「compatibility data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To record/reproduce special data while taking compatibility with an existing apparatus.例文帳に追加

既存装置との互換性をとりながら特殊データの記録／再生を可能とする。 - 特許庁

When the compatibility exists, printing processing of the original PDL data 34 is performed.例文帳に追加

互換性がある場合、原本ＰＤＬデータ３４の印刷処理が行われる。 - 特許庁

To record additional data into an area where data have been recorded, while keeping compatibility with an existing format.例文帳に追加

既存のフォーマットと互換性を保ちつつ既にデータが記録されたところに、追加情報を記録する。 - 特許庁

When an interface is in a compatibility mode, a data processing part 110 outputs picture data from the register 106, and when the interface is not in the compatibility mode, outputs picture data from the controller 101.例文帳に追加

データ処理部１１０は、インターフェースが互換モードにあるときにレジスタ１０６からの画像データを出力し、互換モードにないときにペリフェラルサイドコントローラ１０１からの画像データを出力する。 - 特許庁

ELECTRONIC MEDICAL RECORD CHARACTERIZED BY DATA COMPATIBILITY AND TWO-WAY DATA EXCHANGE BETWEEN PATIENT AND DOCTOR例文帳に追加

患者と医師間でデータの互換性が実現でき、双方向でデータの授受ができることを特徴とした電子カルテ - 特許庁

To provide a holographic digital data storage system having compatibility for CD/DVD players.例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤプレーヤと互換性のあるホログラフィーデジタルデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁

There have also been demands for data compatibility with systems that use apparatuses and media of the related art. 例文帳に追加

この際、従来の装置、媒体を使用したシステムとのデータ互換性も求められる。 - 特許庁

In addition, by reducing the impressing magnetic field, the compatibility between the detector and the data processing circuit is increased.例文帳に追加

また、印加磁場の減少により検出器とデータ処理回路との両立性が増す。 - 特許庁

The compatibility with memory cards such as those of data terminal 1 bit or 4 bit can be realized.例文帳に追加

データ端子１ビット、４ビット等のメモリカードとの互換性を実現することができる。 - 特許庁

To effectively provide compatibility between contour part highlighting and particulate noise reduction of image data.例文帳に追加

画像データの輪郭部強調と粒子状ノイズ低減とを効果的に両立する。 - 特許庁

To maintain compatibility even when a data item is added and to make a plurality of applications cooperate.例文帳に追加

データ項目を追加する場合にも互換性を保ち複数のアプリケーションを連携させる。 - 特許庁

To easily perform editing or the like while holding compatibility in a file wherein data are multiplexed.例文帳に追加

データが多重化されたファイルについて、互換性を保持しつつ、容易に編集等をする。 - 特許庁

To provide an interface for data linkage capable of: utilizing existing data manipulation in data linkage while ensuring data compatibility; and handling large-volume data manipulation.例文帳に追加

データ連携において既存のデータ操作をデータの整合性を担保しつつ利用でき、大容量なデータ操作にも対応できるデータ連携のインタフェースを提供することを目的とする。 - 特許庁

To speed up retrieval result display processing while reducing a capacity of cache data and maintaining compatibility of document data and cache data.例文帳に追加

キャッシュデータの容量を低減するとともに、ドキュメントデータとキャッシュデータとの整合性を保ちつつ、検索結果表示処理の高速化を図る。 - 特許庁

To guarantee the compatibility of stored data and preclude the possibility that incompatible data are accumulated, by checking the data sent from a data processor.例文帳に追加

データ処理装置から送信されたデータをチェックすることにより、記憶されるデータの適合性を保証して、非適合のデータが蓄積されることを排除することである。 - 特許庁

To allow recording of video data with management structure of a clip having compatibility with the BD-ROM standard.例文帳に追加

ＢＤ−ＲＯＭ規格と互換性のあるクリップの管理構造でビデオデータの記録を可能とする。 - 特許庁

To provide a multiplexer that has compatibility with the H.223 protocol by changing a header of an MUX-PDU(multiplex protocol data unit).例文帳に追加

