「control limits」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device for a dual injection engine which appropriately limits a purge rate according to a minimum injection amount of an injector even in a dual injection engine having two injectors.例文帳に追加

２つのインジェクターを備えるデュアルインジェクションエンジンにおいても、インジェクターの最小噴射量に応じたパージ率の制限を的確に行うことのできるデュアルインジェクションエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of being advisedat that the value is not within the tolerance, at first the control device 30 limits a charge/discharge current of a battery pack 10 and then makes the monitoring unit Ui transmit voltage value data.例文帳に追加

制御装置３０では、許容範囲内にない旨の通知を受けた場合、まず組電池１０の充放電電流を制限し、その後、監視ユニットＵｉに電圧値データを送信させる。 - 特許庁

The control part 16, based on the information relating to limits imposed on special reproduction that is included in the sensory effect metadata, controls special reproduction relating to a sensory effect described in the sensory effect metadata.例文帳に追加

制御部１６は、体感効果メタデータに含まれる特殊再生制限情報に基づき、体感効果メタデータに記述された体感効果に関する特殊再生を制御する。 - 特許庁

On the other hand, on the basis of the determination that the mechanism plate is not in the open state even though the operation signal from the clear switch 921 is input, the microcomputer 560 for the game control limits the execution of the initialization processing.例文帳に追加

一方、遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、クリアスイッチ９２１からの操作信号を入力していても開放状態でないと判定したことにもとづいて、初期化処理の実行を制限する。 - 特許庁

The second flow rate control valve 20 limits the regeneration flow rate A2 to not higher than a second flow rate Q2 which does not exceed the capacity of the hydraulic motor 28 and is larger than the target flow rate T.例文帳に追加

第２流量制御弁２０は、回生流量Ａ２を油圧モータ２８の能力を超えず、かつ目標流量Ｔより多い第２流量Ｑ２以下に制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing environment 110 for a wafer fabrication processing and an SPC environment 112 for setting control limits and acquiring data for production runs.例文帳に追加

本発明は、ウェーハ製造プロセスのための製造環境（１１０）、並びに制御限界を設定すると共に生産ランの測定データを取得するＳＰＣ環境（１１２）を提供する。 - 特許庁

A maximum current control part 22 limits the current limit value, I limit of the moor driving current I on the basis of the resistance value R, and a current command value computing part 23 suppresses the current command value Ic to the current limit value I limit.例文帳に追加

最大電流制御部２２は、抵抗値Ｒに基づいてモータ駆動電流Ｉの電流制限値Ｉlimit を制限し、電流指令値演算部２３は、電流指令値Ｉｃを電流制限値Ｉlimit 以下に抑制する。 - 特許庁

The connecting mechanism part 4 limits the movable direction of the stay 2 so that when the stay 2 is rocked, the displacement direction of the relative position between the foot position and the center of gravity position is limited to the bending and stretching direction of the knee according to an instruction from a control part.例文帳に追加

結合機構部４は、制御部からの指示によって、支柱体２の揺動の際の足位置と重心位置との相対位置の変位方向が膝関節の屈伸方向に制限されるように支柱体２の可動方向を制限する。 - 特許庁

The tool position control means 33 is provided to vary movement limits OT1 and OT2 of the tool support bed 4 in a direction X extending along an inclination direction according to the position of the tool support bed 4 in a direction Y extending orthogonally to the inclination direction.例文帳に追加

工具位置制御手段３３は、傾斜方向に沿う方向Ｘの工具支持台４の移動限界ＯＴ_1 ，ＯＴ_2 を、前記傾斜方向に直交する方向Ｙの工具支持台４の位置に応じて変更するものとする。 - 特許庁

The upper and lower limits control part 16 decides such a state, an integration stopping part 17 stops the input in an integrating part 15 and the voltage command 18 is limited to the upper limit set value.例文帳に追加

上下限リミット制御部１６はその状態を判定し、積分停止部１７により積分部１５の入力を停止し、電圧指令１８を上限リミット設定値に抑える。 - 特許庁

The digital photo frame includes a storage unit 32 for at least storing images, and a control unit 38, which limits display of the predetermined image stored in the storage unit 32 on a display unit 6, until the predetermined date and time.例文帳に追加

