「control limits」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cursor is moved, a computer main body 10A limits the cursor movement by the pointing device according to the movement control data stored in the limit table 18A.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスにより指示されるカーソルの移動を行う際に、コンピュータ本体１０Ａは、上記ポインティングデバイスによるカーソル移動を、上記制限テーブル１８Ａに記憶された移動制御範囲に基づいて制限する。 - 特許庁

In the control device for an injection molding machine which executes a molding cycle including an injection step and a dwelling step, a receding velocity limiting device is provided which, after starting the pressure control in the dwelling step, limits the receding velocity of the screw to a preset screw receding velocity limiting value.例文帳に追加

射出工程とそれに続く保圧工程とを含む成形サイクルを実行する射出成形機の制御装置において、保圧工程における圧力制御の開始後、スクリュの後退速度をあらかじめ定められたスクリュ後退速度制限値に制限する後退速度制限手段を備えた。 - 特許庁

The gain controller 12 limits the amplitude of the audio signal in response to a limiter control signal, but as to an amplitude-controlled audio signal having a maximum amplitude, the PWM conversion circuit 18 applies amplitude limitations based on a limited modulation degree of PWM conversion despite the limiter control signal.例文帳に追加

そして、ゲインコントローラ１２は、リミッタ制御信号に応じて、音声信号の振幅を制限し、ＰＷＭ変換回路１８は、振幅コントロールされた音声信号の最大振幅の信号については、リミッタ制御信号にかかわらず、ＰＷＭ変換の変調度を制限による振幅制限を掛ける。 - 特許庁

These means for limiting the range of movement of the robot (15) are comprised of a cam of the electric type, the cam limits, under the control of the steering control of the robot, the amplitude of the movement of the robot (15) around its main axis no. 1 and it can also reduce its speed of movement.例文帳に追加

ロボット（１５）の運動範囲を制限するこれら手段は、電動タイプのカムであって当該カムが上記ロボットの操縦制御部の制御下で上記ロボット（１５）のロボットの主軸ｎｏ．１回りにおける運動範囲を制御し、また、ロボットの運動速度を低減する。 - 特許庁

CATV contract control information is multiplexed on information relating to a limited reception system of a BS digital broadcast and the multiplexed signal is transmitted to a receiver side, and the receiver side limits the operation of a key information path and a key encryption decoder of a limited reception system of a BS digital broadcast in response to the CATV contract control information.例文帳に追加

ＢＳデジタル放送の限定受信方式に係わる情報にＣＡＴＶ契約制御情報を多重化して伝送し、受信側ではＣＡＴＶ契約制御情報に応じてＢＳデジタル放送の限定受信方式の鍵情報経路や鍵暗号復号器の動作を制限する。 - 特許庁

When the communication path is secured between the mobile stations 301 and 302, the channel controller 10 activates a communication channel use communication time timer provided for each call and a control channel use communication time timer, to manage communication time limits.例文帳に追加

移動局３０１と３０２間に通信路が確保されると、回線制御装置１０は、呼毎に設けられる通信チャネル用通信時限タイマと制御チャネル用通信時限タイマを動作させ、通信時限の管理をおこなう。 - 特許庁

The control amplifier 2 sets an upper limit and a lower limit of an adjustment range of a signal level by the operation of the master volume for each sound source in interlocking with the input selector 1 at system start and stores the limits as a base value of each sound source.例文帳に追加

コントロールアンプ２は、システム起動時にインプットセレクタ１に連動して音響ソース毎に、マスタボリューム操作による信号レベルの調整範囲の上限および下限を設定し、音響ソース毎のベース値として記憶する。 - 特許庁

During playback of an optical disk, a laser light-emitting power is determined so that an error rate falls between the upper and lower limits of target error rates of the reproduced data, to control laser emission power using the light-emitting power as the target power.例文帳に追加

光ディスクの再生中、再生データのエラーレートが目標とするエラーレートの上限値と下限値の間に収まるレーザの発光パワーを見定め、この発光パワーを目標パワーとしてレーザの発光パワー制御を行う。 - 特許庁

If a control apparatus 11 receives notification of the status limiting communication of the predetermined service by the uplink signal through the base station apparatus 12 from the mobile apparatus 14, it limits communication of the predetermined service to the mobile apparatus 14.例文帳に追加

