| 例文 |
computer-limitedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 149件
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer. 例文帳に追加
その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。 - Tanaka Corpus
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.例文帳に追加
その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。 - Tatoeba例文
Its limited capability has disenchanted me with this computer. 例文帳に追加
その限られた性能のために私はこのコンピューターに幻滅を感じている. - 研究社 新英和中辞典
HIERARCHICAL FILE SYSTEM OF COMPUTER AND COMPUTER SYSTEM HAVING LIMITED RESOURCE, AND ANTI-TEARING ALGORITHM例文帳に追加
制限されたリソースのコンピュータおよびコンピュータシステムの階層化されたファイルシステム並びにアンチティアリングアルゴリズム - 特許庁
Access to computer resource is limited using user's fingerprint and an authorization level.例文帳に追加
ユーザーの指紋及びオーソライズレベルを用いて、コンピューターリソースへのアクセスの制限を行う。 - 特許庁
Alternatively, a function of the electronic computer itself is limited such as stop of access from a hard disc .例文帳に追加
または、ハードディスクからのアクセスを停止させる等の電子計算機自身の機能を制限する。 - 特許庁
To provide an apparatus for connecting a computing device of a visitor to an access-limited computer network.例文帳に追加
ビジターのコンピューティングデバイスをアクセスが制限されたネットワークに接続するための装置を提供する。 - 特許庁
To confirm the operating situation of a computer connected to a computer network whose access with a TCP/IP protocol is limited.例文帳に追加
TCP/IPプロトコルによるアクセスが制限されたコンピュータネットワークと接続されているコンピュータの稼動状況を確認できるようにする。 - 特許庁
To properly adjust electric energy to be supplied to each computer system under an environment where only limited electric energy is supplied to a computer system group.例文帳に追加
コンピュータシステム群に限られた電力量しか供給されない環境下で各コンピュータシステムに供給される電力量を適切に調整する。 - 特許庁
To provide a commodity order mediation system which increases the number of commodities capable of transacting within a limited computer resource.例文帳に追加
限られた計算機リソースの中で、取り扱い可能な商品を多くする発注仲介システムを提供する。 - 特許庁
To allow the use of many storage devices within the limited amount of power supply from a host computer to a USB interface.例文帳に追加
ホストからUSBインターフェイスへの限られた電源供給量内で、多数のストレージデバイスを使用できること。 - 特許庁
To enable the input and display of various characters even when there are just limited computer resources in hand.例文帳に追加
手元には限られた計算機リソースしかない場合でも、多様な文字を入力し表示できるようにする。 - 特許庁
When the computer use is discriminated to be allowed, a function of computer which the user of the computer can use is limited based on the policy information stored in the SD card 21.例文帳に追加
コンピュータの使用を許可すべきことが判別された場合、今度は、SDカード21に格納されたポリシー情報に基づいて、コンピュータを使用するユーザが使用可能なコンピュータの機能が制限される。 - 特許庁
In this picture processor, communication with a computer connected through a network is prevented from being equally limited, but the communication with the computer is limited according to the kind of data to be received or the kind of data processing.例文帳に追加
本発明に係る画像処理装置は、ネットワークを介して接続されたコンピュータとの通信を画一的に制限するのを回避して、受信するデータの種類やデータ処理の種類に応じて、コンピュータとの通信を制限する。 - 特許庁
Material data for presentation supplied via a server computer 10 on a computer network 12 connectable within a limited range are shared between a plurality of users.例文帳に追加
限定範囲内で接続可能なコンピュータネットワーク12上のサーバーコンピュータ10を介して、提供されたプレゼンテーション用資料データを複数の利用者で共用する。 - 特許庁
To attain the normal operation of an agent even with a computer that has limited resources.例文帳に追加
本発明は、資源が限られている計算機上でも正常にエージェントを動作させることを可能にすることを課題とする。 - 特許庁
To provide an applicable composition method when a computer resource for image reproduction and rendering is limited when performing antialiasing.例文帳に追加
アンチエイリアシングを行うときの1つ以上の欠点をほぼ克服あるいは、少なくとも改善することを目的とする。 - 特許庁
A host computer 10 transmits a printing job in which a limited number of color printing sheets has been applied to the printing data to the printer 100.例文帳に追加
ホストコンピュータ10は、カラー印刷制限枚数が印刷データに不可された印刷ジョブを印刷装置100に送信する。 - 特許庁
To process traffic information acquired from a vehicle rapidly with a limited computer resource, and to output in a form easy to use later.例文帳に追加
車両から得られた交通情報を、少ないコンピュータ資源で迅速に処理でき、後で利用し易い形態で出力する。 - 特許庁
To rapidly and adequately remove an inappropriate detention factor from traffic information acquired from a vehicle with a limited computer resource.例文帳に追加
少ないコンピュータ資源で、車両から得られた交通情報から不適当な滞留要因を迅速且つ適切に除去する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR PROVIDING PLAN FOR HIGHLY RELIABLE SHIFT IN STABILITY-LIMITED VIRTUALIZED ENVIRONMENT例文帳に追加
安定性制限のある仮想化環境における信頼性の高い移行の計画を提供する方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁
(1) Extension of internal equipment of a maker-made personal computer for general use which uses a conventional mini-tower type personal computer housing etc., is limited because of the physical limitation of the inner volume of the housing.例文帳に追加
〔0001〕従来のミニタワー型パソコン筐体等を用いたメーカー製一般向けパソコンは、筐体内部容積の物理的な制限から内部機器の増設に限界があります。 - 特許庁
Whether the storage network element is related to a host computer or not is determined, and whether the management operation is limited by the host computer and a time zone when the management operation is executed, or not is determined.例文帳に追加
ストレージネットワーク要素がホストコンピュータと関連するかを決定し、管理操作がホストコンピュータと管理操作が実行される時刻帯によって制限されているかを決定する。 - 特許庁
When the monitor 11 is used as the display section of the notebook-sized personal computer 14, the notebook-sized personal computer 14 causes no hindrance and the limited space on the desk can be utilized effectively.例文帳に追加
そのため、モニタ装置11をノート型パソコン14の表示部として使用する場合、ノート型パソコン14が邪魔にならず、狭い机の上を有効に利用することができる。 - 特許庁
Also, for an information amount conventionally limited by the capacity of the memory 3 inside the information equipment terminal 1, since the information is acquired from the host computer 10, the information amount is not limited.例文帳に追加
また、これまで情報機器端末1内のメモリ3の容量によって制限を受けてきた情報量についても、ホストコンピュータ10から情報を取得するため、その情報量に制限はない。 - 特許庁
To provide a server computer protection apparatus, which gives limited access from a computer that is judged as conducting DoS attacks though it is a client computer performing licit accesses, while the apparatus protects a server computer from DoS attacks by unspecified clients.例文帳に追加
不特定のクライアントからのDoS攻撃からサーバとなる計算機を保護しながらも、正当なアクセスを行っているクライアントでありながらDoS攻撃を行っていると判断された計算機のアクセスも限定的に許容するサーバ計算機保護装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To rapidly and adequately process with a limited computer resource in estimating a traveling route on the basis of traffic information acquired from the vehicle.例文帳に追加
車両から得られた交通情報に基づいて走行経路を推定する際、少ないコンピュータ資源で、迅速かつ的確に処理する。 - 特許庁
To efficiently use limited resources by assigning a CPU, a storage device and the like constituting a computer system to different physical partitions.例文帳に追加
コンピュータシステムを構成するCPUや記憶装置などを異なる物理パーティションに割り当て、限られたリソースを効率良く利用する。 - 特許庁
To guide a traveling time corresponding to an actual condition with a limited computer resource on the basis of an analysis of traffic information acquired from a vehicle.例文帳に追加
車両から得られた交通情報の分析に基づいて、少ないコンピュータ資源で、実情に応じた旅行時間を案内する。 - 特許庁
Input from a user is received by using the user interface of the remote computer 12 and this user input is sent to the computer 10 having the limited user interface 11 and executed there.例文帳に追加
リモート・コンピュータ装置12のユーザ・インタフェスを用いて、ユーザからの入力が受信され、このユーザ入力が限定ユーザ・インタフェース11を有するコンピュータ装置10に送信されて、そこで実行される。 - 特許庁
To allow a client terminal where a Web browser is operating to effectively utilize a limited number of resources (logical units) for terminal connection with which a host computer is provided when the client terminal uses the host computer through a Web server.例文帳に追加
Webブラウザが動作するクライアント端末が、Webサーバを介してホストコンピュータを利用する際、ホストコンピュータが備えている限られた数の端末接続用資源(論理ユニット)を有効利用できるようにする。 - 特許庁
A thin high performance vacuum heat insulating material is mounted in a limited size so as to be tightly interposed between a substrate heating part inside a personal computer and the surface of the personal computer so that the heat insulating efficiency can be improved.例文帳に追加
パソコン内部の基板発熱部とパソコン表面との間に薄型の高性能な真空断熱材を、限られた大きさで、断熱効率が良くなるように密着させて装着する。 - 特許庁
Thus, a large number of cases can be managed with a high throughput limited only by an amount of main memory in a computer running the dispatcher.例文帳に追加
したがって、ディスパッチャを実行しているコンピュータ内のメイン・メモリの量によってのみ制限される、高スループットで多数のケースを管理できる。 - 特許庁
A limited space in the computer body can be efficiently utilized by overlapping the thinner portion 44 and the extension portion 70.例文帳に追加
これら薄厚部44と電池ユニット延在部70を垂直方向に重ねることで、限られたコンピューター本体内のスペースを有効に利用できる。 - 特許庁
To provide an image rendering method and apparatus for properly rendering an image generated by a high resolution computer by using limited memory capacity and constrained rendering architecture.例文帳に追加
限られたメモリ量および制約された描画アーキテクチャを用いて、高解像度コンピュータにより生成された画像を適切に描画する。 - 特許庁
