「data preservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A data management part 111 preserves print data 51 having a plurality of page data in a file server 3 as original data 52 and prepares the preservation destination information 56 of the original data 52.例文帳に追加

データ管理部１１１は、複数のページデータを有する印刷データ５１を原稿データ５２としてファイルサーバ３に保存し、原稿データ５２の保存先情報５６を作成する。 - 特許庁

When any failure occurs in the equipment, the CPU writes error information encoded according to the failure in an error preservation area 5a, and then reads all the data on the error preservation area 5a, the pointer preservation area 5b, and the processing path preservation area 5c from an RAM 5, and writes the data in an EEPROM.例文帳に追加

機器に不具合を生じると、ＣＰＵは、まず、その不具合に応じてコード化されたエラー情報を、エラー保存エリア５ａに書き込み、次に、エラー保存エリア５ａ、ポインタ保存エリア５ｂおよび処理経路保存エリア５ｃ上の全てのデータを、ＲＡＭ５から読み出して、ＥＥＰＲＯＭに書き込む。 - 特許庁

When the relevant data file is detected, that data file is stored on the disk device 15 for backup preservation.例文帳に追加

そして該当するデータファイルを検出すると、そのデータファイルをバックアップ保存用ディスク装置１５に格納する。 - 特許庁

In a process of abandoning received data in a state in which the printer having a storage inside interrupts printing, a preservation data presence/absence judgment process and a preservation process are added according to this method for managing printing data of the printer.例文帳に追加

内部に記憶装置を有するプリンタ装置の印刷中断状態での受信データ廃棄処理において、保存データ有無判定処理と保存処理を加えたプリンタの印刷データ管理方法とする。 - 特許庁

To improve general-purpose property of data after edition by easily operating the editing work of raster data, and realizing preservation of the raster data.例文帳に追加

ラスタデータの編集作業を容易にすると共に、ラスタデータでの保存を可能にすることにより、編集後のデータの汎用性を高める。 - 特許庁

Then, when the preservation data 150 are correctly decoded, the decoded result is printed by a print engine 16.例文帳に追加

そして、正しく復号できていたら、その復号結果をプリントエンジン１６に印刷させる。 - 特許庁

Then, the image data are deciphered by this cryptographic key and reproduced in the state of making preservation difficult.例文帳に追加

そして、この暗号鍵で画像データを復号化し、保存が困難な態様で再生する。 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTION AND PRESERVATION SYSTEM, NODE DEVICE, NODE PROCESSING PROGRAM AND METHOD OF PROVIDING CONTENT DATA例文帳に追加

コンテンツ分散保存システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びコンテンツデータの提供方法 - 特許庁

The preservation server 10 adds additional information corresponding to the retrieval key to the document data.例文帳に追加

保管サーバ１０は、当該検索キーに対応する付加情報を文書データに付加する。 - 特許庁

A data processing part 18 divides image data into the text data field part and the image data field part, performs a character recognition processing relative to data in the text data field part, and outputs data in the image data field part as it is for preservation.例文帳に追加

データ処理部１８は、イメージデータをテキストデータフィールド部とイメージデータフィールド部とに分割し、テキストデータフィールド部のデータに対して文字認識処理を行う一方、イメージデータフィールド部のデータについてはそのまま出力し保存する。 - 特許庁

Thus, when the other processing and the data preservation are performed in parallel, it is possible to quickly perform the other processing without having any influence related with the data preservation on the other processing.例文帳に追加

これにより、他の処理とデータ保存とが並行して実行される場合に、他の処理にデータ保存に関わる影響を与えることなく他の処理を速やかに実行することが可能となる。 - 特許庁

The short-term congestion data stored by short-term interval is large in amount, so that the data amount becomes huge in preservation.例文帳に追加