制御装置１１は、移動機１４から無線基地局装置１２を介してアップリンク信号で、所定サービスの通信を制限する状態である旨の通知を受けると、移動機１４への所定サービスの通信を制限する。 - 特許庁

A CPU 51 limits the operation of a television reception part 20 and allows a mobile telephone wireless communication part 21 to operate, when the voltage of the battery 13 is less than a threshold (threshold for operation control) stored in a memory part 6.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、電池１３の電圧が、メモリ部６に格納されているしきい値（動作制御用しきい値）未満の場合に、テレビ受像部２０の動作を制限し、かつ、携帯電話無線通信部２１の動作を許容する。 - 特許庁

When the remaining capacity detection unit 22 detects that the remaining capacity of the battery 23 is less than or equal to a predetermined value, the tuner unit 12 limits the reception of the program information based on the reception limitation set up by the main control unit 17.例文帳に追加

残量検出部２２によりバッテリ２３の残量が所定値以下になったことが検出された場合に、チューナ部１２は、主制御部１７により設定された受信制限に基づいて、番組情報の受信を制限する。 - 特許庁

To provide control equipment for an electric vehicle which determines motor voltage saturation from a voltage command for PWM modulation and limits output so that voltage saturation is eliminated and thus the motor can be controlled with stability.例文帳に追加

電気車の制御装置の電動機電圧飽和をＰＷＭ変調用電圧指令より判定し、電圧飽和を解消するように出力制限を行って、安定に電動機を制御し得る電気車の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the number of return mails exceeds a prescribed limit level, a mail transmission/ reception control part 46 limits the number of broadcasting mails correspondingly to a certain return mails and transmits a broadcasting mail to users who have already bid and users determined by random numbers.例文帳に追加

返信メール数が所定の制限レベルを超えると、メール送受信制御部４６は、ある返信メールに対する同報メール数を制限し、既に入札したユーザおよび乱数で決定されたユーザに同報メールを送信させる。 - 特許庁

Processes executed with the sequential control program operated by the PLC part are monitoring of upper and lower limits to at least one of the welding output data and the robot operation information, outputting to an external network, and storage to a PLC variable.例文帳に追加

また、ＰＬＣ部で動作するシーケンス制御プログラムで行う処理は、溶接出力データとロボット運転情報の少なくとも一方に対しての上限下限の監視、外部ネットワークへの出力、ＰＬＣ変数への格納としている。 - 特許庁

The ignition timing control device accurately controls the ignition timing responding to variations of knocking limits by an operation of the EGR mechanism or the VVT mechanism by separately learning a multipoint learning value for EGR and a multipoint learning value of VVT.例文帳に追加

ＥＧＲ用多点学習値及びＶＶＴ用多点学習値を各別に学習させることによりＥＧＲ機構やＶＶＴ機構の作動によるノッキング限界の変動に対応して点火時期を正確に制御する。 - 特許庁

The terminal voltage control portion 222 limits the charging current of the secondary cell so that a terminal voltage of the secondary cell does not exceed an upper limit voltage value Vth, by operating the switching device 25 in the desaturated region.例文帳に追加

端子電圧制御部２２２は、スイッチング素子２５を非飽和領域で動作させることによって、二次電池の端子電圧が上限電圧値Ｖｔｈを超えないように、二次電池の充電電流を制限するようにした。 - 特許庁

A force-limiting mechanism provided either within the control handle, in the elongated shaft, or at the jaws limits the pressure applied to the tissue by the jaws to ensure that the tissue is severed within a short amount of time.例文帳に追加

制御ハンドルにおける細長いシャフトの部分あるいは顎の部分に配置された力制限機構は、顎によって組織に印加される圧力を制限して、組織が短時間のうちに切断および溶接されることを保証する。 - 特許庁

The control circuit 41 limits a PWM duty to a value at a point where the regenerative power supplied to the battery 3 comes to a peak or an approximate value or below, based on the output value of the rotation number/rotational position detecting circuit 43.例文帳に追加

制御回路４１は、回転数／回転位置検出回路４３の出力値に基づいて、ＰＷＭデューティをバッテリー３に供給される回生電力がピークとなる点での値或いはその近傍値以下に制限する。 - 特許庁

The control circuit at this time limits the amount of the downloaded data, depending on a memory capacity of the voice data storage section (steps A6, A14), informs a user about it (step A15) and displays a list of stored messages on a display device.例文帳に追加