MUX-PDUのヘッダを変化させてH.223との互換性を有する多重化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data structure excellent in compatibility for various information recording media.例文帳に追加

各種の情報記録媒体に対して、互換性の優れたデータ構造を提供するmものである。 - 特許庁

To provide a data structure having superior compatibility for various kinds of information recording media.例文帳に追加

各種の情報記録媒体に対して、互換性の優れたデータ構造を提供するものである。 - 特許庁

To obtain measurement data with high compatibility with a measuring instrument having specific geometry.例文帳に追加

特定のジオメトリを有する測定装置と互換性の高い測定データを得ることを可能にする。 - 特許庁

To attain compatibility between the improvement in reliability of recorded data and restraint on waste of power of a battery.例文帳に追加

記録されたデータの信頼性向上と、バッテリの電力浪費の抑制との両立を図る。 - 特許庁

To provide a data recording device recording data with improved compatibility with other devices for a DVD-RW.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷに対して、他の機器との親和性を向上した形でデータ記録が可能なデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

File compatibility is maintained by disposing the reproduction control data at an area of the multimedia data where conventional devices ignore.例文帳に追加

再生制御データをマルチメディアデータの、従来機器が無視する領域に配置することで、ファイル互換性も維持することができる。 - 特許庁

The center server 11 uses attribute data included in customer data corresponding to the received customer ID to calculate customer compatibility scores showing compatibility between customer-unpurchased merchandise and the customer.例文帳に追加

センタサーバ１１は受信した顧客ＩＤに対応する顧客データに含まれる属性データを用いて、顧客の未購入商品と顧客との間の相性を示す顧客相性スコアを算出する。 - 特許庁

To establish a data cooperation method which can perform conversion in data format using a conversion method which is different according to data even in the same data format in a system cooperation ensuring data compatibility between systems.例文帳に追加

システム間でデータの整合性を確保するシステム連携において、同じデータ形式でもデータによって異なる変換方法を用いたデータ形式の変換が行えるデータ連携方法を得る。 - 特許庁

To realize service compatibility with respect to a 2DTV when transmitting frame-compatible stereoscopic image data.例文帳に追加

フレームコンパチブル方式の立体画像データを送信する際、２ＤＴＶに対してのサービスコンパチブルを実現する。 - 特許庁

Consequently compatibility in reproducing of data recorded is maintained even for cases of having recorded at a plurality of speeds.例文帳に追加

これにより、複数の速度で記録した場合でも、記録されるデータの再生時の互換性が保たれる。 - 特許庁

To provide a data structure, which is improved in compatibility with respect to various kinds of information recording media.例文帳に追加

各種の情報記録媒体に対して、互換性の優れたデータ構造を提供するmものである。 - 特許庁

To provide a data processing device enabling to directly operate to data on a memory while maintaining compatibility with an existing CPU.例文帳に追加

既存のＣＰＵとの互換性を維持しつつ、メモリ上のデータに対する直接的な演算を可能とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift processing method for establishing the compatibility between the continuity and the reliability of data in data processing by AV commands.例文帳に追加

ＡＶコマンドによるデータの処理においてデータの連続性と信頼性の両立を可能にする交替処理方法を提供すること。 - 特許庁

When compatibility between the other devices is ensured by second protocol data, communication data between the other devices are collected.例文帳に追加

ここで、他装置間で第２のプロトコルデータにより相互運用性が確保されている場合に、当該他装置間の通信データを収集する。 - 特許庁

To provide a data collection system that has compatibility between a data collection efficiency and diversified collection data and allows many unspecified viewers to take part in a program without the need for a special device.例文帳に追加

データ収集効率と収集データの多様化とを両立を可能にし、しかも特殊な装置を必要とせず不特定多数の視聴者の参加を可能にする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a data conversion method, and program, wherein data compatibility is secured when a data format is changed due to downgrade conversion of a version of an application.例文帳に追加

アプリケーションのバージョンダウンに伴って、データ形式が変更される場合、データの互換性を確保する情報処理装置、データ変換方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system which can transmit secure multi- media data, while regulating security information and holding compatibility with a transmission partner.例文帳に追加

セキュリティ情報を規定して伝送相手との互換性を保ちつつ、セキュアなマルチメディアデータの伝送が可能なデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To allow a printer to accurately print out data by an optional data transmission mode even when the setting of a compatibility mode is not changed by manual operation.例文帳に追加

コンパチビリティ（互換）モードの設定を手動操作で変更しなくても、任意のデータ送信のモードでプリンタに的確な印刷を行わせる。 - 特許庁

First address data in a first format are received to determine the compatibility of the first address data relative to a second format that is a format of a common address book.例文帳に追加

第１のフォーマットの第１のアドレスデータを受け取り、共通アドレス帳のフォーマットである第２のフォーマットに対する互換性を判定する。 - 特許庁

To obtain a data storage medium which is provided with a displaying means composed of a memory liquid crystal and has excellent compatibility and operability.例文帳に追加

メモリ性液晶からなる表示手段を備え、互換性や操作性の良好なデータ記憶媒体を得る。 - 特許庁

To perform such flow control as to maintain compatibility of improving data transmission efficiency and ensuring communication quality.例文帳に追加

データの伝送効率改善と通信品質確保との両立を維持し得るフロー制御を行うことができない。 - 特許庁

The center server 11 uses the customer compatibility scores and the merchandise compatibility scores to decide merchandise recommendable to the customer, and sends data on the merchandise to the store terminal 122.例文帳に追加

センタサーバ１１は顧客相性スコアおよび商品相性スコアを用いて、顧客に購入を推薦する商品を決定し、その商品に関するデータを店舗端末１２２に送信する。 - 特許庁

To provide an electronic still camera that has compatibility of functions of recording only still picture data as a JPEG file and of recording the still picture data and audio data corresponding to the still picture data as one file.例文帳に追加

静止画像データだけをＪＰＥＧファイルとして記録することと、静止画像データとそれに対応する音声データとを一つのファイルとして記録することと、を両立できる電子スチルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia data processing method capable of eliminating the problem of compatibility between multimedia data formats and reducing the cost of a reproduction system by converting multimedia data to moving picture data.例文帳に追加

マルチメディアデータを動画像データに変換することにより、マルチメディアデータフォーマット間の互換性の問題を解消することができると共に、再生系のコストダウンを図れるができるマルチメディアデータ処理を提供する。 - 特許庁

Thus, when a condition associated with an amount of recording data is included in conditions for securing compatibility with the other kind of information recording medium, for example, compatibility is prevented from being damaged even when a data amount is a little.例文帳に追加

これにより、例えば他の種類の情報記録媒体との互換性を確保する条件に記録データのデータ量に関係する条件が含まれる場合には、データ量が少なくても互換性を損なうことを防止できる。 - 特許庁

The center server 11 also uses attribute data included in merchandise data corresponding to the received merchandise ID to calculate merchandise compatibility scores showing compatibility between customer-unpurchased merchandise and the customer-purchased merchandise.例文帳に追加

また、センタサーバ１１は受信した商品ＩＤに対応する商品データに含まれる属性データを用いて、顧客の未購入商品と顧客の既購入商品との間の相性を示す商品相性スコアを算出する。 - 特許庁

The image data irreversible compressor is adopted by almost all kinds of irreversible compression methods and the data compatibility can be maintained because a conventional expansion device can be used without the need for modification.例文帳に追加

ほとんどの種類の非可逆圧縮方法に適用できる上、従来の展開装置をそのまま使えるためデータの互換性も保つことができる。 - 特許庁

To provide a memory card achieving high speed data transmission while compatibility with conventional memory cards is secured and having an element for data storage inside.例文帳に追加

従来のメモリカードとの互換性を確保しつつデータ伝送の高速化を可能とする、内部にデータ格納用の素子を備えたメモリカードを提供する。 - 特許庁