1153万例文収録!

「computer-limited」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > computer-limitedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

computer-limitedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 150



例文

To reduce power consumption in such a computer system in which a plurality of computers with starting sequences determined exist, and access timing to another computer is limited.例文帳に追加

本発明の課題は、起動順序が定められている複数のコンピュータが存在したり他のコンピュータへのアクセスタイミングに制限が設けられたりしているようなコンピュータシステムにおいて、電力消費量を低減することにある。 - 特許庁

To provide an image processing method which can perform high-speed processing even by an inexpensive computer by using a general personal computer and a server machine for the limited purpose of exposing obscene nude images among a large number of Web page images.例文帳に追加

大量のWebページ画像の中から猥褻ヌード画像を摘出するという限定された目的にかない、汎用的なパソコンやサーバー機を使った安価なコンピュータによっても高速処理が可能な画像処理方法を提供する。 - 特許庁

When the universal printer driver is activated in the client computer, printing is performed by a usable MFP in accordance with the information of MFPs stored in the server of which the use is limited.例文帳に追加

クライアントコンピュータにおいてユニバーサルプリンタドライバを起動するとサーバに記憶された利用制限されたMFP情報に従って、利用できるMFPにより印刷される。 - 特許庁

To provide an image processing method that follows up an object to be recognized even through a processing system whose computer resources are limited and uses a solid primitive facilitating the movement tracing.例文帳に追加

計算機資源が限られた処理系においても、認識対象物に追従して、その移動追跡が容易となる立体プリミティブを用いた画像処理方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a speech recognition dictionary that realizes efficient registration of the speech recognition dictionary and is high in recognition rate for a small-sized computer as a limited resource such as a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末などの限られた資源の小型コンピュータに対し、単語の音声認識辞書登録を効率よく、更に認識率の高い音声認識辞書を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an adjusting device for a display in which adjusting knobs are provided to the minimum and the effects of adjusted luminance and contrast are obtained in a limited space of a display panel of a personal computer.例文帳に追加

調整ノブを最小限にし、PCの表示パネルの限られた空間で調節された輝度及びコントラストの効果を得るディスプレイ調節装置を提供する。 - 特許庁

To provide an access point and a method of assigning a group ID, and a computer-readable storage medium for identifying a group of terminals using a limited number of bits.例文帳に追加

制限されたビット数を用いて端末グループを識別するアクセスポイント及びグループID割当方法、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

REMOTE MONITOR SYSTEM, AUTOMATIC SETTING DEVICE OF NEAR END VALUE FOR LIFE-LIMITED ARTICLE MANAGEMENT IN THE SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH STORED AUTOMATIC SETTING PROGRAM例文帳に追加

遠隔監視システム並びに遠隔監視システムにおける寿命品管理用ニアエンド値の自動設定装置および自動設定プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To allocate resources in a computer system of a multi-operating system, and thereby to avoid bottlenecks and other degradations that result from contention of limited resources.例文帳に追加

マルチオペレーティングシステムのコンピュータシステム内でリソースを割り当て、これにより、限られたリソースを競合する結果として生じるボトルネック及び他の効率低下を回避する。 - 特許庁

例文

Traditionally, each set of numbers used to representalphabets and characters (known as a coding system, encoding or character set)was limited in size due to limitations in computer hardware. 例文帳に追加

伝統的に、それぞれのセットで使用できるアルファベットや文字(コーディングシステム、エンコーディングまたはキャラクタセットのこと)の数は、コンピュータハードウェアの能力により限界がありました。 - Gentoo Linux

例文

To provide a display deletion device that enables efficient deletion of input characters on a portable terminal with a limited number of keys, and a computer control method and program therefor.例文帳に追加

キーの数が限られる携帯端末において、入力した文字を効率的に削除できる表示削除装置、そのためのコンピュータの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Even the unit of an incorporated computer, which has only the limited resource, can use the ORB system and the agent system and can use them without being restricted by a fire wall.例文帳に追加

限定されたリソースしか持たない組み込み系コンピュータの機器でも、ORBシステムやエージェントシステムが利用でき、且つ、ファイアウオールに制限されない利用が可能となる。 - 特許庁

The factors for allowing multiplication of water bloom or one kind of water blooms appearing in a reservoir are extracted by using computer multivariate analysis software, and the number and scope of them are limited based on focus to prove based on the limited factors in order to predict the generation of the water bloom with high probability.例文帳に追加

貯水池に発生する水の華あるいは水の華の一種アオコ(青粉)の増殖要因をコンピュータ多変量解析ソフトウェアにより抽出してしぼり込み、しぼり込んだ要因を基に実証を行った結果高い確率で予測を行うことできた。 - 特許庁

To provide a monitoring/control system for multiple dwelling houses in which limited monitoring/control capabilities of a remote computer can be strengthened by distributing a service offered by the monitoring/control system via a more large-scaled network computer system.例文帳に追加