その時、制御回路は、ダウンロードするデータ量を音声データ記憶部のメモリ容量に応じて制限して（ステップＡ６，Ａ１４）その旨をユーザに報知し（ステップＡ１５）、記憶させたメッセージの一覧をディスプレイにリスト表示させる。 - 特許庁

The tool position control means 33 is provided to vary movement limits OT1 and OT2 of the tool support bed 4 in a direction X extending along an inclination direction according to the position of the tool support bed 4 in a direction Y extending orthogonally to the inclination direction.例文帳に追加

工具位置制御手段３３は、傾斜方向に沿う方向Ｘの工具支持台４の移動限界ＯＴ_1 ，ＯＴ_2 を、前記傾斜方向に直交する方向Ｙの工具支持台４の位置に応じて変更するものとする。 - 特許庁

A control section 2 continues communication in a case where the voice authentication section 6 judges that the speaking person is a normal user, but limits communication in a case where the voice authentication section 6 judges that the speaking person is not a normal user.例文帳に追加

制御部２は、音声認証部６が前記通話者は正規ユーザと判断した場合に通信を継続すると共に、音声認証部６が前記通話者は正規ユーザではないと判断した場合に通信を制限する。 - 特許庁

To provide an electronic device and its control method, that can shorten the time until the device is available in use, when a power-saving mode or the like is released so as to prevent a user from feeling inconvenience and sill not be imposed with limits of functions.例文帳に追加

節電モード等の解除に際して、機器を使用可能とするまでの時間を短縮し、ユーザへ不便を感じさせないとともに機能の制限を受けることのない電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device for air conditioning capable of reducing an electricity rate without impairing comfortableness by measuring and calculating electric energy consumption of an air conditioning apparatus, and setting upper and lower limits of setting temperature such that target electric energy is achieved.例文帳に追加

空調機器の消費電力量を計測演算し、目標電力量になるように設定温度の上下限値を設定し快適性を損なわずに電気料金の削減ができる空調用遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part 110 limits the purchase, when purchasing the article indicated by the merchandise information acquired by the merchandise information acquisition part 160, by the electronic money function, based on the information stored in the storage part 180.例文帳に追加

制御部１１０は、記憶部１８０に格納した情報に基づいて、商品情報取得部１６０が取得した商品情報が示す商品を電子マネー機能によって購入する際の購入制限をおこなう。 - 特許庁

The arithmetic unit 22 limits at least one of the driving state of the internal combustion engine and the driving state of the motor in the cooperation mode so that the total load amount needed for the drive control over the internal combustion engine 10 and the drive control over the second motor generator 11 does not exceed a maximum load amount of processing that the arithmetic unit can process.例文帳に追加

演算装置２２は、協働モードのとき、内燃機関１０の駆動制御と第２モータジェネレータ１１の駆動制御に要する総負荷量が、それの処理可能な最大負荷量を超えないように、内燃機関の駆動状態及びモータの駆動状態の少なくとも一方を制限する。 - 特許庁

This steering control device 200 is provided with an end reaction force generation means (end reaction force control part 20) which is the greatest feature part of this invention, and an end reaction force generation current i_2 is steeply generated to return a handle to a neutral position near upper and lower limits of a steering range.例文帳に追加

本ステアリング制御装置２００には、本発明の最も大きな特徴部である終端反力生成手段（エンド反力制御部２０）が具備されており、エンド反力生成電流ｉ_２ が転舵範囲の上下限付近においてハンドルを中立点側に戻す形で急峻に生成される。 - 特許庁

In the fuel cell system provided with a fuel cell receiving fuel supply and oxidant supply and outputting power and a control unit 50 controlling an output of the fuel cell, the control unit 50 limits the number of fluctuation of output voltage based on an operation history of the fuel cell.例文帳に追加

燃料供給と酸化剤供給とを受けて電力を出力する燃料電池と、該燃料電池の出力を制御する制御ユニット５０と、を備えた燃料電池システムにおいて、前記制御ユニット５０は、前記燃料電池の運転履歴に基づいて出力電圧の変動回数を制限する。 - 特許庁

