「common wall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The common space 10 consists of a common hallway 11 for a condominium, the common ceiling 12, a common wall 13 for connecting the ceiling 12 and the hallway 11, and a front entrance 14 built into a part of the common wall 13.例文帳に追加

共用空間１０は集合住宅用の共用廊下１１と、共用天井１２と、これら天井１２と廊下１１とを連接する共用壁１３と、この共用壁１３の一部に組み込まれる玄関１４とより成る。 - 特許庁

The resonance box 50 has a wooden front-side common wall 51 extending to almost the overall length in a key array direction and a rear-side common wall.例文帳に追加

共鳴箱５０は、鍵並び方向のほぼ全長に亘る木製の前側共通壁５１、後側共通壁を有する。 - 特許庁

One end wall of this housing is common to the one end wall of the housing of the disk drive.例文帳に追加

このハウジングの一端壁はディスク駆動機構ハウジングの一端壁と共通である。 - 特許庁

Two ink tanks having a common side wall are combined.例文帳に追加

共通側壁を有する２個のインクタンクの組合せが説明される。 - 特許庁

The dwelling unit 1 and the storage 2 are connected via common wall.例文帳に追加

各住戸１と収納庫２は共通の壁を介して接続する。 - 特許庁

Both tubes 5, 4 have an upper part of a peripheral wall over whole length in common.例文帳に追加

両管５、４は周壁の上部を全長にわたって共有している。 - 特許庁

In the method for hanging spandrel wall panel, the spandrel wall panel W is hung by using a spandrel wall panel hanging jig J as a positioning jig also, in common.例文帳に追加

腰壁版吊り込み治具Ｊを位置決め治具に兼用して腰壁版Ｗを吊り込むものである。 - 特許庁

A bursting capsule 24 is supported by a support or an interposing wall 44 welded to the front wall and the rear wall by a common welding seam.例文帳に追加

破裂可能カプセル２４が共通の溶接継目１６で前壁及び後壁に溶接される支持体又は介在壁４４に支持される。 - 特許庁

A slender part 12e1 arranged between the common channels separate from each other constitutes the side wall of the common channel.例文帳に追加

当該離隔した共通流路間に配置された細長部１２ｅ１は、共通流路の側壁を構成する。 - 特許庁

other common symptoms are a large tongue, large internal organs, and defects of the abdominal wall near the navel. 例文帳に追加

この他にも巨舌症、内臓の腫大、臍付近の腹壁欠損などの症状がよくみられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The bubbles can be removed from the wall surface of the common passage 20 and eliminated by the progressive wave.例文帳に追加

この進行波は、共通流路２０の壁面から気泡を剥がして除去することができる。 - 特許庁

To easily mount and remove a wing wall around a vestibule facing a common corridor.例文帳に追加

共用廊下に面する玄関まわりに、袖壁を容易に取り付け及び取外しができるようにする。 - 特許庁

Each adjacent pair of the inlet ports 13a, 13b is arranged via a single common pipe wall 18.例文帳に追加

隣接する導入口１３ａ，１３ｂを、１枚の共有管壁１８を介して配置する。 - 特許庁

A common part 16b of the air duct is partitioned into a left and a right passage by a partition wall 17.例文帳に追加

クールエアダクトの共通部分１６ｂを仕切壁１７によって左右の通路に仕切る。 - 特許庁

Resonators 22 and 23 are formed on both the sides of the partition wall 11 so that the axial centers can be made common.例文帳に追加

仕切壁１１の両面部には、軸心が共通となるように共振器２２、２３が設けられる。 - 特許庁

A key unit 2 comprising a black key 21, a thin wall part 22, and a common fixed part 23 is molded out of resin in one body.例文帳に追加

黒鍵２１、薄肉部２２及び共通固定部２３の鍵ユニット２を樹脂一体成形する。 - 特許庁

In this constitution, the inside wall of the rising part 21 and at least a part of the outer cylinder of the reactor 10 are made common by a single wall 11a.例文帳に追加

この発明では、この立上り部２１の内側壁と、反応器１０の外筒との少なくとも一部を単一の壁１１ａで共通化した。 - 特許庁

The collapsible building 1 has two adjacent single occupancy room spaces 2L and 2R and is provided with a common wall body 3a for partitioning the single occupancy room spaces 2L and 2R from each other; a first wall body 3b connected to one opposite side of the common wall body 3a; and a second wall body 3c connected to the other opposite side of the common wall body 3a.例文帳に追加

