1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

To provide a toner binder which has good low temperature fixability and a high hot offsetting temperature and is excellent in image property when converted into a toner.例文帳に追加

トナー化した際に、低温定着性が良好で、ホットオフセット発生温度が高く、かつ画像性に優れるトナーバインダーを提供する。 - 特許庁

When using LEDs for a light source, since a wavelength band is comparatively narrow, the optical path can be converted by utilizing diffraction.例文帳に追加

LEDを光源に使用した場合、波長域が比較的狭いため、回折を利用することで光路変換を行うことができる。 - 特許庁

Then, the extracted memory map register information is converted automatically into macro definition usable by an ordinary C language (processing 14).例文帳に追加

この抽出されたメモリマップドレジスタ情報は、次に、通常のC言語で利用可能なマクロ定義に自動的に変換される(処理14)。 - 特許庁

Thereby, the leaked hydrogen is taken into the cathode together with the air and oxidized by the action of a catalyst of the cathode and converted into water.例文帳に追加

これにより、漏れた水素はエアとともにカソードに取り込まれ、カソードの触媒の作用によって酸化されて水に変換される。 - 特許庁

例文

The resultant glass base plate can be converted into the magnetic disk substrate made of glass by an ion exchange chemically strengthening method using a molten salt containing potassium.例文帳に追加

このガラス素板をカリウムを含む溶融塩によるイオン交換化学強化法により、ガラス製磁気ディスク基板とすることができる。 - 特許庁


例文

Hydrogen is recovered from the 2nd and 4th electrode side and carbon monoxide is converted into carbon dioxide in the 3rd electrode 51 side and discharged.例文帳に追加

水素は第2、第4の電極側から回収され、一酸化炭素は第3の電極51側で二酸化炭素とされて排出される。 - 特許庁

Wavelengths are converted for various kinds of laser beams using a single wavelength conversion element, by having the discoidal wavelength conversion element.例文帳に追加

波長変換素子を円形平板にすることにより一つ長変換素子で多種のレーザ波長に対して波長変換を可能にする。 - 特許庁

The indexes characteristic of the input methods are converted into the next indexes of ideograms to be used to search for ideograms.例文帳に追加

これらの入力方式特有のインデックスは、次に、表意文字を検索するために次に使用される表意文字のインデックスに変換される。 - 特許庁

The detected coordinates are converted into coordinates of an operation coordinate input face 105 with reference to an operator of the coordinate input indicator.例文帳に追加

その検出された座標を、座標入力指示具の操作者を基準とする操作座標入力面105の座標に変換する。 - 特許庁

例文

An aqueous nickel sulfate solution is neutralized with an alkali and the resulting nickel hydroxide is converted to nickel oxide by heat treatment at a temperature of 500-1,000°C.例文帳に追加

硫酸ニッケル水溶液をアルカリで中和し、得られた水酸化ニッケルを500〜1000℃の温度で熱処理して酸化ニッケルとする。 - 特許庁

例文

An inputted text is converted by a phoneme connection part 8 into synthesized voice by connecting phonemes selected from the databases 2.例文帳に追加

入力されたテキストは、音素結合部9において、データベース2から選択された音素を接続して合成音声に変換される。 - 特許庁

The torque-down rate TD, required for the engine torque from a transmission control device, is converted into a combustion torque-down rate (target torque-down ratio).例文帳に追加

変速機制御装置からのエンジントルクに対する要求トルクダウン率TDを燃焼トルクのダウン率(目標ダウン率)に変換する。 - 特許庁

A linear interpolation arithmetic means 18 finds pixel value data of the interpolation pixel y0 through linear interpolation operation using the converted interpolation coefficient a'.例文帳に追加

線形補間演算手段18は変換補間係数a’を用いた線形補間演算により補間画素y0の画素値データを求める。 - 特許庁

The three primary color coordinates system is converted to a hue coordinates space, and two or more regions (Z1 to Z9) are set in the hue coordinates space.例文帳に追加

三原色座標系を色相座標空間に変換し、色相座標空間に複数の領域(Z1からZ9)を設定する。 - 特許庁

The output light enters the entrance 2 for light and converted into light having 1/2 wavelength by the group 3 of wavelength conversion elements.例文帳に追加

この出力光は、光入射部2に入射し、波長変換素子群3で1/2の波長を有する光にそれぞれ変換される。 - 特許庁

The client signal converted to the corresponding wavelength is multiplexed by a light wavelength multiplexing device 11 and sent to the aggregate station 20.例文帳に追加

対応する波長に変換されたクライアント信号は光波長多重装置11で多重化されて集約局20に送信される。 - 特許庁

An input signal is tuned in a desired band at a demodulation part 101 and converted from an analog signal to a digital signal by quadrature demodulation.例文帳に追加