METHOD FOR COMPUTER MOUNTING FOR EXECUTING APPROXIMATION OF GRAY SCALE GRADATION USING IMAGE FORMING APPARATUS IN MORE LIMITED RANGE AND PRINTER USING THE SAME例文帳に追加
より制限されたレンジの画像作成装置を用いてグレースケール階調を近似するコンピュータ実装の方法およびその方法を用いたプリンタ - 特許庁
To increase a speed of processing with a limited memory capacity for improving response performance in a virtual computer having a JIT compiler.例文帳に追加
本発明はJITコンパイラを備えた仮想計算機に関し、限られたメモリ容量で処理の高速化を図り、応答性能の向上を図る。 - 特許庁
To provide a method by which a means (network wiring) for interconnecting respective devices of a wearable computer is made lightweight and the movement of the body is not limited.例文帳に追加
ウェアラブル・コンピュータの各デバイスの相互接続の手段(ネットワーク配線)として、軽量で、身体の動きを制限しない方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a data transmission means with a simple operability that can be used more readily than a telephone set by utilizing a personal computer and a facsimile equipment with limited destinations.例文帳に追加
パーソナルコンピュータと、限定された相手先のファクシミリ装置を利用し、電話よりも手軽で、簡便な操作性をもつデータ伝達手段を提供する。 - 特許庁
To provide an image processing method that follows up an object to be recognized even through a processing system whose computer resources are limited and facilitates the movement tracking thereof.例文帳に追加
計算機資源が限られた処理系においても、認識対象物に追従して、その移動追跡が容易となる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information delivery device capable of performing delivery to equipment limited in computer resources or communication conditions while reducing the load in receiving or reproduction.例文帳に追加
計算機資源や、通信条件に制限のある機器に対する配信のため、受信や再生時の負担を軽減できる情報配信装置を提供する。 - 特許庁
The APIs provide a mechanism for a computer application to interface with various components and modules of an operating system for a resource-limited environment.例文帳に追加
APIは、リソースが制限された環境のためのオペレーティング・システムの様々なコンポーネント及びモジュールと接続するためのメカニズムを、コンピュータ・アプリケーションに供給する。 - 特許庁
To provide a mechanism to properly allocate a limited number of sockets to applications in a computer system so as to contribute to the improvement of the system network performance.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて、限られた数のソケットをアプリケーション間で適切に配分する仕組みを提供し、もって、システムのネットワーク性能の向上に貢献する。 - 特許庁
A platform station acquires an individual ID, key arrangement information of the inserted keyboard, and transmits individual ID information and limited key information to a personal computer.例文帳に追加
プラットステーションは挿入されたキーボードの個別ID、キー配置情報を取得し、パソコンに対し個別ID情報と限定されたキー情報を送信する。 - 特許庁
To provide a security-inspection device which quickly makes a security inspection to a computer and finishes the inspection in a limited period of time.例文帳に追加
コンピュータシステムの安全性検査を高速に行い、かつ有限の時間内で検査を終了させることを可能とする安全性検査装置を提供する。 - 特許庁
To perform printing processing by simple processing even when the quantity of intermediate data processable at the same time is limited in a printing device or a host computer.例文帳に追加
印刷装置やホストコンピュータにおける、一時に処理可能な中間データの数量に制限がある場合にも、簡単な処理で印刷処理を行わせる。 - 特許庁
To provide a relay unit that provides connection with a limited access to a computer communication network for a terminal and to provide a relay method and an information recording medium.例文帳に追加
コンピュータ通信網に対するアクセス制限つきの接続を端末に提供する中継装置、中継方法、および、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁
A computer 10 having a limited user interface 11 and a remote computer 12 having a more powerful user interface are connected to each other through a radio communication channel 16 and a common communication protocol is supported.例文帳に追加
限定ユーザ・インタフェース11を有するコンピュータ装置10と、より強力なユーザ・インタフェースを有するリモート・コンピュータ装置12とは、無線通信チャネル16を介して相互接続され、共通の通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁
The host computer 20 replies to check in/check out of a hotel guest, each guest after check-in decides how to control an external call, and the computer 20 connects permitted calls to each guest and deletes or erases the limited data after check-out.例文帳に追加
ホストコンピュータ20は宿泊者のチェックイン及びチェックアウトに応答し、チェックイン後の宿泊者が外部からの発信の制御を決め、許可着信を接続し、チェックアウト後に、制限データを削除又は消去する。 - 特許庁
To prevent the communication with a computer connected through a network from being equally limited, and to limit the communication with the computer according to the kind of data to be received or the kind of data processing.例文帳に追加
ネットワークを介して接続されたコンピュータとの通信を画一的に制限するのを回避して、受信するデータの種類やデータ処理の種類に応じて、コンピュータとの通信を制限することができるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France