「cording」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR EVALUATION OF SIGNIFICANCE OF MUTATION IN GENE CORDING TRANSCRIPTION FACTOR PROTEIN例文帳に追加

転写調節因子タンパク質をコードする遺伝子の突然変異の有意性の判定方法 - 特許庁

Amendment changing " are cording or reproducing apparatus" in claims to "a disc recording or reproducing apparatus." 例文帳に追加

請求項の「記録又は再生装置」という記載を「ディスク記録又は再生装置」とする補正 - 特許庁

CORDING MEMBER OF OPTICAL FIBER CABLE, CONNECTING METHOD OF OPTICAL FIBER CABLE, AND ITS CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加

光通信ケーブルのコード化部材および光通信ケーブルの接続方法並びにその接続構造 - 特許庁

The 16QAM mapping part 102 maps transmission data A and B on 16QAM signal point arrangement by gray coding.例文帳に追加

１６ＱＡＭマッピング部１０２では、送信データＡ，Ｂをそれぞれ１６ＱＡＭの信号点配置にGray Cordingによりマッピングする。 - 特許庁

In this reversible folding umbrella sack, a bag body 1 includes a front sack 1a and a back sack 1b, cording passages 2 are provided at the upper part of the bag body 1, two cords 3 and decorative balls 5 are provided in the cording passages 2, and handles 4 are provided at the upper part of the sack body 1.例文帳に追加

袋本体（１）は表袋（１ａ）と、裏袋（１ｂ）で構成し、袋本体（１）の上部にひもの通り道（２）を設け、通り道（２）に２本のひも（３）と飾り玉（５）を設け、袋本体（１）の上部に取手（４）を設けたことを特徴とするリバーシブル折りたたみ傘入れ。 - 特許庁

A switch section 63 gives only the data of a object selected from among data from the separation section 61 to the object cording section 641-64n.例文帳に追加

スイッチ部６３は分離部６１からのデータのうち選択されたオブジェクトのデータのみを対象物符号化部６４１〜６４ｎに入力させる。 - 特許庁

DRIVING DEVICE OF IMAGE DISPLAY DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, TELEVISION RECEIVER, DRIVING METHOD OF IMAGE DISPLAY DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, AND PROGRAM AND RE CORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

画像表示装置の駆動装置、画像表示装置、テレビジョン受像機、画像表示装置の駆動方法、画像表示方法、並びに、そのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The method for mass-producing the human α-GalA comprises cloning an α-GalA cording sequence on eukaryotic host cell expressing system and expressing thereon.例文帳に追加

本発明は、真核宿主細胞発現系にα-GalＡコード配列をクローニングして、そこで発現させることによるヒトα-GalＡの大量生産に関する。 - 特許庁

The nucleotide sequence cording the variant, the expression vector containing the nucleotide sequence and a host cell transformed by the expression vector are provided.例文帳に追加

係る変異体をコードしているヌクレオチド配列、係るヌクレオチド配列を含む発現ベクター、および係る発現ベクターにより形質転換された宿主細胞もまた本発明の範囲内にある。 - 特許庁

To provide a cable-type shift lock device of high operating efficiency capable of comparatively freely setting the stroke of a shift lever-side cable and that of a steering-side cable, and their angle and cording direction.例文帳に追加

シフトレバー側ケーブルのストロークとステアリング側ケーブルのストローク、および両者の角度や配索方向を比較的自由に設定することができ、操作効率が高いケーブル式シフトロック装置を提供する。 - 特許庁

According to this invention, the artifact is compensated by a re-cording stage at which movement in the image is analyzed, moving vectors corresponding to respective image recordings are allocated and subfield code word entry of present pixel is calculated.例文帳に追加

本発明によればアーティファクトは、画像中の動きを解析し、各画像部録に対応する動きベクトルを割当て、現在の画素のサブフィールドコードワードエントリーを計算する再符号化段階により補償される。 - 特許庁

To provide an embroidery machine capable of sewing by selectively switching cording with a zigzag stitch quickly without trouble even when a single embroidery machine can continuously sew cords and perform zigzag stitches.例文帳に追加