復調部101で、入力信号を所望の帯域で選局し、直交復調して、アナログ信号からデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The chloropropane represented by formula (1) is converted into the chloropropane represented by formula (2) at a time in a reaction system by using aluminum chloride as a catalyst.例文帳に追加

塩化アルミニウムを触媒とし、式(1)で示されるクロロプロパンを式(2)で示されるクロロプロパンへ反応系内で一度に変換する。 - 特許庁

The voltage level of a logic signal Sin is converted by a level shifter 30 and given to inverters 43, 45 from connecting nodes N1 and N2.例文帳に追加

ロジック信号S_inの電圧レベルが、レベルシフタ30によって変換され、接続ノードN1及びN2からインバータ43,45に与えられる。 - 特許庁

At least catalyst-carrying carbon is converted into fine particles by crushing it into primary particles or smaller sizes by applying large impact force to the catalyst ink.例文帳に追加

前記触媒インクに大きな衝撃力を与えて少なくとも触媒担持カーボンを一次粒子以下に解砕して微粒子化する。 - 特許庁

The fluorine-containing pyrazolecarbonitrile derivative can be converted into the fluorine-containing pyrazolecarboxylic acid derivative by carrying out alkylation and subsequent hydrolysis of the fluorine-containing pyrazolecarbonitrile derivative.例文帳に追加

該含フッ素ピラゾールカルボニトリル誘導体は、アルキル化、続く、加水分解を行なうことにより、含フッ素ピラゾールカルボン酸誘導体に変換できる。 - 特許庁

A direct current switch circuit CUR-SW converts the direct current Io into a pulse current Ip, and supplies the converted current to a laser diode LD.例文帳に追加

電流スイッチ回路CUR−SWは,直流電流Ioをパルス電流Ipに変換し,レーザーダイオードLDに供給する。 - 特許庁

The data detection part 15 takes in a signal converted to lighting data by the lighting control part 14, from display data and compares the signal with a prescribed value.例文帳に追加

データ検出部15は、表示データから点灯制御部14で点灯データに変換された信号を取り込み所定値と比較する。 - 特許庁

Accordingly, the converted scalar measurement data from the different kinds of network devices are integrated and displayed on the same graphical expression.例文帳に追加

したがって、異なる異種のネットワーク装置からの変換されたスカラー測定データは統合され、同じグラフィカルな表現上に表示される。 - 特許庁

Relative rotation of the timing sprocket and the camshaft 1 is converted by the radial displacement of the movable operation member to control valve timing.例文帳に追加

この可動操作部材の径方向の変位によってタイミングスプロケットとカムシャフト1の相対回動を変換してバルブタイミングを制御する。 - 特許庁

After division, each sub-band signal is converted into digital data by an AD conversion circuit 107, and supplied to a sub-band synthesis circuit 108.例文帳に追加

分割後AD変換回路107でサブバンド信号をそれぞれデジタルデータに変換し、サブバンド合成回路108に供給する。 - 特許庁

A digital video signal output from an A/D conversion circuit 7 is converted into a luminance signal in a luminance signal generation circuit 22.例文帳に追加

A/D変換回路7から出力されたデジタル映像信号は、輝度信号生成回路22において輝度信号に変換される。 - 特許庁

To suppress outputting of pumping light together with wavelength-converted light, while realizing polarized-wave dependent wavelength conversion.例文帳に追加

偏波無依存の波長変換を実現しながら、波長変換光とともにポンプ光が出力されてしまうのを抑制できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, coordinates (X, Y) of a node is converted into coordinates (X', Y', Z') of the node in the three-dimensional model to create the three-dimensional model.例文帳に追加

その後、節点の座標(X,Y)を3次元モデルにおける節点の座標(X´,Y´,Z´)に変換して、3次元モデルを作成する。 - 特許庁

The output signal of the subtracter 21 is amplified by an amplifier 22, and the amplified signal is A/D converted by an A/D converter 36.例文帳に追加

減算器21の出力信号は増幅器22にて増幅され、その信号はA/D変換器36にてA/D変換される。 - 特許庁

Lorenzo RYOSAI was a disciple of Luis Frois, and he was said to have converted as many as 6,000 people to Christianity from Kyushu to Kyoto. 例文帳に追加

ロレンソ了斎とはルイス・フロイスの弟子で、九州から京都にかけて獲得した信者は6千人にものぼったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a statement as to whether the application is a Finnish application or an international application or a European patent application converted into a utility model application 例文帳に追加

出願が,フィンランド出願か,国際出願か又は欧州特許出願から変更された国内実用新案出願かの特定 - 特許庁

Where an application is converted, the Institute shall inform the applicant of the new file number assigned to it.例文帳に追加

