「control limits」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The security controller 10 inhibits or limits the control of the security equipment (the door-lock driving device 22 and the engine control section 23) based on the communication with the portable machine 3 when the security controller 10 receives the function limiting signal.例文帳に追加

そして、セキュリティ制御装置１０は、該機能制限信号を受信すると、携帯機３との通信に基づくセキュリティ機器（ドアロック駆動装置２２、エンジン制御部２３）の制御を禁止または制限する。 - 特許庁

A current limiting circuit 20 connected in series with an electric circuit L limits an output current so that it does not exceed a current limit value corresponding to a control signal input to a control terminal.例文帳に追加

電路Ｌに直列に接続されている電流制限回路２０は、出力電流が、制御端子に入力される制御信号に対応する電流制限値を越えないように制限する。 - 特許庁

The torque limiting part 53 limits the value of a torque current command input from a PI control part 52 based on the limiting characteristic input from the main control part 60 and an operating direction of a lever 26A.例文帳に追加

トルク制限部５３は、主制御部６０から入力される制限特性とレバー２６Ａの操作方向に基づき、ＰＩ制御部５２から入力されるトルク電流指令の値を制限する。 - 特許庁

This threshing unit, comprising a fin angle changing means in a chaff sieve and a threshing throughput detective means, is designed to automatically control the respective angles of fins based on threshing throughput detected; wherein the upper and lower limits of the automatic control range is set according to an assigning means for the kind of grain to be threshed.例文帳に追加

チャフシーブにおけるフィンの角度変更手段の自動調節を行うにあたり、脱穀対象の穀粒の指定手段に応じて、自動調節範囲の上下限値を設定する。 - 特許庁

When an elapsed time of the sloping road holding control exceeds a predetermined time A, the control device determines that the function of the actuator provided on a brake hydraulic control unit approaches the limits, and shortens the cycle of the alarm of the buzzer to inform the driver of that situation.例文帳に追加

そして、坂路保持制御の経過時間が所定時間Ａを超えた場合には、ブレーキ液圧制御装置に備えられたアクチュエータの機能限界が近づいているものとして、ブザーの警報の周期を早め、その旨をドライバに知らせる。 - 特許庁

To solve the following problem: when copy control information having been extended (hereinafter referred to as "extended copy control information") is attached to content to be copyrighted, all copy control information cannot be transmitted in a format defined by the system because of the limits of header size, etc.例文帳に追加

著作権保護対象のコンテンツに拡張されたコピー制御情報（以下、拡張コピー制御情報）が付属している場合、前記方式で定義されたフォーマットでは、ヘッダサイズの制限などによりすべてのコピー制御情報を伝達できない。 - 特許庁

The circuit 1 to which a control pulse/P is inputted limits the pulse width of the forward pulse FCL by the fall of the control pulse/P when a control pulse P is inputted to the line 15 when the pulse FCL is 'H'.例文帳に追加

前進パルス分裂対策回路１は、制御パルス/Ｐ が入力されており、前進パルスFCL が“Ｈ”のときに制御パルスＰが前進パルス用遅延線15に入力される場合には、前進パルスFCL のパルス幅を制御パルス/Ｐ の立下りまでに制限する。 - 特許庁

When abnormality is transmitted as determination result from the determining part 18, a record reproduction control part 19 limits record and reproduction of duplicate forbidden data to the HDD21.例文帳に追加

記録再生制御部１９は判定部１８から判定結果として異常が伝えられると、ＨＤＤ２１に対する複製禁止データの記録・再生を制限する。 - 特許庁

If a communication area of a communication terminal device 100 comes to an applicable area of roaming services, a communication limit part 111 limits a communication operation by a communication control part 112.例文帳に追加

通信制限部１１１は、通信端末装置１００の通信エリアがローミングサービスの適用エリアとなると、通信制御部１１２による通信動作を制限する。 - 特許庁

A control unit 13 has a function which limits a use of a part of functions provided in the mobile terminal device 1 according to authentication results of a biometric authentication unit 21.例文帳に追加

制御部１３は、生体認証部２１の認証結果に応じて移動体端末装置１に設けられる機能の一部の利用を制限する機能を有している。 - 特許庁

The control part uses the sensor output in one sensor which is estimated to have higher reliability, of the first and second sensors, and limits the target deceleration based on the other sensor.例文帳に追加

制御部は、第１及び第２センサのうち信頼性が高いと見込まれるほうのセンサ出力を用いて他方のセンサに基づく目標減速度を制限する。 - 特許庁

The electronic control device 60 limits the recirculation amount of the blow-by gas by forcibly reducing the opening degree of the PCV valve 53 before learning the concentration of the fuel vapor.例文帳に追加

