「cut off from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A place is cut off from communication 例文帳に追加

交通遮断になる - 斎藤和英大辞典

cut off from a whole 例文帳に追加

全体から切り離す - 日本語WordNet

Bekka (the time for Rengyoshu to cut themselves off from usual lives in order to purify their minds and bodies) 例文帳に追加

別火 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place is cut off from railway communication 例文帳に追加

あいにく汽車の便が無い - 斎藤和英大辞典

to cut off communication―cut off a place from communication―shut off a place from communication―isolate a place―taboo a place―quarantine a ship―place a ship under quarantine 例文帳に追加

交通を遮断する - 斎藤和英大辞典

to cut off a party from the main body 例文帳に追加

本隊との連絡を絶つ - 斎藤和英大辞典

The place is cut off from railway communication. 例文帳に追加

あいにく鉄道の便が無い - 斎藤和英大辞典

to cut off a party from the main body 例文帳に追加

本隊との連絡を中断する - 斎藤和英大辞典

to be cut off from supplies 例文帳に追加

糧食の道を断たれる - 斎藤和英大辞典

to cut off communication―cut off a place from communication―isolate a place―taboo a place―quarantine a ship 例文帳に追加

交通を遮断する - 斎藤和英大辞典

He cut off a branch from the tree.例文帳に追加

彼は木から枝を切り離した。 - Tatoeba例文

He cut off a branch from the tree.例文帳に追加

彼は木から一枝をきりとった。 - Tatoeba例文

a piece cut off from the main part of something 例文帳に追加

物の本体から切り取った部分 - 日本語WordNet

a branch of a tree that is cut off from the tree 例文帳に追加

切りとった木の枝 - EDR日英対訳辞書

a very thin piece cut off from something, called 例文帳に追加

木などを削ってできるかす - EDR日英対訳辞書

He cut off a branch from the tree. 例文帳に追加

彼は木から枝を切り離した。 - Tanaka Corpus

He cut off a branch from the tree. 例文帳に追加

彼は木から一枝をきりとった。 - Tanaka Corpus

Our troops cut off from the main force fought a losing battle, causing heavy casualties. 例文帳に追加

孤軍場戦骸成堆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The guide plates 3408 are cut off from cut-off parts 3409 and removed from the rear case 34.例文帳に追加

案内板部３４０８を切取り部３４０９の部分から切り取られ、後ケース３４から取り除かれる。 - 特許庁

An infrared ray of a wavelength cut off by an infrared cut-off filter is emitted from an irradiation part 13 to an inspection portion of the infrared cut-off filter 10.例文帳に追加

赤外カットフィルタ１０が遮断すべき波長の赤外光を、照明部１３から赤外カットフィルタ１０の検査部分に照射する。 - 特許庁

Further, the load cut off system comprises at least one load cut off device 86 configured to receive the load cut off signal from the processor.例文帳に追加

負荷遮断システムは更に、プロセッサから負荷遮断信号を受信するように構成された少なくとも１つの負荷遮断装置８６を含む。 - 特許庁

To provide a control cut-off device capable of locking a control system when a cut-off bar is rotated in an alighting direction from a cut-off position.例文帳に追加

遮断棒３０が遮断位置から降車方向に回転させられると操作系がロックされるようにすること。 - 特許庁

The cut-off part is cut off in order to cut off the supporting part from the second mounting part after soldering the first and second mounting parts.例文帳に追加

切断部は、第１および第２取付部の半田付け後に、支持部を第２取付部から切り離すために切断される。 - 特許庁

After that, cut-off is made along the second non-metallic band, thus preventing the metallic thin-film layer from being cut off.例文帳に追加

その後、第２の非金属帯に沿って切断すれば、金属薄膜層を切断することがない。 - 特許庁

To smoothly clean the dropped material such as cut-off slag dropped from a cut-off surface plate A.例文帳に追加

切断定盤Ａ内から落下する切断ノロ等の落下物を円滑かつ低コストで清掃する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of peeling of a sheath from the water cut-off portion at an end water cut-off portion of a shielding wire.例文帳に追加

シールド線の端末止水部でシースと止水部との剥離発生を防止する。 - 特許庁

Thibet is cut off from communication with the outer world. 例文帳に追加

チベットは交通の便が絶無である - 斎藤和英大辞典

Thibet is cut off from communication with the external world. 例文帳に追加

チベットは交通の便利は絶無である - 斎藤和英大辞典

Japan was then cut off from communication with the outside world. 例文帳に追加

その頃の日本は外界との交信を断たれておった - 斎藤和英大辞典

It is a pity no railway service is available―you can not get there by railway―The place is cut off from railway communication. 例文帳に追加

あいにく汽車の便がありません - 斎藤和英大辞典

Thibet is cut off from communication with the outer world. 例文帳に追加

チベットは交通の便は絶無である - 斎藤和英大辞典

The cholera-infected house was cut off from communication―isolated―tabooed―for a week. 例文帳に追加

コレラのあった家は一週間交通遮断になった - 斎藤和英大辞典

The cholera-infected house was cut off from communication―shut off from communication―isolated―tabooed―for a week. 例文帳に追加

コレラのあった家は一週間交通を断たれた - 斎藤和英大辞典

Thibet is cut off from all communication with the outside world. 例文帳に追加

チベットは外界との交通の便は絶無である - 斎藤和英大辞典

The cholera-infected house was cut off from communication―shut off from communication―for a week. 例文帳に追加

コレラのあった家は一週間交通遮断になった - 斎藤和英大辞典

Only my seat is cut off from that bustle.例文帳に追加

僕の席だけがその喧噪から切り離されている。 - Tatoeba例文

Well, after all Japan also cut itself off from the world.例文帳に追加

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。 - Tatoeba例文

They were cut off from food supplies.例文帳に追加

彼らは食料の供給を断たれた。 - Tatoeba例文

The island is cut off far from the mainland.例文帳に追加

その島は本土から遠く離れている。 - Tatoeba例文

to be separate as a result of having been cut off from something else 例文帳に追加

同じように見えても全く違うものであるさま - EDR日英対訳辞書

They got cut off from the rest of town when the bridge collapsed.例文帳に追加

橋が落ちて，彼らは町の他の人々から孤立した - Eゲイト英和辞典

Cut off excess fat from duck cavity.例文帳に追加

カモの空洞部分の余分の脂肪を切り落とすこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only my seat is cut off from that bustle. 例文帳に追加

僕の席だけがその喧噪から切り離されている。 - Tanaka Corpus

Well, after all Japan also cut itself off from the world. 例文帳に追加

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。 - Tanaka Corpus

They were cut off from food supplies. 例文帳に追加

彼らは食料の供給を断たれた。 - Tanaka Corpus