「coupling reduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This coupling structure does not require the use of screws, bolts, etc. , is simple in structure, and enables cost reduction.例文帳に追加

これにより、ネジ・ボルト等を用いずに、構造が簡単で、コスト削減を図ることが可能となる鋼管の継手構造が提供される。 - 特許庁

To inhibit the reduction of the binding load while reducing the shearing force exerted on a coupling member such as a rivet.例文帳に追加

リベットなどの連結部材に加わるせん断力を低減しながら、拘束荷重が低下するのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

In this respect, a reduction treatment is preferably performed following the blackening treatment, and further, the coupling agent treatment is applied to the surface to be treated.例文帳に追加

前記において、好ましくは、黒化処理後に、還元処理を施し、さらに前記処理面にカップリング剤処理を行なう。 - 特許庁

To provide a power reduction design of an integrated circuit by analyzing power consumption based on wires caused by coupling capacity.例文帳に追加

カップリング容量を要因とする配線に基づく消費電力を解析し、集積回路の低電力化設計を実現する。 - 特許庁

To allow reduction in the sensitivity of an amplifier to an offset voltage without the need for a capacitor and a capacitive coupling.例文帳に追加

コンデンサとのこのような結合を使用することなく、電圧オフセットに対する増幅器の感度を低減することを可能にする。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the conjugate diene polymer ring has a non-saturation coupling reduction rate of not less than 10%.例文帳に追加

また、共役ジエン重合体環化物が１０％以上の不飽和結合減少率を有するものであることが好ましい。 - 特許庁

The rotational vibration generated from the driving system of a motor 41 for traveling, the reduction gear and a shaft coupling is transmitted to the suspension rod 60.例文帳に追加

走行用の電動機４１，減速機及び軸継ぎ手の駆動系から発生した回転振動は吊り棒６０に伝わる。 - 特許庁

The rotational vibration generated from a driving system of a motor 41 for traveling, a reduction gear and a shaft coupling is transmitted to the link 30.例文帳に追加

走行用の電動機４１，減速機及び軸継ぎ手の駆動系から発生した回転振動はリンク３０に伝わる。 - 特許庁

The tail of a housing 34 of a motor 13 and a reduction gear 45 of a shaft drive type transmission device 31 are put in rigid coupling.例文帳に追加

モータ１３のハウジング３４の後端部とシャフトドライブ式伝動装置３１の減速機４５とを剛直に結合させる。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of realizing weight reduction of the fishing rod as a whole, while maintaining balance in bending and strengths of a coupling part.例文帳に追加

撓みバランスや継合部の強度を維持しつつ釣り竿全体の軽量化を図ることができる釣り竿を提供すること。 - 特許庁

To provide a photo-interrupter whose miniaturization and cost reduction is made possible, a method for manufacturing it, optical coupling equipment and a method for manufacturing it.例文帳に追加

小型化、低コスト化が可能となるフォトインタラプタとその製造方法及び光結合装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for further improving reduction in size of semiconductor devices and decreasing coupling among wirings.例文帳に追加

半導体装置の小型化を推進することができるとともに、配線間のカップリングを低減することができる技術を提供する。 - 特許庁

Rotation and vibration generated from an electric motor 41 for travel, a reduction gear and the driving system of a shaft coupling are transmitted to the link 30.例文帳に追加

走行用の電動機４１，減速機及び軸継ぎ手の駆動系から発生した回転振動はリンク３０に伝わる。 - 特許庁

To realize coupling structure between a speed reduction part casing and a motor casing which enables operation without affecting parts, etc., even if the speed reduction casing and the motor casing (a driver) are submerged.例文帳に追加

減速部ケーシングとモータケーシング（駆動装置）が水没することがあっても、部品等に影響を及ばさず、運転可能とする減速部ケーシングとモータケーシングとの連結部構造の実現。 - 特許庁

In the method of analyzing the silane coupling agent coating formed on a conductor surface, indication liquid containing an oxidation-reduction indicator is dropped onto the silane coupling agent coating, and discoloration thereby is confirmed, to thereby analyze existence and the coating state of the silane coupling agent coating.例文帳に追加

導体表面に形成されたシランカップリング剤皮膜の分析方法であって、シランカップリング剤皮膜上に酸化還元指示薬を含む指示液を滴下し、その変色を確認することでシランカップリング剤皮膜の有無、及び被覆状態を分析する。 - 特許庁

To provide a method of forming a substrate-coupling equivalent circuit in a large-scale semiconductor integrated circuit by a simulation technique estimating a reduction effect in accuracy at a design stage, with respect to substrate-coupling which is obtained by guard ring or the like as a substrate-coupling countermeasure electrically coupling through a substrate impedance parasitic on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に寄生する基板インピーダンスを介して電気的に結合する基板結合対策として、ガードリング等による、基板結合に対する低減効果を、設計段階で精度よく予測するシミュレーション手法による大規模半導体集積回路における基板結合の等価回路の生成方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a plurality of coupling circuits having been required for a conventional converter are integrated into one coupling circuit 3 so as to attain miniaturization and cost reduction and to use other components in common.例文帳に追加