電子制御装置６０は、燃料蒸気濃度の学習に先立ちＰＣＶバルブ５３の開度を強制的に小さくすることによりブローバイガスの環流量を制限する。 - 特許庁

The controlling device 43 is quipped with a limiting means which limits the output control of the vehicle speed controlling means during a period from the start of the disconnection to the completion of the connection of the clutch 14.例文帳に追加

そして制御装置４３は、クラッチ１４の切断開始から継合完了までの期間、車速制御手段の出力制御を制限する制限手段を備える。 - 特許庁

A holding tone/audible tone intermittence control function 29 limits inputting of the holding tone/audible tone data to the DSP 32 and controls the intermittence of holding tones and audible tones.例文帳に追加

保留音・可聴音断続制御機能２９は保留音・可聴音データのＤＳＰ３２への入力を制限し、保留音・可聴音の断続を制御する。 - 特許庁

A control unit limits the operation of a taking-out part for taking the money out of the storage units 23 and 24 to only the specific gathering person which can operate the taking-out part.例文帳に追加

制御ユニットにより、受収貨幣収納ユニット23，24から貨幣を取り出す取出部の操作を、この取出部の操作を可能とする収集特定者のみに制限する。 - 特許庁

When the detected platen gap is large, a control unit 46 limits a usable recording mode to a high-speed recording mode and a first high-resolution recording mode.例文帳に追加

制御部４６は、検出したプラテンギャップがギャップ大であった場合に、使用可能な記録モードを高速記録モード及び第１高解像度記録モードに制限する。 - 特許庁

The regenerative control section 110 limits the regenerative torque in the downhill traveling so as to make its absolute value smaller than in the flat road traveling for the same brake operation.例文帳に追加

回生制御部１１０は、同一のブレーキ操作に対して、降坂路走行時には平坦路走行時よりも回生トルクの絶対値が小さくなるように制限する。 - 特許庁

The regenerative limiting control part 5d more limits regenerative braking torque when performing turning braking as the vehicle speed right and left difference becomes smaller and vehicle speed front and rear difference becomes larger.例文帳に追加

前記回生制限制御部５ｄは、車輪速左右差が小さいほど、かつ、車輪速前後差が大きいほど、旋回制動時の回生制動トルクをより制限する。 - 特許庁

The travel control device of the vehicle further includes: a roadblock recognition part 1d which recognizes the roadblock ahead of the vehicle; and an acceleration limiting means 1e which limits acceleration by the PCM 3.例文帳に追加

車両前方の障害物を認識する障害物認識部１ｄと、ＰＣＭ３による加速を制限する加速制限手段１ｅとをさらに備えている。 - 特許庁

A prediction system control section 11 limits proper prediction system candidates and decides the prediction system on the basis of attached information or an estimate result of a generated code amount.例文帳に追加

予測方式制御部１１は、付加情報あるいは発生符号量の推定結果に基づき、適切な予測方式候補の限定および予測方式の決定を行う。 - 特許庁

To provide a remote control system for a mobile unit that limits available functions of the mobile unit so as to contribute to the prevention of use of the mobile unit in a specific area.例文帳に追加

携帯機器の使用可能機能を制限し、特定領域内における携帯機器の使用防止に資することができる携帯機器の遠隔制御システムを実現する。 - 特許庁

As a result, a capacity control means 102 limits supply power to a compressor unit 40 so that the power consumption by an outdoor unit 11 becomes less than a specified upper limit power value.例文帳に追加

その結果、能力制御手段（102）は、室外機（11）の消費電力が所定の上限電力値以下となるように、圧縮機ユニット（40）への供給電力を制限する。 - 特許庁

A control unit 50 is provided with a CPU 51, a driving circuit 62 which supplies power to a cold cathode tube 22, a shut down circuit 63 which limits lighting control of the cold cathode tube 28 by the CPU 51, and a first timer 55.例文帳に追加

制御部５０は、ＣＰＵ５１、冷陰極管２２に電力を供給する駆動回路６２、ＣＰＵ５１による冷陰極管２８の点灯制御を制限する遮断回路６３、第１タイマ５５を備える。 - 特許庁

The display control device 1 for the vehicle limits the amount of visual information which is displayed on the display device 2 mounted to the vehicle at least in accordance with the speed information of the vehicle 3 by a control means 21.例文帳に追加

