「control software」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize capacity for storing language-sorted resource files necessary for printer control software built in a data processor.例文帳に追加

データ処理装置側におけるプリンタ制御ソフトウエアに必要な言語別のリソースファイルの格納容量を最小とすることである。 - 特許庁

Software for overall control of data writing in an ISO 9660 file system is stored in a program storage part 5.例文帳に追加

ＩＳＯ９６６０ファイルシステムでのデータの書き込みを、総括的に制御するソフトウェアがプログラム格納部５に格納されている。 - 特許庁

A MAC PDU data indicator is introduced for software combination of control inside the node B, and for RLC PDU re-alignment.例文帳に追加

また、ノードＢ内の制御のソフト組合せとＲＬＣ ＰＤＵ再整理のためのＭＡＣ ＰＤＵデータ・インディケータを導入する。 - 特許庁

The method comprises a step for handling an execution result of a step in Software and Application Control Management Object for a service system.例文帳に追加

方法は、サービスシステムのためのソフトウェア・アプリケーション制御管理オブジェクトにおけるステップの実行結果を処理する段階を有する。 - 特許庁

A display control unit 15E displays a software keyboard with a locale different from that is set in the analyzer.例文帳に追加

表示制御手段１５Ｅは、装置に設定されているロケールと異なるロケールのソフトウェアキーボードを表示し、情報を入力する。 - 特許庁

The measuring instrument 50 uses a two-dimensional CMOS image sensor 85 discriminatively through software by a control circuit 110 according to modes.例文帳に追加

本測定装置５０は、制御回路１１０により、２次元ＣＭＯＳイメージセンサ８５をモードに応じてソフト的に使い分けている。 - 特許庁

To prevent the software of a network control unit from being illegally used without causing a trouble such as an input of ID.例文帳に追加

ＩＤの入力といった手間をかけることなしに上位制御装置のソフトウェアが不正使用されることを防止する。 - 特許庁

A work space program for managing the remote control software is started, and a management window 300 is displayed by the work space program.例文帳に追加

遠隔制御ソフトウエアを管理するワークスペース・プログラムを起動し、このワークスペース・プログラムによって管理ウィンドウ３００を表示させる。 - 特許庁

By this, the value correlated with a current of the effective value can be calculated by using only control software.例文帳に追加

これにより、電気回路を追加することなく、制御ソフトのみで実効値電流と相関のある値の算出が可能となる。 - 特許庁

ON BOARD APPARATUS AND METHOD FOR IMAGE REPRODUCTION AS WELL AS RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CONTROL SOFTWARE FOR ON BOARD IMAGE REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

車載用映像再生装置及び方法並びに車載用映像再生装置の制御用ソフトウェアを記録した記録媒体 - 特許庁

A plurality of amplifiers 1 and a plurality of PC 2 with remote control software loaded thereon for controlling the amplifier 1 are connected through a network.例文帳に追加

複数のアンプ１と、該アンプ１を制御するためリモート制御ソフトを実装した複数のＰＣ２がネットワーク接続される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SIMULATING CONTROL PROGRAM FOR INDUSTRIAL CONTROLLER AND RECORDING MEDIUM RECORDING SOFTWARE THEREFOR例文帳に追加

産業用制御装置の制御プログラムのシミュレーションのためのシステムおよび方法ならびにそのソフトウェアが記録された記録媒体 - 特許庁

If your datalink must use software flow control, use the command set accmap 0x000a0000 to tell ppp(8) to escape the ^Q and ^S characters. 例文帳に追加

どうしてもソフトウェアフロー制御を使わなければならない場合は、 setaccmap 0x000a0000 コマンドを使用して、 ppp に ^Q と ^S をエスケープさせてください。 - FreeBSD

A state of the soldering apparatus 10 is controlled by the Internet or a browser software of a personal computer PC for control connected to the internet.例文帳に追加

インターネットあるいはイントラネットに接続した管理用パソコンPCのブラウザソフトにより、はんだ付け装置10の状態を管理できる。 - 特許庁

To provide a contactless IC card reader/writer which can be used for plural kinds of contactless IC cards by software control.例文帳に追加

ソフトウェア制御により複数種類の非接触ＩＣカードに使用することができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

