「confirmation button」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When no confirmation is made within the prescribed time, the operation start button cannot be pushed.例文帳に追加

所定の時間内に確認がないと、運転開始ボタンを押すことができない。 - 特許庁

When the confirmation is made within a prescribed time, an operation start button can be pushed.例文帳に追加

所定の時間内に確認があれば、運転開始ボタンを押すことができる。 - 特許庁

If users press a confirmation button (Complete button) (Step S7), they can start playing boring at a designate lane (Step S8).例文帳に追加

ユーザーが確認ボタン（完了ボタン）を押すと（ステップＳ７）、ユーザーは、指定したレーンでプレーを開始することができる（ステップＳ８）。 - 特許庁

When the confirmation button is pushed, photographing is started by the medical diagnostic system 30.例文帳に追加

確認ボタンが押された場合、医用診断装置３０により撮影が開始される。 - 特許庁

When no person is found in the dangerous area 6, the operator 11 pushes a button of confirmation.例文帳に追加

操作者１１は、危険領域６内に人がいなければ、確認のボタンを押す。 - 特許庁

An ordinary display mode is shifted into a demonstration display mode by pressing a performance confirmation button.例文帳に追加

演出確認ボタンを押圧し、通常表示モードからデモ表示モードに移行させる。 - 特許庁

Then, a voter confirms this, and when it is right, the voter presses a 'confirmation' button for completing the voting.例文帳に追加

投票者は、確認し、正しければ「確認」ボタンを押して投票は完了する。 - 特許庁

The displayed contrast conditions are checked when the operator pushes a confirmation button.例文帳に追加

表示された造影条件は、操作者が確認ボタンを押すことにより確認される。 - 特許庁

By pressing down a prescribed position (e.g. a numeric button, a confirmation button) on a touch panel of the terminal device 3, the fingerprint is collected.例文帳に追加

ここで端末装置３のタッチパネル上の所定位置（例えば数字ボタン，確認ボタン）の押下によって指紋を採取する。 - 特許庁

When a confirmation button 64 of the error dialog 71 is selected, the error dialog 71 is hidden.例文帳に追加

そして、エラーダイアログ７１の確認釦６４を選択すると、エラーダイアログ７１は非表示となる。 - 特許庁

In the case when some person is in the dangerous area 6, the operator 11 does not push the button of confirmation.例文帳に追加

危険領域６内に人がいる場合には、操作者１１が確認のボタンを押さない。 - 特許庁

The accuracy control result confirmation screen (analysis result) 10 includes a screen switching button for the display instruction input of the status confirmation screen (all items) 20.例文帳に追加

精度管理結果確認画面（分析結果）１０は、ステータス確認画面（全項目）２０の表示指示入力用の画面切替ボタンを含む。 - 特許庁

The POS terminal which has performed the warning display is waited until a confirmation button is pressed (B6), or until a retention button is pressed (B7), and performs exchange processing for exchanging the obtained balls with a prize (B10) when the confirmation button is pressed (B6: YES).例文帳に追加

警告表示をしたＰＯＳ端末は、確認釦が押下されるか（Ｂ６）、保留釦が押下されるまで（Ｂ７）待機し、確認釦が押下された場合には（Ｂ６：ＹＥＳ）、獲得した玉を景品と交換する交換処理を行う（Ｂ１０）。 - 特許庁

In a stock management mode, when a stock confirmation button is pressed down, a prize management machine 103 transmits a stock confirmation command to a prize put-out machine 104.例文帳に追加

在庫管理モード時において、在庫確認ボタンが押下されたときには、景品管理機１０３は、在庫確認コマンドを景品払出機１０４に送信する。 - 特許庁

When a user depresses the confirmation button 10 in a recording mode, the control circuit 8 outputs a confirmation display start command to the signal processing circuit 2.例文帳に追加

記録モードにおいて、ユーザにより確認ボタン10が押下されると、制御回路８は、信号処理回路２に確認表示開始指令を出力する。 - 特許庁

A user continues the copying job by operating a confirmation button after setting the slip sheet according to the indication.例文帳に追加

利用者は、指示にしたがって合紙をセットした後確認ボタンを操作して複写ジョブを継続する。 - 特許庁

A control section 10 enters a power standby/off mode on the basis of depression of a disconnection confirmation button 18a.例文帳に追加

制御部１０は、切断確認ボタン１８ａの押下に基づいて、電源スタンバイ／オフモードへ移行する。 - 特許庁

The ultraviolet ray emission lamp 40 is turned on for 10 seconds by a function of a lighting portion 83 for confirmation, of a control device 80 when a confirmation button 73 is pressed after setting "confirmation mode", and then turned off.例文帳に追加

「確認モード」にセットしたのち確認ボタン７３を押圧すると、制御装置８０の確認用点灯部８３の機能により、紫外線発光ランプ４０が１０秒間点灯し、その後に消灯する。 - 特許庁