少なくとも画像を記憶する記憶部３２と、所定の日時まで、記憶部３２に記憶されている所定の画像の表示部６への表示を制限する制限部３８とを備える。 - 特許庁

When the communication path is secured between the mobile stations 301 and 302, the channel controller 10 activates a communication channel use communication time timer provided for each call and a control channel use communication time timer, to manage communication time limits.例文帳に追加

移動局３０１と３０２間に通信路が確保されると、回線制御装置１０は、呼毎に設けられる通信チャネル用通信時限タイマと制御チャネル用通信時限タイマを動作させ、通信時限の管理をおこなう。 - 特許庁

There is provided a motor control means 59 for coping the vibration that limits the drive current of the motor B according to the vibration information measured by this vibration sensor 58 or decreases the motor rotating speed.例文帳に追加

この振動センサ５８で測定された振動情報に応じて、上記モータＢの駆動電流を制限し、またはモータ回転数を低下させる振動対応モータ制御手段５９を設ける。 - 特許庁

If a communication area of a communication terminal device 100 comes to an applicable area of roaming services, a communication limit part 111 limits a communication operation by a communication control part 112.例文帳に追加

通信制限部１１１は、通信端末装置１００の通信エリアがローミングサービスの適用エリアとなると、通信制御部１１２による通信動作を制限する。 - 特許庁

A target angle change rate limit value that limits the change rate of a target angle (a target value of a rotational phase) is set and controlled based on the control direction of an angle of approach and retardation and the engine speed.例文帳に追加

目標角度（回転位相の目標値）の変化率を制限する目標角度変化率制限値を、進遅角制御方向とエンジン回転速度とに基づいて設定して制御する。 - 特許庁

When it is determined that the traveling stability of the vehicle is not possible, the control device 14 limits the vehicle speed by reducing the number of rotation of a traveling motor 12 continuously or step by step.例文帳に追加

車両の安定走行が可能ではないとの判定がなされた場合、制御装置１４は、走行モータ１２の回転数を連続的もしくは段階的に低減させて車速制限を行なう。 - 特許庁

When abnormality is transmitted as determination result from the determining part 18, a record reproduction control part 19 limits record and reproduction of duplicate forbidden data to the HDD21.例文帳に追加

記録再生制御部１９は判定部１８から判定結果として異常が伝えられると、ＨＤＤ２１に対する複製禁止データの記録・再生を制限する。 - 特許庁

The terminal voltage control portion 222 limits the charging current of the secondary cell so that a terminal voltage of the secondary cell does not exceed an upper limit voltage value Vth, by operating the switching device 25 in the desaturated region.例文帳に追加

端子電圧制御部２２２は、スイッチング素子２５を非飽和領域で動作させることによって、二次電池の端子電圧が上限電圧値Ｖｔｈを超えないように、二次電池の充電電流を制限するようにした。 - 特許庁

The temperature of the cell is detected, and the charging and discharging power is determined in such a way as to become equal to or lower than the charging and discharging power upper limits Pin-s, Pout-s to control the charging of the cell.例文帳に追加

電池の温度を検出し、この温度における充放電電力上限値Ｐin-s，Ｐout-s以下になるように、充電電力、放電電力を定め、電池の充電制御を行う。 - 特許庁

The control unit limits the use of the estimated temperature when operating the target value in a predetermined case in which degradation of the estimated accuracy of the temperature of the friction member is estimated.例文帳に追加

制御部は、摩擦部材温度の推定精度の低下が予測される所定の場合に目標値の演算に際して推定温度の利用を制限する。 - 特許庁

During transfer of an image, the communication control part 12 limits the setting of application function within the range of the capability of the opposite party, according to the acquired capability information and receives the setting of the application function within a settable range.例文帳に追加

画像の転送時には、取得した能力情報に従い、相手先の能力の範囲内で応用機能の設定を制限し、設定可能な範囲での応用機能の設定を受け付ける。 - 特許庁

A force-limiting mechanism provided either within the control handle, in the elongated shaft, or at the jaws limits the pressure applied to the tissue by the jaws to ensure that the tissue is severed within a short amount of time.例文帳に追加

制御ハンドルにおける細長いシャフトの部分あるいは顎の部分に配置された力制限機構は、顎によって組織に印加される圧力を制限して、組織が短時間のうちに切断および溶接されることを保証する。 - 特許庁

