「common duct」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

solid material that forms in the gallbladder or common bile duct. 例文帳に追加

胆嚢や総胆管で形成される固形物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PROTECTIVE IRON LID OF SUPERFICIAL BURIED OBJECT FOR ELECTRIC WIRE COMMON DUCT例文帳に追加

電線共同溝用浅層埋設物の防護鉄蓋 - 特許庁

COVER PLATE LOCKING DEVICE FOR ELECTRIC WIRE COMMON DUCT例文帳に追加

電線共同溝の蓋板旋錠装置 - 特許庁

The punch waste reception part 15 is coupled with an auxiliary duct 6 communicating with a common main duct 7.例文帳に追加

該パンチゴミ受け部１５は、共通の主ダクト７に連通する補助ダクト６に結合されている。 - 特許庁

a procedure that uses an endoscope to examine and x-ray the pancreatic duct, hepatic duct, common bile duct, duodenal papilla, and gallbladder. 例文帳に追加

内視鏡を用いて膵管、肝管、総胆管、十二指腸乳頭、胆嚢を観察およびx線撮影する検査法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A pleated filter 92 is provided on the downstream side of a dust collection unit provided in the main air duct, at a common part of the main air duct and the sub-air duct W2.例文帳に追加

主風路に設けた集塵部ユニットの下流側でかつ主風路と副風路W2との共通部分にプリーツフィルタ92を設ける。 - 特許庁

Electric cable common duct information such as drawing out information related to the electric cable common duct, construction work information, contained device information or the like is memorized in a database 4.例文帳に追加

電線共同溝に関する図面情報、工事情報、収容機器情報等の電線共同溝情報をデータベース４記憶しておく。 - 特許庁

Further, the upper common oil duct 1 and the lower common oil duct 2 are composed so that they are separated respectively from the mount.例文帳に追加

さらに、上部共通油導配管１及び下部共通油導配管２が架台とそれぞれ分離されるように構成する。 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM FOR ELECTRIC CABLE COMMON DUCT INFORMATION例文帳に追加

電線共同溝情報の管理方法及び管理システム - 特許庁

The arrangement further includes a tying duct 28 to be connected with the common duct part 41 and a rear face duct 60 to connect the tying duct 28 with the rear face blowout hole 51.例文帳に追加

また、共通ダクト部４１に接続される繋ぎダクト２８を備え、繋ぎダクト２８とリアフェイス吹出口５１とを接続するリアフェイスダクト６０を備える。 - 特許庁

To use one kind of decorative cover for both a linear protection duct and a corrugated protection duct in common, and to provide a satisfactory appearance in a penetration-through part.例文帳に追加

１種類で直状保護ダクトと波付保護ダクトとのいずれにも兼用できるものとし、かつ、壁貫通部において良好な外観を得る。 - 特許庁

The upper dust collection duct 38 of an upper cleaner unit 36 and the low dust collection duct 39 of the lower cleaner unit communicate with each other to provide a common dust collection duct 33 used in common, and the upper dust collection duct 38 is provided in a movable manner so as to be moved to close the communication hole 40 with the common dust collection duct 33.例文帳に追加

上クリーナユニット３６の上集塵ダクト部３８と下クリーナユニットの下集塵ダクト部３９が連通して共用する共通集塵ダクト３３を有し、上集塵ダクト部３８が移動して共通集塵ダクト３３との連通孔４０を塞ぐように移動可能に設けられている。 - 特許庁

part of the stomach, part of the small intestine, the common bile duct, gallbladder, spleen, and nearby lymph nodes are also removed. 例文帳に追加

さらに胃の一部、小腸の一部、総胆管、胆嚢、脾臓、周辺のリンパ節も併せて切除される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the part of the common hepatic bile duct (tube that collects bile from the liver) that is outside the liver. 例文帳に追加

総肝胆管（肝臓から出てくる胆汁が集める管）のうち肝臓の外部にある部分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The environmental testing device 1 is equipped with four chambers of A, B, C, D, and a common duct 2.例文帳に追加

環境試験装置１は、４基のチャンバーＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄと、共通ダクト２を備えている。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE FOR VENTILATION DUCT AND VENT TRUNK IN REFRIGERATED CARGO COMMON TO AUTOMOBILE CARRYING VESSEL例文帳に追加

冷凍貨物兼自動車運搬船における通風ダクトとベントトランクの連結構造 - 特許庁

A common part 16b of the air duct is partitioned into a left and a right passage by a partition wall 17.例文帳に追加

クールエアダクトの共通部分１６ｂを仕切壁１７によって左右の通路に仕切る。 - 特許庁

AIR SUPPLY AND EXHAUST APPARATUS FOR FORCED AIR SUPPLIED AND EXHAUSTED COMBUSTION APPARATUS USING COMMON DUCT FOR MULTIPLE DWELLING HOUSES例文帳に追加

