「complex assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a back light device of which the number of components is small and of which the assembly is unlikely to be complex.例文帳に追加

部品数が少なく、組付けが煩雑になる虞がないバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To assembly a sash bar in a specific shape in the shape of a square frame without performing any complex machining.例文帳に追加

所定形状のサッシバーに複雑な加工を施すことなく四角枠状に組み付ける。 - 特許庁

To provide a phased array antenna assembly which can eliminate making the circuit of the phased array antenna assembly complex.例文帳に追加

フェーズドアレイアンテナ装置の回路における複雑化の解消を図ることができるフェーズドアレイアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

NANOPARTICLE-RESIN COMPLEX MATERIAL, ITS PRODUCTION PROCESS AND LIGHT-EMITTING ELEMENT ASSEMBLY, FILLER MATERIAL FOR LIGHT-EMITTING ELEMENT ASSEMBLY, AND OPTICAL MATERIAL例文帳に追加

ナノ粒子−樹脂複合材料及びその製造方法、並びに、発光素子組立体、発光素子組立体用の充填材料、及び、光学材料 - 特許庁

The complex product is then transferred from one of the assembly cells to a computerized test cell 22, where the complex product is tested to ensure for the proper dimensioning and functioning of the complex product.例文帳に追加

複合製品は次いで、組立セルのうちの１つから、コンピュータ化された試験セル２２へと移送され、そこで複合製品は、複合製品の正しい寸法および機能を保証するために試験される。 - 特許庁

ELECTROLYTE MEMBRANE. ELECTROLYTE MEMBRANE COMPLEX, MANUFACTURING METHOD OF ELECTROLYTE MEMBRANE COMPLEX, ELECTROLYTE MEMBRANE/ELECTRODE ASSEMBLY FOR FUEL CELL, MANUFACTURING METHOD OF ELECTROLYTE MEMBRANE/ELECTRODE ASSEMBLY FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL例文帳に追加

電解質膜、電解質膜複合体、電解質膜複合体の製造方法、燃料電池用電解質膜・電極アセンブリー、燃料電池用電解質膜・電極アセンブリーの製造方法、及び燃料電池 - 特許庁

Replacement for standard equipments or parts without adjustment of rigging or clearance and complex assembly work under simple preservation works 例文帳に追加

簡単な保守予防作業で、緊度又は間隙の調整及び複雑な結合作業を伴わない規格装備品又は部品の交換 - 日本法令外国語訳データベースシステム

‘Complex product’ means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and re-assembly of the product. 例文帳に追加

「複合製品」とは，取り替えることができる複数部品から成る製品であって，分解及び再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

“Complex article” means any article composed of a number of parts that may be replaced in order to allow the disassembly or repeated assembly of the article. 例文帳に追加

「複合物品」とは，代替可能な複数の部品によって構成されている物品であって，その物品の分解又は再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

Complex product means a product comprising at least 2 replaceable component parts permitting disassembly and re assembly of the product. 例文帳に追加

複合製品とは，製品の分解及び再組立を可能にする，少なくとも2の代替可能な構成部分からなる製品をいう。 - 特許庁

d) complex product shall mean a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and re-assembly of the product.例文帳に追加

(d) 複合製品とは，取替可能な複数の部分から成る製品であって，分解及び再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

"complex product" means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and re-assembly of the product. 例文帳に追加

「複合製品」とは，交換可能で，当該製品の分解及び再組立を可能にする多様な部品によって構成されている製品をいう。 - 特許庁

FUEL CELL, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, CATALYST, MANUFACTURING METHOD OF COMPLEX NANOPARTICLE CATALYST, AND OXYGEN REDUCTION METHOD例文帳に追加

燃料セル、膜電極接合体、触媒、複合ナノ粒子触媒の製造方法、及び酸素の還元方法 - 特許庁

CATALYST FOR FUEL CELL USING METAL COMPLEX COMPOSITE, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, FUEL CELL, AND OXIDATION-REDUCTION CATALYST例文帳に追加

金属錯体複合体を用いた燃料電池用触媒、並びに膜電極接合体、燃料電池、及び酸化還元触媒 - 特許庁

CATALYST FOR FUEL CELL USING THERMALLY TREATED COORDINATED POLYMER METAL COMPLEX, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, FUEL CELL, AND OXIDATION-REDUCTION CATALYST例文帳に追加

熱処理した配位高分子金属錯体を用いた燃料電池用触媒、膜電極接合体、及び燃料電池、並びに酸化還元触媒。 - 特許庁

POLYMER ELECTROLYTE-CATALYST COMPLEX STRUCTURE PARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ELECTRODE, MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY (MEA), AND ELECTROCHEMICAL DEVICE例文帳に追加

高分子電解質−触媒複合構造体粒子とその製造方法、電極、膜電極接合体（ＭＥＡ）、及び電気化学装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR ELEMENT UNIT AND ITS COMPLEX, SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MODULE, THEIR ASSEMBLY STRUCTURE AND CONNECTION STRUCTURE OF FILM SUBSTRATE例文帳に追加

半導体素子ユニットとその複合体及び半導体装置とそのモジュール並びにそれらの組立構造とフィルム基板の接続構造 - 特許庁

DIRECT ALCOHOL TYPE COMPLEX ELECTROLYTE MEMBRANE, ITS MANUFACTURING METHOD, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, AND FUEL CELL USING IT例文帳に追加

直接アルコール型複合電解質膜、その製造方法、膜電極複合体及びそれを用いた燃料電池 - 特許庁

To avoid soiling of the cleaning element, eliminate complex assembly work, and to reduce and burn the blow-by gas within the shortest route.例文帳に追加

クリーナエレメントの汚損を回避させると共に、組立作業の煩雑さをなくし、さらに、ブローバイガスを最短路で還元して燃焼するようにする。 - 特許庁

The assembly 160 is sandwiched with either air permeable sheets or air-liquid permeable sheets to forme a complex 161.例文帳に追加

その集合体１６０を通気性シートおよび通気透液性シートのいずれかでサンドウィッチして複合体１６１を作る。 - 特許庁

To simply clean exhaust gas exhausted from an engine room at a low cost, without having to make a vehicle structure complex and by attaching a component after its assembly.例文帳に追加

車両構造を複雑にせず後付けにより、エンジンルーム側より排出される排気ガスの浄化処理を低価格で簡便に行う。 - 特許庁

The collection of components is automatically assembled into the complex product through the use of the computerized assembly cells.例文帳に追加

構成要素の群は、コンピュータ化された組立セルを使用して、複合製品内に自動的に組み込まれる。 - 特許庁

To suppress the resonance vibration of a coil spring 56 provided at a cushion unit 40 without increasing the size and making assembly work complex.例文帳に追加

大型化や組立作業の煩雑化を招くことなく、クッションユニット４０に備えられたコイルスプリング５６の共振振動を抑制する。 - 特許庁

POLYMERIC NANO-COMPLEX FILM, ITS MANUFACTURING METHOD, AS WELL AS FILM-ELECTRODE ASSEMBLY USING IT, AND FUEL CELL例文帳に追加

高分子ナノ複合膜とその製造方法ならびにそれを用いた膜−電極接合体および燃料電池 - 特許庁

To provide a laminated complex matrix shell assembly which can be used for a pipe suspending device for a magnet for magnetic resonance imaging(MRI) equipment.例文帳に追加

ＭＲＩ装置の磁石用の管懸架装置として使用することのできる積層複合材料シェル・アセンブリを提供する。 - 特許庁

The body of rolling stock is embodied in a complex structure consisting of a frame assembly 1 made of aluminum or aluminum alloy, a roof assembly 2 made of aluminum of aluminum alloy, and two mounting surface assemblies 3 of a composite material which are fixed to the frame assembly 1 and roof assembly 2, respectively.例文帳に追加

車両ボデーは、アルミニウムまたはアルミニウム合金のフレームアセンブリ（１）と、アルミニウムまたはアルミニウム合金の屋根アセンブリ（２）と、各々がフレームアセンブリ（１）と屋根アセンブリ（２）とに固定された複合材料の二つの装備面アセンブリ（３）を備える複合構造である。 - 特許庁

The complex electrolyte membrane can pull out assumed primary performance of the membrane electrode assembly, both the high proton conductivity and low methanol permeability can be coped in the complex electrolyte membrane, and the MEA with a high power output for a fuel cell can be supplied.例文帳に追加

この複合電解質膜により、想定された本来の性能を引き出すことができ、高プロトン導電性と低メタノール透過性の両立が可能になり、高出力の燃料電池用ＭＥＡを供給することが可能になる。 - 特許庁

The complex 161 is interposed between a pair of air permeable support and, as compressing in the thickness direction of the assembly 160, steam of temperature not lower than boiling point of water is jetted to the complex 161.例文帳に追加

その複合体１６１を一対の通気性支持体の間に介在させ、集合体１６０の厚さ方向において圧縮しつつ、水の沸点以上の温度の水蒸気を複合体１６１に噴射する。 - 特許庁

To provide an ion-conductive complex and a production method of the complex essentially comprising carbon clusters having ion-dissociable groups, from which an ion-conductive membrane having excellent mechanical characteristics, particularly strong toughness and appropriate flexibility, durable in the process of making a fuel cell assembly, can be formed, and to provide a membrane electrode assembly made by using the ion-conductive complex as an electrolyte, and an electrochemical device.例文帳に追加

イオン解離性の基を有するカーボンクラスターを主成分とし、燃料電池集合体の作製工程に耐え得る、優れた機械的特性、特に強い靱性と適度な可撓性とを兼ね備えたイオン伝導性膜を形成できるイオン伝導性複合体とその製造方法、このイオン伝導性複合体を電解質として用いて作製された膜電極接合体、及び電気化学装置を提供すること。 - 特許庁

The molecular assembly 30 comprises a host metal complex 1 with a vacancy formed therein and compounds 15 having substituents 5 included by the metal complex 1 within the vacancy and molecular chains 7 bonded to the substituents 5 and extending to the exterior of the metal complex 1, wherein two or more substituents 5 are included in the vacancy of one metal complex 1.例文帳に追加

内部に空孔が形成されているホスト金属錯体１と、空孔内で金属錯体１に包接されている置換基５及び置換基５に結合し金属錯体１の外部まで延びている分子鎖７を有する化合物１５と、を備え、１つの金属錯体１の空孔に２以上の置換基５が包接されている、分子集合体３０。 - 特許庁

In addition, mounting the RC receiver device and the ALPS device on a single complex assembly reduces costs over manufacturing, assembling, and shipping of the composite assembly.例文帳に追加

また、ＲＣレシーバデバイスとＡＬＰＳデバイスを単一の複合アセンブリ上で実施することで、複合アセンブリの製造、組み立て、及び出荷に関するコストも低減される。 - 特許庁

The cathode active material contains an assembly of a fine porous carbonaceous material and a lithium complex compound, and a carbon layer formed on a surface of the assembly.例文帳に追加

前記正極活物質は、微細多孔性炭素系物質とリチウム複合化合物の組立体および前記組立体の表面に形成された炭素層を含む。 - 特許庁

To provide an ion conductive complex which contains an ion conductive particulate and a homopolymer or a copolymer of vinylidene fluoride and is superior in ion conductivity, and a membrane electrode assembly (MEA) using this ion conductive complex as an electrolyte, and an electrochemical device such as a fuel cell.例文帳に追加

イオン伝導性微粒子とフッ化ビニリデンの単一重合体又は共重合体とを含有し、イオン伝導性に優れたイオン伝導性複合体、並びに、このイオン伝導性複合体を電解質とする膜電極接合体（ＭＥＡ）、及び燃料電池などの電気化学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a peroxo complex which forms an organic molecule having a very simple ligand through self-assembly, the organic molecule itself has a nanotube-like structure of a high specific surface area and is stable at ordinary temperature in the atmosphere and a method for utilizing the peroxo complex as a catalyst for oxidation reactions.例文帳に追加

極めて簡易な配位子をもつ有機分子が自己集合により形成し、それ自身がナノチューブ状の比表面積の高い構造をもつ、常温、大気中で安定なペルオキソ錯体とその酸化反応用触媒としての利用方法を提供する。 - 特許庁

The membrane/electrode assembly is manufactured by hot-press jointing an electrode sheet having the polymer electrolyte/catalyst complex electrode obtained in the above method and a proton conductive film.例文帳に追加

