| 意味 | 例文 |
corresponding toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49964件
Shapes of an island 6 corresponding to a specific electrical part 3 and an island 5 corresponding to another electrical part 2 are made different.例文帳に追加
特定の電気部品3に対応するランド6と、他の電気部品2に対応するランド5との形状を異ならせる。 - 特許庁
Video signals are divided corresponding to three primary colors of light.例文帳に追加
ビデオ信号を光の三原色に対応して分割する。 - 特許庁
Corresponding to the moving image data file 111, a still picture data file 112 records still pictures corresponding to moving images.例文帳に追加
静止画像データファイル112は、動画像データファイル111に対応し、動画像に対応する静止画像を記録する。 - 特許庁
The data driving method receives a data corresponding to a pixel.例文帳に追加
データ駆動方法は、画素に対応するデータを受信する。 - 特許庁
Then the electronic paper 2 performs processing corresponding to the coordinates.例文帳に追加
そして、電子ペーパー2は、この座標に応じた処理を行う。 - 特許庁
A height position of a brake pedal is changed corresponding to the criticality corresponding to the judged deviation degree (S61-S67).例文帳に追加
ステップS61〜S67では、判定した逸脱度に対応する緊急度に応じてブレーキペダル7の高さ位置を変更する。 - 特許庁
A differential pressure sensor (30) supplies signals corresponding to a differential pressure.例文帳に追加
差圧センサ(30)が、差圧と対応する信号を供給する。 - 特許庁
The preset data dynamically changes corresponding to surrounding environments.例文帳に追加
設定データは、周囲の環境に応じて動的に変化する。 - 特許庁
The zones include perimeter zones respectively corresponding to each of azimuth directions.例文帳に追加
ゾーンは、各方位にそれぞれ対応するペリメータゾーンを含む。 - 特許庁
Image processing is applied to image data for each detected subject region for an amount corresponding to the corresponding representative value.例文帳に追加
画像データに対して、検知された被写体領域毎に、対応する代表値に応じた量の画像処理を施す。 - 特許庁
OPTICAL PICKUP DEVICE CORRESPONDING TO TWO WAVELENGTH AND LASER DIODE UNIT例文帳に追加
2波長対応光ピックアップ装置およびレーザダイオードユニット - 特許庁
UPDATING PROCESSING MODULE OF JOURNALIZING SLIP TABLE DATA CORRESPONDING TO CUSTOMIZATION例文帳に追加
カスタマイズ対応仕訳伝票テーブルデータ更新処理モジュール - 特許庁
The through-holes 21 are made at positions corresponding to the electrodes 15.例文帳に追加
貫通孔21は、電極15と対応する位置に形成する。 - 特許庁
PACKET SENDING CONTROLLER CORRESPONDING TO DIFFERENT ENCODING SYSTEMS例文帳に追加
異なる符号化方式に対応するパケット送出制御装置 - 特許庁
A CPU acquires a digital signal corresponding to the measuring object and a digital signal corresponding to a thermistor.例文帳に追加
CPUは、測定対象物に対応するデジタル信号およびサーミスタに対応するデジタル信号をそれぞれ取得する。 - 特許庁
With each frequency of vibration corresponding to a different particle例文帳に追加
振動周波数ごとに 異なる粒子に対応していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For types other than itohiki-natto, refer to the corresponding section. 例文帳に追加
糸引き納豆以外の種類は種類を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That company provides detailed forecasts corresponding to the locations renowned for cherry blossoms. 例文帳に追加
桜の名所に対応した細かい予想を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The adversary corresponding to Unosuke was played by Christopher WALKEN. 例文帳に追加
卯之助に相当する敵役はクリストファー・ウォーケンが演じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the direction corresponding to the northward cardinal compass point 例文帳に追加
北への主要な羅針盤の方位と一致している方向 - 日本語WordNet
The messages corresponding to error return codes are suppressed 例文帳に追加
エラー(誤り)戻りコードに対応したメッセージが抑制される - コンピューター用語辞典
Returns the value of the Boolean capability corresponding to the terminfo capability name capname.例文帳に追加
terminfo 機能名 capname に対応する機能値をブール値で返します。 - Python
Returns the value of the numeric capability corresponding to the terminfo capability name capname.例文帳に追加
terminfo 機能名 capname に対応する機能値を数値で返します。 - Python
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING/MONITORING CONGESTION CORRESPONDING TO SUBSCRIBER例文帳に追加
加入者対応輻輳検出/監視方法および装置 - 特許庁
The deep ultraviolet LED is controlled corresponding to a water storage amount.例文帳に追加
貯水量に応じて深紫外LEDを制御する。 - 特許庁
The regions corresponding to the regions of interest 158 are stored, and the regions not corresponding to the regions of interest 158 are discarded.例文帳に追加
関心領域(158)に対応する領域は記憶され、関心領域(158)に対応しない領域は廃棄される。 - 特許庁
A sprue 31 is positioned corresponding to the back of the extension part 17.例文帳に追加
スプル31を延出部17の裏面に対応位置させる。 - 特許庁
GAME SYSTEM, DEVICE CORRESPONDING TO EACH MACHINE, AND PRIZE EXCHANGE DEVICE例文帳に追加
遊技システム、各台対応装置、及び景品交換装置 - 特許庁
An arithmetic means 1b performs operation corresponding to the mathematical model.例文帳に追加
演算手段1bは、数学モデルに応じた演算を行う。 - 特許庁
The image corresponding to the first information is displayed (S17).例文帳に追加
第一情報に対応した画像が表示される(S17)。 - 特許庁
The IC card has a plurality of stages corresponding to a life cycle.例文帳に追加
ICカードはライフサイクルに応じた複数のステージを持つ。 - 特許庁
The driver bit is formed into the shape corresponding to the rotary part 5.例文帳に追加
ドライバビット6も回動部5に対応する形状とする。 - 特許庁
(ii) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加
二次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 経済産業省
(vii) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加
七次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 経済産業省
(b) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加
ロ次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 経済産業省
(ix) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加
九次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 経済産業省
(vi) a document specified as follows corresponding to each case: 例文帳に追加
六次に掲げる場合に応じ、それぞれ次に定める書面 - 経済産業省
However, substances corresponding to “Category 1” and “Not classified” are excluded.例文帳に追加
ただし、「区分1」及び「区分外」に当てはまるものは除く - 経済産業省
A corresponding position search part 35 specifies the position of a corresponding area on a normalized face image that is a corresponding area corresponding to an attention area intended on a registered image.例文帳に追加
対応位置探索部35は、登録画像上の注目している注目領域に対応する対応領域であって、正規化された顔画像上の対応領域の位置を特定する。 - 特許庁
"corresponding patent", in relation to a corresponding application, means a patent granted in respect of the corresponding application by the prescribed patent office in which the corresponding application was filed or treated as filed;例文帳に追加
「対応する特許」とは,対応する出願に関して,対応する出願の出願先であるか又は出願先として取り扱われる所定の特許庁により付与された特許をいう。 - 特許庁
In the manufacturing method there is used as the movable mold 200B a mold having a rib corresponding surface 220 corresponding to a rib 120 of the lens and the first corresponding surface 212 corresponding to one surface 112 of the lens, and there is used as the fixed mold 200A a mold having the second corresponding surface 211 corresponding to another surface 111 of the lens.例文帳に追加
そして、この製造方法では、可動型200Bとして、レンズのリブ部120に対応したリブ対応面220と、一方のレンズ面112に対応した第1対応面212とを有する型を用い、固定型200Bとして、他方のレンズ面111に対応した第2対応面211を有する型を用いる。 - 特許庁
The corresponding point determining section determines a corresponding point to the feature point from the image data of the second frame.例文帳に追加
対応点決定部は、第二フレームの画像データから、特徴点に対応する対応点を決定する。 - 特許庁
Then, an evaluation score corresponding to a length of a time period of the rising is acquired from a corresponding score table.例文帳に追加
そして、この立ち上がり時間の長さに応じた評価点を対応する点数テーブルから取得する。 - 特許庁
A display part 38 displays a group corresponding image corresponding to the acquired group information.例文帳に追加
表示部38には、それらの取得されたグループ情報に対応するグループ対応画像が表示される。 - 特許庁
Communication protocol conversion sections 15A-15C convert protocols corresponding to those of the corresponding servers 2A-2C.例文帳に追加
通信プロトコル変換部15A〜15Cは、対応するサーバ2A〜2Cのプロトコルに応じたプロトコル変換を行う。 - 特許庁
The group of the corresponding candidate points that the merit function becomes minimum is the true corresponding point to the reference point.例文帳に追加
メリット関数が最小となる対応候補点の組を基準点に対する真の対応点とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)