監視制御系が提供するサービスをより大きなネットワークコンピュータシステムを介して分散させ、限られたリモート用コンピュータの監視及び制御能力を強化することができる集合住宅用監視制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable storage device in which information processing on stored data is free when connected to a master personal computer while being limited when connected to the other computer, thus preventing information disclosure and of which usability is improved.例文帳に追加

記憶されたデータに対する情報処理が、マスターパーソナルコンピュータに接続されたときには自由である一方、他のコンピュータに接続されたときには制限され、情報漏洩が防止されながら、使い勝手の向上した可搬型記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing method of an attendant ticket issuing terminal system which is suitable to efficiently issue a train ticket or a limited express ticket in a terminal without the intervention of a host computer in a ticket issuing method that is performed using a computer in a railroad field.例文帳に追加

鉄道事業分野のコンピュータを利用して行う発券方法において、ホストコンピュータを介さず、端末内で効率よく乗車券又は特急乗車券を発券するのに好適な、係員発券端末システムの発券方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the time of using computer software applicable mainly to a computer system for the active execution of the 'software with the object of intellectual improvement' and the limited execution of the 'software with the object of entertainment' based on the theory of 'a carrot-and-stick policy'.例文帳に追加

主としてコンピュータシステムに適用させるものであり、「飴と鞭」の例えに基づく理論で、「知的向上を目的とするソフト」の積極実行と、「娯楽を目的とするソフト」の制限的実行との制御を行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a driving support device capable of supporting communication of an onboard communication device on the basis of a limited area under an adequate condition, and to provide a method for supporting driving and a computer program.例文帳に追加

制限エリアに基づいて適切な状況下で車載通信装置の通話を支援することを可能とした運転支援装置、運転支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display suspending tool for suspending a display corresponding to respective makers or an integrated computer for utilizing the limited space of a show window to the maximum.例文帳に追加

ショー・ウインド内の限られた空間を最大に利用するために各々のメーカー対応したディスプレー、又は、一体型コンピュータを吊着するディスプレー吊着具を提供することを目的とする。 - 特許庁

When performing an operation to duplicate or move the user data 3 from an active window of a client computer 12 to another window only by an operation of a mouse 70, the movement of a mouse pointer is limited.例文帳に追加

クライアントコンピュータ12のアクティブウィンドウから、ユーザデータ3を、マウス70の操作のみで、別のウインドウに複製又は移動させる操作を行う場合、マウスポインタの移動を制限する。 - 特許庁

When the questionnaire answerer gives answers after selecting the answers as many as a limited number clearly described on a preset questionnaire answer choice display picture 107, the answers are registered on the server computer as answer choices.例文帳に追加

アンケート回答者が、予め設定してアンケート回答選択肢表示画面107に明記した制限数だけ選択して回答すると、サーバコンピュータに回答肢として登録する。 - 特許庁

Before logging into a secure state of a computer system, a user can access limited information including calendar information regarding meetings for that day and the like.例文帳に追加

コンピューターシステムの安全な状態にログインする前に、ユーザーは、その当日などにおける打ち合わせに関する予定表情報を含む、限定された情報にアクセスすることが可能である。 - 特許庁

For an application as an object of this invention, texture mapping of a 3D computer graphics system such as video games for domestic use and PC can be used, but it is not limited to them.例文帳に追加

本発明の対象となるアプリケーションとしては、家庭用ビデオゲームやPCなどの3Dコンピュータグラフィックスシステムのテクスチャマッピングが挙げられるが、それのみに制限されるわけではない。 - 特許庁

To provide a mascot-style input/output apparatus enabling processing of applications for a personal computer which is not limited to a mailer by relatively simple operations and enabling conducting conversations and operations.例文帳に追加

メーラに限らずパソコンのアプリケーションに関する処理を比較的簡単な操作で行うことを可能とし、会話や動作を行うことも可能なマスコット型の入出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost positioning system for roughly discriminating existing position which the use is not limited by time, area resolution program for making a computer function as a positioning system, and to provide a computer-readable medium containing, such an area resolution program.例文帳に追加

所在位置をおおまかに識別するための低廉な測位装置であって、然も、時間に依ってその利用を制限されることのない測位装置と、このような測位装置としてコンピュータを機能させる地域決定プログラムと、このような地域決定プログラムを格納したコンピュータ可読媒体とを提供する。 - 特許庁

An intervening operation of a busy signal indicating that the stencil type platemaking printer is busy from an external computer system is limited by responding to the computer system via a controller for a predetermined period after a predetermined period after platemaking process and printing process.例文帳に追加

孔版式製版印刷装置がビジー状態であることを示すビジー信号を、製版処理後の所定の期間及び印刷処理後の所定の期間、コントローラを介して外部コンピュータシステムに応答することで、外部コンピュータシステムからの介入操作を制限することによる。 - 特許庁