This cost control system comprises a software routine performed by a client terminal and a server which communicate through data infrastructure.例文帳に追加

コスト管理システムは、データインフラストラクチャを通じて交信する、クライアント端末およびサーバによって実行されるソフトウェアルーチンを含む。 - 特許庁

To provide an interruption control apparatus for reducing a load on software processing by generating an interruption request signal at any timing.例文帳に追加

割込み要求信号を任意のタイミングで発生させ、ソフトウェア処理の負荷を低減する割込み制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSTALLING SOFTWARE IN STORAGE DEVICE CONTROLLER, CONTROL METHOD OF STORAGE DEVICE CONTROLLER AND STORAGE DEVICE CONTROLLER例文帳に追加

記憶デバイス制御装置にソフトウエアをインストールする方法、記憶デバイス制御装置の制御方法、及び記憶デバイス制御装置 - 特許庁

A node control means 1e controls the selected calculation node to start the necessary software for calculation processing.例文帳に追加

ノード制御手段１ｅは、選択された計算ノードを制御して、必要なソフトウェアを起動させ、その後、計算処理を実行させる。 - 特許庁

The workspace program for managing the remote control software is activated and a management window 300 is displayed by the workspace program.例文帳に追加

遠隔制御ソフトウエアを管理するワークスペース・プログラムを起動し、このワークスペース・プログラムによって管理ウィンドウ３００を表示させる。 - 特許庁

Various elements for programming, such as dialog boxes of a device icon and control command icons regarding the device, are included in the necessary software modules.例文帳に追加

デバイスアイコンや制御コマンドアイコンのダイアログボックス等、プログラミングのための各種要素を、デバイスに係る必要ソフトウエアモジュールに含める。 - 特許庁

To enable data update control to be performed with the implement of a simple software without storing data before update.例文帳に追加

更新前のデータを保存しておくことなく、単純なソフトウエアのインプリメントで、データの更新制御を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a customized documentation generation apparatus that generates appropriate documents relevant to a software update/upgrade of a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムのソフトウェア更新／アップグレードに対応する適切な文書を生成する文書カスタマイズ装置を提供する。 - 特許庁

The software executing system includes an executing module of a client side (C side) and a control/data distributing module of a server side (S side).例文帳に追加

当該ソフトウェア実行システムは、クライアント側（Ｃ側）の実行モジュールと、サーバ側（Ｓ側）の制御・データ分配モジュールとを含む。 - 特許庁

To reduce the size of software that forms an image from a print job and performs printing control and to accelerate the processing speed.例文帳に追加

印刷ジョブから画像を形成して印刷制御するソフトウエアの規模を小さくでき、処理速度も速くなるようにする。 - 特許庁

Software of the map information system 10 comprises a service part 11, a map engine control part 12, a map engine part 13, and a database 14.例文帳に追加

地図情報システム１０のソフトウェアは、サービス部１１、地図エンジン制御部１２、地図エンジン部１３、データベース１４からなる。 - 特許庁

Therefore, the appliance can be controlled by the transmitted control software after that, so that the appliance can operate optimally.例文帳に追加

従って、以後においては、家電機器は配信された制御ソフトで制御されるので、家電機器は最適に動作することができる。 - 特許庁

The test simulator 41 tests the operation of the test object software 44 according to a test scenario 45 input from test control means 43.例文帳に追加

テストシミュレータ41は、テスト制御手段43から入力されたテストシナリオ45に従って、テスト対象ソフトウェア44の動作をテストする。 - 特許庁

Conversely, in areas such as "inventory control," "production," and "logistics" there was an increased number of adoptions of internally-developed and/or made-to-order software.例文帳に追加

一方で、「在庫管理」や「生産」、「物流」といった領域では、自社開発やオーダーメイドによる導入が多くなっている。 - 経済産業省

The distribution of the aforementioned devices for removing access control constitutes an unauthorized use of the regular software, which is one of the right holder's copyrighted works. 例文帳に追加

上記制限回避手段の提供は、権利者からみれば、著作物である完全版の不正使用ということになろう。 - 経済産業省

To facilitate the generation of software for peripheral equipment in a host device and to improve the reliability of the control of consumption current.例文帳に追加