A holding tone/audible tone intermittence control function 29 limits inputting of the holding tone/audible tone data to the DSP 32 and controls the intermittence of holding tones and audible tones.例文帳に追加

保留音・可聴音断続制御機能２９は保留音・可聴音データのＤＳＰ３２への入力を制限し、保留音・可聴音の断続を制御する。 - 特許庁

The control circuit 41 limits a PWM duty to a value at a point where the regenerative power supplied to the battery 3 comes to a peak or an approximate value or below, based on the output value of the rotation number/rotational position detecting circuit 43.例文帳に追加

制御回路４１は、回転数／回転位置検出回路４３の出力値に基づいて、ＰＷＭデューティをバッテリー３に供給される回生電力がピークとなる点での値或いはその近傍値以下に制限する。 - 特許庁

A control circuit 2 of this navigation system 1 limits a route guide executed during travel of the vehicle more than a route guide executed during the stop of the vehicle, when a guide limit mode is set by the driver.例文帳に追加

ナビゲーション装置１の制御回路２は、ドライバにより案内制限モードが設定されると、車両が走行中である場合に行なう経路案内を停車している場合に行なう経路案内よりも制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing environment for a wafer manufacturing process and an SPC environment for setting control limits and obtaining the measurement data of production runs.例文帳に追加

本発明は、ウェーハ製造プロセスのための製造環境（１１０）、並びに制御限界を設定すると共に生産ランの測定データを取得するＳＰＣ環境（１１２）を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature protective device of a controller of an ac generator for a vehicle which limits an output current for thermal protection control while suppressing a change in the output current.例文帳に追加

出力電流変化を抑制しつつ熱保護制御のための出力電流制限を行う車両用交流発電機の制御装置の温度保護装置を提供すること。 - 特許庁

The outdoor control device 15 selects the lowest design pressure data L1 among the design pressure data, and limits operating ability of the compressor 10 on the basis of the lowest design pressure data L.例文帳に追加

室外制御装置１５では、夫々の設計圧力データから最も低い設計圧力データＬ１を選択すると共に、この最も低い設計圧力データＬ１に基いて、圧縮機１０の運転能力を制限する。 - 特許庁

A control unit 13 has a function which limits a use of a part of functions provided in the mobile terminal device 1 according to authentication results of a biometric authentication unit 21.例文帳に追加

制御部１３は、生体認証部２１の認証結果に応じて移動体端末装置１に設けられる機能の一部の利用を制限する機能を有している。 - 特許庁

A CPU 51 limits the operation of a television reception part 20 and allows a mobile telephone wireless communication part 21 to operate, when the voltage of the battery 13 is less than a threshold (threshold for operation control) stored in a memory part 6.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、電池１３の電圧が、メモリ部６に格納されているしきい値（動作制御用しきい値）未満の場合に、テレビ受像部２０の動作を制限し、かつ、携帯電話無線通信部２１の動作を許容する。 - 特許庁

The controlling device 43 is quipped with a limiting means which limits the output control of the vehicle speed controlling means during a period from the start of the disconnection to the completion of the connection of the clutch 14.例文帳に追加

そして制御装置４３は、クラッチ１４の切断開始から継合完了までの期間、車速制御手段の出力制御を制限する制限手段を備える。 - 特許庁

When the remaining capacity detection unit 22 detects that the remaining capacity of the battery 23 is less than or equal to a predetermined value, the tuner unit 12 limits the reception of the program information based on the reception limitation set up by the main control unit 17.例文帳に追加

残量検出部２２によりバッテリ２３の残量が所定値以下になったことが検出された場合に、チューナ部１２は、主制御部１７により設定された受信制限に基づいて、番組情報の受信を制限する。 - 特許庁

This control device 103 limits the operations of the vehicle according to a set use limit.例文帳に追加

設定された利用限度に応じて車両の動作を制限する車両用制御装置１０３は、センタ施設１０６から車両１００についての盗難情報を通信装置１０５による受信結果に基づいて、前記利用限度を更新することを特徴とする。 - 特許庁

A control unit limits the operation of a taking-out part for taking the money out of the storage units 23 and 24 to only the specific gathering person which can operate the taking-out part.例文帳に追加