集合住宅の共用ダクトを用いて行う強制給排気式燃焼器具の給排気装置 - 特許庁

When raising temperature of those four chambers A/B/C/D, air is introduced from the common duct 2.例文帳に追加

チャンバーＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄを昇温する際には共通ダクト２から空気を導入する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a problem due to common use in the case of making one duct in common for achieving two or more purposes.例文帳に追加

１つのダクトを２以上の目的を達成するために共通化した場合に、共通化したことによる問題の発生が生じないようにする。 - 特許庁

The air duct 11 and the common air chamber 3 are conducted at the uppermost part of the common air chamber 3.例文帳に追加

空導管１１と共同インク室３とは共同インク室３の最上部において連通するようにしておく。 - 特許庁

A contact spring 36d for first common use and a contact spring 37d for second common use are respectively and electrically connected to the common line 50, and electrically connected to a conductive line for common use of the wiring duct rail when the lighting fixture is attached to the wiring duct rail.例文帳に追加

第１コモン用接点ばね３６ｄ、第２コモン用接点ばね３７ｄは、コモン線５０にそれぞれ電気的に接続され、当該灯具を配線ダクトレールに装着した際に配線ダクトレールのコモン用導線に電気的に接続される。 - 特許庁

this duct joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested. 例文帳に追加

肝外胆管は胆嚢から出る管と合流して総胆管を形成するが、食物が消化される際には、この総胆管を通って胆汁が小腸に送られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the bile duct is the tube that collects bile from the liver and joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested. 例文帳に追加

胆管は肝臓から分泌される胆汁が集まってくる管であり、胆嚢から伸びる管と合流して総胆管を形成し、食物が消化される際には胆汁がこの総胆管を通って小腸へと流れていく。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

As one duct can be used in common as the blowoff duct 31 and an emergency blowoff duct 33, the plurality of damper blades 3, 4 are divided into two groups respectively that for exhausting 3 and that for emergency blowoff 4 to have different opening and closing speeds.例文帳に追加

放風ダクト３１と、緊急放風ダクト３３を一つのダクトで兼用可能とするために、前記複数のダンパ羽根３，４を排気用３と緊急放風用４の２つの群に分け、開閉速度を異ならせた。 - 特許庁

A developer discharge duct is provided horizontally at the bottom part of a developing machine and the developer is stored in a waste developer container provided at one spot through a common duct coupled with the exit of the discharge duct.例文帳に追加

本発明は現像機の底部に水平に現像剤の排出ダクトを設け、排出ダクトの出口を連結した共通ダクトを通して現像剤を一個所に設けた廃棄現像剤容器に収容した。 - 特許庁

A common part of a main air duct and a sub air duct W2 is provided with a first dust collection chamber 172 for collecting dust sucked by the actuation of an electric blower 5 via a main air duct.例文帳に追加

主風路と副風路W2との共通部分に、電動送風機５の駆動により主風路を介して吸い込んだ塵埃を捕集する第１集塵室172を設ける。 - 特許庁

To provide a plan view creating system for an electric wire common duct, a plan view creating program and a plan view creating method, capable of easily and efficiently creating a plan view of the electric wire common duct.例文帳に追加

電線共同溝の平面図を簡単に、かつ効率よく作成することができる電線共同溝の平面図作成システム、平面図作成プログラム、及び平面図作成方法を提供する。 - 特許庁

A common duct system comprises an electrical cable common duct body 1 to be buried in a sidewalk zone W, and a lid 10 for supporting a ground device P installed on the upper part of the body 1.例文帳に追加

歩道域Ｗ内に埋設する電線共同溝本体１と、この電線共同溝本体１の上部に配置する地上機器Ｐを支持する蓋体１０とから成る。 - 特許庁

Fans 15A to 15D are provided inside the common exhaust duct 14, so as to make an air flow increase in a flow rate by stages from the upper to lower part of the common exhaust duct 14.例文帳に追加

共通排気ダクトの内部には複数のファン１５Ａ〜１５Ｄを設け、これら各ファンにより共通排気ダクトの上流から下流に向かうほど風量が段階的に増加する構成にする。 - 特許庁

Support edges 7 for supporting a ground device P installed on an upper opening of the electrical cable common duct body 1 are provided on the right and left edges of the upper opening of the electrical cable common duct body 1 buried in the sidewalk zone W.例文帳に追加

