「controls」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The control circuit is composed of two separate circuits which are; the control circuit (game control means) that controls the game process and another control circuit (direction control means) that controls the execution of direction.例文帳に追加

遊技の進行を制御する制御回路（遊技制御手段）と演出の実行を制御する制御回路（演出制御手段）とを分けて制御回路を構成する。 - 特許庁

The control unit 4 controls the noise canceller adjustment unit 21 via the bus 20.例文帳に追加

上記制御部４は、バス２０を介してノイズキャンセラ調整部２１を制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller which controls an engine properly to suppress a slip of a crutch upon restoration of an engine torque.例文帳に追加

エンジンを適切に制御し、エンジントルク復帰時のクラッチ滑りを抑制する。 - 特許庁

A control portion 24 controls an outside air introduction fan 15 on the basis of the decision.例文帳に追加

制御部２４は、この決定に基づいて外気導入ファン１５を制御する。 - 特許庁

The controller controls the motor to match the angle of the knee to an objective knee angle.例文帳に追加

コントローラは、膝角度が目標膝角度に一致するようにモータを制御する。 - 特許庁

The personal computer 40 controls the liquid crystal projector 10 and controls the display position of the position mark based on the transferred pointing device operation signals.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ４０は、前記液晶プロジェクタ１０を制御し、転送されてくる前記ポインティングデバイス操作信号に基づき、前記位置マークの表示位置を制御する。 - 特許庁

On December 1, 2005, China adopted an ordinance that controls direct marketing - a marketing method in which salesmen visit homes of potential customers on a door-to-door basis while not operating a store.例文帳に追加

また、2005年12月１日には「直販管理条例」が施行され、 - 経済産業省

An ECU 18 controls the flow control solenoid valve 17 according to an operation condition, regulates sub-fuel flow rate and controls ignitability and ignition timing for fuel-air mixture.例文帳に追加

ＥＣＵ１８は、運転条件に応じて流量調整用電磁弁１７を制御して副燃料流量を調整し、混合気の着火性及び着火時期を制御する。 - 特許庁

The Committee was considering a bill to eliminate export controls on cryptography. 例文帳に追加

この委員会は、暗号についての輸出規制を廃止する法案を検討していた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

These "export controls" have been a severe impediment to the development of security and privacy for networked computers, cellular phones, and other popular communications devices. 例文帳に追加

こうした「輸出制限（export controls）」は、ネットワーク化されたコンピュータや携帯電話など、一般用の通信装置のセキュリティとプライバシー開発にとって、強烈な阻害要因となってきた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The LSI for communication controls developed by Company A meets multiple communication standards. 例文帳に追加

A社が開発した通信制御用のLSIは、複数の通信規格に対応している。 - Weblioビジネス英語例文

A controller controls the reversible wire feeding motor so as to be reversed at least once every process cycle, and/or controls the power source so that the required average arc current can be supplied by the power source, and/or controls the reversible motor in response to short-circuit detection and short-circuit cancellation and/or controls reversal frequency in response to molten pool oscillation frequency.例文帳に追加

制御器が、可逆ワイヤ送給モータをプロセス周期毎に少なくとも一回逆転するように制御し、及び／又は所望の平均アーク電流を電源が供給するように制御し、及び／又は可逆モータを短絡検出と短絡解消とに応答して制御し、及び／又は反転周波数を溶融池振動周波数に応答して制御する。 - 特許庁

Genome-wide association study (GWAS) on myocardial infarction is performed on four independent populations (total 17,447 subjects) comprising a Japanese population A (134 myocardial infarction patients; 137 controls), Japanese population B (1,431 myocardial infarction patients; 3,161 controls), Japanese population C (643 myocardial infarction patients; 1,347 controls) and Korean population (1,880 myocardial infarction patients; 8,714 controls).例文帳に追加

日本人集団A（心筋梗塞患者134名、対照者137名）、日本人集団B（心筋梗塞患者1431名、対照者3161名）、日本人集団C（心筋梗塞患者643名、対照者1347名）、及び韓国人集団（心筋梗塞患者1880名、対照者8714名）の4個の独立した集団（全17447人）に関し、心筋梗塞に関するゲノム全領域関連解析（GWAS）を行った。 - 特許庁

In evaluating internal controls, management should first assess internal controls that have a material impact on overall consolidated financial reporting ("company-level controls" hereinafter) and, based on the results, assess the internal control incorporated into business processes ("process-level controls" hereinafter). 例文帳に追加

経営者は、内部統制の評価に当たって、連結ベースでの財務報告全体に重要な影響を及ぼす内部統制（以下「全社的な内部統制」という。）の評価を行った上で、その結果を踏まえて、業務プロセスに組み込まれ一体となって遂行される内部統制（以下「業務プロセスに係る内部統制」という。）を評価しなければならない。 - 金融庁

Because IT-based controls are a repetition of consistent transactions, when such internal control is assessed to be designed effectively, procedures for evaluating the operation of IT-based controls may be less extensive than those for manual controls (by reducing the sample size, shortening the sample period, etc.), provided that IT general controls are designed and operating effectively. 例文帳に追加

また、ＩＴを利用した内部統制は一貫した処理を反復継続するため、その整備状況が有効であると評価された場合には、ＩＴに係る全般統制の有効性を前提に、人手による内部統制よりも、例えばサンプル件数を減らし、サンプルの対象期間を短くするなど、一般に運用状況の評価作業を減らすことができる。 - 金融庁

The section 245 controls the changeover of a musical score screen or the like based on the command data.例文帳に追加

表示制御部２４５は、該コマンドデータに基づき楽譜画面の切り換え等を制御する。 - 特許庁

The controlling part controls the temperature of the cooling part based on the detected temperature of the skin.例文帳に追加