When a simmer current value set by a current command part 19 is inputted, although a current detection value 11 before lighting up of an excitation lamp 5 is 0, in this case, the input in an upper and lower limits control part 16 reaches the upper limit set value, after a fixed time, because of integration effect of a PI control part 12.例文帳に追加

電流指令部１０から設定されたシマー電流値が入力されると、励起ランプ５の点灯前の電流検出値１１の値は０であるが、この場合上下限リミット制御部１６の入力は、ＰＩ制御部１２の積分効果により一定時間後に上限リミット設定値に達する。 - 特許庁

When the throttle opening control device controls the opening of a throttle valve of the engine on the basis of: the opening of an accelerator operated by a rider of a vehicle; and the rotation speed of the engine mounted in the vehicle, the throttle opening control device limits the opening of the throttle valve for the rotation speed of the engine lower than an idle rotation speed.例文帳に追加

スロットル開度制御装置は、車両の搭乗者により操作されるアクセルの開度と、車両に搭載されたエンジンの回転速度と、に基づいてエンジンのスロットル弁の開度を制御する際に、アイドル回転速度よりも低いエンジンの回転速度で、スロットル弁の開度を制限する。 - 特許庁

A coupon printer controlling host computer 3 includes a process execution unit 31a which executes plural processes, in parallel, relating to the control of recording on a recording medium by a coupon printer 7 and a limit control unit 31d which limits the number of processes executed in parallel by the process execution unit 31a to a predetermined limitation number.例文帳に追加

クーポンプリンター制御用ホストコンピューター３は、クーポンプリンター７による記録媒体への記録の制御に係る処理を複数並行して実行する処理実行部３１ａと、処理実行部３１ａにより並行して実行される処理の数を所定の規制数に規制する規制制御部３１ｄと、を備える。 - 特許庁

When more player objects than a reference are positioned in a target region, the game screen display control unit (56) limits display of the image of the player objects and displays a position guide image having a smaller area than the limited image on the game screen.例文帳に追加

但し、ゲーム画面表示制御部（５６）は、注目領域内に基準数以上の選手オブジェクトが位置している場合、これらの選手オブジェクトの画像の表示を制限し、該画像よりも面積が小さい位置案内画像をゲーム画面に表示させる。 - 特許庁

To provide a diaphragm valve, which controls the pressure and flow rate of fluid and copes with miniaturization and weight saving, by applying a new material to a diaphragm with respect to the limits of the diaphragm material of existing material, and to provide a fluid control method using the valve.例文帳に追加

既存のダイアフラム材質での限界に対し、新たな材質をダイアフラムに適用することで流体の圧力、流量を制御し、小型・軽量化に対応するダイアフラム弁、及び同弁を用いた流体制御方法を提供する。 - 特許庁

In the monitoring system monitoring illegal access to the object of monitoring, a computer for fire wall limits access to a control system from an information system and monitors an access route after a monitoring device passes through the computer for fire wall.例文帳に追加

監視対象への不正アクセスを監視する監視システムにおいて、ファイアウォール用コンピュータが情報系システムから制御系システムへのアクセスを制限するとともに、監視装置がファイアウォール用コンピュータを通過した後のアクセス経路を監視する。 - 特許庁

A fighting control part 56 limits the provision of a fighting game based on the continuous win frequency stored in the continuous win frequency storage means by linking with the player identification information related to the players in a fighting combination of the fighting game.例文帳に追加

対戦制限部５６は、対戦ゲームの提供を、該対戦ゲームの対戦組み合わせに係るプレイヤに係るプレイヤ識別情報に対応づけて前記連続勝利回数記憶手段に記憶される連続勝利回数に基づいて制限する。 - 特許庁

This control device 103 limits the operations of the vehicle according to a set use limit.例文帳に追加

設定された利用限度に応じて車両の動作を制限する車両用制御装置１０３は、センタ施設１０６から車両１００についての盗難情報を通信装置１０５による受信結果に基づいて、前記利用限度を更新することを特徴とする。 - 特許庁

(i) Does the Credit Management Division have the function and authority to exert integrated control over the financial institution, its consolidated subsidiaries and affiliates to which the equity method is applicable within legal limits in the monitoring of the status of the trend of borrowers' business conditions? 例文帳に追加

（ⅰ）与信管理部門は、与信先の業況推移等の状況等について、金融機関と連結対象子会社及び持分法適用会社とを、法令等に抵触しない範囲で、一体として管理する機能と権限を有しているか。 - 金融庁