上位装置における周辺装置用ソフトウェアの作成を容易にし、消費電流制御の信頼性を向上させる。 - 特許庁

This function expansion method has the software for the operation of the expansion hardware and reading software for reading the software for the operation by the information processor on the expansion hardware, and has a control step for performing requirement to an OS during starting such that the OS executes the reading software to install the expansion hardware without requiring special processing to the OS.例文帳に追加

拡張ハードウェア上に拡張ハードウェアの動作用ソフトウェアと情報処理装置が上記動作用ソフトウェアを読み込むための読込みソフトウェアを備え、起動中のＯＳに対して上記読込みソフトウェアを実行するように要求する制御ステップを備えることにより、ＯＳに特別な処理を要求せず拡張ハードウェアを組み込むことができる。 - 特許庁

In this control software structure for distributively coordinately controlling a plurality of electronic controllers via a network, a data management function and a time synchronous function are eliminated from each of the control application software for realizing each system control, and the same data management function and time synchronous function are located in the electronic controller inside a distributed control application framework.例文帳に追加

複数の電子制御装置をネットワークを介して分散協調制御する制御ソフトウエア構造で、各システム制御を実現するための各制御アプリケーションソフトにはデータ管理機能および時間同期機能を無くし分散制御アプリケーションフレームワーク中に、電子制御装置に同一の当該データ管理機能および時間同期機能を配置した。 - 特許庁

To provide a GUI control method, a GUI controller and a recording medium to facilitate use of software, to clearly specify the use application of the software, to guide operation procedures and to be operable on another screen different from an original screen even when a user is a beginner without changing the software with a GUI.例文帳に追加

ＧＵＩを有するソフトウェアを変更することなく初心者ユーザであってもソフトウェアの利用を容易化しソフトウェアの用途を明示し、操作手順を誘導し、本来の画面とは別の画面上で操作可能とするＧＵＩ制御方法およびＧＵＩ制御装置並びに記録媒体を提供。 - 特許庁

The computer receives a remote control software request command from the operation terminal 7, processes the operation terminal software in a transmission enable way to the operation terminal 7 on request and processes the infrared ray unit software program in a way of transmission enable way to the infrared ray transmission unit 8.例文帳に追加

コンピュータは操作端末装置７からのリモコン用ソフトウエア要求指令を受信し、要求により操作端末用ソフトウエアを操作端末装置７に送信可能に処理すると共に赤外線ユニット用ソフトウエアを赤外線送信ユニット８に送信可能に処理する。 - 特許庁

The server C has: a transmission/reception part 37 receiving the error information, and transmitting restoring software; a setting part 39 storing the restoring software corresponding to an error; and a management control part 43 output-controlling the restoring software corresponding to the received error information from the transmission/reception part 37.例文帳に追加

サーバＣは、エラー情報を受信し修復用ソフトウェアを送信する送受信部３７と、エラーに対応する修復用ソフトウェアを記憶する設定部３９と、受信エラー情報に対応した修復用ソフトウェアを送受信部３７から出力制御する管理制御部４３とを有する。 - 特許庁

In the device provided with a dictation software which executes a dictation function and a command software which executes a command and control function, it is determined, that which software is executed, based on the difference in the operating conditions of a speech input switch 7.例文帳に追加

ディクテーション機能を実行するディンテーションソフトとコマンドコントロール機能を実行するコマンドソフトとの２つのソフトを備えた音声認識装置において、音声入力スイッチ７の作動状態の差異により前記いずれのソフトが実行されるかが決定されるように構成した。 - 特許庁

By clearing a counter 14 for runaway detection with hardware, without the intervention of software, the counter 14 for runaway detection can be prevented from being cleared mistakenly by the software, so that the runaway can be surely detected, when the software runs out of control.例文帳に追加

暴走検出用カウンタ１４のクリアをソフトウェアを介さずハードウェアで行なうことにより、ソフトウェアの暴走中に、誤ってソフトウェアが暴走検出カウンタ１４をクリアすることを防止できるため、ソフトウェアが暴走したときの暴走検出を確実に行なうことができる。 - 特許庁