制御ユニットにより、受収貨幣収納ユニット23，24から貨幣を取り出す取出部の操作を、この取出部の操作を可能とする収集特定者のみに制限する。 - 特許庁

In the contents reproducing device, when the contents reproducing device calls upon a server for desired contents data, a control means of the contents reproducing device calls upon the server for contents data whose range is specified, and limits the reproducing function of the contents based on the response of the server to the request.例文帳に追加

サーバに所望のコンテンツデータを要求する際、範囲指定したコンテンツデータを要求し、当該要求に対するサーバの応答に基づいてコンテンツの再生機能を制限する。 - 特許庁

A control section 2 continues communication in a case where the voice authentication section 6 judges that the speaking person is a normal user, but limits communication in a case where the voice authentication section 6 judges that the speaking person is not a normal user.例文帳に追加

制御部２は、音声認証部６が前記通話者は正規ユーザと判断した場合に通信を継続すると共に、音声認証部６が前記通話者は正規ユーザではないと判断した場合に通信を制限する。 - 特許庁

In torque control 22 that extracts 21 the components of pulsation of torque that the load device generates, and compensates it, this controller can achieve it by being provided with a limiter 227 which limits the components of currents to correct the components of pulsation.例文帳に追加

負荷装置が発生するトルクの脈動成分を抽出２１し、それを補償するトルク制御２２において、脈動成分を補正する電流成分を制限するリミッタ２２７を設けることで達成できる。 - 特許庁

When the detected platen gap is large, a control unit 46 limits a usable recording mode to a high-speed recording mode and a first high-resolution recording mode.例文帳に追加

制御部４６は、検出したプラテンギャップがギャップ大であった場合に、使用可能な記録モードを高速記録モード及び第１高解像度記録モードに制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing environment (110) for a wafer fabrication and an SPC environment (112) for setting control limits and acquiring metrology data of production run.例文帳に追加

本発明は、ウェーハ製造プロセスのための製造環境（１１０）、並びに制御限界を設定すると共に生産ランの測定データを取得するＳＰＣ環境（１１２）を提供する。 - 特許庁

At that time, the electricity carry control device 100 judges the predetermined limit condition to prevent over heat of the wire 200 and limits electricity carry to the wire 200 when the limit condition is satisfied.例文帳に追加

このとき、通電制御装置１００は、線材２００の過熱を防止するために、予め定められたリミット条件の判定を実行し、リミット条件が成立したときには、線材２００への通電を抑制する。 - 特許庁

The main control loop system 5a operates an operation value from a deviation between a measurement value PVM from the operation part 3a and a target value SVM, limits it and outputs it to the operation part 3a as main operation output.例文帳に追加

メイン制御ループ系５ａは、操作部３ａからの測定値ＰＶM と目標値ＳＶM との偏差から操作値を演算してリミットし、メイン操作出力として操作部３ａへ出力する。 - 特許庁

In a first embodiment, a first pair of lower and upper frequency limits are established as a function of the sampled power supply frequency, after a new process step begins or after the conditions of a sample control signal change.例文帳に追加

第１の態様において、第１の対の周波数の上下限が、新たなプロセスステップ開始後、又はサンプル制御信号の状態変化後、サンプリングされた電源の周波数の関数として設定される。 - 特許庁

Further, according to this call origination control program, the portable telephone set 2 limits the use of the call originating destination address only for call originating processing to that call originating destination address.例文帳に追加

さらに、この発信制御プログラムにより、携帯電話機２は、その発信先アドレスへの発信処理のみに該発信先アドレスの用途を限定する。 - 特許庁

The control device 26 limits the current-carrying amount to the motor to not more than a prescribed value for a prescribed time after the reception of a signal from the vehicle travelling state determination section, thereby preventing unexpected restraining actuation.例文帳に追加

制御装置２６は、車両走行状態判定部からの信号を受けてから所定時間のモータ通電量を所定値以下に制限し、唐突な拘束作動を行わない。 - 特許庁

By this, the charging and the discharging caused by the excessively large power of the battery generated when the control mode of the motor is changed can be restrained, since the allowable input/output limits Winf, Woutf can quickly be changed.例文帳に追加

これにより、入出力許容制限Ｗｉｎｆ，Ｗｏｕｔｆを迅速に変化させることができるから、モータの制御モードが変更された際にバッテリの過大な電力による充放電を抑制することができる。 - 特許庁