短時間間隔で記憶した短期間渋滞データは数が多いため、保存しておくとデータ量が膨大となる。 - 特許庁

A history generating part 427 generates confirmation history data of the operation history, and a data output part 428 transmits the data to a PACS 300 for preservation.例文帳に追加

その動作履歴の確認履歴データを履歴生成部４２７が生成し、データ出力部４２８がＰＡＣＳ３００に送信して保存させる。 - 特許庁

A portable preservation system 10 is connected to a preservation terminal 31 of medical facilities 30 and fetches the medical image data from the terminal 31 to preserve them.例文帳に追加

医療施設30に備えられた保存端末31に可搬型保存システム10を接続し、保存端末31に保存されている医用画像データを吸い上げて保存する。 - 特許庁

In this electric product provided with a function for erasing preservation data by key input, the preservation data are saved at the time of receiving the input of a key 14 and the preservation data are restored at the time of receiving the input of the key 14 again after receiving the input of the key 14.例文帳に追加

キー入力により保存データを消去する機能を有する電気製品において、キー１４の入力を受け付けると保存データを退避し、キー１４の入力を受け付けてから再度キー１４の入力を受け付けると保存データを復帰させるようにしたものである。 - 特許庁

The voltage adjustment device unit 1 does not include a data setting device for setting the reference data for the control to be preserved in the reference data preservation part 22, and includes a data write part 21 for, when the reference data for the control set on the outside is received, writing the received reference data for the control to the reference data preservation part.例文帳に追加

電圧調整装置ユニット１は、基準データ保存部２２に保存する制御用基準データを整定するデータ整定装置を備えておらず、外部で整定された制御用基準データを受信すると、受信した制御用基準データを基準データ保存部に書き込むデータ書込部２１を備えている。 - 特許庁

A print server 12 of the printer system 10 generates data 160 for collation from the print data 100, and enciphers the print data 100 by the authentication code 120 for generating preservation data 150, and preserves the preservation data 150 and the data 160 for collation in a storage device 14 by making those data correspond to each other.例文帳に追加

プリンタシステム１０のプリントサーバ１２は、受信した印刷データ１００から照合用データ１６０を生成し、更にその印刷データ１００を認証コード１２０により暗号化して保管データ１５０を生成し、それら保管データ１５０及び照合用データ１６０を互いに対応づけて記憶装置１４に保管する。 - 特許庁

When an access request mail is received from a user who requests access to preservation data, a facsimile composite unit 1 transfers the preservation data from a data preservation server 25 to a server 26 for access reception, and also transmits an access permission mail, including access-related information required for the access to the preservation data, to a mail address specified based on user information in the access request mail.例文帳に追加

ファクシミリ複合装置１は、保存データに対するアクセスを要求するユーザからのアクセス依頼メールを受信すると、その保存データをデータ保存サーバ２５からアクセス受付用サーバ２６に転送するとともに、保存データへのアクセスに必要なアクセス関連情報を含んだアクセス許可メールを、アクセス依頼メール内のユーザ情報に基づいて特定したメールアドレスに送信する。 - 特許庁

To provide a data management equipment which corresponds to the preservation of measurement condition data to the data processed electronically, and the writing of a sign and processes then as formal data.例文帳に追加

電子化したデータに対する、測定条件データの保存及びサインの書き込みに対応し正式なデータとして取り扱えるようにした測定データ管理装置を提供する。 - 特許庁

The moving body 2 has a satellite-positioning function, a displacement index measuring function and a data preservation function.例文帳に追加

移動体２は衛星測位機能と変位指標測定機能とデータ保存機能とを有する。 - 特許庁

To provide a method which surely guarantees data preservation of a removable storage device.例文帳に追加

リムーバブル記憶媒体におけるデータ保全性の確実性を保証する方法を提供すること。 - 特許庁

To secure a data preservation even when a power source is accidentally cut off by a user.例文帳に追加

ユーザによる不慮の電源遮断が行われた場合でもデータの保存を確実にすること。 - 特許庁

To perform efficient log data preservation processing in an HDD having a magnetic disk and a flash memory.例文帳に追加

磁気ディスクとフラッシュ・メモリを有するＨＤＤにおいて、ログ・データの保存処理を効率化する。 - 特許庁

Doubled preservation of the data of the general purpose character for every game can be dispensed with.例文帳に追加

さらに、汎用的なキャラクタのデータをゲーム毎に重複して保存する必要をなくすことができる。 - 特許庁

Inside the control unit 5 is provided a current preservation unit 6 which preserves leakage current detection data.例文帳に追加

制御部５内には、リーク電流の検出データを保存する電流保存部６が設けられる。 - 特許庁

Related to data preservation, paper-less is realized by copying the data from a hard disc to a recording medium such as an optical disc.例文帳に追加

また、データ保管についてもハードディスクから光ディスク等の保存メディアにコピーしておけばペーパーレス化を図ることができる。 - 特許庁

Then, the image server 30 preserves the selected preservation object DICOM image data object in an ultra high-speed device 39 and preserves the preservation object DICOM image data objects other than that in a normal device 38.例文帳に追加

そして、画像サーバ３０は、選定した保存対象ＤＩＣＯＭ画像データオブジェクトを超高速デバイス３９に、それ以外の保存対象ＤＩＣＯＭ画像データオブジェクトを通常デバイス３８に保存する。 - 特許庁

The user performs access to the preservation data, transferred to the server 26 for access reception, through the use of the access-related information included in the received access permission mail, so as to browse or acquire the preservation data.例文帳に追加

ユーザは、受信したアクセス許可メールに含まれるアクセス関連情報を利用して、アクセス受付用サーバ２６に転送された保存データに対してアクセスし、保存データを閲覧したり取得したりする。 - 特許庁

Corresponding to a picture to be surely stored at the reception side, decoding image storage preservation codes 0x0eA0 and 0x0eA1 or an encoding data storage preservation code 0x0eB1 are arranged as user data to extension and user data (2) 58 and transmitted.例文帳に追加

受信側において、確実に記憶させたいピクチャに対応して、拡張およびユーザデータ（２）５８に、ユーザデータとして復号化画像蓄積保存コード０ｘ０ｅＡ０，０ｘ０ｅＡ１、または符号化データ蓄積保存コード０ｘ０ｅＢ１を配置して送信する。 - 特許庁

A valid data judgement part 13 judges the valid data of the delay profile based on the valid data judgement threshold, selects only valid correlation data and preserves them in a valid correlation data table preservation part 15.例文帳に追加

有効データ判定部１３は有効データ判定しきい値に基づいて遅延プロファイルの有効データを判定して有効な相関データのみを選択し、有効相関データテーブル保存部１５に保存する。 - 特許庁

A digital preservation system 10 accepts the digital data record as an input, provides a preview of the digital data record on a display screen, writes the data record in a human-readable form on a preservation-quality medium, stores in the medium, and performs the retrieval in the data record from the medium.例文帳に追加

入力としてデジタルデータレコードを受け入れ、表示スクリーンにデジタルデータレコードのプレビューを提供し、保存品質媒体に人間により読み取り可能な形式でデータレコードを書き込み、媒体に記憶し、媒体からデータレコードを検索するためのデジタル保存システム１０。 - 特許庁

The measuring apparatus, with the data storage function having a function of storing data, stores incorporated data to be measured in the memory space of a preservation processing section, and stores the data stored in the memory space of this preservation processing section, as one file having a managing region.例文帳に追加

データを保存する機能を有する保存機能付き測定器において、取り込まれた被測定対象のデータを保存処理部のメモリ空間に格納し、この保存処理部のメモリ空間に格納されたデータを、管理領域を備えた１つのファイルとして保存する。 - 特許庁

