「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

This biodegradable resin converted paper mulch is made by adding fixing agent and the biodegradable resin to a pulp fiber to form a sheet stock and sheeting the stock to form the mulch.例文帳に追加

生分解樹脂加工紙マルチであって、パルプ繊維に定着剤とともに生分解樹脂を添加して抄造されたもの。 - 特許庁

An output of the arithmetic circuit 34 is given to a line sequential conversion circuit 39, where the scanning line is converted and an output image signal is extracted.例文帳に追加

演算回路３４の出力が線順次変換回路３９により走査変換され、出力画像信号が取り出される。 - 特許庁

To suppress the phenomenon that an oblique line is formed on a display screen when the scanning-line direction of a motion picture is converted in an image memory.例文帳に追加

画像メモリにおいて動画の走査線方向を変換する際に表示画面上で斜めの線が発生する現象を抑制する。 - 特許庁

In this case, 11 shows machine information, and 2 shows an NC command independent of a machine; and 3 shows a command for an individual machine converted by the command conversion part 30.例文帳に追加

１１は機械情報、２は機械によらないＮＣ指令、３は指令変換部３０で変換された個別機械用指令である。 - 特許庁

When these light fluxes I2 pass through a prism 11, they are converted into a luminous flux I3 of the circular cross section where the light intensity distribution is uniform.例文帳に追加

これらの光Ｉ２は、プリズム１１を通過すると、光強度分布が均一な円形断面の光束Ｉ３に変換される。 - 特許庁

The digitized signal is converted by a signal converter to an IR signal, which is transmitted via an LCC bus to one or more devices.例文帳に追加

ディジタル化された信号は信号コンバータによってＩＲ信号に変換され、ＬＣＣバスを通して１以上のデバイスへ伝送される。 - 特許庁

Furthermore, an S in the diagram represents a small section composed of three photodetectors G, and the M represents an average value of the converted digital data groups.例文帳に追加

なお、図中のＳは３つの受光素子Ｇからなる小区間を表し、Ｍは変換されたディジタルデータ群の平均値を表す。 - 特許庁

A classifying means then classifies the converted text data by entries forming the business card, and a storing means stores the text data.例文帳に追加

次に、分類手段は、変換したテキストデータを、名刺を構成する各項目に分類し、記憶手段が当該テキストデータを記憶する。 - 特許庁

A laser beam, generated from a laser light source 10, is converted into a non-coherent line-like light beam by a line-like light beam generator 15.例文帳に追加

レーザ光源（１０）から発生したレーザビームをライン状光ビーム発生装置（１５）により非コヒーレントなライン状光ビームに変換する。 - 特許庁

An electric power generated by the generator 100 is converted and output by units 800-80n (n is an integer).例文帳に追加

発電機１００により発電された電力がそれぞれ複数のユニット８００〜８０ｎ（ｎは整数）により変換され出力される。 - 特許庁

The output of the changeover device 202 is converted into a digital signal by an A/D converter 204 and then stored in a buffer memory section 206.例文帳に追加

切換器２０２の出力は、Ａ／Ｄ変換器２０４によりデジタル信号に変換された後、バッファメモリ部２０６に格納される。 - 特許庁

When image data are converted, a conversion table corresponding to print conditions is selected and stored in a RAM of the data converting device.例文帳に追加

画像データを変換する際には、先ず、印刷条件に対応する変換表を選択してデータ変換装置のＲＡＭに記憶させる。 - 特許庁

After the sub-picture is converted into a binary image data, a simple and easy separate monitor displays only the binary image data.例文帳に追加

サブピクチャを二値化された画像データに変換した後、二値化された画像データのみを表示するための簡易な別モニタに表示する。 - 特許庁

Thus, the document data are converted into facsimile transmission image data, which are stored in a temporary save folder 61 of the digital multifunction machine 20.例文帳に追加

これにより、文書データがファクシミリ送信用画像データに変換され、デジタル複合機２０の一時保存フォルダ６１に格納される。 - 特許庁

In a step S7008, the selected path is converted into a kana/kanji character string 712 by using the dictionary 202 and a user dictionary 206.例文帳に追加

そして、ステップＳ７００８では、辞書２０２とユーザ辞書２０６とを用いて、選択されたパスをかな漢字文字列７１２に変換する。 - 特許庁

The data can be converted into a more usual bar-code format to meet backward compatibility with an established bar-code scanning method.例文帳に追加

データはまた、確立されたバーコード走査手法との後方互換性のために、より従来的なバーコード書式に書き換えることができる。 - 特許庁

Plural pieces of N-bit parallel digital data of a frequency F1 are parallelized and converted into M-bit plaintext input block data of a frequency F2.例文帳に追加

周波数Ｆ１、Ｎビットパラレルのディジタルデータを、複数個パラレル化して周波数Ｆ２、Ｍビットの平文入力ブロックデータに変換する。 - 特許庁

An FM-modulated wave is converted to a digital IF signal, which is supplied to a Hilbert conversion part 81 and an outer product arithmetic part 82.例文帳に追加

ＦＭ変調波がディジタル形式のＩＦ信号に変換され、ヒルベルト変換部８１及び外積演算部８２に供給される。 - 特許庁

The invalid data 103 is set to the address 101 where the additional information is deleted and then converted into an execution address 102.例文帳に追加

付加情報が削除されたバス入力アドレス101は、削除された部分に無効なデータ103が設定されて実行アドレス102に変換される。 - 特許庁

The probe signals are converted by a signal conditioner 30 into a VL potential, a VH potential, and U-V potentials on the basis of the N potential.例文帳に追加

これらのプローブの信号は、シグナルコンディショナ３０にてＮ電位を基準としてＶＬ電圧、ＶＨ電圧、Ｕ〜Ｖ電圧に変換される。 - 特許庁

The converted signals are then input to the motor controller 40, so that a failure detecting means detects a failure of the inverter circuit 11.例文帳に追加

変換された信号はモータ制御装置４０に入力され、故障検出手段によりインバータ回路１１の故障を検出する。 - 特許庁

Voice inputted from a portable telephone set 2 is voice- recognized by a mail preparing device 1 and it is converted into characters to prepare a mail sentence.例文帳に追加

携帯電話機２から入力した音声を、メール作成装置１で音声認識し、それを文字に変換してメール文を作成する。 - 特許庁

The translation server 40 recognizes the received speech content in speech, converts it into text information and translates converted text information into Japanese.例文帳に追加

翻訳サーバ４０は、受信した音声内容を音声認識し、テキスト情報に変換し、変換したテキスト情報を日本語に翻訳する。 - 特許庁

The TV receiver outputs a converted TV output signal so as to provide the view environment customized to each viewer to the viewer.例文帳に追加

変換されたＴＶ出力信号を出力することにより、視聴者ごとにカスタマイズされた視聴環境を視聴者に提供する。 - 特許庁

Moreover, according to a conversion rule 33, the WEB contents analysis data 31 are converted into a sensitivity matrix 35 to indicate volume, rhythm, and the like.例文帳に追加

更に、ＷＥＢコンテンツ解析データ３１を、変換ルール３３に従い、音量、リズム等を表す感性マトリックス３５に変換する。 - 特許庁

Then the information outputted from the virtual connection model is converted into a data structure which apparatuses connected by a network B share with each other.例文帳に追加

そして仮想接続モデルが出力する情報を、ネットワークＢで接続された機器間で共有できるデータ構造に変換する。 - 特許庁

Furthermore, for a system including a server, output data can be converted and outputted by an output interface, and such a system is characterized in an icon corresponding function.例文帳に追加

また、サ−バ−を備えたシステムを出力インタ−フェ−スで出力デ−タを変換出力でき、アイコン対応機能を特徴とする。 - 特許庁

The digitally converted value is stored to a sensor output storage part 3 at a constant sampling interval to be displayed on a sensor output display part 5.例文帳に追加

デジタル変換値はセンサ出力記憶部３にて一定のサンプリング間隔で記憶され、センサ出力表示部５に表示される。 - 特許庁

The light signal is converted into electric signal by a photomultiplier, and a two dimensional image is formed depending on a scanning signal and the above electric signal.例文帳に追加

光信号はホトマルで電気信号に変換され、走査信号及び前記電気信号に基きマスクの二次元像を形成する。 - 特許庁

The function filter 52 performs the adjustment process of the print region against the print job data converted by the converter 41.例文帳に追加

そして，機能フィルタ５２によって，コンバータ４１によって変換された印刷ジョブデータに対して印刷領域の調節処理を行う。 - 特許庁

When a character string is inputted/converted/decided by KANA/Chinese character conversion software, a proper tag is displayed or decided with the character string.例文帳に追加

かな漢字変換ソフトによる文字列の入力・変換・確定時に、適切なタグを表示あるいは文字列と一緒に確定してしまう。 - 特許庁

A forward voltage V3 induced in a drive winding 40 during ON period of a switching element 110 is converted into a current signal I5.例文帳に追加

スイッチング素子１１０のＯＮ期間中にドライブ巻線４０に誘起するフォワード電圧Ｖ３を電流信号Ｉ５に変換する。 - 特許庁

In some demonstrative embodiments of the present invention, the memory address instruction may be converted into the execution instruction at least in part.例文帳に追加

本発明のいくつかの説明のための実施例では、メモリーアドレス命令は、少なくとも部分的に実行命令に変換されて良い。 - 特許庁

When a TS is generated by a TS generator 1, the TS is converted and outputted to a tuner set 5 by a signal modulator 3.例文帳に追加

ＴＳ発生器１によりＴＳが発生されると、ＴＳは信号変調機３により変調されてチューナセット５に出力される。 - 特許庁

The path transmission means transmits the present path as the converted path to an application unit as a result of the check.例文帳に追加

前記パス送出手段は、前記チェックの結果、前記存在するパスを前記変換されたパスとして前記アプリケーション部に送出する。 - 特許庁

By supporting the weight (load) at two positions, multiple joint movement is converted to single joint movement.例文帳に追加

関節の動きによって負荷を分散させないためには、複数の関節を使った運動動作をなくすことができることが一番望ましい。 - 特許庁

Transmission data are converted into desired pieces of bit data by a control signal generation part 100 and supplied to a chirp signal generation part 110.例文帳に追加

送信データは制御信号発生部１００によって所望のビットデータに変換され、チャープ信号発生部１１０に供給される。 - 特許庁

The waveform signal is converted from analog into digital form by an A-D converter 18 comprising modules 19 and 20 and is inputted to the processing portion of the CPU 5.例文帳に追加

波形信号はモジュール１９，２０からなるＡ／Ｄ変換器１８でＡ／Ｄ変換されてＣＰＵ５の処理部に入力される。 - 特許庁

A predetermined pattern suitable for lens calibration is converted in accordance with lens characteristics, thereby creating a pattern for calibration of a lens.例文帳に追加

レンズのキャリブレーションに好適な所定のパターンを、レンズ特性に応じて変換することによりレンズのキャリブレーション用パターンを作成する。 - 特許庁

The elements mentioned in the list are written in a plotting layer based on the converted attribute data so that a second drawing data file 63b can be obtained.例文帳に追加

該変換に供された属性データに基づいて、リストに挙げられたエレメントを作図レイヤに書き込み、第２図面データファイル６３ｂを得る。 - 特許庁

Thereby, a signal having intensity of a high level/a low level reverse to that of the optical signal 25 is converted to the wavelength of the probe beam 26.例文帳に追加

したがって、光信号２５とはローレベル・ハイレベルの強度が反転した信号がプローブ光２６の波長に変換されることになる。 - 特許庁

The surface resistivity of the sensor insulator is successively measured and successively converted to the surface resistivity of the insulator of diagnosis target (S3, S4).例文帳に追加

センサ絶縁体の表面抵抗率を逐次測定して、診断対象の絶縁体の表面抵抗率に逐次換算する（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

The dioxins are not only dechlorinated by exposure of the ultraviolet rays, but efficiently oxidatively decomposed by a hydroxyl radical converted from ozone.例文帳に追加

ダイオキシン類は紫外線を浴びて脱塩素化されるとともに、オゾンから転化したヒドロキシラジカルによって効率的に酸化分解される。 - 特許庁

The rectangular wave is converted into a signal having a constant pulse width by a waveform shaping part 62 and inputted into a voltage conversion part 64.例文帳に追加

この矩形波は、波形整形部６２において一定のパルス幅を有する信号に変換され電圧変換部６４に入力する。 - 特許庁

The resulting terminal functional group-containing PVP is converted to a terminal methacrylate or methacrylamide derivative using methacryloyl chloride, etc.例文帳に追加

さらに、得られた末端官能基含有ＰＶＰは、メタクリロイルクロリド等を用いてメタクリレートやメタアクリルアミド末端誘導体に転化させる。 - 特許庁