counter-currentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 417件
to run counter to the spirit of the age―swim against the tide―swim against the stream―swim against the current 例文帳に追加
時勢に逆らう - 斎藤和英大辞典
COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY METHOD AND COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY DEVICE例文帳に追加
向流クロマトグラフィー法及び向流式クロマトグラフィー装置 - 特許庁
SURGE COUNTER WITH LEAKAGE CURRENT DETECTOR例文帳に追加
漏れ電流検出器付サージカウンター - 特許庁
a sea current which runs counter to the equatorial current called equatorial counter current 例文帳に追加
赤道反流という赤道に沿って南北赤道海流の間を逆方向に流れる海流 - EDR日英対訳辞書
COUNTER CURRENT CONVERTER POWER FACTOR CORRECTION POWER SUPPLY例文帳に追加
対向電流コンバータ力率補正パワーサプライ - 特許庁
COUNTER-CURRENT CHROMATOGRAPHY METHOD AND THE COUNTERCURRENT CHROMATOGRAPHY SYSTEM例文帳に追加
向流クロマトグラフィー法及び向流クロマトグラフィー装置 - 特許庁
HYDROGENATION OF MIDDLE DISTILLATE USING COUNTER-CURRENT REACTOR例文帳に追加
向流反応器を用いる中間留出物の水素化 - 特許庁
The ‘S' symbol allows reference to the current counter value 例文帳に追加
記号Sによって,現在のカウンタの値を参照できる - コンピューター用語辞典
returns, the current value of the SPU program counter is written to npc , 例文帳に追加
が返るときには、SPU の命令ポインタの現在値がnpcに書き込まれる。 - JM
The preceding contents of the total of expected put-out prize balls counter is made equal to the current contents of the counter.例文帳に追加
前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁
At that time, the charging current and the discharging current, which flow between the toner carrier and the counter member, are offset, and only the toner current is detected.例文帳に追加
その際、トナー担持体と対向部材の間に流れる充放電電流を相殺してトナー電流のみを検出する。 - 特許庁
An AC input voltage and AC input current are supplied from the power source to the counter current converter.例文帳に追加
対向電流コンバータに、パワーソースからAC入力電圧とAC入力電流とが供給される。 - 特許庁
A discharge current flowing through a counter electrode 2 is detected in a discharge current detecting circuit 4.例文帳に追加
対向電極2を通して流れる放電電流を放電電流検出回路4で検出する。 - 特許庁
The current flowing between the counter electrodes 11, 12, is detected by a current detecting resistor 15.例文帳に追加
また、対向電極11,12間を流れる電流は電流検出抵抗15により検出される。 - 特許庁
The preceding contents of the total number of expected put-out prize balls counter are made equal to the current contents of the total number of expected put-out prize balls counter.例文帳に追加
また、前回賞球払出予定総数カウンタの内容は、賞球払出予定総数カウンタの内容と同じにされる。 - 特許庁
When the contents are read from the recording medium, the computerized data of the expiration date is compared with the current counter value of the counter in the recording medium, when the current counter value does not exceed the expiration date, the contents are outputted to the outside and when the current counter value exceeds the expiration date, the contents are not outputted to the outside.例文帳に追加
記録メディアからコンテンツを読み出すときは、有効期限の電子化データと記録メディア内のカウンタの現在のカウンタ値とを比較し、現在のカウンタ値が有効期限を超えていない場合は、コンテンツを外部に出力し、有効期限を超えている場合は、コンテンツを外部に出力しない。 - 特許庁
The clock circuit 12 counts time in seconds by inputting one second pulse in a second counter; and counts the current time composed of hours, minutes, and seconds by outputting the pulse from the second counter to a minute counter when the second counter becomes 60, and outputting the pulse from the minute counter to an hour counter when the minute counter becomes 60.例文帳に追加
時計回路12は1秒パルスを秒カウンタに入力して秒単位の時間を計数し、秒カウンタが60になると秒カウンタから分カウンタにパルスを出力し、分カウンタが60になると分カウンタから時間カウンタにパルスを出力することによって、時、分、秒からなる現在の時刻を計時する。 - 特許庁
That is, a succeeding count PLLCNT(t+1) of the PLL counter 5 is set depending on the phase difference from the current count PLLCNT(t) of the PLL counter 5.例文帳に追加
すなわち、PLLカウンタの現在の計数値PLLCNT(t)を位相差に応じて、PLLカウンタの次の計数値PLLCNT(t+1)を設定する。 - 特許庁
The PLL circuit includes a compensation charge pump which receives input from a counter, and then provides a counter-value-proportional compensation current.例文帳に追加
PLL回路は、カウンタから入力を受け取り、次いでカウンタ値比例の補償電流を供給する補償チャージポンプを含む。 - 特許庁
ii. Internal structural elements designed to propel gases and fluids in contact counter to the current 例文帳に追加
2 気体と液体を向流的に流して接触させるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Also, as the clarification sand filter, an upward counter flow current moving bed type sand filter is preferred.例文帳に追加
また、清澄砂ろ過器には上向流移動床式砂ろ過器が好適である。 - 特許庁
A DA converter 21 controls a current value of a variable current source 20 based on the output of the up-down counter 35.例文帳に追加
DA変換器21はアップダウンカウンタ35の出力に基づいて可変電流源21の電流値をコントロールする。 - 特許庁
The magnitude of the current between the pixel electrode and the counter electrode is detected by a current detector 7.例文帳に追加
該絵素電極と該対向電極との間に流れる電流の大きさを電流検出器7によって検出する。 - 特許庁
A current flowing across the counter electrodes 11 and 12 of an ignition plug 10 is detected by the current detecting resistance 26.例文帳に追加
電流検出抵抗26にて点火プラグ10の対向電極11,12間を流れる電流が検出される。 - 特許庁
An ampere counter stores and renews the maximum value of the time (maximum current-flow time) during which current of each current value (discrete value for ach 1A) or larger has flowed continuously.例文帳に追加
アンペアカウンタが、各電流値(1Aごとの離散値)以上の電流が連続して流れた時間の最大値(最大通電時間)を記録・更新する。 - 特許庁
The AC input voltage is converted into the DC boost voltage by the counter current converter.例文帳に追加
AC入力電圧は、対向電流コンバータによってDCブースト電圧に変換される。 - 特許庁
The input stage power converter has a counter current converter and a power factor correction controller.例文帳に追加
入力段パワーコンバータは、対向電流コンバータと力率補正コントローラとを備える。 - 特許庁
When the electronic control apparatus is activated as an ignition switch is turned on, the current counter which is the value of the timer counter at that time is read from the soak timer (step S205) to diagnose a malfunction of the soak timer on the basis of comparison between set values, the activation counter value, the current counter value and the like.例文帳に追加
そして、イグニションスイッチのオン操作に基づいて電子制御装置が起動された時に、ソークタイマからその時点でのタイマカウンタの値である「現在カウンタ」を読み出して(ステップS205)、「設定値」や「起動カウンタ値」、「現在カウンタ値」等の比較に基づいてソークタイマの故障診断を行う。 - 特許庁
The electric current flowing between the counter electrodes of each of the ignition plugs 10, 20 is detected by current detecting resistors 16, 26.例文帳に追加
また、各点火プラグ10,20の対向電極間を流れる電流は電流検出抵抗16,26により検出される。 - 特許庁
The counter electrode S0 is connected to the other output terminal O2 of the alternating-current power supply circuit 510.例文帳に追加
対極S0は、交流電源回路510の他方の出力端子O2に接続される。 - 特許庁
When a value of a random number counter is equal to a value of a current initial value memory (S34: Yes), then the random number counter is determined to have ended the renewal of one period.例文帳に追加
乱数カウンタの値と現初期値メモリとの値とが等しい場合には(S34:Yes)、乱数カウンタは、1周期の更新が終了したということである。 - 特許庁
A difference between the current value and the previous value of the local counter (local counter value difference) showing the local time is calculated, and a difference between the current value and the previous value of the global time (global time difference) is calculated.例文帳に追加
また、ローカル時間を示すローカルカウンタの今回値と前回値との差(ローカルカウンタ値差分)を算出するとともに、グローバル時間の今回値と前回値との差(グローバル時間差分)を算出する。 - 特許庁
A system generates a strong rotation force and increases the power generation current assembly in the form of AC electricity concurrently by an output assembly of a plurality of counter electromotive current quadrupole magnet rotor power generation motors 1 and a plurality of counter electromotive current quadrupole iron core rotor power generation motors 2.例文帳に追加
複数の逆起電流4極磁石ロータ発電モータ1と複数の逆起電流4極鉄芯ロータ発電モータ2の出力集合により、強い回転力と同時に発電電流集合の、交流電気のまま増量するシステム。 - 特許庁
A line counter 14 counts lines in a vertical period and a comparing circuit 15 compares the number of lines before a current field with the number of lines of the current field.例文帳に追加
ラインカウンタ14は垂直期間のライン数をカウントし、比較回路15は2フィールド前のライン数と現フィールドのライン数とを比較する。 - 特許庁
To reduce the current consumed in a column address counter at the time of read-out operation in a semiconductor memory device.例文帳に追加
半導体メモリ装置において、読み出し動作の際にコラムアドレスカウンタで消耗する電流を減らす。 - 特許庁
To provide a non-power supply surge counter that does not include batteries and alternating current power supplies of AC 100 V.例文帳に追加
電池やAC100Vの交流電源を具備しない無電源方式のサージカウンタを提供する。 - 特許庁
A first ECU 30, when a yaw moment is caused due to the right and left braking force difference, controls the steering torque of the steered wheels FR, FL based on a value of a counter steer assist current command value plus an EPS electric current command value including the counter steer assist current command value and torque is added to a direction in which counter steer should be preformed.例文帳に追加
第1ECU30は左右制動力差に起因するヨーモーメントが生じた際、カウンタステアアシスト電流指令値とアシスト電流指令値を含むEPS電流指令値との加算した値に基づき操舵輪FR,FLの転舵トルクを制御し、カウンタステアをするべき方向にトルクが足し込まれる。 - 特許庁
A current is sent between the counter electrode and the RPV to remove the machined layer formed on the weld zone.例文帳に追加
対電極とRPVの間に電流を流し、溶接部に形成された機械加工層を除去する。 - 特許庁
A preferred extraction method is a counter-current solvent extraction process in which the cocoa extract is recycled.例文帳に追加
好ましい抽出方法は、カカオ抽出物が再利用される、対向流溶剤抽出プロセスである。 - 特許庁
To provide a charge pump circuit preventing the generation of a counter current in a charge transfer MOS transistor.例文帳に追加
電荷転送用MOSトランジスタの逆電流の発生を防止したチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁
COUNTER CIRCUIT FOR CONTROLLING OFF-CHIP DRIVER, AND OUTPUT CURRENT VALUE CHANGING METHOD FOR THE OFF-CHIP DRIVER USING THE SAME例文帳に追加
オフチップドライバ制御用カウンタ回路およびこれを用いたオフチップドライバの出力電流値変更方法 - 特許庁
A diode D is connected to the LC parallel resonance circuit 17 to flow back a loop current, thereby canceling the counter electromotive force caused across the inductor L.例文帳に追加
前記インダクタLとの間でループ電流を還流して打消すダイオードDを接続する。 - 特許庁
A current is sent between the counter electrode and the RPV to remove the machined layer formed on the weld zone.例文帳に追加
対電極とRPVの間に電流を流し、溶接部に形成された機械加工層を除去する。 - 特許庁
When a motor 52 inversely rotates, an electric current rise detecting device 3 detects the rise of an electric current value, and an electric current rise frequency counter 5 counts its rise frequency.例文帳に追加
モータ52が逆回転している時、電流上昇検出装置3は電流値の上昇を検出し、電流上昇回数カウンタ5はその上昇回数をカウントする。 - 特許庁
A data segment transmission processing means 121 stores the correspondence of the data segment to the counter reading added to it while transmitting the data segment, and the transmission processing means 121 resends the data segment when the stored counter reading is smaller than the current counter reading by two or more.例文帳に追加
データセグメント送信処理手段121は、データセグメント送信時にデータセグメントと付加したカウンタ値の対応を記憶し、記憶したカウンタ値がその時点のカウンタ値よりも2以上小さい場合、データセグメントを再送する。 - 特許庁
Furthermore, there is also provided an addition/subtraction counting timer which performs addition counting, while counter tidal current power is exceeding a first predetermined power and subtraction counting of up to minimum zero, if the counter tidal current power does not reach the first predetermined power.例文帳に追加
逆潮流電力が第1の所定電力を超えている間には加算計数を、第1の所定電力に満たない場合には最小値ゼロまでの減算計数を行なう加減計時タイマーを受ける。 - 特許庁
When the mode is changed from the power-saving mode to display mode, the current time display state wherein the current time is displayed is entered according to the count values in the second counter 98 and hour and minute counter 99.例文帳に追加
そして、節電モードから表示モードに移行する場合には、秒時刻カウンタ98および時分時刻カウンタ99のカウント値に基づいて、現在時刻を表示する現在時刻表示状態に移行させる。 - 特許庁
A CMOS semiconductor integrated circuit device is comprised of a non-overlap circuit, an INV circuit, a current detection circuit, a counter, and a current comparison circuit.例文帳に追加
CMOS半導体集積回路装置は、ノンオーバーラップ回路と、INV回路と、電流検知回路と、カウンタと、電流比較回路とから構成されている。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