一つの刺繍ミシンでコード付けと千鳥縫いを連続的に縫製することができるものであっても、コード付けと千鳥縫いとを手間なく早く選択的に切替えて縫製できる刺繍ミシンを提供しようとする。 - 特許庁

During the pressure annealing of the optical disk substrate 3, the recording area 12 of the optical disk substrate 3 is provided with a space formed by the re-cording area corresponding groove 9 to be placed in a non-contact state, and thus no weight is applied by the pressure weight 1.例文帳に追加

光ディスク基板３の加圧アニール時に、光ディスク基板３の記録エリア１２は、記録エリア対応溝９により空間が形成され非接触な状態となり、加圧重り１による加重がかからない。 - 特許庁

The LSB side bits and the MSB side bits can each be encoded suitably and efficiently compression cording, and processing of the LSB side bits and the MSB side bits are performed in parallel to thereby accelerate the processing.例文帳に追加

ＬＳＢ側ビットとＭＳＢ側ビットとで夫々適切な符号化ができ、効率的に圧縮符号化がなされ、ＬＳＢ側ビットおよびＭＳＢ側ビットの処理を並列的に行うことで、処理が高速化される。 - 特許庁

The compression cording means 20 is provided with a memory section 24 that stores the image signal, a compression coding section 30 that compresses the image signal read from the memory section, and a pre- encoder section 40 that generates parameters required for compression coding.例文帳に追加

圧縮符号化手段は画像信号を蓄積するメモリ部２４と、メモリ部から読み出された画像信号を圧縮する圧縮符号化部３０と、圧縮符号化するために必要なパラメータを生成するプリエンコーダ部４０がある。 - 特許庁

A fragment, which is immunologically equal to a recombinant herpes simplex virus (HSV) glycoprotein B (gB) polypeptide yielded in a host cell having an isolated nucleotide sequence cording for the herpes simplex virus (HSV) glycoprotein B (gB), is provided.例文帳に追加

単純ヘルペスウイルス（ＨＳＶ）糖タンパク質（ｇＢ）をコードする、単離したヌクレオチド配列を含有する宿主細胞で産生される、組換え単純ヘルペスウイルス（ＨＳＶ）糖タンパク質Ｂ（ｇＢ）ポリペプチドの免疫学的に等価な断片。 - 特許庁

To provide a procurement part status control system for comprehending a correct actual loading number even in the case that timing and route of loading for shipping are varied and for conducting a cording control of a transportation vehicle and an order invoice and real time dynamic control.例文帳に追加

出荷積込のタイミングやルートの変動があった場合にも正確な積載実績数量を把握し、かつ輸送車および注文納品書との紐付け管理とリアルタイムな動態管理とを実現する調達部品ステータス管理システムを提供する。 - 特許庁

This crop is obtained by containing a gene cording a protein having a specified amino acid sequence originated in cabbage and Komatsuna (a kind of Chinese cabbage) or a protein having an amino acid sequence, wherein one or a few amino acids are deleted, substituted or added from or to the amino acid sequence of the protein, and having antibacterial activity.例文帳に追加

キャベツ及びコマツナの種子由来の特定のアミノ酸配列からなるタンパク質もしくは、該タンパク質のアミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されており、かつ抗菌活性を有するタンパク質。 - 特許庁

A transgenic Oryza sativa having a gene comprising a specific base sequence, a gene cording a protein comprising a specific amino acid sequence and having fructan synthesizing activity or a gene homologous therewith is provided and a method for reinforcing cold resistance of the Oryza sativa by introducing the genes in cells of the Oryza sativa is provided.例文帳に追加

特定塩基配列からなる遺伝子、特定アミノ酸配列からなるフルクタン合成活性を有するタンパク質をコードする遺伝子、又はそれらに相同な遺伝子を含む強化された耐冷性を有するトランスジェニックイネ、及びそれらの遺伝子をイネ細胞に導入することによるイネの耐冷性強化法。 - 特許庁

