| 例文 |
current nameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 270件
To print the current date in a format including the full month name and 例文帳に追加
完全な月名と日付からなる書式で今日を表示するには: - JM
This method returns the current header file name, if any. 例文帳に追加
このメソッドは、ヘッダファイルが設定されている場合にその名前を返します。 - PEAR
The initial three characters of three music name are displayed in rows other than the row for displaying a current music name.例文帳に追加
再生可能曲名を表示している行以外では、各曲名の先頭の3文字を3曲分表示する。 - 特許庁
The current directory itself may be referred to directly by the name dot , spelled with a single period (.). 例文帳に追加
カレントディレクトリそのものは、 ドット とも呼ばれ、1 つのピリオド (.) で表されます。 - FreeBSD
Originator: Please specify your real name, optionally followed by your email address in angle brackets. 例文帳に追加
あなたが FreeBSD-STABLE を動かしている場合でも、既定値であるcurrent-users が正しいのです。 - FreeBSD
It was originally called 'Seifu-ryu School,' but later changed into the current name. 例文帳に追加
当初の名称は「清風流」であったが、後に現在の名称に改定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the cursor is in the name field, proceeds to the password field; if the cursor is in the password field, checks the current name/password pair.If the name/password pair is valid, xdm starts the session.例文帳に追加
パスワードフィールドにある場合は、現在のログイン名とパスワードの組をチェックする。 ログイン名とパスワードの組が有効であれば、xdm はセッションを開始する。 - XFree86
A null directory name in CDPATH is the same as the current directory, i.e., ``.''. 例文帳に追加
CDPATH中に空のディレクトリ名がある場合、これはカレントディレクトリ(つまり ``.'') を意味します。 - JM
Any reference to the subject of the current manual page should be written with the name in bold. 例文帳に追加
そのマニュアルページの説明対象への参照は、ボールドで名前を記載する。 - JM
The name of Ogura-jinja Shrine changed into Tadokoro-jinja Shrine over the course of time, but the name of the shrine was returned to the current one. 例文帳に追加
小椋神社の社名はいつしか田所神社となっていたが、昭和20年(1945年)現在の社名に戻された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As this cultural fashion was generalized to Kabuki actors, the item branched into Haimyo (a pen name of the haiku poet), which later developed into a name used by current actors. 例文帳に追加
この文化的流行が歌舞伎役者に一般化するにつれて俳名に変化した(現代の俳優名に発展)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Otherwise, the user can perform the checkpoint using the current session name, or a new session name can be specified.例文帳に追加
さもなければ、ユーザは現在のセッション名を使ってチェックポイントを行うか、新しいセッション名を指定することができる。 - XFree86
Further, the CPU 21 performs a chord name deciding process to decide a current chord name, on the basis of the decided current melody tone, previous melody tone, and a previous chord name PreCH, or a chord name at the previous beat.例文帳に追加
また、CPU21は、決定された現在メロディ音情報と、先行メロディ音情報と、前拍におけるコード名である先行コード名PreCHとに基づき、現在コード名CurCHを決定するコード名決定処理を実行する。 - 特許庁
After the Meiji Restoration, they continued to use MINAMOTO as their 'sei' (the family name according to the current definition). 例文帳に追加
明治維新以降もこの系統は源を今日的な意味の姓としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current position is matched by a current area detection part 8 against an area-physical area correspondence table 9 and converted into an area name.例文帳に追加
この現在位置は、現在エリア検知部8で、エリア・物理区域対応表9と照合され、エリア名に変換される。 - 特許庁
Although its original name was '太平総類,' as Song Taizong (Song Dynasty) read three volumes every night, the name was changed to the current one. 例文帳に追加
もとの名を「太平総類」というが、太宗(宋)が毎晩3巻ずつを閲読していたことから、今名に改められたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was another name meaning the outside of the medical science, different from the current distinction of internal medicine and surgery. 例文帳に追加
これは現在の内科、外科の区別と違い医学の外という別称でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These functions are used to access or to change the domain name of the current processor. 例文帳に追加
これらの関数は、現在のプロセッサのドメイン名を取得・変更するために使われる。 - JM
To run it on a shared library in the current directory, prefix the name with ". /". 例文帳に追加
カレントディレクトリにある共有ライブラリに対して実行するには、名前にプレフィックス "./" を付けること。 - JM
Because the current Imperial family is the only one that Japanese people can find its name in the history of Japan. 例文帳に追加
日本人が歴史が始まって以来知っている唯一の王朝だからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sets the name of the current block: the one in which variables will be substituted.Parameter 例文帳に追加
現在のブロックの名前を設定します。 このブロックに対して変数の置換が行われます。 - PEAR
Otherwise: the name is bound to the object in the current global namespace.例文帳に追加
それ以外の場合: 名前は現在のグローバル名前空間内のオブジェクトに束縛されます。 - Python
Extract a member from the archive to the current working directory,using its full name. 例文帳に追加
メンバーをアーカイブから現在の作業ディレクトリに、そのフル名を使って、抽出します。 - Python
If it's a name, the date and time is set to the current date and time.例文帳に追加
ファイル名を指定した場合、日付と時刻には現在の日付と時間が設定されます。 - Python
The route number of this bus service has been the No. 5 Route since the establishment of this route (the current official name is the Otokoyama No. 5 Route). 例文帳に追加
経路番号は当初より5系統(現在の男山5号経路)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consecutive heads of the Ura-senke school have inherited the name "Soshitsu," which was the real personal name of Senso the 4th head of the school, but unlike the Omote-senke and Mushanokoji-senke schools, this school doesn't seem to have had a tradition of the current head inheriting the name of his predecessor during its early years or of the Wakasosho (the koshi, or successor, to the current head) assuming a special name. 例文帳に追加
