「communication processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In the communication from the global address to a private address, a NAT processing 102 of an interface section 10 converts a packet addressed to the global address into a packet addressed to the private address.例文帳に追加

グローバルアドレスからプライベートアドレスへの通信はインタフェース部１０のＮＡＴ処理１０２によってプライベートアドレス宛のパケットに変換される。 - 特許庁

Furthermore, the processing section 156 also generates cycle information regarding a report cycle in the case where each terminal device reports a signal, during communication between terminal devices.例文帳に追加

また、処理部１５６は、端末装置間の通信において、各端末装置が信号を報知する際の報知周期に関する周期情報も生成する。 - 特許庁

When detecting an operation of requesting connection to a communication line during viewing of data broadcast, a CPU starts analysis processing of a BML document (step S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、データ放送視聴中において、通信回線への接続を要求する操作を検知したとき、ＢＭＬ文書の解析処理を開始する（ステップＳ５）。 - 特許庁

An information reproduction device comprises a recording part, an information identifier related part, an information selection part, an information reproduction part, a communication processing part, and an information identifier update part.例文帳に追加

情報再生装置は、記録部と、情報識別子関連部と、情報選択部と、情報再生部と、通信処理部と、情報識別子更新部と、を含む。 - 特許庁

To suppress communication costs by making it possible to instantaneously perform setting processing for parameters in a controller of a building machine with a command from a terminal.例文帳に追加

建設機械のコントローラ内のパラメータの設定処理を、端末からの指令によって即時に行うことができ、通信コストを抑えることができるようにする。 - 特許庁

A packet transmission processing unit 13-1 transmits a packet from which header information is omitted, while adding thereto a security header and a header in tunnel communication.例文帳に追加

パケット送信処理部１３−１は、ヘッダ情報が省略されたパケットに対して、セキュリティヘッダ及びトンネル通信時のヘッダを付加して送信する。 - 特許庁

To provide a network that can solve problems of a TCP and a UDP at the same time and is flexibly adaptive to the number of communication terminals and processing capability.例文帳に追加

ＴＣＰおよびＵＤＰの課題を同時に解決し、通信端末数や処理能力に応じて柔軟に対応することができるネットワークを実現する。 - 特許庁

The communication function module 13 proceeds to line connection processing in response to the request for line connection and notifies the line connection module 11 of success or failure of line connection.例文帳に追加

通信機能モジュール１３は回線接続要求に応答して回線接続処理を進め、回線接続の成否を回線接続モジュール１１へ通知する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, capable of reducing power consumption by changing an antenna used for communication according to a reception situation.例文帳に追加

受信状況に応じて通信に用いるアンテナを切替え、消費電力を低減することの出来る情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes the housing 13 formed of the metallic member, and a wireless communication unit 33 is disposed inside the housing 13.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置は、金属部材により構成された筐体１３を備え、筐体１３の内部に無線通信部３３が配設される。 - 特許庁

The information processing apparatus transmits the integrated trap door in which the trap doors for n generations are integrated, thereby a communication amount with the server device is reduced.例文帳に追加

情報処理装置はｎ世代分のトラップドアを集約した集約トラップドアを送信するので、サーバ装置との間の通信量を削減できる。 - 特許庁

To provide an in-vehicle terminal device which can make determination regarding the restoration processing of a communication link with appropriate consideration on the convenience of a user.例文帳に追加

通信リンクの復旧処理に関して使用者の利便性を適切に考慮した決定を行うことができる車載端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device that can suppress interference with input signals and transmission signals, while avoiding complication of processing and communication delay.例文帳に追加

処理の複雑化や通信の遅延を回避しつつ、受信信号と送信信号との干渉を抑制することができる中継装置を提供すること。 - 特許庁

The size in a road width direction of an ETC processing antenna section 131 is wider than the road width, so that stable wireless communication between the antenna section and in-vehicle apparatus is attained.例文帳に追加

ETC処理アンテナ部131の道路幅方向のサイズは、道路幅よりも広く、車載器との間で安定した無線通信が行えるようになっている。 - 特許庁

To provide a novel and improved method and apparatus for processing data for transmission in a wireless communication system using selective channel inversion.例文帳に追加

選択的なチャネル反転を使用するワイヤレス通信システムにおける送信用データを処理する新規で改良された方法および装置を提供する。 - 特許庁

Registration template data D2 in a human communication module 420 is transferred to the ATM 100, and authentication processing in an authentication part 10a is performed in the ATM 100.例文帳に追加