At the back side of the payout base 6, an ejection confirmation sensor 15a is formed a cording to a position to place the withdrawn coin 1a, so that it is possible to detect the denomination of the coin 1a dispensed from the change tube 14a through a dispensing slot 16, and to count the number of coins 1a.例文帳に追加

ペイアウトベース６の裏側には、引き出された硬貨１ａが載置される位置に対応して、払出し確認センサ１５ａが設けられているので、釣銭チューブ１４ａから払出し口１６を通過して払い出される硬貨１ａの金種を検知するとともに、その枚数をカウントすることができる。 - 特許庁

This polypeptide is isolated one having ≥70% identity to a polypeptide selected from a group consisting of below-mentioned members: (a) a polynucleotide cording a polypeptide containing an amino acid sequence shown in the figure 1 (shown in the specification); (b) a polynucleotide complementary to the polynucleotide (a); and (c) a polynucleotide containing ≥30 bases of polynucleotide (a) or (b).例文帳に追加

以下からなる群から選択されるメンバーと少なくとも７０％の同一性を有するポリヌクレオチドを含む単離されたポリヌクレオチド：（ａ）図１に示されるアミノ酸配列を含むポリペプチドをコードするポリヌクレオチド；（ｂ）（ａ）のポリヌクレオチドに相補的であるポリヌクレオチド；および（ｃ）（ａ）または（ｂ）のポリヌクレオチドの少なくとも３０塩基を含むポリヌクレオチド。 - 特許庁

The oligonucleotide comprises a sequence targeting a nucleotide cording for 16S ribosome RNA gene of Pectinatus and selected from specific sequences complementary to the nucleotide sequence or corresponding complementary sequences so as to selectively detect Pectinatus cerevisiiphillus belonging to the genus Pectinatus in a sample.例文帳に追加

検体中に存在するペクチネータス（Pectinatus）属菌に属するペクチネータス・セルビシフィラス（P.cerevisiiphillus）菌を選択的に検出するため、ペクチネータス属菌の16SリボソームRNA遺伝子をコードするヌクレオチド配列を標的とし、そのヌクレオチド配列と相補的である特定の配列から選ばれる配列からなるか、または対応する相補的である配列であることを特徴とするオリゴヌクレオチド。 - 特許庁

The recombinant virus nucleic acid is one selected from (+) sense linear RNA viruses having natural or nonnatural subgenomic promoter, wherein the recombinant virus nucleic acid comprises a nonnatural nucleic acid sequence cording a nonnatural protein, transfers the nonnatural nucleic acid in a host and forms the nonnatural protein.例文帳に追加

天然又は非天然のサブゲノムプロモーターを有する（＋）センス一本鎖RNAウイルスから選択される組換ウイルス核酸であって、当該組換えウイルス核酸は非天然タンパク質をコードする非天然核酸配列を含んで成り、宿主中で前記組換えウイルス核酸が前記非天然核酸を転写し、そして前記非天然タンパク質を生成せしめることが可能となる、ことを特徴とする組換えウイルス核酸。 - 特許庁

To provide a human ATP receptor polypeptide, a nucleic acid cording the polypeptide, a procedure for recombinant production thereof, a utilization method for identifying antagonist/agonist therefor, application method of agonist/ antagonist for therapeutically treating a symptom depending on underexpression or overexpression of ATP receptor polypeptide and a diagnosis method for detecting level of mutation in ATP receptor nucleic acid sequence and the soluble form of receptor in a sample originated in the host.例文帳に追加

ヒトＡＴＰレセプターポリペプチドおよびこれらをコードする核酸、これらの組換え産生手順、これらに対するアンタゴニスト／アゴニストを同定するためのこれらの利用方法、ＡＴＰレセプターポリペプチドの過小発現および過剰発現に関連する症状を治療的に処置するためのそのアゴニスト／アンタゴニストの使用方法、ならびにＡＴＰレセプター核酸配列中の変異および宿主由来の試料中のレセプターの可溶性形態のレベルを検出するための診断方法を提供すること。 - 特許庁