出願が変更された場合,産業財産庁は出願人に対して,変更出願に与えられる新しい出願番号を通知する。 - 特許庁

(i) Where the taxpayer is likely to face difficulty in continuing his/her business or maintaining his/her standard of living if his/her assets are converted into cash immediately; 例文帳に追加

一 その財産の換価を直ちにすることによりその事業の継続又はその生活の維持を困難にするおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where inventors’ certificates are converted into patents, fees shall be due for the grant of a patent and for the publication of the conversion. 例文帳に追加

発明者証を特許証に変更する場合は,特許の付与及び変更の公告に係る手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

if the application has been converted from a European patent application into a national application, the application number of the European patent application; (15.2.1996/104) 例文帳に追加

出願が欧州特許出願から国内出願に変更されたものである場合は,欧州特許出願の出願番号 - 特許庁

When a TS is generated by a TS generator 1, the TS is converted and outputted to a tuner set 5 by a signal modulator 3.例文帳に追加

TS発生器1によりTSが発生されると、TSは信号変調機3により変調されてチューナセット5に出力される。 - 特許庁

The TV receiver outputs a converted TV output signal so as to provide the view environment customized to each viewer to the viewer.例文帳に追加

変換されたTV出力信号を出力することにより、視聴者ごとにカスタマイズされた視聴環境を視聴者に提供する。 - 特許庁

Moreover, according to a conversion rule 33, the WEB contents analysis data 31 are converted into a sensitivity matrix 35 to indicate volume, rhythm, and the like.例文帳に追加

更に、WEBコンテンツ解析データ31を、変換ルール33に従い、音量、リズム等を表す感性マトリックス35に変換する。 - 特許庁

Then the information outputted from the virtual connection model is converted into a data structure which apparatuses connected by a network B share with each other.例文帳に追加

そして仮想接続モデルが出力する情報を、ネットワークBで接続された機器間で共有できるデータ構造に変換する。 - 特許庁

Furthermore, for a system including a server, output data can be converted and outputted by an output interface, and such a system is characterized in an icon corresponding function.例文帳に追加

また、サ−バ−を備えたシステムを出力インタ−フェ−スで出力デ−タを変換出力でき、アイコン対応機能を特徴とする。 - 特許庁

The digitally converted value is stored to a sensor output storage part 3 at a constant sampling interval to be displayed on a sensor output display part 5.例文帳に追加

デジタル変換値はセンサ出力記憶部3にて一定のサンプリング間隔で記憶され、センサ出力表示部5に表示される。 - 特許庁

The two-dimensional code 30 is photographed by the camera part 101 of a mobile phone 100 and converted by decoding by a two-dimensional code conversion program 133.例文帳に追加

2次元コード30を携帯電話100のカメラ部101で撮影し、2次元コード変換プログラム133によりデコード変換する。 - 特許庁

The path transmission means transmits the present path as the converted path to an application unit as a result of the check.例文帳に追加

前記パス送出手段は、前記チェックの結果、前記存在するパスを前記変換されたパスとして前記アプリケーション部に送出する。 - 特許庁

By supporting the weight (load) at two positions, multiple joint movement is converted to single joint movement.例文帳に追加

関節の動きによって負荷を分散させないためには、複数の関節を使った運動動作をなくすことができることが一番望ましい。 - 特許庁

Transmission data are converted into desired pieces of bit data by a control signal generation part 100 and supplied to a chirp signal generation part 110.例文帳に追加

送信データは制御信号発生部100によって所望のビットデータに変換され、チャープ信号発生部110に供給される。 - 特許庁

The measurement result is converted into digital data via an A/D converter 13, then the digital date is inputted to an expected value determining section 14.例文帳に追加

測定結果は、A/D変換部13によってデジタルデータに変換された後、該デジタルデータが期待値判定部14に入力される。 - 特許庁

In this prescribed output, for example, the temperature measuring value is made to a conversion value converted to the tip of a main spindle or the axial position of a tool.例文帳に追加

この所定の出力は、例えば、温度測定値を主軸先端または工具のアキシアル位置に換算した換算値とする。 - 特許庁

A light quantity of the inspecting light beams 21 received by the light receiving part 18 is measured, for example, as a reflected light quantity by being converted into current with a receiving element.例文帳に追加

受光部18で受光した検査光線21の光量を、例えば、受光素子で電流に変換して反射光量を計測する。 - 特許庁

例文

Reflected light in the video non-display period from a fine rocking mirror element 105 is received by a solar battery 111, and converted into electric energy.例文帳に追加

微小揺動ミラー素子105からの映像非表示期間の反射光を太陽電池111で受けて電気エネルギーに変換する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS