「computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

When the theft preventing wire 10 is disengaged, the e-mailed releasing number is notified via the laptop computer 30 to the key section 12.例文帳に追加

盗難防止用ワイヤ１０を外すときには、メール送信された解除番号がラップトップコンピュータ３０を介して鍵部１２に通知する。 - 特許庁

VEHICLE TRAVELING INFORMATION MANAGEMENT METHOD, VEHICLE TRAVELING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, ON- VEHICLE INFORMATION TERMINAL, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

車両走行情報管理方法、車両走行情報管理システム、車載情報端末装置、及び、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, CONTROL PROGRAM FOR IMAGE PROCESSING DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像処理装置、画像処理方法、画像処理装置の制御プログラム、および当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

And it has a function which responds to an instruction from a host computer 4 and performs redundant control processing of a disk to be mounted in the locker 1.例文帳に追加

そして、ホストコンピュータからの指示に応答して、ディスクロッカに装着されるディスクに対する冗長制御処理を行う機能を持つ。 - 特許庁

INFORMATION SOURCE OBSERVATION DEVICE, INFORMATION SOURCE OBSERVATION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION SOURCE OBSERVATION PROGRAM例文帳に追加

情報源観測装置および情報源観測方法、ならびに情報源観測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To prevent leakage of data stored in a personal computer or removable medium in consideration of operation errors of an authorized user.例文帳に追加

本来のユーザによる誤操作を考慮しつつ、パーソナルコンピュータまたはリムーバブルメディアに記憶されているデータの漏洩を防止できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to always display the state of a computer device connected to a display device which has multiple input systems.例文帳に追加

複数の入力系統を有するディスプレイ装置に対して接続されたコンピュータ装置の状態を常に表示できるようにする。 - 特許庁

To improve an operation support performance for learning guidance contents with great certainty from any supportposition apart from a computer.例文帳に追加

コンピュータから離れたどこの位置にいてもガイダンス内容を確実に知ることができ、運転支援性能の向上が図れるようにする。 - 特許庁

To mechanically predict a future tendency by analyzing the transition of a resource utilization state on the basis of the real operation state of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムの実稼働の状態に基づいて、資源の使用状態の推移を解析し、将来の傾向を機械的に予測する。 - 特許庁

MOTOR DRIVER, ITS CONTROL METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM STORED THEREON, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

モータ駆動装置、その制御方法、その制御プログラムを格納したコンピュータにより読み取り可能な記憶媒体、及び画像形成装置 - 特許庁

To provide a personal computer the main body of which is connected with a control circuit of a docking station by a simple connection processing routine.例文帳に追加

簡単な接続処理ルーチンによって、ドッキングステーションのコントロール回路を本体に接続することができるパーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND SUPPLYING METHOD FOR LOW BANDWIDTH IMAGE, RECORDING MEDIA AVAILABLE FOR COMPUTER READING, AND PRODUCTION MODULE CREATING DEVICE例文帳に追加

低帯域幅映像装置、低帯域幅映像供給方法、コンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプロダクションモジュール制作装置 - 特許庁

A controller 30 detects a faulty node with a failure occurring therein from the plural computation nodes included in the parallel computer 10.例文帳に追加

また、制御装置３０は、並列計算機１０が有する複数の計算ノードから故障が発生した故障ノードを検出する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR NAVIGATING A PLURALITY OF INSTANTIATED VIRTUAL DESKTOPS (NAVIGATION OF A PLURALITY OF VIRTUAL INSTANTIATED DESKTOPS)例文帳に追加

複数のインスタンス化された仮想デスクトップをナビゲートする方法、装置、およびコンピュータ・プログラム（複数のインスタンス化された仮想デスクトップのナビゲート） - 特許庁

RENDERING METHOD AND DEVICE, GAME DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR RENDERING STEREOSCOPIC MODEL例文帳に追加

レンダリング方法及び装置、ゲーム装置、並びに立体モデルをレンダリングするためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

This system comprises an account fund transfer support device having an account fund transfer instruction device and a financial server responding device; and a financial server computer.例文帳に追加

口座資金移動指示装置と金融サーバ応答装置とを有する口座資金移動支援装置と、金融サーバコンピュータとを備える。 - 特許庁

(v) Does the Manager have in place a comprehensive risk management computer system with the high reliability suited to the scales and natures of the financial institution’s business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い統合的リスク管理システムを整備しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Manager have in place a credit risk management computer system with the high reliability befitting the scales and natures of the financial institution's business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い信用リスク管理システム 6を整備しているか。 - 金融庁

(iii) Have the Managers in place computer systems with the high reliability suitable for conducting self-assessment and implementing write-offs and loan loss provisions in an appropriate and accurate manner? 例文帳に追加

（ⅲ）管理者は、自己査定及び償却・引当を適切かつ正確に行うため、信頼度の高いシステムを整備しているか。 - 金融庁

(v) Does the Manager have in place a comprehensive risk management computer system8 with the high reliability suited to the scale and nature of the financial institution's business and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い統合的リスク管理システム8を整備しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Manager have in place a credit risk management computer system6 with the high reliability befitting the scale and nature of the financial institution's business and its risk profile?例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高い信用リスク管理システム6を整備しているか。 - 金融庁

(iii) Have the Managers in place computer systems10 with the high reliability suitable for conducting self-assessment and implementing write-offs and loan loss provisions in an appropriate and accurate manner?例文帳に追加

（ⅲ）管理者は、自己査定及び償却・引当を適切かつ正確に行うため、信頼度の高いシステム10 を整備しているか。 - 金融庁

(iv) Does the Manager have in place an operational risk management computer system with the high reliability suited to the scale and nature of the financial institution's business, and its risk profile? 例文帳に追加

（ⅳ）管理者は、業務の規模・特性及びリスク・プロファイルに見合った信頼度の高いオペレーショナル・リスク管理システムを整備しているか。 - 金融庁

- The inspector should pay sufficient attention to the level of importance and nature of individual computer systems in conducting inspection of Information Technology Risk Management. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢の確認検査を行うに当たっては、個別システムの重要度及び性格に十分留意する。 - 金融庁

At a department store in Tokyo, a computer system called "Osakana Club" helps customers choose from a variety of fish recipes. 例文帳に追加

東京のある百貨店では，｢おさかなクラブ｣と呼ばれるコンピュータシステムが，お客さんが様々な魚の調理法を選ぶ手助けをしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

An independent administrative institution, the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) has developed a computer network system for remote note taking. 例文帳に追加

独立行政法人の産業技術総合研究所(AIST)は，離れた場所でノートを取るためのパソコンのネットワークシステムを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an environment for easily providing a service requester with the throughput of a computer through a network.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを介して、サービス要求者にコンピュータの処理能力を提供しやすい環境を提供することである。 - 特許庁

A service terminal 80 is connected to a store computer 20 having a customer management file 22 as the host machine kind of each POS terminal 10.例文帳に追加

各ＰＯＳターミナル１０の上位機種として顧客管理ファイル２２を有するストアコンピュータ２０にサービス端末８０を接続する。 - 特許庁

In addition, a computer for warehousing registration which is separately provided in the conventional manner can be omitted, so that the system can be made inexpensive.例文帳に追加

また、従来は別個に設けていた入庫登録用のコンピュータを省略することができ、システムの低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

INFORMATION EQUIPMENT MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, ITS SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

情報機器管理装置、情報機器管理方法、および、そのシステム、プログラム並びに該プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a clustered computer system, bridge device and method including support for an atomic ownership change operation of an input/output bridge device.例文帳に追加

入出力ブリッジ・デバイスのアトミック所有権変更動作のサポートを含むクラスタ化コンピュータ・システム、ブリッジ・デバイス、および方法を提供する。 - 特許庁

When the customer terminal 20 reserves date and time of the vehicle maintenance by accessing the host computer 30, it is stored at a browsable state.例文帳に追加

顧客端末２０がホストコンピュータ３０にアクセスして車両整備の日時を予約すると、これを閲覧可能な状態で記憶する。 - 特許庁

The computer program product includes instructions that, when executed, perform operations for tracking data elements that are used in electronic documents.例文帳に追加

このコンピュータプログラムは、電子文書中で使用されるデータ要素を追跡するための動作を命令実行時に実施する命令を備える。 - 特許庁

SYSTEM FOR TUNER RECEIVING, CONTROL UNIT FOR THE SAME, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIA, METHOD FOR THE SAME AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

チューナー受信システム、チューナー受信用の制御ユニット、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、チューナー受信方法、およびチューナー受信プログラム - 特許庁

IMAGE POSITIONING METHOD, IMAGE POSITIONING DEVICE, IMAGE PROCESSING SYSTEM, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像位置合わせ方法、画像位置合わせ装置、画像処理システム、制御プログラム、及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Every time a print setting is received from a computer 107, the CPU 109 of a printer 107 totalizes the use frequency of that type.例文帳に追加

プリンタ１０１のＣＰＵ１０９はコンピュータ１０１から印刷設定を受け取るごとにその種類の使用頻度を集計する。 - 特許庁

The host computer 401 creates a secure print job by embedding the limit ticket in a print job, and sends the secure print job to a print system 405.例文帳に追加

ホストコンピュータ４０１は、制限チケットを印刷ジョブに埋め込んでセキュア印刷ジョブを生成してプリントシステム４０５に送信する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR READING IMAGE, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING IMAGE READING PROCEDURE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

画像読取装置、画像読取方法、および画像読取手順を記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、並びに画像形成装置 - 特許庁

To record peripheral environment information at any location and easily capture accumulated information in an existing computer.例文帳に追加

任意の場所における周囲環境情報を記録しておき、該蓄積情報を既存のコンピュータに容易に取り込むことができるようにする。 - 特許庁

Then the control unit 44 clears the receive buffer 42 again according to a buffer clear instruction (buffer clear command) received from the host computer 30.例文帳に追加

そして、制御部４４は、ホストコンピュータ３０から受信するバッファクリア指示（バッファクリアコマンド）に応じて、受信バッファ４２を再度クリアさせる。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY SYSTEM, INFORMATION APPARATUS, DISPLAY CONTROL DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD, DISPLAY CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像表示システム、情報機器、表示制御装置、表示制御方法、表示制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND PERIPHERAL EQUIPMENT MANAGEMENT METHOD FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置並びに情報処理装置の周辺機器管理方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

INFORMATION PORTABLE TERMINAL, RECEIVED MAIL PROCESSING METHOD, CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM例文帳に追加

情報携帯端末、受信メールの処理方法及び制御プログラム並びに制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING BOUNDARY POSITION, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS BOUNDARY POSITION DETERMINATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

境界の位置決定装置、境界の位置を決定する方法、当該装置としてコンピュータを機能させるためのプログラム、および記録媒体 - 特許庁

Based on a preliminarily prepared correlation predictive formula, the computer estimates the coating film thickness of the real car from analytical results of the constitution members (step 2).例文帳に追加

コンピュータが、予め用意された相関予測式に基づいて、構成部材の解析結果から、実車の塗膜厚を予測する（ステップ２）。 - 特許庁