本発明に係る膜−電極接合体は、上記方法により得られた該高分子電解質−触媒複合電極を有する電極シートと、プロトン伝導膜とをホットプレスして接合することにより製造することができる。 - 特許庁

CATALYST FOR FUEL CELL USING THERMALLY TREATED COORDINATED POLYMER METAL COMPLEX CONTAINING METAL FINE PARTICLES, MEMBRANE ELECTRODE ASSEMBLY, FUEL CELL, AND OXIDATION-REDUCTION CATALYST例文帳に追加

金属微粒子を含有した熱処理配位高分子金属錯体を用いた燃料電池用触媒、膜電極接合体、燃料電池、及び酸化還元触媒 - 特許庁

The separator for the fuel cell is arranged on each side of a membrane electrode assembly (a complex body laminating an electrolyte film with electrodes (a fuel electrode and an oxygen electrode)) to constitute the fuel cell 100.例文帳に追加

該燃料電池用セパレータを膜電極複合体（電解質膜に電極（燃料電極、酸素電極）を積層した複合体）１４の両面に配置して、燃料電池１００を構成する。 - 特許庁

To improve an output of a membrane electrode assembly (MEA) by coping with both high proton conductivity and low methanol permeability in a complex electrolyte membrane wherein metal oxide hydrate is distributed into an organic polymer.例文帳に追加

金属酸化物水和物を有機高分子中に分散させた複合電解質膜において、高プロトン導電性と低メタノール透過性を両立させ、ＭＥＡの出力向上を図る。 - 特許庁

To provide a method for predicting a boiling transition location in the axial direction with high accuracy and with high reliability also for a fuel assembly having high inhomogeneity and a complex configuration.例文帳に追加

非均質性が高く、複雑な構成を有する燃料集合体についても、軸方向沸騰遷移位置を高精度で高い信頼性をもって予測する手法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoretic assembly or a disposable device for separating a complex protein sample using two-dimensional gel electrophoresis, and an automatic operation step for device processing.例文帳に追加

２次元ゲル電気泳動を用いた複合タンパク質サンプルの分離のための電気泳動用組立品または使い捨てデバイスと該デバイス処理の自動操作ステップの提供。 - 特許庁

To provide a polymeric nano-complex film, its manufacturing method, a membrane-electrode assembly using it, and a polymer electrolyte fuel cell including it.例文帳に追加

高分子ナノ複合膜とその製造方法ならびにそれを用いた膜−電極接合体およびそれを含む高分子電解質燃料電池を提供する。 - 特許庁

The complex film has multi-functionalities such as electromagnetic wave shielding, external light absorption, near infrared ray shielding, color correction, and the like, thereby simplifying an assembly process of the display apparatus, and reducing the thickness of the display apparatus.例文帳に追加

前記した複合フィルムは、磁波遮蔽、外光吸収、近赤外線遮蔽、反射防止、色補正などの機能を同時に有しており、ディスプレイ装置の製造工程の単純化かつ薄型化に寄与することができる。 - 特許庁

At least one barrier layer is deposited on a complex shaped Si-based substrate such as an integral vane assembly by an electrophoretic deposition (EPD) process or an electrostatic deposition (ESD) process.例文帳に追加

一体型ベーンアッセンブリなど複雑形状のＳｉベース基材に、電気泳動堆積法（ＥＰＤ）または静電堆積法（ＥＳＤ）により保護コーティングとして少なくとも１層のバリア層を堆積させる。 - 特許庁

To provide a composition containing a novel polymer assembly comprising PKN3, PDK1 and RhoC (PPRC complex) and a method for using the same.例文帳に追加

ＰＫＮ３、ＰＤＫ１およびＲｈｏＣ（ＰＰＲＣ複合体）を含む新規な高分子集合体を含む組成物およびこれを使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frictional wear tester which can easily make changes in the entire assembly and arrangement and in test conditions including a contact condition, by unifying complex machine constitution according to the functions.例文帳に追加

複雑な機械構成を機能別に単一化して、全体の組立や配置の変更、および接触形態の変更を含めた試験条件の変更が容易な摩擦摩耗試験機を提供する。 - 特許庁