人体通信モジュール４２０の登録テンプレートデータＤ２をＡＴＭ１００に転送して、ＡＴＭ１００で認証部１０ａによる認証処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing device or the like suitable for decentralizing the timing of access to a server in executing a game which requires communication with the server.例文帳に追加

サーバ装置との通信を必要とするゲームを実行する際に、サーバ装置へのアクセス時期を分散させるのに好適な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

The transmission signal generation section generates the transmission signals by executing the modulation processing of the different modulation degree corresponding to the communication rate according to the control by the control section.例文帳に追加

送信信号生成部は、制御部の制御に従って、通信レートに応じて異なる変調度の変調処理を実行して送信信号を生成する。 - 特許庁

The access network controls the handoff processing including leveling of communication load while considering the priority of the access terminal and information such as periodic pilot report.例文帳に追加

アクセスネットワークはアクセス端末の優先度、周期的パイロット報告などの情報を考慮し、通信負荷平準化を含めたハンドオフ処理を制御する。 - 特許庁

A portable small object and an information processing apparatus 2 update communication encryption keys of the same initial value by using the same unidirectional function at the same time intervals.例文帳に追加

携帯物及び情報処理装置２は、初期値が同一な通信暗号鍵を同じ時間間隔で同じ一方向性関数を用いて更新する。 - 特許庁

To provide a differential decoding circuit capable of saving circuit scale of a reception processing circuit in a digital communication device corresponding to a plurality of modulation methods.例文帳に追加

複数の変調方式に対応するディジタル通信装置における受信処理回路の回路規模を節約することを可能とする差動復号回路を得る。 - 特許庁

To restrict the printing of a user not having use qualification even if a printer management server performing authentication processing is not connected to a communication line.例文帳に追加

認証処理を行うプリンタ管理サーバが通信回線に接続されていない場合であっても、利用適格のないユーザの印刷を制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a method of processing data in a MAC layer where at least one a first channel is mapped into a second channel at transmission end of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの送信端で一つ以上の第１チャネルが第２チャネルにマッピングされるＭＡＣ階層でデータを処理する方法を提供する。 - 特許庁

To increase communication speed between a vehicle control means and a converter control means in a controller of a power converter for vehicle while reducing the processing load.例文帳に追加

車両用電力変換器の制御装置における車両制御手段と変換器制御手段間の通信について高速化、処理負荷低減を図る。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an imaging apparatus and a data communication method which can set a transmission side and a reception side by a simple method.例文帳に追加

送信側および受信側を簡便な方法で設定可能な情報処理装置、撮像装置およびデータ通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide power-efficient sign extension using a Booth multiplication method for transmission processing in a communication (CDMA, for instance) system by a digital signal processor.例文帳に追加

ディジタル信号プロセッサが通信（例えば、ＣＤＭＡ）システムにおける伝送処理をブース乗算方法を用いて電力効率の良い符号拡張を提供する。 - 特許庁

To readily and fully prolong a communication range of an existing reader/writer by using a signal processing apparatus that is readily mountable to the existing reader/writer.例文帳に追加

既存のリーダライタに対して簡単に設置できる信号処理装置を用いて、当該既存のリーダライタの通信距離を容易かつ十分に延長する。 - 特許庁

When a communication request using the VPN happens, both the data center 4 and the local service processing points 3 establish necessary VPN if they have a margin in a VPN connection number.例文帳に追加

VPNを使った通信要求が有った場合、データセンタ４とローカルサービス処理拠点３共にVPN接続数に余裕があれば，必要なVPNを確立する。 - 特許庁

To allow a communication control means to alternatively respond to jobs received from a host device by using some devices of a data processing means that transits to a power saving mode.例文帳に追加

省電力モードに遷移したデータ処理手段の一部のデバイスを用いて、通信制御手段がホスト装置から受信したジョブに代理応答する。 - 特許庁

To provide a method of synchronizing symbols for preventing deterioration in transmission efficiency in parallel processing in an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) communication.例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）通信において、並列処理を行うに当たり、伝送効率を劣化させないシンボル同期方法を提供する。 - 特許庁

The information terminal device is suitably used so that processing can be performed on the basis of information received from a road side unit through dedicated narrow-band communication.例文帳に追加