歩道域Ｗ内に埋設する電線共同溝本体１における上部開口の左右縁に、この電線共同溝本体１の上部開口に設置する地上機器Ｐを支持する支持縁７を設ける。 - 特許庁

To provide a passage sectional view creating system for an electric wire common duct, a passage sectional view creating program and a passage sectional view creating method, capable of easily and efficiently creating a passage sectional view of the electric wire common duct.例文帳に追加

電線共同溝の管路の断面図を簡単に、かつ効率よく作成することができる電線共同溝の管路断面図作成システム、その管路断面図作成プログラム、及びその管路断面図作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for creating a longitudinal section view of a common duct for electric cables capable of creating a longitudinal section view of a common duct for electric cables easily and efficiently, a program for creating a longitudinal section view, and a method for creating a longitudinal section view.例文帳に追加

電線共同溝の縦断面図を簡単に、かつ効率よく作成することができる電線共同溝の縦断面図作成システム、その縦断面図作成プログラム、及びその縦断面図作成方法を提供する。 - 特許庁

To utilize even a narrow sidewalk, by arranging a ground device installed in an electrical cable common duct provided in a sidewalk zone so as to be deviated from the position of the electrical cable common duct and close to the sidewalk.例文帳に追加

歩道域内に設置した電線共同溝に据え付ける地上機器を、車道側に近寄せて電線共同溝位置からずらして配置し、狭い歩道でも広く使用できるようにする。 - 特許庁

The location of the electric cable common duct is identified on the electronic map, and the electric cable common duct information is displayed on a computer 10 by drawing out from the database 4, and the information is used for construction works on site or the like.例文帳に追加

電線共同溝の位置を電子地図上で特定し、データベース４から電線共同溝情報を引き出してモバイルコンピュータ１０に表示させ、この情報を現場工事等に用いる。 - 特許庁

In the system for creating a longitudinal section view for creating a longitudinal section view of a common duct for electric cables, a specifying means 28 is provided for specifying a conduit line on an image of a plane view of the common duct for electric cables shown in the display part.例文帳に追加

電線共同溝の縦断面図を作成する縦断面図作成システムにおいて、表示部に表示された電線共同溝の平面図画面上で管路を指定する指定手段２８を設ける。 - 特許庁

in a total pancreatectomy, part of the stomach, part of the small intestine, the common bile duct, gallbladder, spleen, and nearby lymph nodes also are removed. 例文帳に追加

膵全摘術では、胃の一部、小腸の一部、総胆管、胆嚢、脾臓、付近のリンパ節なども併せて切除される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PLAN VIEW CREATING SYSTEM FOR ELECTRIC WIRE COMMON DUCT, ITS PLAN VIEW CREATING PROGRAM AND ITS PLAN VIEW CREATING METHOD例文帳に追加

電線共同溝の平面図作成システム、その平面図作成プログラム、及びその平面図作成方法 - 特許庁

A neutral point connection lead wire 6 is stored in the upper common cooling duct 2, and connected to a bushing 7.例文帳に追加

上部共通冷却ダクト２内に中性点接続リード線６を収納し、ブッシング７へ接続する。 - 特許庁

PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING SYSTEM FOR ELECTRIC WIRE COMMON DUCT, ITS PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING PROGRAM AND ITS PASSAGE SECTIONAL VIEW CREATING METHOD例文帳に追加

電線共同溝の管路断面図作成システム、その管路断面図作成プログラム、及びその管路断面図作成方法 - 特許庁

An air duct 11 conducting a common air chamber 3 to the outside is provided independently from on orifice 5 for ejecting ink and an ink pressurizing chamber 4.例文帳に追加

インクを吐出するためのオリフィス５およびインク加圧室４とは別に、共同インク室３と外界とをつなぐ空導管１１を設ける。 - 特許庁

A common duct 14 exhausts air introduced through the exhaust vents of the sub-modules 11A to 11D outside of a rack 13.例文帳に追加

共通排気ダクト１４は、サブモジュールの排気口から導入した空気を直接に架１３外部へ排気する。 - 特許庁

Then a shared duct space available for the prefabricated bath and the kitchen in common is secured in the vicinity of a ceiling of the prefabricated bath.例文帳に追加

ユニットバスの天井の近傍には、ユニットバスとキッチンとの共有ダクトスペースが設けられている。 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR CREATING LONGITUDINAL SECTION VIEW OF COMMON DUCT FOR ELECTRIC CABLE例文帳に追加

電線共同溝の縦断面図作成システム、その縦断面図作成プログラム、及びその縦断面図作成方法 - 特許庁

A location where the electric cable common duct is installed is identified by a GPS function and electronic map information.例文帳に追加

電線共同溝が設置されている場所をＧＰＳ機能と電子地図情報から電線共同溝が設置された位置を特定する。 - 特許庁