The customer related information registration screen includes an "highlight" button 15 for highlighting the registered customer related information; and a "confirmation" button 16 for displaying a confirmation request screen for requesting a confirmation task related to the registered customer related information.例文帳に追加

顧客関連情報登録画面は、登録した顧客関連情報を強調表示させるための「強調」ボタン15と、登録した顧客関連情報に関する確認作業を要求する確認要求画面を表示させるための「確認」ボタン16とを有する。 - 特許庁

When operating the hand-held call button, a person in need of care can verify the call visually or tactilely from the confirmation lamp or vibrating motor on the hand-held call button.例文帳に追加

被介護者は、呼出握りボタンを操作するとき、この呼出握りボタンの確認灯や振動モータにより、視覚や触覚で呼出確認ができる。 - 特許庁

And, when the contact input to the confirmation button is detected, the main control part executes a function corresponding to the menu button related to the contact input.例文帳に追加

そして、主制御部は、確認ボタンに対する接触入力が検出されたときに、接触入力にかかるメニューボタンに対応する機能を実行する。 - 特許庁

The device comprises a modular cord to be connected to a line, an on-hook button 7, a ten-key 3, a button 4 for confirmation, a cancel button 5, an OK button 6, a blank vote button 8, a guidance speaker 13, an earphone jack 16, an LCD 10 for visually handicapped person, braille 19 on a function button, etc.例文帳に追加

回線に接続するためのモジュラーコードとオンフック用ボタン７とテンキー３と確認用ボタン４と取り消し用ボタン５とＯＫ用ボタン６と白票用ボタン８とガイダンス用スピーカ１３とイヤホーン用ジャック１６と視聴覚障害者用ＬＣＤ１０と機能ボタンへの点字１９等から構成される。 - 特許庁

The user 16 confirms the power charge indicated on the screen and clicks a confirmation button if there is no problem.例文帳に追加

ユーザ１６は、画面に表示された電力料金を確認し、問題がなければ確認ボタンをクリックする。 - 特許庁

When a confirmation button icon is clicked, the number of repeated pressing is transmitted to the number of repeated pressing application server as an input result.例文帳に追加

確定ボタンアイコンがクリックされると、入力結果として連打数が連打数応用サーバへ送信される。 - 特許庁

When this number matches, the opening server 17 sends a confirmation guidance and receives push-button operation from the client.例文帳に追加

この番号が一致すると、開通サーバ１７は確認ガイダンスを送出し、顧客からプッシュボタン操作を受付ける。 - 特許庁

By the method in accordance with this invention, a confirmation camera unloaded with a film is clearly displayed in response to an action of a shutter button.例文帳に追加

本発明による方法は、シャッタボタンの動作に反応してフィルムが未装填の確認用カメラを明示する。 - 特許庁

The selection circumstances of the confirmation button or instruction button is recorded in a member table, and the confirmation circumstances of the user for the occurrence of the delay are grasped from the selection circumstances, and utilized for notifying the occurrence of delay to ask for early settlement.例文帳に追加

確認ボタンや指示ボタンの選択状況は会員テーブルに記録され、これらの選択状況から延滞発生に対する利用者の確認状況等を把握し、延滞発生の連絡や督促等に活用する。 - 特許庁

According to the output candidate, the controller 11 generates confirmation screen data which include an execution button of a local printer 26 and an execution button of the printer 36 for centralized processing, and include data related to a calculated reduction cost in the confirmation screen data.例文帳に追加

制御部１１は、出力先候補に応じて、ローカルプリンタ２６の実行ボタンや集中処理プリンタ３６の実行ボタンを含めた確認画面データを生成し、算出した削減コストに関するデータを確認画面データに含める。 - 特許庁

A housing 3 provided with a lock confirmation hole 33 is arranged on a side surface of the push button 3, and a lock state display part 12 is arranged on the side surface of the push button 13.例文帳に追加

押ボタン１３の側面には、ロック確認穴３３が設けられたハウジング３が配置されており、押ボタン１３の側面にはロック状態表示部１２が設けられている。 - 特許庁

When an AF button is turned on with a live view displayed on a monitor (S100), the focus image confirmation device starts a CAF process (S102).例文帳に追加

ライブビューがモニタに表示された状態で、ＡＦボタンがオンされると（Ｓ１００）、ＣＡＦ処理を開始する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The confirmation of the identity and the approval by the identity are performed by one operation of pressing the button 11, and the data is transmitted.例文帳に追加

ボタン11を押す一回の操作で、本人確認と本人の了承の確認とが行われ、データが送信される。 - 特許庁

When a "confirmation" button 412 is operated on a print execution confirmation screen 41, contents of the receipt data 143 are printed as the receipt by a printer 16, and sheet cut is performed.例文帳に追加