情報端末装置は、路側器から専用狭域通信により受信された情報に基づいて処理を行うために好適に利用される。 - 特許庁

In this access information notification system, when access is made, the presence of the access is immediately notified to the designated notification destination by the designated communication means unless use of service processing is not involved thereby.例文帳に追加

アクセスのあった場合、サービス処理の利用がなくても、アクセスのあったことを、即時に指定の通信手段で指定の通知先に通知する。 - 特許庁

To provide a field device communication apparatus which is capable of eliminating the need of restart processing of a master device or a slave device when attaching or detaching a field device to or from PROFIBUS.例文帳に追加

プロフィバスへのフィールド機器の着脱にあたり、マスタデバイスやスレーブデバイスのリスタート処理を不要にできるフィールド機器通信装置を提供すること。 - 特許庁

The interaction device has a camera 11 as an imaging means, an image processing module 13, a display section 32, an image communication section 33 and the like.例文帳に追加

本発明に係る対話装置は、撮像手段としてのカメラ１１と、画像処理モジュール１３と、表示部３２と、画像通信部３３などを有する。 - 特許庁

Since the voice recognition processing is performed with the system having high performance installed on a server of a communication enterprise, the voice recognition an be processed in a short time with high accuracy.例文帳に追加

音声認識処理は通信事業者のサーバー上に置かれた高性能なシステムで行うので、高精度にかつ短時間で処理できる。 - 特許庁

Also, the system comprises a second function extension apparatus 62 having an optical communication connection unit for optically communicating with the first function extension apparatus, and a second processing function unit.例文帳に追加

また、第１の機能拡張装置と光通信を行う光通信接続部と第２の処理機能部とを有する第２の機能拡張装置６２を備える。 - 特許庁

To provide a receiving method for electronic mail which does not require a large memory capacity and shortens the processing time, and to provide a communication terminal machine therefor.例文帳に追加

メモリー容量をそれ程必要とせず、加えて処理時間を短縮させ得る電子メールの受信方法及びその通信端末機を提供する。 - 特許庁

An access point 5 edits an address of a user terminal 11 and a setup message, and they are transmitted to an information processing center 7 through a control communication path 92.例文帳に追加

アクセスポイント５は、ユーザ端末１1のアドレス及びセットアップメッセージを編集し、制御用通信経路９2により情報処理センタ７に送信する。 - 特許庁

The media processing may similarly be shared between the printer 100 and an external device 170 attached via a communication interface 150 to the printer 100 or via a network 155.例文帳に追加

同様に、このメディア処理は、ネットワーク155を介しプリンタ100に通信インタフェース150を介し付属された外部装置170とプリンタ100との間で分散化されてもよい。 - 特許庁

An edition position informing part 18 prepares edition position information when an edition position is updated and informs its own and other computers 2 of the prepared information through a communication processing part 16.例文帳に追加

編集位置通知部１８は、編集位置が更新されると編集位置情報を作成して通信処理部１６を介して自他コンピュータ２に通知する。 - 特許庁

The PLL circuit 20 controls the frequency of a clock to be used for radio communication processing, based on the reference clock acquired by the reference clock acquiring portion 18.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２０は、基準クロック取得部１８で取得した基準のクロックをもとに、無線通信処理に用いられるべきクロックの周波数を制御する。 - 特許庁

This processing device is provided with a communication board 415 and a memory unit 412c for storing several programs PA-PC and a discrimination key Ki generated from a MAC address.例文帳に追加

処理装置は、通信ボード４１５と、複数のプログラムＰＡ〜ＰＣとＭＡＣアドレスから生成された判別キーＫiとを記憶する記憶部４１２ｃと、を備える。 - 特許庁

To solve a problem that a dedicated control line is conventionally needed separately, or data processing is not able to be carried out at high speed when a band of serial communication is narrow.例文帳に追加

従来は専用の制御線が別途必要になったり、或はシリアル通信の帯域が狭い場合には、高速にデータ処理を行うことができない。 - 特許庁

To eliminate a problem of double depositing when communication becomes impossible before depositing processing, and to enable a depositing machine to check on history of a storage medium.例文帳に追加

入金処理前に通信が出来なくなった場合の二重入金の問題を無くし、入金機が記憶媒体の履歴を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a speech processor capable of performing the optimum processing in accordance with the speech signal for a speech signal, and to provide a communication terminal apparatus comprising the speech processor.例文帳に追加

音声信号に対して、音声信号に応じた最適な処理を行うことができる音声処理装置および通信端末装置を提供する。 - 特許庁