「control limits」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From the thermal images and vibration data, control limits are developed for insulation surface temperature.例文帳に追加

熱画像及び振動データから、断熱表面温度に関する制御限界が解明される。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 limits the execution of prescribed processing by the control part 10 during the update of the map data.例文帳に追加

この地図データの更新中に、制御部１０による所定の処理の実行を制限する。 - 特許庁

USING LIMITS ON ADDRESS TRANSLATION TO CONTROL ACCESS TO ADDRESSABLE ENTITY例文帳に追加

アドレス変換に対する制限の使用によるアドレス指定可能なエンティティへのアクセスの制御 - 特許庁

The control section 13 moves a mode to a power-saving mode, when it limits the functions.例文帳に追加

制御部１３は、機能制限を行なう場合に省電力モードへの移行も行なう。 - 特許庁

If the battery 11 is not regular, a control section 16c limits the charge of the battery 11.例文帳に追加

電池１１が正規ではない場合、制御部１６ｃは、電池１１の充電を制限する。 - 特許庁

The control unit limits the change of a correction quantity in a predetermined case that the degradation of the accuracy of an index is predicted.例文帳に追加

制御部は、指標の精度の低下が予測される所定の場合に補正量の変更を制限する。 - 特許庁

If the battery module 11a is not regular, a control section 16c limits the travel of the vehicle 10.例文帳に追加

電池モジュール１１ａが正規ではない場合、制御部１６ｃは、車両１０の走行を制限する。 - 特許庁

The control part (3) refers to the case memory (9) and limits the reception of a speech communication request.例文帳に追加

制御部（３）は、ケースメモリ（９）を参照して通話要求の受信を制限する。 - 特許庁

This DC power unit controls secondary output voltage into a constant voltage, and also this performs constant current control of the two kinds of a 2.5A constant-current control which limits the peak current of the equipment and 1.6A current control which limits the charge to the secondary battery.例文帳に追加

２次側の出力電圧を定電圧制御するとともに、機器のピーク電流を制限する２．５Ａ定電流制御と、２次電池への充電を制限する１．６Ａ定電流制御の２種類の定電流制御を行う。 - 特許庁

(iii) Does the Credit Management Division appropriately control credit risks through the establishing of credit limits and the management of credit concentration risk? (See Chapter III. (2) "Credit Limits" with regard to details concerning credit limits and Chapter III (3) "Management of Credit Concentration Risk" with regard to details concerning credit concentration risk.) 例文帳に追加

（ⅲ）与信管理部門は、クレジット・リミットの設定や与信集中リスクの管理等を通じて、信用リスクを適切にコントロールしているか。 （クレジット・リミットについては、Ⅲ．⑤【クレジット・リミット】、信用集中リスクの管理についてはⅢ．⑥【信用集中リスクの管理】を参照） - 金融庁

(iii) Does the Credit Management Division appropriately control credit risks through the establishing of credit limits and the management of credit concentration risk? (See Chapter III. (2) "Credit Limits" with regard to details concerning credit limits and Chapter III (3) "Management of Credit Concentration Risk" with regard to details concerning credit concentration risk.) 例文帳に追加

（ⅲ）与信管理部門は、クレジット・リミットの設定や与信集中リスクの管理等を通じて、信用リスクを適切にコントロールしているか。（クレジット・リミットについては、Ⅲ．⑤【クレジット・リミット】、信用集中リスクの管理についてはⅢ．⑥【信用集中リスクの管理】を参照） - 金融庁

An optimum control input precision setting part 4 sets precision of the optimum control input in every operation, and limits a searching frequency of the optimum control input.例文帳に追加

最適操作量精度設定部４は、操作の種類ごとに最適操作量の精度を設定して、最適操作量の検索回数を制限する。 - 特許庁

The locking mechanism 30 limits control of an ON and OFF state of the control circuit board 22 of the control switch 23.例文帳に追加

ロック機構３０は、制御スイッチ２３の制御回路板２２の電子回路のオン・オフ状態の制御を制限する。 - 特許庁

Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors in accordance with the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules, establish limits (risk limits, position limits, loss control limits, etc.) suited to each operation and each risk category by examining the details of operations of the various divisions and taking into consideration the position of each division in corporate management, the institution's capital, earning power, risk management capability, human capacity, etc.? 例文帳に追加

取締役会等は、市場リスク管理方針及び市場リスク管理規程に基づき、各部門の業務の内容を検討し、各部門の経営上の位置付け、自己資本、収益力、リスク管理能力、人的能力等を勘案し、取り扱う業務やリスク・カテゴリー毎に、それぞれに見合った適切な限度枠（リスク枠、ポジション枠、損失限度枠等）を設定しているか。 - 金融庁

Does the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors in accordance with the Market Risk Management Policy and the Market Risk Management Rules, establish limits (risk limits, position limits, loss control limits, etc.) suited to each operation and each risk category by examining the details of operations of the various divisions and taking into consideration the position of each division in corporate management, the institution's capital, earning power, risk management capability, human capacity, etc.? 例文帳に追加

取締役会等は、市場リスク管理方針及び市場リスク管理規程に基づき、各部門の業務の内容を検討し、各部門の経営上の位置付け、自己資本、収益力、リスク管理能力、人的能力等を勘案し、取り扱う業務やリスク・カテゴリー毎に、それぞれに見合った適切な限度枠（リスク枠、ポジション枠、損失限度枠等）を設定しているか1。 - 金融庁

A means 43 limits the motor torque target value tTmslip for second clutch slip control to the upper value Tevulmt, and a means 40 limits the second clutch transmission torque capacity target value tTc2 to the same upper limit value Tevulmt.例文帳に追加

手段43は、第2クラッチスリップ制御用モータトルク目標値tTmslipをこの上限値Tevulmtに制限し、手段40は、第2クラッチ伝達トルク容量目標値tTc2を同じ上限値Tevulmtに制限する。 - 特許庁

The control circuit 19 limits the allocated code quantity so as not to make the control point of the virtual buffer to be smaller than the SumM.例文帳に追加

符号量制御回路１９は、仮想バッファの制御ポイントが上記ＳｕｍＭより小さくならないように、割り当て符号量に制限を加える。 - 特許庁

A focus processing limitation part 15 limits focus processing to be applied to the focus limitation element by a display control part 11 and an execution control part 12.例文帳に追加

フォーカス処理制限部１５は、表示制御部１１および実行制御部１２によるフォーカス制限要素へのフォーカス処理を制限する。 - 特許庁

The switching device 25 limits a current passing from a desaturated region according to a control signal output from the terminal voltage control portion 222.例文帳に追加

スイッチング素子２５は、端子電圧制御部２２２から出力された制御信号に応じて、非飽和領域において流れる電流を制限する。 - 特許庁

To provide a game machine that limits control processing during RAM clear notification and reduces processing loads on control.例文帳に追加

ＲＡＭクリア報知中の制御処理を制限して、制御上の処理負担を軽減させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A variable limiting means 12 limits each control signal output from a control signal calculating means 3 to each predetermined limiting range for setting the upper and lower limits, which is set corresponding to each control signal in order to output a limit control signal.例文帳に追加

可変制限手段１２は、制御信号算出手段３から出力される各制御信号について各制御信号に対応して設定される各所定の上下限設定制限範囲に制限して制限制御信号を出力可能とする。 - 特許庁

The throttle valve opening time limiting means limits an opening time of the throttle valve by the throttle valve control means.例文帳に追加

スロットルバルブ開弁時期制御手段は、スロットルバルブ制御手段による前記スロットルバルブの開弁時期を制限する。 - 特許庁

The oil pump motor control part 28 limits the torque or revolving speed of the oil pump motor 22 in accordance with the limit value.例文帳に追加

オイルポンプモータ制御部２８では、この制限値に応じてオイルポンプモータ２２のトルクあるいは回転数を制限する。 - 特許庁

The inverter 1_2 limits the d-axis voltage command and/or the q-axis voltage command in response to the control data transmitted from the inverter 1_1.例文帳に追加

インバータ１_２は、インバータ１_１から送られる制御データに応答して、そのｄ軸電圧指令及び／又はｑ軸電圧指令を制限する。 - 特許庁

The biosensor normalizes the output signal and compares the normalized output signal with one or more control limits.例文帳に追加

バイオセンサは、出力シグナルを正規化し、そして正規化出力シグナルを1またはそれ以上の管理限界と比較する。 - 特許庁

The assist clutch control means 32 limits the engine torque during gear shift, to a predetermined lower limit value when the gear is shifted by controlling the friction clutch.例文帳に追加

アシストクラッチ制御手段３２は、摩擦クラッチを制御して変速する際、変速中のエンジントルクを所定の下限値に制限する。 - 特許庁

The control device limits an inverter voltage Vh at equal to or smaller than an overcurrent threshold value Vth, if it decides that an overcurrent has occurred (step S1:YES).例文帳に追加

制御装置は、過電流が発生したと判断すると（ステップＳ１；ＹＥＳ）、インバータ電圧Ｖｈを、過電圧閾値Ｖｔｈ以下に制限する。 - 特許庁

To control the output level limits after clamping within a predetermined range, when using a clamp circuit in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置においてクランプ回路を用いる場合に、クランピング後の出力レベルの範囲を所定の範囲内に抑えること。 - 特許庁

The control device limits the target throttle opening calculated using the air inverse model by the throttle opening guard value.例文帳に追加

そして、エア逆モデルを用いて算出された目標スロットル開度をスロットル開度ガード値によって制限する。 - 特許庁

When a load limiting portion 16 detects first overcurrent, a phase control unit 32 limits power application to a motor M.例文帳に追加

負荷制限部１６が第１過電流を検出した際に、位相制御ユニット３２がモータＭへの通電を制限する。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides the state and clears the stop of the upper limit and integration and thereafter does not perform processing of upper limit.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、上限リミットと積分の停止を解除し、以後上限リミットの処理を行わない。 - 特許庁

The intake control valve instead of an intake throttle valve immediately limits intake air quantity from a time of engine stop request t0.例文帳に追加

吸気絞り弁に代わって吸気制御弁が、エンジンの停止要求時ｔ０から即座に吸気量を制限する。 - 特許庁

The communication control section limits the communication corresponding to the other communication request until the communication corresponding to one communication request is completed.例文帳に追加

通信制御部は、一の通信要求に対応する通信が完了するまで、他の通信要求に対応する通信を制限する。 - 特許庁

Further, the mobile phone 2 limits applications of a destination address only to the transmission processing to the destination address according to the transmission control program.例文帳に追加

さらに、この発信制御プログラムにより、携帯電話機２は、その発信先アドレスへの発信処理のみに該発信先アドレスの用途を限定する。 - 特許庁

A light control element 101b limits the visually recognizable region of the images formed by the light emitted by a light source array 101a.例文帳に追加

光源アレイ１０１ａにより発せられた光から構成される画像の視認領域を光線制御素子１０１ｂが制限する。 - 特許庁

The controller 60 then controls the SOC of the electric storage device B to be within the set upper and lower limits of SOC control (step S40).例文帳に追加

そして、制御装置６０は、その設定したＳＯＣ制御上下限値内に蓄電装置ＢのＳＯＣを制御する（ステップＳ４０）。 - 特許庁

Insulation is added, before the steam turbine is shut down, in accordance with the obtained data and control limits.例文帳に追加

獲得されたデータ及び制御限界に従って、蒸気タービンの運転が停止される前に断熱が補足される。 - 特許庁

A maximum speed limiting means 4 limits the output speed of the data output from the retransmission control means 2 to a maximum value or smaller.例文帳に追加

最大速度制限手段４は、再送制御手段２から出力されるデータの出力速度を最大値以下に制限する。 - 特許庁

An MES environment (118) evaluates the result of analysis and automatically executes intervention when the process is outside the control limits.例文帳に追加

ＭＥＳ環境（１１８）は分析の結果を評価し、プロセスが制御限界から外れていれば、プロセス介入を自動的に実行する。 - 特許庁

The speed limiting means limits the traveling speed by providing a limit signal to an engine control system of the self vehicle.例文帳に追加

速度制限手段は、自車両のエンジン制御系に制限信号を発して走行速度を制限する。 - 特許庁

An output judgment circuit 20 temporarily limits the function of the control circuits when the circuit judges the inclusion of disturbance components into the position error signals.例文帳に追加

出力判断回路２０は、位置誤差信号に外乱成分が混入したと判断した場合に一時的に制御回路の機能を制限する。 - 特許庁

The biosensor may generate an error signal when the normalized output signal is not within the control limits.例文帳に追加

バイオセンサは、正規化出力シグナルが管理限界内にない場合、エラーシグナルを生成することができる。 - 特許庁

The output from the comparator 10 limits the generation of the control pulse, thereby obtaining an intermittent operation and a soft start action.例文帳に追加

比較器１０の出力で制御パルスの発生を制限し、間欠動作とソフトスタート動作とを得る。 - 特許庁

Consequently, a scene can be imaged with a wide dynamic range even if the shutter speed and stop value reach the control limits and the setting can not be made.例文帳に追加

これにより、シャッタースピード及び絞りが制御限界に達して設定不可能な場合でも、広ダイナミックレンジ撮像が可能になる。 - 特許庁

To provide an optical waveguide that a control of birefringence in a waveguide is easily conducted by relaxing limits on a material to be used.例文帳に追加

用いる材料の制限を緩和して、導波路における複屈折の制御がより簡便に行えるようにする。 - 特許庁