印字実行確認画面４１で「確認」ボタン４１２が操作されると、プリンタ１６によって、領収書データ１４３の内容を、領収書として印字してシートカットを行う。 - 特許庁

The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加

そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする（Ｓ１２０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

That is, the switching operation for the switch is carried out irrespective of a position of the button switch 13 to dispense with confirmation of the position of the button switch 13, and rotation of the display up to a position capable of looking at the button switch 13.例文帳に追加

すなわち、ボタンスイッチ１３の位置には関係なく、スイッチの切換え操作を行うことができ、ボタンスイッチ１３の位置を確認したり、ボタンスイッチ１３が見える位置まで表示装置を回転させることなどを不要にできる。 - 特許庁

Those who desire to send passwords can secure a password receivable period by pressing a confirmation button 90A (S605).例文帳に追加

パスワードの送信を望む者は、確認ボタン９０Ａを押すことによって（Ｓ６０５）、パスワード受信可能期間を確保することができる。 - 特許庁

A person desirous of sending a password can secure a password receivable period by pressing a confirmation button 90A (S605).例文帳に追加

パスワードの送信を望む者は、確認ボタン９０Ａを押すことによって（Ｓ６０５）、パスワード受信可能期間を確保することができる。 - 特許庁

When the print stop button is selected, the display of the form confirmation picture is stopped without performing the facsimile printing (step S260).例文帳に追加

印刷中止ボタンが選択されると、ファクシミリ印刷を行うことなく、用紙確認画面の表示を中止する（ステップＳ２６０）。 - 特許庁

This portable terminal device 1 attached to the waistbelt of a loitering aged person (carrier) taking a poriomania action is provided with an emergency button 2, an identity confirmation button 13 and a speaker 14.例文帳に追加

徘徊的な行動をとる老人など（装着者）が腰のベルトに装着する携帯端末装置１には緊急ボタン１２、身元確認ボタン１３およびスピーカ１４が設けられている。 - 特許庁

The confirmation window display part determines whether to display a confirmation window depending on the printing mode, and the printing mode selection part selects a normal printing mode in response to an operation of the mode switch button.例文帳に追加

確認画面表示部は、印刷モードに基づいて、確認画面を表示するか否かを決定し、印刷モード選択部は、モード変更ボタンの操作に基づいて、通常印刷モードを選択する。 - 特許庁

Upon depression of a setting confirmation button 9c, a voice based on contents displayed on the display monitor 7 by the icon or the like is output.例文帳に追加

設定確認ボタン９ｃの押圧時には、表示モニタ７にアイコンなどで表示される内容に対応する音声が出力される。 - 特許庁

The power company 11 withdraws the power charge from the bank account 19 of the user 16 if the confirmation button is clicked.例文帳に追加

電力会社１１は、上記確認ボタンがクリックされると、ユーザ１６の銀行口座１９から電力料金の引き落としを行なう。 - 特許庁

Determination data are stored by a Web server 3 in such a manner that the user confirms the written information and presses down a confirmation button 5c (step S3).例文帳に追加

ユーザは、その書き込み情報を確認して確認ボタン５ｃを押す（ステップＳ３）ことにより、確定データがＷｅｂサーバ３に保持される。 - 特許庁

When a call button 6 is depressed and the call detection circuit 9 detects a call signal sent from a slave unit 2, a CPU 15 of the collective corridor light 3 activates the confirmation tone ringing circuit 10 and the confirmation tone changeover circuit 12 to cause a loudspeaker 8 of the slave unit 2 provided with the call button 6 that is depressed to sound the confirmation tone.例文帳に追加

呼出ボタン６を押下操作して子機２から送出された呼出信号を呼出検出回路９が検知したら、集合廊下灯３のＣＰＵ１５が確認音鳴動回路１０、確認音切替回路１２を動作させて、押下操作された呼出ボタン６を備えた子機２のスピーカ８から確認音を鳴動させた。 - 特許庁

The settlement buttons 12 are composed of number buttons 12a, 12b and 12c for inputting predetermined numbers, a confirmation button 12d for confirming an input value and a cancel button 12e for canceling the input value.例文帳に追加

精算ボタン１２は、予め定められた数値を入力する数値ボタン１２ａ，１２ｂ，１２ｃと、入力値を確定する確定ボタン１２ｄと、入力値を取り消すキャンセルボタン１２ｅと、を有する。 - 特許庁

After facsimile data are received, a form confirmation picture including a message letting the user confirm a form set in a paper feed tray, a print button, and a print stop button is displayed on a display panel (step S200).例文帳に追加

ファクシミリデータを受信した後、給紙トレイにセットされた用紙を確認させる旨のメッセージ、印刷ボタン、および印刷中止ボタンを含む用紙確認画面を表示パネルに表示させる（ステップＳ２００）。 - 特許庁