本発明にかかる車両用表示制御装置１は、少なくとも車両３の速度情報に応じて車両に搭載される表示装置２に表示される視覚情報量を、制御手段２１で制限する。 - 特許庁

A voltage limit circuit 70 is provided between a PI control circuit 20 and a two-phase/three-phase conversion circuit 30, and limits a voltage command value outputted from the PI control circuit 20 to a low voltage command value.例文帳に追加

ＰＩ制御回路２０と、２相／３相変換回路３０の間には、電圧制限回路７０が設けられ、ＰＩ制御回路２０の出力である電圧指令値を低電圧の指令値に制限する。 - 特許庁

An electric control device 100 which is the control apparatus of the internal combustion engine limits a drive amount of a water pump 20 and controls the engine temperature by adjusting a cooling capacity of the engine coolant.例文帳に追加

本発明にかかる内燃機関の制御装置である電子制御装置１００は、ウォーターポンプ２０の駆動量を制限し、機関冷却水による冷却能力を調整することによって機関温度を制御する。 - 特許庁

A message transfer control part 21 of a supervisory control unit 1 limits transmission intervals of CMIP messages so that the object device 2 to be monitored does not enter an overloaded state due to processing based upon the CMIP messages.例文帳に追加

監視制御装置１のメッセージ転送制御部２１により、ＣＭＩＰメッセージに基づく処理により監視対象装置２が過負荷状態に陥らないようにＣＭＩＰメッセージの送信間隔が制限される。 - 特許庁

The vehicle control section 304 limits vehicle control based on information received from the determined wheel when it is determined that at least either one of the plurality of wheels is the wheel of the different kind.例文帳に追加

車両制御部３０４は、複数の車輪のうち少なくともいずれかが異なる種類の車輪であると判定された場合に、その判定された車輪から受信した情報に基づく車両制御を制限する。 - 特許庁

The electronic control device determines lowering of operational responsiveness of each changing mechanism, and limits the cooperative control when lowering of the operational responsiveness of at least one of the changing mechanisms is determined.例文帳に追加

また、電子制御装置は、各変更機構の作動応答性が低下したことを判定するとともに、各変更機構の少なくとも一つの作動応答性が低下した旨判定したときには協調制御を制限する。 - 特許庁

An electronic control device 10 as the control device for the vehicle-mounted internal combustion engine limits torque generated by the internal combustion engine 20, and executes torque limiting processing for gradually changing torque in association with the fuel cut.例文帳に追加

本発明に係る車載内燃機関の制御装置である電子制御装置１０は、内燃機関２０が発生するトルクを制限し、トルクを徐々に変更するトルク制限処理を、フューエルカットに伴って実行する。 - 特許庁

(ii) Does the institution delegate the authority concerning positions, profit objectives, loss control limits, etc. in writing to the director in charge, the Manager and dealers and make clear to dealers the focus of responsibility, for example by obtaining signed confirmation from dealers each time the limits are changed? 例文帳に追加

（ⅱ）担当取締役、管理者及び各ディーラーにポジション、収益目標、損失限度枠等の権限委譲を文書で行い、限度枠の変更の都度ディーラー等から署名による確認書を受ける等、ディーラー等に対して責任の領域を明確に指示しているか。 - 金融庁

An electronic control unit 19 limits a vapor purge rate based on the minimum injection amount of a port injector 8 when only port injection is performed, while the unit limits the vapor purge rate based on the minimum infection amount of a cylinder injector 9 when only cylinder injection is performed.例文帳に追加

電子制御ユニット１９は、ポート噴射のみを行うときには、ポート噴射インジェクター８の最小噴射量に基づいてベーパーパージ率を制限し、筒内噴射のみを行うときには、筒内噴射インジェクター９の最小噴射量に基づいてベーパーパージ率を制限する。 - 特許庁

Next, in cases where it is decided by a decision part 107 that the present point of the movable body is situated within limits corresponding to the accuracy of the position information from a guidance point, guidance information related to a guidance point corresponding to the limits is outputted by a control part 108 to an output part 102.例文帳に追加

つぎに、判断部１０７によって、移動体の現在地点が案内地点から位置情報の精度に応じた範囲内に位置すると判断された場合、制御部１０８によって該範囲に対応する案内地点に関する案内情報を出力部１０２に出力する。 - 特許庁

The diameter of the single crystals is controlled by repeating the calculation of the upper and lower limits for the manipulative variables of the rates of pulling the single crystals and the control of the moving average of the rates of pulling the single crystals based on the settings and the upper and lower limits during the process of pulling the single crystals.例文帳に追加