裏千家の家元は四代である仙叟の諱「宗室」を受け継いでいるが、表千家・武者小路千家とは異なり初期は襲名をしていなかったらしく、また家元後嗣(若宗匠)が特定の名を名乗る伝統もない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If not the scheduled station, the terminal unit 100 transmits the received current station name and the station name for getting off to the route searching server 203.例文帳に追加
端末100は、予定駅でない場合に、受信した現在駅名及び降車駅名を経路探索サーバ203に送信する。 - 特許庁
According to a current system (which is known as 'Isse ichigen no sei' [literally, the practice of assigning one era name to one emperor]), Gengo (an era name) during the Emperor's reign usually becomes that Emperor's posthumous title. 例文帳に追加
現在の制度(一世一元の制)に基づけば、在位中の元号をもって追号とされることが定制である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, Fuji no Mori Station of Keihan Electric Railway Corporation had the name, Shidan mae (front of division) around the time it was established (it was renamed to the current name in 1941). 例文帳に追加
また京阪電気鉄道藤森駅は開業当初師団前という名称であった(1941年(昭和16年)に現名称に改称)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the directory already exists (or if name is the empty string, which means the current directory, which of course exists), then do nothing.例文帳に追加
もしディレクトリが既に存在している(nameが空文字列の場合、カレントディレクトリを示すのでもちろん存在しています)場合、何もしません。 - Python
To provide the inexpensive position-specifying name representing device which can easily represent the name for position specification corresponding to a current position.例文帳に追加
現在位置に対応する位置特定用名称を簡便に提示できる低価格の位置特定用名称提示装置を提供できる。 - 特許庁
When the matching is judged, the management computer 100 checks each image data registered in the name card database 300 against the current image data with respect to a part excluding the items "company name, section name and address".例文帳に追加
合致と判断すると、項目「会社名、部署名、住所」以外の部分において、名刺データベース300に登録されている各イメージデータとカレントイメージデータとの照合処理を行う。 - 特許庁
The name of this file is passed as an argument to the current command as the result of the expansion. 例文帳に追加
このファイルの名前は、展開の結果として、引き数のかたちで現在のコマンドに渡されます。 - JM
The forty towns which were prefixed by the name 'Sanin' were reorganized into the current fifty towns through the following process. 例文帳に追加
「西院」を冠称する計40町は、以下のような変遷を経て現在は50町となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Edo period, it was renamed Taishogun-sha, and in the Meiji period, it was changed to the current name. 例文帳に追加
江戸時代に入り大将軍社と改称、明治時代に現名称へと変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uh, for the record, your current legal name is anne barker, but you were born abigail spencer, correct?例文帳に追加
表向き 君の現在の法律上の名前は アン・バーカーだが 生まれた時は アビゲール・スペンサーだったね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sets the name of the current block, where placeholder should be substituted. 例文帳に追加
カレントブロックの設定を行います。 ここで指定したカレントブロック内のプレースホルダが置換対象となります。 - PEAR
Return the name of the current default string encoding used by the Unicode implementation.New in version 2.0.例文帳に追加
現在のUnicode処理のデフォルトエンコーディング名を返します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
The name Kami-goryo-jinja Shrine corresponds to that of Shimo-goryo-jinja Shrine and its current formal name as a religious corporation is Goryo-jinja Shrine. 例文帳に追加
上御霊神社という社名は下御霊神社に対応するもので、現在は宗教法人としての正式名を「御靈神社」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consequently, in a three-row display mode, six music names adjacent to the current music name can be confirmed so that it is possible to display seven music names including the current music name.例文帳に追加
このようにすることで、3行表示では再生可能曲名の前後に配置される曲名を6曲分確認でき、再生可能曲名を含め7曲分の曲名表示を可能にしている。 - 特許庁
However, it is sometimes useful to distinguish various programs of the same name or to change the name on-the-fly to reflect the current state of the window. 例文帳に追加
しかし、同じ名前の複数のプログラムを区別したり、ウィンドウの現在の状態をその場で名前に反映させたりできれば、便利な場合もあるだろう。 - JM
A management computer 100 checks each image data of a part of items "company name, section name and address" registered in a company database 400 against an image data (current image data) of a scanned name card.例文帳に追加
管理コンピュータ100は、会社データベース400に登録されているのは項目「会社名、部署名、住所」の部分の各イメージデータと、スキャンされた名刺のイメージデータ(カレントイメージデータ)との照合処理を行う。 - 特許庁
The origin of the name of the current Shinano town came from the Shimoyashiki (suburban residence of the daimyo) of Naomasa NAGAI (Shinano no kami). 例文帳に追加
現在の信濃町の名前の由来は永井尚政(信濃守)の下屋敷があったことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is done by delivering mail directly to the current DNS name for your machine. 例文帳に追加
これはメールがあなたのマシンの現在の DNS名に直接配送されるようにすることにより実現できます。 - FreeBSD
If no command name results, the variable assignments affect the current shell environment. 例文帳に追加
コマンド名が残らなかった場合には、変数を代入した結果が現在のシェル環境に効果を及ぼします。 - JM
If no command name results, redirections are performed, but do not affect the current shell environment. 例文帳に追加
コマンド名が残らなかった場合、リダイレクションは行われますが、現在のシェル環境は影響を受けません。 - JM
It was originally named Kanjo-in Temple but was later given its current name after Buddhism's Three Jewels (Sanbo). 例文帳に追加
当初は灌頂院と称したが、後に仏教の三宝にちなんで現在の名に改めたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to 'Kadokawa,' 'Mt. Inari government-owned land' is a current official place name although its establishment year is unknown. 例文帳に追加
「稲荷山官有地」について、「角川」は、成立年次未詳ながら、現行公称地名であるとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)