制御部は、検知した皮膚の温度に基づいて、冷却部の温度を制御している。 - 特許庁

The system is provided with the wireless base station 110 and the wireless control station 100 that controls it.例文帳に追加

無線基地局１１０とそれを制御する無線制御局１００とを備える。 - 特許庁

A converter 12 variably controls the system voltage VH, based on the voltage command value VH#.例文帳に追加

コンバータ１２は、電圧指令値ＶＨ♯に基づきシステム電圧ＶＨを可変制御する。 - 特許庁

A speed control part 43 controls the speed of the elevator car, based on the speed pattern 54.例文帳に追加

速度制御部４３は速度パターン５４に基づいてエレベータかごの速度を制御する。 - 特許庁

A tenter controller 50 drives and controls a tenter motor 49 according to a speed reference value.例文帳に追加

テンター制御装置５０は、速度基準値に基づきテンターモータ４９を駆動制御する。 - 特許庁

The CPU 310 includes: a communication control part 311 which controls the communication via the lighting line; a photography control part 312 which controls the camera 210; a lighting control part 313 which controls the light 220; and a sound output part 314 which makes the speaker 250 output sound.例文帳に追加

ＣＰＵ３１０は、電灯線を介した通信を制御する通信制御部３１１と、カメラ２１０を制御する撮影制御部３１２と、ライト２２０を制御する点灯制御部３１３と、スピーカ２５０に音を出力させる音声出力部３１４とを含む。 - 特許庁

A controller 11 controls the opening-closing of a slit defined by a reticle mask blade 7.例文帳に追加

レチクル・マスクブレード７が形成するスリットの開閉を制御装置１１が制御する。 - 特許庁

The control block controls the state of the lamps 4 based on the output of the sensor 61.例文帳に追加

制御ブロックは、センサ６１の出力に基づいてランプ４の状態を制御させる。 - 特許庁

The switching apparatus controls a running of the current to only a part in a second state.例文帳に追加

第２の状態では、切替装置は、電流の流れを巻線の一部のみに制限する。 - 特許庁

A ringer operation control section 26 controls the ringer operation according to the discriminated result.例文帳に追加

着信動作制御部２６は、その判定結果にしたがって着信動作を制御する。 - 特許庁

An interface control means 12 controls an interface with the user accessed to the group.例文帳に追加

インタフェース制御手段１２はグループにアクセスしてきたユーザとのインタフェース制御を行う。 - 特許庁

The recording device controls the laser power in accordance with the recorded combinations of the parameters.例文帳に追加

記録装置は、この記録されたパラメータの組合せに従って、レーザパワーを制御する。 - 特許庁

To provide a system that controls an Internet television via a remote controller, and its control method.例文帳に追加

リモコンでインターネットテレビを制御するシステム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin sealing apparatus which controls the production of a defective article and is high in reliability.例文帳に追加

不良品の発生が少ない、信頼性が高い樹脂封止装置を提供する。 - 特許庁

When startup of AP 1 is designated, controls are shifted to a system H/W setting means 5.例文帳に追加

ＡＰ１の起動を指定すると、システムＨ／Ｗ設定手段５に制御が渡る。 - 特許庁

An operation processing part 47 controls gain switching between variable gain parts 45Δ, 45Σ.例文帳に追加

演算処理部４７は、この可変利得部４５△，４５Σのゲイン切替の制御を行う。 - 特許庁

To provide a display controller which controls luminance of an arbitrary area on a screen.例文帳に追加

画面上の任意領域の輝度を制御可能な表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

A current value control circuit 239 controls a current value so as to stabilize a regenerative current.例文帳に追加

電流値制御回路２３９は、回生電流を安定させるように制御する。 - 特許庁

A head lamp control part 5 controls repetition of lighting on/off of a head lamp 1.例文帳に追加

前照灯制御部５は、前照灯１の点灯／消灯の繰り返しを制御する。 - 特許庁

The CPU 10 executes the program from the RAM and controls operation of an electronic musical instrument 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はＲＡＭからプログラムを実行して、電子楽器２の動作を制御する。 - 特許庁

The destination call control device 3 controls the elevator facility 1 via units 36, 36'.例文帳に追加

行先呼び出し制御装置（３）は、装置（３６、３６’）を介して、エレベータ設備（１）を制御する。 - 特許庁

The data transmission unit 10 controls the data transmission based on the reception conditions of the retransmitted packet.例文帳に追加

データ送信部１０は、再送パケットの受信状況に基づき、データ伝送を制御する。 - 特許庁

A control section 5 controls the output of the external control light by the external control light source 5.例文帳に追加

制御部５は、外部制御光源６による外部制御光の出力を制御する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which suitably controls display of received information during camera operation.例文帳に追加

カメラ動作中の受信情報を適切に表示制御する電子機器を提供する。 - 特許庁

Switching operation is controlled by a circuit 71, that controls a drive circuit 6 of the element.例文帳に追加

スイッチング動作は素子の駆動回路６を制御する回路７_１により制御される。 - 特許庁

The support part 105 controls the driving support device based on the driving skill information.例文帳に追加

支援部１０５は、運転技量情報に基づいて運転支援装置を制御する。 - 特許庁

A video controller 57 controls display so that a part of the selected picture is displayed.例文帳に追加

ビデオコントローラ５７は、選択された画像の一部を表示するように表示を制御する。 - 特許庁

To obtain a receiver that controls an array antenna beam pattern to surely receive a desired wave.例文帳に追加

アレーアンテナビームパターンを制御して希望波を確実に受信できる受信装置を得る。 - 特許庁

To provide a control device that controls a cascade-connected PFC and a LLC converter.例文帳に追加

カスケード結合されたＰＦＣおよびＬＬＣコンバータを制御する制御装置を与える。 - 特許庁