隣接する二つの個室空間２Ｌ，２Ｒを有する折畳み式建屋１であって、個室空間２Ｌ，２Ｒを仕切る共通壁体３ａと、共通壁体３ａの対辺の一方に連結された第一壁体３ｂと、共通壁体３ａの対辺の他方に連結された第二壁体３ｂと、を備える。 - 特許庁

The device forms a connection layer 9 of the same contour as the common electrode 6 on the common electrode 6, and forms the partition wall 7 of a thickness narrower than the width of the common electrode 6 on the connection layer 9.例文帳に追加

共通電極６の上に共通電極６と同一輪郭の接続層９を形成して、接続層９の上に共通電極６の幅よりも狭い厚みの隔壁７を形成する。 - 特許庁

A common joist receiving fitting 64 is attached to a stud 35 previously provided in a wall part 39 during new construction, a common joist 66 is fixed to the common joist receiving fitting 64, and then a floor face material 68 is mounted to provide an extended floor 14.例文帳に追加

新築時に予め壁部３９内に設けておいた間柱３５に根太受け金物６４を取付け、当該根太受け金物６４に根太６６を固定し、床面材６８を取付けて増設床１４を設ける。 - 特許庁

A lower register part 50A and an intermediate register part 50B are sectioned into resonance chambers RM1 and RM2 with parallel partition plates 53 connecting the front-side common wall 51 and rear-side common wall and oblique plates 54 and 55 connecting the partition plates 53.例文帳に追加

低音域部５０Ａ、中音域部５０Ｂにおいて、共鳴室ＲＭ１、ＲＭ２が、前側共通壁５１及び後側共通壁を接続する平行な仕切板５３と、仕切板５３間を接続する斜め板５４，５５とで画成される。 - 特許庁

A multiplex system is sued for each wall bump structure of the common electrode slit, and each wall bump structure is accumulated above the pixel electrode slit and the wall bump structures of four peripheries.例文帳に追加

共電極スリットの各一つのウォールバンプ構造に多重方式が用いられ、画素電極スリットと四周のウォールバンプ構造の上方に積み上げられる。 - 特許庁

In this recording head, at least one wall surface (17) of the wall surfaces comprising a common liquid chamber is provided via low rigidity layer (18) having a rigidity lower than the rigidity of the wall surface.例文帳に追加

本発明の記録ヘッドによれば、共通液室を構成する壁面の少なくとも一つの壁面（１７）はこの壁面の剛性より低い剛性を有する低剛性層（１８）を介して設けられている。 - 特許庁

An accumulating chamber 22 of the common rail 1 is provided at a position decentered from the outer diameter of the circular peripheral wall portion 21, so that a plurality of piping joint portions 26 can be provided on another part having a larger wall thickness than the peripheral wall portion 21.例文帳に追加

コモンレール１の蓄圧室２２を、真円形状の周壁部２１の外径から偏心した位置に設けることで、複数の配管継手部２６を、その他の周壁部２１よりも肉厚が大きい部分に設けることができる。 - 特許庁

The side wall of the slender part 12e1 is coupled with the side wall of an end 12e3 opposed to the side wall of the slender part 12e1 in the subscanning direction through a coupling part 12e2 arranged across the common channel.例文帳に追加

細長部１２ｅ１の側壁は、共通流路を横切って配置された連結部１２ｅ２によって、当該側壁に対して副走査方向に対向する端部１２ｅ３の側壁と連結されている。 - 特許庁

The respective divided plate bodies 4 to 6 have frame-like walls 8 for housing the connecting members 2, and support wall parts 10 being the flexible parts extending from the frame-like walls, and the respective support wall parts continue by crossing a common connecting wall 7.例文帳に追加

各分割プレート本体４〜６が、接続部材２を収容する枠状壁８と、枠状壁から延びた可撓部である支持壁部１０とを有し、各支持壁部が共通連結壁７に交差して続いている。 - 特許庁

The electrolytic current comes around the internal wall angular parts 22 of the common rail 20 along the flow of the electrolyte, so that it removes the surface layers of the internal wall angular parts 22 and rounds the internal wall angular parts 22 almost uniformly.例文帳に追加

電解電流は電解液の流れに沿ってコモンレール２０の内壁角部２２を回り込むため、内壁角部２２の表層を除去して内壁角部２２をほぼ均一に丸める。 - 特許庁

Wall paintings in the first ancient tombs and temples in Japan seem to have something in common with those found in Koguryo in terms of method and technique. 例文帳に追加

初期の日本の古墳や寺院の壁画には高句麗などとの手法や技術の共通点も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lattice- form bus electrodes 11-5 opposed to the partition wall 6 is installed under the common electrodes 10-5.例文帳に追加