To perform a process of transcoding in a way adapted to a change in form and situation of a portable terminal when a band of communication line is limited and transcoding a motion picture is required at a distributing computer.例文帳に追加

通信回線の帯域に制限があり、配信側のコンピュータで動画像のトランスコーディングが必要な場合に、携帯端末の形態や向きの変化に適応させてトランスコーディングの処理を行う。 - 特許庁

A desired electronic circuit can be prepared (assembled) without being limited by the number of possessed electronic blocks because the electronic blocks can be simulatively realized on the display screen of the personal computer.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの表示画面上にて、電子ブロックを擬似的に実現することができるので、電子ブロックの所有数に制限されることなく、所望の電子回路を作成する(組み立てる)ことができる。 - 特許庁

To provide a photographic range control device, photographic range control method, and computer program for a camera in a video conference system where operation of the camera can be limited even from a terminal which does not operate the camera.例文帳に追加

カメラを操作してない端末からもカメラの操作に制限を加えることのできるテレビ会議システムのカメラの撮影範囲制御装置、撮影範囲制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously use a charge function, close-range radio communication function, and wired communication function even when a length of a communication cable connected between a mobile terminal cradle and a host computer is limited.例文帳に追加

携帯端末受台とホストコンピュータとの間に接続される通信ケーブルの長さに限度があったとしても充電機能,近距離無線通信機能および有線通信機能を同時に使用できるようにする。 - 特許庁

The registered members obtains the cotton selling prices to the further in the prescribed period from the computer 30 through the network 1, and make a reserved purchase contract within the credit limited sum by designating the shipping term and quantity of cotton.例文帳に追加

登録会員は、ネットワークを介してコンピュータ30から所定期間将来までの綿糸販売価格を入手し、出荷時期、数量を指定して与信限度内で予約購入契約を行う。 - 特許庁

The reset key of the limited memory 60 is transmitted to only a terminal personal computer PC (#1)12 of an administrator A having a special authority corresponding to a user together with the time when an unauthorized scan is made, user information, etc.例文帳に追加

不正スキャンが行われた日時やユーザー情報などとともに、制限メモリ60の解除キーが、使用者に対応した特別の権限をもつ管理者Aの端末パソコンPC(#1)12に対してのみ送信される。 - 特許庁

To provide a heat sink with a heat pipe restrained in height, low in noise, compact in form and high in radiating efficiency even in the case that it is used for an electronic apparatus in which a height is limited such as a personal computer and a game device.例文帳に追加

パソコン、ゲーム機器等の高さが制限される電子機器に使用する場合においても、高さを抑え、低騒音かつコンパクトで、放熱効率の高いヒートパイプ付ヒートシンクを提供する。 - 特許庁

(ii) when he/she intends to file an application for a change to the contents of a transaction or a payment, etc. which pertains to said permission (limited to matters recorded with respect to said permission in a file stored on the special-purpose computer). 例文帳に追加

二 当該許可に係る取引又は支払等の内容(当該許可に関し専用電子計算機に備えられたファイルに記録された事項に限る。)の変更を申請しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To automatically generate an interface program customizing a platform, according to an application in the situation of a limited operating configuration of a computer system and reduce software generation man-hours.例文帳に追加

コンピュータシステムが限定された使用形態を採る状況下において、アプリケーションに応じたプラットフォームのカスタマイズを行うインターフェースプログラムを自動的に生成し、ソフトウェア作成工数を削減する。 - 特許庁

To provide an index generation procedure for improving the convenience in an index construction type retrieval engine which has as a target one computer whose user is limited or several computers which are connected with LAN.例文帳に追加

ユーザの限定された一つ、もしくはLANによって接続された複数の計算機を対象としたインデクス構築型検索エンジンにおいて、利便性を向上させるインデクス生成手順を提供する。 - 特許庁

When the user of a computer 1 transmits the request of the personal information of the user of a portable telephone set 5 to the managing server 6, in the managing server 6, it is discriminated whether the provision of that personal information is limited or not on the basis of access limit information on whether or not the provision of the personal information is to be limited.例文帳に追加

コンピュータ1のユーザが、管理サーバ6に対して、携帯電話機5のユーザの個人情報の要求を送信すると、管理サーバ6では、その個人情報の提供を制限するかどうかに関するアクセス制限情報に基づいて、その個人情報の提供が制限されているかどうかが判定される。 - 特許庁

To provide a document comprehension support device, a document comprehension support method and a computer program, for achieving realistic document comprehension support by analyzing document data only with a limited small amount of information.例文帳に追加

小規模であり限定的な情報のみで文書データを解析することで現実的な文書理解支援を行うことができる文書理解支援装置、文書理解支援方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal for enabling a user to view information in a wide range even on a display screen whose size is limited, and a computer program and a display method for displaying the information on the display screen.例文帳に追加