このように、従来の装置において必要とされていた複数個の結合回路を１つの結合回路３に取りまとめ、小型化およびコスト低減を図ると共に、他部分の共有化を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device with which a side wall of a stack gate can be etched while suppressing reduction of a coupling ratio.例文帳に追加

カップリング比の低下を抑制しつつ、スタックゲートの側壁をエッチングすることのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve heat radiation characteristic for the heat generated due to optical coupling loss between a semiconductor laser element and an optical fiber while cost reduction is fully considered.例文帳に追加

コスト低減を図りつつ、半導体レーザ素子と光ファイバとの光結合ロスに起因して発生する熱の放熱性を高めること。 - 特許庁

To provide a highly flexible coupling structure of electrical connection box which can be fabricated with only one metal die an assures reduction in size and cost.例文帳に追加

１つの金型で製造が可能で、小型化と、低コスト化が可能な、汎用性の高い電気接続箱の結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a single core bidirectional optical module in which the reduction of the coupling efficiency between an optical fiber and a laser diode due to a temperature rise can be prevented.例文帳に追加

温度上昇による光ファイバとレーザダイオードの結合効率の低下を防ぐことができる一心双方向光モジュールを得る。 - 特許庁

To achieve improvement of productivity of an electric connector and reduction of production cost by simplifying an operation of insertion-coupling a lid with a connector housing main body.例文帳に追加

蓋をコネクタハウジング本体に嵌合する作業を簡単化し、電子コネクタの生産性の向上、生産コストの低減を達成する。 - 特許庁

A coupling member 25 formed of an elastic material such as rubber is fitted to a gear 18 to which an output shaft 17 of a reduction gear 20 is fitted.例文帳に追加

減速機２０の出力軸１７を取り付ける歯車１８にゴム等の弾性材料からなるカップリング部材２５を取り付ける。 - 特許庁

REDUCTION REFINING METHOD OF HIGH PURITY METAL FROM VAPORIZABLE METALLIC COMPOUND BY MAGNETRON CAPACITIVE COUPLING TYPE PLASMA, AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

マグネトロン容量結合型プラズマによる気化性金属化合物からの高純度金属の還元精製方法及びそのための装置 - 特許庁

To provide a coupling structure for a heat dissipating module, in which efficiency of thermal conduction in the overall heat dissipating module is improved and the number of components is effectively reduced to allow the reduction of manufacturing costs, by directly coupling heating members and a heat dissipating unit to each other by a heat-conductive coupling material in through holes.例文帳に追加

発熱部材は通孔の内の導熱結合材により直接放熱ユニットと互いに結合することにより、全体の熱伝導の効率を改善するとともに、部品の件数を有効に減らし、生産コストを低く抑えることができる。 - 特許庁

A clamp is provided in an input member 12 of the coupling for the reduction gear 10, and an output shaft 3 of the motor 2 is fixed to the clamp.例文帳に追加

減速機用ギヤ付継手１０の入力部材１２にはクランプが設けられ、クランプにはモーター２の出力軸３が固定されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide for optical coupling adaptive to a decrease in diameter of an optical fiber core and area reduction in photodetection diameter.例文帳に追加

光ファイバコアの細径化・受光径の小面積化に対応することが可能な光結合用光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To actualize beam shaping, radiation of a circularly polarized wave, size reduction, arraying, matching in the presence of a reflecting plate, etc., as to an electromagnetical coupling coaxial diversity dipole antenna.例文帳に追加

電磁結合同軸ダイポールアンテナにおいて、ビーム整形、円偏波の放射、小形化、アレー化／反射板存在下での整合等を実現する。 - 特許庁

The torsion reduction component 51 comprises bushes 54a coupled with tips of the arms, and a connection member 52a coupling two bushes 54a.例文帳に追加

ねじれ軽減部品５１は、アームの各先端に結合されるブシュ５４ａと、二つのブシュ５４ａを連結する連結部材５２ａとを備える。 - 特許庁

To attain reduction of a cost of manufacture, facilitation of mounting work, etc., in a connecting structure between a universal coupling and a shaft unit using a shaft movement regulating implement.例文帳に追加

軸移動規制具を用いた自在継手と軸体との結合構造において、製造コストの低廉化と取付作業の容易化等を図る。 - 特許庁

Front arms 5 extending forward and rear arms 15 extending rearward are connected to a case 9 of a constant velocity shaft coupling 9a for coupling the output gear shaft 52 and the rear axle 55 of a final reduction gear through an intermediate axle 54.例文帳に追加

終減速機の出力歯車軸５２と後車軸５５とを中間車軸５４を介して連結する等速軸継手９ａのケース９に、前方へ延びる前腕５と後方へ延びる後腕１５を結合する。 - 特許庁

The coupling members 60, 70 can be each made larger than the diameter of the armature shaft 24, thereby rotation force can be dispersed to each of the coupling members 60, 70 to suppress tear of each of the coupling members 60, 70 and the rotation force can be sufficiently transmitted while suppressing an increase in the operation sound of the motor with speed reduction mechanism.例文帳に追加

各連結部材６０，７０をアマチュア軸２４の直径よりも大きくできるので、各連結部材６０，７０に回転力を分散でき、各連結部材６０，７０の摩耗を抑制し、減速機構付モータの作動音増大を抑制しつつ充分な回転力伝達を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical coupling circuit in which further reduction in cost is attained through miniaturization of optical functional elements and in which stability of optical characteristics is assured.例文帳に追加

光機能素子を小型化してより一層の低コスト化を図ると共に、光学特性を安定させることが可能な光結合回路を提供すること。 - 特許庁

Thus, production of mutual coupling among the antennas 31 to 33 and the antenna 34 can be suppressed and the reduction in the sensitivity of the antenna device 15 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、各アンテナ３１〜３３とアンテナ３４との間における相互結合の発生が抑制され、アンテナ装置１５の感度の低下が抑制される。 - 特許庁

To provide a multi-antenna apparatus in which mutual coupling between antenna elements is reduced while suppressing reduction in the flexibility of wiring pattern design.例文帳に追加

配線パターン設計の自由度が低下するのを抑制しながら、アンテナ素子間の相互結合を小さくすることが可能なマルチアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In power transistors, the reduction in dielectric coupling reduces switching power losses, and in Schottky diodes, the trench width is reduced.例文帳に追加

パワートランジスタにおいて、誘電結合部における低減によりスイッチング電力損失が低減させられ、ショットキダイオードにおいてトレンチ幅が低減させられ得る。 - 特許庁

To adapt a transverse mode coupling resonator type surface acoustic wave filter to size reduction and to improve spurious characteristics outside the passing band.例文帳に追加

横モード結合共振器型の弾性表面波フィルタにおいて、小型化に対応することができると共に通過帯域外のスプリアス特性を改善する。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor coupling device which enables reduction of the electrostatic capacity between input terminals, and can improve high-frequency signal transmission characteristics.例文帳に追加

入力端子間の静電容量を低減でき、高周波信号の伝送特性の改善を図ることのできる光半導体結合素子を提供する。 - 特許庁

To restrict the generation of vibration and noise due to a rotating unbalance component in a shaft coupling provided between a reduction gear and a motor for driving an axle of a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両の車軸を駆動する減速機と電動機との間の軸継手において、回転アンバランス成分に起因する振動や騒音を抑制する。 - 特許庁

Thus, a coupling phenomenon and a programming speed reduction caused by differences in target programming threshold voltage and current between adjacent memory cells are improved.例文帳に追加

これにより、隣接するメモリセル間の異なる目標プログラムしきい電圧及び電流分差によるカップリング現象並びにプログラム速度低下を改善できる。 - 特許庁

To provide a catalytic reduction method and a coupling method useful for the synthesis of organic compounds and giving little load on the environment.例文帳に追加

有機化合物を合成する際に有利に用いられ得る接触還元方法及びカップリング方法であって、環境への負荷が小さいものを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing breaking of a flexible member coupling the body of the image forming apparatus with an opening/closing section and realizing reduction of the cost.例文帳に追加

画像形成装置本体と開閉部とを連結する可撓性部材の破断を防止し、且つコストの低減を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epicycle reduction gear capable of holding a gear coupling to a ring gear in a retained state, and improving reliability and safety by preventing loosening of bolts and the like.例文帳に追加

ギヤカップリングをリングギヤに対して抜止め状態に保持することができ、ボルトの弛み等を抑えて信頼性、安全性を向上できるようにする。 - 特許庁

Advantageously, the reduction lens is a catadioptric lens having a beam splitter cube (3) by which the fourth unused surface can be used for light input coupling.例文帳に追加

有利には、縮小レンズは第４の未利用面を光入力結合のために使用することができるビームスプリッタキューブ（３）を有するカタディオプトリックレンズである。 - 特許庁

To provide a steering device capable of damping collision of a shaft coupling and a housing or an end member without causing reduction of rigidity of an end of a rack shaft.例文帳に追加

ラック軸の端部の剛性低下を招来することなく、軸継手とハウジング又はエンド部材との衝突を緩衝し得るステアリング装置を提供する。 - 特許庁