コモン電極１０−５の下には、隔壁６と対向する格子状のバス電極１１−５が設けられている。 - 特許庁

For the connection layer 9, a material having an adhesion higher than the common electrode 6 to the partition wall 8, transparency and conductivity is selected.例文帳に追加

接続層９は、隔壁８に対して共通電極６よりも付着性が高く、透明で導電性のある材料が選択される。 - 特許庁

Projecting curved surfaces 18a converging to tip end sides are formed on both sides a tip end edge of the common pipe wall 18.例文帳に追加

共有管壁１８の先端縁の両側面には、先端側に集束する凸状曲面１８ａを形成する。 - 特許庁

The first, second, and third hydraulic pistons are contained within a common outer wall 214.例文帳に追加

第１の油圧ピストン、第２の油圧ピストン、及び第３の油圧ピストンは、共通の外壁２１４の内部に収容されている。 - 特許庁

A ventilation inlet 11 and a ventilation outlet 12 are formed at the side of a wall 21 forming a common wind pressure zone in the housing 1.例文帳に追加

換気入口１１および換気出口１２は、筐体１のうち共通風圧帯を形成する壁２１の側に形成されている。 - 特許庁

A pixel electrode PE and a common electrode CE are arranged to face each other on the wall surface of the recess HS.例文帳に追加

画素電極ＰＥと共通電極ＣＥは、凹部ＨＳの壁面に互いに向かい合うように配置される。 - 特許庁

To solve the problem that a high effect in suppressing pressure wave cannot be obtained, by reducing the area of a damper region forming part of the wall of a common liquid chamber.例文帳に追加

共通液室の壁面の一部を形成するダンパ領域の面積を小さくして大きな圧力波抑制効果を得ることができない。 - 特許庁

An operator unit 50 is deployed, in a state where wall parts 57 of a common base end part 51 are always abutted on the upper face 40a of an operator substrate 40.例文帳に追加

操作子ユニット５０は、共通基端部５１の肉部５７が操作子基板４０の上面４０ａに常時当接した状態で配設される。 - 特許庁

The protector is formed in such an arrangement that a common protector body 200 and a bottom wall material 201 as solely devoted item are installed.例文帳に追加

該プロテクタは共用のプロテクタ本体２００と専用品の底壁材２０１とを組み付けて形成している。 - 特許庁

The circulation supply flow path 28 is arranged at the upper part of the common supply flow path 24 through a partition wall 26.例文帳に追加

循環供給流路２８は、隔壁２６を介して共通供給流路２４の上部に配設される。 - 特許庁

The circuit board 3 is inserted into the common housing 4 and supported by a support edge 43 peripherally formed in the middle of an inner wall.例文帳に追加

回路基板３は、共通ハウジング４内に挿入し、内壁の中途部に周設された支持縁43により支持する。 - 特許庁

A key unit 1 comprising a white key 11, a thin wall part 12, and a common fixed part 13 is molded out of resin in one body.例文帳に追加

白鍵１１、薄肉部１２及び共通固定部１３の鍵ユニット１を樹脂一体成形する。 - 特許庁

An anchor projection 22b extended substantially axially from the connection receiving part 22a of a common terminal 22 is insert-molded in the side wall of a base.例文帳に追加

共通端子２２の接続受け部２２ａから略軸心方向に延在したアンカー用突起２２ｂをベースの側壁にインサート成形した。 - 特許庁

To plan the layout of the partition wall section of a common corridor and a dwelling-unit space freely while being profitable.例文帳に追加

採算がとれるようにしながら、共用廊下と住戸空間の仕切壁部分のレイアウトを自由に計画できるようにする。 - 特許庁

To provide a connection device capable of being accurately used as a common part for each water tap of wall type and deck type.例文帳に追加

壁付きタイプ及びデッキタイプの各給水栓の共通部品として的確に用いることができる接続具を提供する。 - 特許庁

To provide a common rail improved in inner pressure fatigue strength of an opening peripheral part of branched holes formed on an inner wall of a rail hole.例文帳に追加

レール孔の内壁における分岐孔の開口周辺部の内圧疲労強度を向上させたコモンレールを提供する。 - 特許庁

At least one surface A of the wall surface of the common liquid chamber 4 is operated as a vibration plate to achieve the relaxation of pressure.例文帳に追加

共通液室４の壁面の少なくとも一面Ａを振動板として動作させ、これにより圧力緩和を図る。 - 特許庁