単結晶を引き上げる過程にて、単結晶の引き上げ速度の操作量の上下限値の算出、及び、これら設定値と上下限値に基づく単結晶の引き上げ速度の移動平均値の制御、を繰り返し行い、単結晶の直径を制御する。 - 特許庁

The engine control section 2a limits the drive of the fuel injection device 8 and the ignition device 4 and stops an engine 3 when the engine control section 2a detects that the inclination angle of the vehicle has reached a prescribed value by the inclination sensor 2b.例文帳に追加

前記エンジン制御部２ａは、前記傾斜センサ２ｂにより車両の傾斜角度が所定値以上に達したことを検知すると、前記燃料噴射装置８及び点火装置４の駆動を制限してエンジン３を停止させる。 - 特許庁

Furthermore, location information acquired by a location information acquisition section of the control unit is paired with time information contained in a function control signal or a location information signal, and recorded in the history storage unit together with the history of the function limits.例文帳に追加

さらに、制御部の位置情報取得部によって取得された位置情報を、機能制御信号または位置情報信号に含まれる時刻情報と対にして、前記機能制限の履歴と共に履歴記憶部に記録する。 - 特許庁

Since a control means 30 limits intake air quantity when abnormality occurs in the intake air flow control system, formation of extremely strong intake air flow in a combustion chamber is prevented and the internal combustion engine can be stably operated.例文帳に追加

制御手段３０が吸気流制御系に異常が発生した場合に吸気量を制限するので燃焼室内に過度に強い吸気流が発生することを予防して、内燃機関を安定駆動させることができる。 - 特許庁

The first control section 6 limits the operating frequency of the inverter section 2 if the end-to-end voltage detected by the first detection section 5 is a predetermined value or higher or if the reset signal is input from the second control section 7.例文帳に追加

第１の制御部６は、第１の検出部５により検出された両端電圧が所定値以上である場合、又は、第２の制御部７からのリセット信号を入力した場合には、インバータ部２の動作周波数を制限する。 - 特許庁

The control device 26 limits the current-carrying amount to the motor to not more than a prescribed value for a prescribed time after the reception of a signal from the vehicle travelling state determination section, thereby preventing unexpected restraining actuation.例文帳に追加

制御装置２６は、車両走行状態判定部からの信号を受けてから所定時間のモータ通電量を所定値以下に制限し、唐突な拘束作動を行わない。 - 特許庁

To provide a temperature protective device of a controller of an ac generator for a vehicle which limits an output current for thermal protection control while suppressing a change in the output current.例文帳に追加

出力電流変化を抑制しつつ熱保護制御のための出力電流制限を行う車両用交流発電機の制御装置の温度保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing environment for a wafer manufacturing process and an SPC environment for setting control limits and obtaining the measurement data of production runs.例文帳に追加

本発明は、ウェーハ製造プロセスのための製造環境（１１０）、並びに制御限界を設定すると共に生産ランの測定データを取得するＳＰＣ環境（１１２）を提供する。 - 特許庁

The second flow rate control valve 20 limits the regeneration flow rate A2 to not higher than a second flow rate Q2 which does not exceed the capacity of the hydraulic motor 28 and is larger than the target flow rate T.例文帳に追加

第２流量制御弁２０は、回生流量Ａ２を油圧モータ２８の能力を超えず、かつ目標流量Ｔより多い第２流量Ｑ２以下に制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing environment 110 for a wafer fabrication processing and an SPC environment 112 for setting control limits and acquiring data for production runs.例文帳に追加

本発明は、ウェーハ製造プロセスのための製造環境（１１０）、並びに制御限界を設定すると共に生産ランの測定データを取得するＳＰＣ環境（１１２）を提供する。 - 特許庁

In the case of being advisedat that the value is not within the tolerance, at first the control device 30 limits a charge/discharge current of a battery pack 10 and then makes the monitoring unit Ui transmit voltage value data.例文帳に追加

制御装置３０では、許容範囲内にない旨の通知を受けた場合、まず組電池１０の充放電電流を制限し、その後、監視ユニットＵｉに電圧値データを送信させる。 - 特許庁

The control part 16, based on the information relating to limits imposed on special reproduction that is included in the sensory effect metadata, controls special reproduction relating to a sensory effect described in the sensory effect metadata.例文帳に追加

制御部１６は、体感効果メタデータに含まれる特殊再生制限情報に基づき、体感効果メタデータに記述された体感効果に関する特殊再生を制御する。 - 特許庁