A mobile station (mobile communication equipment) 12 receives a system software in terms of a radio wave from a base station 2 by using an antenna 13 and a transmission reception section 14, stores this system software to a memory 18 and a control means consisting of a DSP 17 executes communication processing according to the system software.例文帳に追加

移動局（移動通信機）１２は、システムソフトウエアをアンテナ１３及び送受信部１４により基地局２から無線受信し、このシステムソフトウエアをメモリ１８に記憶して、ＤＳＰ１７から成る制御手段によって当該システムソフトウエアに従った通信処理を実行する。 - 特許庁

The automatic updating apparatus for the software is provided with an update condition determination part 110 acquiring the operating state of the terminal 103 and determining whether the software can be updated or not and an update control part 109 instructing updating of the software to the terminal 103 which is determined by the update condition determining part 110 to be updatable.例文帳に追加

端末１０３の動作状況を取得しソフトウェアの更新の可否を判定する更新条件判定部１１０と、更新条件判定部１１０により更新可能と判定された端末１０３に対してソフトウェアの更新を指示する更新制御部１０９とを備えている。 - 特許庁

The necessity to install and upgrade software and to control a version of software, and the necessity to upgrade hardware are eliminated by storing software together with data and providing to a user or a users group retrieval from a remote terminal server via a network computing environment.例文帳に追加

ソフトウェアのインストール、アップグレード並びにバージョンコントロールのための必要性、およびあるハードウェアのアップグレードのための必要性が、ソフトウェア並びにデータの格納、およびユーザまたはユーザのグループへネットワークコンピューティング環境を介してリモートターミナルサーバからの検索を提供することによってなくなる。 - 特許庁

Text data comparison software 42 receives the teletext data from a teletext signal restoration unit 13, compares the received teletext data with the comparison data in the comparison data table 43, when the both are coincident, the software 42 delivers coincident information m to storage data control software 44.例文帳に追加

テキストデータ比較ソフトウェア４２は、テレテキスト信号復元装置１３からテレテキストデータを入力し、この入力したテレテキストデータを前記比較データテーブル４３の比較データと比較し、両者が一致した場合には、一致情報ｍを格納データコントロールソフトウェア４４に伝達する。 - 特許庁

To cooperatively control testing situation information and testing environment information and failure information management in a software testing environment constituted of a software testing work supporting device connected through a network to plural testing sites constituted of a testing server in which the objects to be tested of software are operating and plural testing terminals and a testing control terminal for controlling the objects.例文帳に追加

ソフトウェアの試験対象オブジェクトが動作する試験サーバと複数の試験端末とオブジェクトを管理する試験管理端末から構成される複数の試験サイトとネットワーク接続したソフトウェア試験作業支援装置から構成されるソフトウェア試験環境において、試験状況情報、試験環境情報、障害情報管理を連携して行う。 - 特許庁

This image generation device has: a print processing means 16; an HDD 18 capable of recording a file; a communication processing means 17 capable of exchanging information to the external database 3; and a control means 11 executing control for deciding an update target among software stored in the HDD 18, acquiring the update target software from the database 3, and periodically updating the update target software.例文帳に追加

印刷処理手段１６と、ファイルの記録が可能なＨＤＤ１８と、外部のデータベース３と情報のやり取りが可能な通信処理手段１７と、ＨＤＤ１８に格納されているソフトウェアのうち更新対象を判断し更新対象ソフトウェアをデータベース３から入手して定期的に更新する制御を行う制御手段１１とを備えた。 - 特許庁

Backup storage hierarchical control software 12 acquires storage hierarchical information of the hierarchical storage 5 from storage hierarchical control software 6, and controls a disk driver 10 and a file system 9 on the basis of the storage hierarchical information to make backup software 8 recognize the backup hierarchical storage 11 as a single file system.例文帳に追加

バックアップ用ストレージ階層制御ソフトウェア１２は、ストレージ階層制御ソフトウェア６から階層化ストレージ５のストレージ階層情報を入手し、このストレージ階層情報に基づいてファイルシステム９およびディスクドライバ１０を制御することにより、バックアップ用階層化ストレージ１１をバックアップソフトウェア８に対して単一ファイルシステムとして認識させる。 - 特許庁