To control the ratio of sample terminal MN(s) dynamically based on the load conditions of an end server ES in transmission regulation method and system which limits the load of the end server ES by estimating the total number of transmissions based on the number of transmissions of the sample terminal MN(s).例文帳に追加

サンプル端末MN(s)の発信数に基づいて発信総数を推定することでエンドサーバESの負荷を制限する発信規制方法およびシステムにおいて、サンプル端末MN(s)の比率をエンドサーバESの負荷状況に基づいて動的に制御する。 - 特許庁

To provide a multi-plate type clutch device which comprises a back torque limiter which limits an action of reverse torque exerted from an output member to an input member wherein a productivity is increased without needing a high processing accuracy while facilitating the control of the set value of the back torque.例文帳に追加

出力部材から入力部材側への逆トルクの作用を制限するバックトルクリミッタを備える多板式クラッチ装置において、バックトルクの設定値の管理を容易としつつ、高度な加工精度を必要とすることなく生産性を高める。 - 特許庁

When the subject detection section 150 detects the presence of the subject within the reaching range of the auxiliary light, the focus lens control section 160 limits the drive range of the focus lens 211 within a range corresponding to the reaching range of the auxiliary light.例文帳に追加

被写体検出部１５０によって補助光の到達距離の範囲内に被写体の存在が検出されると、フォーカスレンズ制御部１６０はフォーカスレンズ２１１の駆動範囲を補助光の到達距離に相当する範囲に制限する。 - 特許庁

The controller 40 sets the duty ratio of PWM control based on information for specifying operational conditions of a motor being supplied from the controller 100 side and limits the upper limit of power being fed to the motor 30 to 70%, for example.例文帳に追加

制御装置４０は、コントローラ１００側から供給されるモータ運転条件指定情報に基づいてＰＷＭ制御のデューティ比を設定し、電動モータ３０に供給する電力の上限を例えば７０％に制限する。 - 特許庁

The connecting mechanism part 4 limits the movable direction of the stay 2 so that when the stay 2 is rocked, the displacement direction of the relative position between the foot position and the center of gravity position is limited to the bending and stretching direction of the knee according to an instruction from a control part.例文帳に追加

結合機構部４は、制御部からの指示によって、支柱体２の揺動の際の足位置と重心位置との相対位置の変位方向が膝関節の屈伸方向に制限されるように支柱体２の可動方向を制限する。 - 特許庁

To efficiently perform setting that limits the usage of a private base station to a portable terminal of a specific user and the setting of a control node of a high order for controlling the base station, regarding a base station device, a limited usage setting method thereof and a mobile communication system.例文帳に追加

基地局装置、その限定利用設定方法及び移動通信システムに関し、私設の基地局の利用を特定ユーザの携帯端末に限定する設定と該基地局を制御する上位の制御ノードの設定とを効率よく行う。 - 特許庁

Whether the Financial Instruments Business Operator properly manages market risks by developing a comprehensive control environment for risk management, properly recognizing and evaluating the risks, properly setting and managing position limits and establishing a system of checks and balances based on the clear allocation of roles and responsibilities. 例文帳に追加

総合的なリスク管理態勢の整備、適切なリスク認識と評価、ポジション枠等の適切な設定と管理、役割分担と権限の明確化による相互牽制体制の構築等により、市場リスクが適切に管理されているか。 - 金融庁

When charging the battery 20, an operation control part 17 limits the operation in an operation part 10 in accordance with a battery remaining amount in the battery 20 and controls the operation whose operation load is heavy so that it is sequentially performed as the battery remaining amount increases much more.例文帳に追加

バッテリ２０への充電時に、動作制御部１７は、バッテリ２０におけるバッテリ残量に応じて動作部１０における動作を制限し、バッテリ残量が多くなるほど動作負荷が重い動作を順次実行可能に制御する。 - 特許庁

When a judgment is made that the consumable unit is nongenuine and the cumulative value of the number of print sheets or a numerical value per unit period exceeded a reference value, a control means 261 limits print action by an imaging means 3.例文帳に追加

消耗品ユニットが非純正品であると判別され、かつ印刷枚数の累積値または単位期間あたりの数値が、基準値を超えたと判定された場合には、制御手段２６１は、作像手段３による印刷動作を制限する。 - 特許庁