A control part 200 in an HDD controller 100 caches a part or whole part of data to be recorded in an HDD for cache, and transfers the data to an HDD for preservation so that the data can be preserved, and that data to be reproduced can be reproduced from the HDD for cache or the HDD for preservation.例文帳に追加

HDDコントローラ100内の制御部200は、記録対象であるデータの一部または全部をキャッシュ用HDDにキャッシュしたうえで保存用HDDに転送して保存させるとともに、再生対象であるデータを上記キャッシュ用HDDまたは上記保存用HDDから再生させる。 - 特許庁

In a preservation image selecting mode, a preservation image selecting screen is displayed on an LCD, and thumbnail image data stored in a memory card are displayed in a selection image display area.例文帳に追加

保存画像選択モードでは、ＬＣＤに保存画像選択画面を表示し、メモリカードに記憶されたサムネイル画像データを選択用画像表示エリアに表示する。 - 特許庁

The pachinko game machine records a measured value of a random counter into a preservation data area with the main control circuit when game balls win the starter slot and a preservation command is transmitted to a performance control circuit.例文帳に追加

遊技球が始動口に入賞したときにはメイン制御回路がランダムカウンタの計測値を保留データエリアに記録し、演出制御回路に保留コマンドを送信する。 - 特許庁

When document data and document additional information are registered from a client 12 to a preservation server 10, a retrieval key is inputted to the preservation server 10 through the client 12.例文帳に追加

クライアント１２から保管サーバ１０に文書データと文書付加情報を登録する際に、クライアント１２を介して保管サーバ１０に検索キーを入力する。 - 特許庁

To provide measurement data management equipment capable of handling the preservation of measurement condition data and the writing of a sign and of processing then as formal data, in regard to the data processed electronically.例文帳に追加

電子化したデータに対する、測定条件データの保存及びサインの書き込みに対応し正式なデータとして取り扱えるようにした測定データ管理装置を提供する。 - 特許庁

The hard disk 120 for data preservation to be mounted on the spindle motor 130 of a hard disk drive is provided.例文帳に追加

ハードディスクドライブのスピンドルモータ１３０に装着されるデータ保存用のハードディスク１２０が提供される。 - 特許庁

The printout result is related to the preservation data, and stored into the memory 104 as a print history.例文帳に追加

印刷出力の結果を印刷履歴として保存データに関連付けて記憶部１０４で記憶する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING PATIENT MEDICAL PARAMETER AND METHOD FOR REDUCING NECESSARY VOLUME OF TRANSMISSION AND PRESERVATION OF DATA例文帳に追加

患者医療パラメータの処理システム、処理方法、及びデータの伝送と保存の所要量の低減方法 - 特許庁

The receiving circuit 10 includes a demodulation circuit 14, a detection circuit 16, and a data preservation circuit 18.例文帳に追加

受信回路１０は、復調回路１４、検出回路１６及びデータ保存回路１８を有する。 - 特許庁

To carry out long term preservation of data by using a memory device such as a flash memory device in a storage system.例文帳に追加

本発明のストレージシステムは、フラッシュメモリデバイスのようなメモリデバイスを用いてデータを長期保存する。 - 特許庁

To obtain a data controlling method easy of the control, setting, and preservation of molding conditions, an instruction program for a robot and/or setting data.例文帳に追加

成形条件とロボットに対する教示プログラム及び／又は設定データの管理、及び設定保存が容易なデータ管理方法を得る。 - 特許庁

A code processing part 112 extracts the two-dimensional code 55 from the image data 54 and acquires the preservation destination information 57 of the original data 52.例文帳に追加

コード処理部１１２は、画像データ５４から２次元コード５５を抽出し、原稿データ５２の保存先情報５７を取得する。 - 特許庁

An area of an identifier in a received data packet is confirmed and the data packet is inserted to a preservation means 101 corresponding to the identifier.例文帳に追加

入力されたデータパケットの識別子の領域を確認し、識別子に対応した保存手段１０１にデータパケットを挿入する。 - 特許庁