 12.例文帳に追加

機体12の後面側に、棒金Ａを受け入れおよび送り出し可能に収納する棒金トレイ群25aを設ける。 - 特許庁

To obtain a coin storing box facilitating and stabilizing moving of coins to the coin storing box from a lower tray.例文帳に追加

下皿からコイン貯留箱へのコインの移し替え作業を容易かつ安定して行うことができるコイン貯留箱を得る。 - 特許庁

To provide a coin counter, with which a coin tray can be held while being erected, and overlapped with a base.例文帳に追加

コイントレイを立設した状態で保持できると共に基台と重ねることができるコインカウンタを提供する。 - 特許庁

A coin package processor stores transaction information of the coin package in money-changing in database, calculates a high-priority denomination combination of a coin package tray using the stored transaction information in the database when the coin package tray is changed, and arranges the coin package tray according to the calculated optimal combination.例文帳に追加

両替処理における包装硬貨の取引情報をデータベースに蓄積しておき、包装硬貨トレーを交換する時にデータベースに蓄積された取引情報を用いて優先度の高い包装硬貨トレー金種の組合せを算出し、その算出された最適な組合せに従って包装硬貨トレーを配置する。 - 特許庁

Thus, since the arm parts 4 are turned with the respective base 2 and coin tray 3 and locked by the lock means, the coin tray 3 can be held while being erected and the base 2 and the coin tray 3 can be overlapped.例文帳に追加

このように構成することで、アーム部４を基台２およびコイントレイ３の各々に回動してロック手段によりロックすることにより、コイントレイ３を立設して保持することができると共に、基台２とコイントレイ３とを重ねることができる。 - 特許庁

A commodity sales processor includes a coin tray having a placing face formed on its top face to place a coin, with part of the placing face projecting toward an input port for inputting a coin into a coin processor handling a coin.例文帳に追加

一実施形態における商品販売処理装置は、上面に硬貨を置くための載置面が形成されるとともに同載置面の一部が硬貨を処理する硬貨処理装置に硬貨を投入するための投入口に向けて突出したコイントレイを備えている。 - 特許庁

To make simply and easily receivable large denomination bills without any necessity of raising a coin tray.例文帳に追加

硬貨トレイを持ち上げる必要がなく、簡単かつ容易に高額紙幣を収納できる。 - 特許庁

In a ticket vending machine 1, a charged coin tray 6a is attached to the front of an apparatus body.例文帳に追加

券売機１は、投入硬貨受皿６ａを装置本体前面に取り付けている。 - 特許庁

Accordingly, the contents of the memorandom can be confirmed through the coin checking tray 7.例文帳に追加

したがって、硬貨吟味台７を介してメモに記されている内容を確認することができる。 - 特許庁

The main body is provided with a recessed part 10 formed for setting the coin checking tray 7.例文帳に追加

本体には、硬貨吟味台７をセットするための凹部１０が形成されている。 - 特許庁

To set a denomination tray to an original position at replenishment work of coin wrapping, etc.例文帳に追加

包装硬貨の補充作業時等、金種別トレーを正しい元位置にセットする。 - 特許庁

When a coin replenishment tray 20 or a bill replenishment tray 21 is set, the ticket vending machine 1 starts user detection processing (s5).例文帳に追加

券売機１は、硬貨補充トレー２０、または紙幣補充トレー２１がセットされると、利用者検知処理を開始する（ｓ５）。 - 特許庁

To provide a coin processing apparatus, including a remaining coin detection means which detects coins, and the like, without fail, which remain in a coin tray and has high reliability and low cost.例文帳に追加

硬貨出金口に残留する硬貨等を確実に検知するとともに、信頼性が高く、コストが安い硬貨残留検知手段を有する硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

A coin roll processing apparatus 10 includes a coin receiving member 70 in a dispensing unit 22 that is liftable/lowerable along the tip end of each coin-roll tray 25, so as to be movable with respect to a storage section 65.例文帳に追加

棒金硬貨処理装置１０において、各棒金トレイ２５の先端部分に沿って昇降可能となっている投出ユニット２２に、収納部６５に対して移動可能となるよう硬貨受け部材７０が設けられている。 - 特許庁

Then, the top end side of the first flange part 15 of the coin input tray 10 is lifted up, and rotated with the neighboring portion of the hole part 26 as a supporting point so that the coin input tray can be removed from the main body case 20.例文帳に追加

そして、硬貨投入皿１０の第１のフランジ部１５の先端側を持ち上げ、孔部２６付近を支点として回動させて本体ケース２０から引き抜く。 - 特許庁

When the coin input tray 10 is removed from the main body case 20, the coin input tray 10 is made to slide back by removing a makeup screw 71 and a fixed fitting 61 so that the front fitting status can be released.例文帳に追加

硬貨投入皿１０を本体ケース２０から取り外す際には、化粧ネジ７１及び固定金具６１を取り除いて硬貨投入皿１０を後方にスライドさせ、前方の嵌合状態を解除する。 - 特許庁

Coin receiving tray side part 411B holding a coin dispenser 420 delivering a coin X by input of money, opened with a delivery port delivering the coin in a front side, and opening upward is provided in a back face side of the case body 410.例文帳に追加

ケース体４１０の背面側に貨幣の投入にてコインＸを排出するコイン貸出機４２０を収容し、正面側にコインＸを排出する配給口を開口し上方に開口するコイン受け皿側部４１１Ｂを設ける。 - 特許庁

In this portable cashbox 100 inside which the coin tray part 60 is provided, the tray part 60 is covered with a coin tray lid 70, and the lid 70 is pressed by lid pressing parts 25 and 26 which are provided on the inner surface of a lid 20 of the portable cashbox 100, when the lid of the portable cashbox 100 is closed.例文帳に追加

内部に硬貨トレー部６０を設けた手提げ金庫１００であって、硬貨トレー部６０に硬貨トレー蓋７０をかぶせ、手提げ金庫１００の閉蓋時に硬貨トレー蓋７０を手提げ金庫１００の蓋２０内面に設けた蓋押圧部２５、２６で押圧する。 - 特許庁

In such a constitution, the coins 4 held on the projections 2 never slip off from the coin tray and are firmly held on the way of the sloping surface of the tray even when the tray is held up at its single side and tilted at about 50 degrees.例文帳に追加

軟らかい弾性体からなる薄板状にした本体（１）の片面を鋸刃状の三角山形をした突起（２）を複数列設け、突起面を上方に向けて平らな容器（３）内に挿入したことを特徴とする、コイントレー。 - 特許庁

A coin tray 15 is mounted in the dead space of the abutting surface 10a on the abutting surface 10a and on both right and left sides of the striker 12.例文帳に追加

当接面１０ａ上であってストライカ１２の左右両側にある当接面１０ａのデッドスペースにコイントレイ１５を設ける。 - 特許庁

A number detection unit 16 causes reflection type photoelectric sensors 25 to slide along the slits 21a of the package coin trays 21 set on a tray unit.例文帳に追加

本数検知部１６が、反射型光電センサ２５を、トレー部にセットした包装硬貨トレー２１のスリット２１ａに沿ってスライドさせる。 - 特許庁