限られた大きさの表示画面であっても、広い範囲で情報を見ることができる情報端末装置、表示画面に情報を表示させるためのコンピュータプログラム及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard holder capable of easily housing a flatly placed keyboard since a limited desktop space can not be effectively used when the operation of a personal computer is stopped and an unused keyboard is left flatly on a desktop.例文帳に追加

パソコンの作動を停止して、使用しないキーボードを卓上に平置きしたまま放置すると、限られた卓上スペースを有効に活用できないため、平置きしたキーボードが容易に収納できるキーボード保持具の提供。 - 特許庁

To provide an image reduction method which enables a high-speed execution even in a computer environment where an operating function is limited to addition, subtraction, and shift operation or the like, which prevents the occurrence of disappearance of a thin line, and which is appropriate for software processing.例文帳に追加

演算機能が加算、減算、シフト演算などに限られたコンピュータ環境においても高速に実行でき、細線消失の発生を防止できてソフトウェア処理に適した画像縮小方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded computer system and its application setting information storage method wherein an application can normally run even if write frequency to a storage area of the application setting information is limited.例文帳に追加

アプリケーション設定情報の記憶領域に書き込み回数制限がある場合でも、アプリケーションが正常に動作することができる機器組み込み用コンピュータシステム及びそのアプリケーション設定情報記憶方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer input device table excellent in operativity of keyboard and mouse, which is fitted to a case panel of a limited width, without interfering with the accessing to the device, for easy setting.例文帳に追加

装置へのアクセスの障害にならず、限られた横幅の筺体パネルに取付けることが可能で、簡単にセットすることができ、キーボードおよびマウスの操作性に優れたコンピュータ入力装置テーブルを提供する。 - 特許庁

The public information necessary for the life of the limited area is collected in multi-stages, a server for overall control of the information is installed, whose information is accessed by a personal computer, mobile communication, TV or the like.例文帳に追加

限られた地域の公的かつ生活上必要な情報を、多段階的に集め、それらの情報の全体的なコントロール用の、サーバーを設置し、それらの情報は、パソコン、モバイル、TV等で、接続できるようにする。 - 特許庁

To control the boot of an operating system by a system BIOS in a limited fashion by designating a certain device among a plurality of boot devices connected to a computer and the number of times that the operating system is booted from the certain device.例文帳に追加

コンピュータに接続される複数のブートデバイスから任意のデバイス、及び当該デバイスからOSをブートする回数を指定して、システムBIOSによる当該OSのブートを限定的に制御可能とする。 - 特許庁

To efficiently utilize energy by reducing the power consumption of an electronic consumption device (personal computer, household electrical appliance, luminaire, etc.), in a limited area such as a company, a school and a house.例文帳に追加

本発明の課題は、会社内、学校内、家庭内等の限定エリア内における電子消費機器(パーソナルコンピュータ,家電機器,照明装置等)の消費電力を減らし、エネルギーを効率的に利用できるようにすることである。 - 特許庁

To improve operability, working efficiency and troublesome clicking operation by using keys of a keyboard as clicking buttons or scrolling buttons even in the case of the limited number of the clicking buttons of a portable computer.例文帳に追加

携帯用コンピュータなど、クリックボタンの数が限られている状況でもキーボード上のキーをクリックボタンやスクロールボタンの様に使用することで操作性、作業効率を向上させ、煩雑なクリック操作を改善する。 - 特許庁

To provide a method that a plurality of computer systems use a resource on one medium as a communication means so as not to let a specific task occupy the resource when a plurality of tasks to be processed use the limited resource in common.例文帳に追加

複数の処理すべきタスクが有限な資源を共有で使用する場合、特定のタスクが資源を占有しないように、複数のコンピュータシステムが、一つの媒体上の資源を通信手段として利用する。 - 特許庁

A program is intended for executing a card game formed by using a plurality of cards on a computer, and the registration of cards for a player is limited by using identification information on the above read cards.例文帳に追加

複数のカードを使用してゲームを構成するカードゲームをコンピュータ機器で実行するためのプログラムであって、リードした前記カードの識別情報を使用して、前記ゲームのプレイヤーのためのカード登録を制限する。 - 特許庁

例文

To provide a means and method capable of protecting a computer including secret information or providing access to a limited resource, and also enabling an authorized user to access, lock and unlock the computer easily without being accompanied with a troublesome process such as inputting a password whenever obtaining access.例文帳に追加

秘密情報を含み又は制限されたリソースへのアクセスを提供するコンピュータを保護すると同時に、アクセスを得る度にパスワードを入力するといった面倒なプロセスを伴うことなく権限のあるユーザがコンピュータに容易にアクセスし、ロックし、アンロックすることを可能にする手段及び方法を提供すること。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS