| 例文 |
data preservationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 348件
In addition, in preservation of data, digital picture data identical with digital picture data recorded in the first picture recording medium is preserved in a second picture recording medium different from the first picture recording medium.例文帳に追加
さらに、データ保存において、第1の画像記録媒体と異なる第2の画像記録媒体に、第1の画像記録媒体に記録されていたデジタル画像データと同一のデジタル画像データを保存する。 - 特許庁
A file preservation means 33 preserves a user description script file group for specifying selection of the data to be output in the data acquired from the IC test system 1, and the output form of the selected data.例文帳に追加
ファイル保存手段33は、ICテストシステム1から得られるデータのうち出力すべきデータの選択、および選択されたデータの出力形式を規定するユーザ記述スクリプトファイル群を保存する。 - 特許庁
The mark indicating new data is not displayed for processed image data which is selected as a processing object with low possibility or relatively low frequency, independently of the preservation date of the data.例文帳に追加
さらに,処理対象として選択される可能性或いはその頻度が比較的低い処理済みの画像データについては,データの保存日時にかかわらず新データ標記は行わないようにする。 - 特許庁
To provide a system and a method for distributing medical data, with which a data managing company can make a benefit from the preservation charges or read charges of medical data.例文帳に追加
本発明は、医療データの保存料や医療データの閲覧料でデータ管理会社が利益を出すことができる医療データ配信システムおよび医療データ配信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
A sounding device 6 give an alarm like peeps indicating an error if the retrieval character string inputted by the data input device 2 doesn't exist in the memory 3 for telephone book data preservation.例文帳に追加
鳴音装置6は、データ入力装置2により入力された検索文字列が、電話帳データ保存用メモリ3にない場合に、エラーを示すビープ音等の警報を発する。 - 特許庁
A host CPU15 connected to the data bus 2 loads the processing program from a data preservation part 17 to the external storage device 13, and transmits an activation command to a DSP card.例文帳に追加
データバス2に接続されたホストCPU15が、処理プログラムをデータ保存部17から外部記憶装置13にロードし、DSPカードに起動命令を送信する。 - 特許庁
Since it is unnecessary to hold duplications of full text data, a data size required for preservation is reduced and the full text extraction processing time is shortened.例文帳に追加
全文テキストデータを重複して持つ必要が無くなるため、保存に必要となるデータサイズが小さくなると同時に全文テキスト抽出処理時間の短縮となる。 - 特許庁
Since the original image data can be consecutively displayed immediately thereafter, user's operation is simple, and the user can judge preservation of data in accordance with its reproducing condition.例文帳に追加
そして、その後、直ちに連続表示することができるので、使用者の操作が簡易であり、また、使用者は、その再生状況に応じデータの保存を判断することができる。 - 特許庁
Receiving this, the system controller 110 decides a time at which rearrangement is started based on data of operation frequency for each time band of a video recorder 100 and video recording preservation data.例文帳に追加
これを受けてシステムコントローラ110は、ビデオレコーダ100の時間帯別稼動頻度のデータと録画予約データに基づいて再配置を開始する時刻を決定する。 - 特許庁
Every time the hard disk is actuated, the data in the boot loader area below LBA0 are compared with the data in the preservation boot loader area to check a boot loader area infection type virus.例文帳に追加
そして、ハードディスク起動時毎にLBA0以下のブートローダ領域のデータと保存ブートローダ領域のデータとを比較してブートローダ領域感染型のウィルスチェックを行う。 - 特許庁
To provide a music data distribution system, with which the protection of music data is guaranteed and the download/preservation of the music data can be performed simultaneously with charging processing, as a system for distributing music data from a server through a network to a terminal.例文帳に追加
サーバから端末へネットワークを通じて音楽データを配信するシステムであって、音楽データの保護が保証され、かつ、音楽データのダウンロード・保存と、課金処理とを同時に行えるような音楽データ配信システムを提供する。 - 特許庁
Whether or not to preserve processed data generated in a work flow is judged according to data inputted in an input process, and the performance of the workflow including preservation processing and the performance of the workflow without preservation are switched according to the judged result.例文帳に追加
入力工程にて入力されたデータに従って、ワークフローにて生成された処理済みデータを保存するか否かを判定し、当該判定結果に従って、保存処理を含むワークフローを実行するか、保存することなくワークフローを実行するかを切り替える。 - 特許庁
To provide a document managing system by which the lack of the capacity of a document preservation device attended with the increase in document data quantity is solved and document contents data transferred to the other document preservation device for the purpose of solving the lock can be used as is the case before transferred.例文帳に追加
文書データ量の増大に伴う文書保管装置の容量不足の問題を解決することができ、且つ、その解決のために他の文書保管装置に移した文書コンテンツデータを移す前と同様に利用できる文書管理システムを提供する。 - 特許庁
While a camera control part 102 manages image data by including preservation priority information of the image data in DPF data preserved in a storage device 104, an image data deletion judgment part 105 retrieves preservation priority information added to image data stored in the storage device 104 and when it is judged that there is image data which can be deleted, the camera control part 102 deletes the image data from the storage device 104.例文帳に追加
カメラ制御部102が記憶装置104に保存するDPFデータに画像データの保存プライオリティ情報を含めて画像データを管理しつつ、画像データ削除判断部105が記憶装置104に記憶された画像データに付加される保存プライオリティ情報を検索して記憶装置104から削除可能な画像データがあると判断した場合に、カメラ制御部102が該画像データを記憶装置104から削除する構成を特徴とする。 - 特許庁
There are different kinds of sockets that support various communication semantics, such as reliable delivery of data, preservation of message ordering, and preservation of message boundaries. 例文帳に追加
さまざまな通信方法を実現するために、各種のソケットがあります。 たとえば、信頼性の高いデータ転送を目的としたソケット、メッセージの順番を保持するソケット、メッセージの境界を保護するソケットなどがあります。 - FreeBSD
In the case that input data per item included in the UI has been input and stored, the UI processing part 1312 extracts required input data from a storage part 130 and delivers this data to the transmission data processing part 1314 through a data preservation part 1313.例文帳に追加
UI処理部1312は、UIに含まれる項目ごとの入力データが以前に入力されて記憶されている場合、必要な入力データを記憶部130から抽出し、データ保存部1313を介して送信データ処理部1314に渡す。 - 特許庁
At the time of converting a source program 1 in high standard language into binary data 5 which can be executed by a computer, a preservation word (for example, 'dummy') indicating the presence of dummy data in no relation with the original processing is set, and an address in which a constant designated by the preservation word is embedded is outputted in the executable binary data 5.例文帳に追加
高水準言語のソースプログラム1をコンピュータが実行可能なバイナリデータ5に変換する際に、本来の処理とは無関係のダミーデータである旨を示す予約語(例えば、’dummy’)を設け、実行可能なバイナリデータ5において、予約語によって指定された定数が埋め込まれているアドレスを出力する。 - 特許庁
When data backed up in a certain storage means are restored to an original storage means, the data restored in the first storage means are invalidated, on the basis of a period from the execution of backup to the preservation time limit indicated by preservation time limit information that is preset to the data read by the backup.例文帳に追加
ある記憶手段にバックアップされたデータが、元の記憶手段にリストアされた場合に、バックアップが実行されてからバックアップによって読み出されるデータに予め設定されていた保存期限情報に示される保存期限までの期間に基づいて、第1の記憶手段にリストアされたデータを無効化する。 - 特許庁
The broadcast program recording reservation apparatus 1 is provided with a storage and preservation means for storing and preserving the recorded data of the broadcast programs, and the storage and preservation means compresses, stores and preserves the recorded data which are designated from a plurality of users in the stored and preserved recorded data as a shared file to be shared among the users.例文帳に追加
放送番組録画予約装置1は前記放送番組の録画データを蓄積保存する蓄積保存手段を備え、蓄積保存手段は蓄積保存されている録画データのうち複数のユーザから指定された録画データについてはそれらのユーザで共有する共有ファイルとして圧縮し、蓄積保存する。 - 特許庁
A preservation means performs the writing processing of the low data after extracted and delivered by the extraction means with respect to the recording medium.例文帳に追加
保存手段は、抽出手段により抽出された切り出し後の前記ローデータを、記録媒体に書き込み処理を行い保存する。 - 特許庁
When a user depresses a preservation key provided on the copying machine 101, he is made to specify the folder in which to preserve the image data of an original GK.例文帳に追加
複写機101に設けられた保存キーをユーザが押下した場合、原稿GKの画像データを保存するフォルダを指定させる。 - 特許庁
To judge whether an image processor is provided with a normal combination of a plurality of devices relating to a data preservation processing.例文帳に追加
データを保存処理に関連する複数のデバイスの組み合わせが正常である画像処理装置であるか否かを判断することである。 - 特許庁
A counter control means 103 monitors the respective counters and transmits the data packet from the preservation means when its counter exceeds a threshold value.例文帳に追加
カウンタ制御手段103がそれぞれのカウンタを監視し、カウンタが閾値を超えたことによりその保存手段からデータパケットを送出する。 - 特許庁
To provide a data compression type recording device capable of managing easily many waveform data, using effectively a preservation domain in a storage medium, and extracting a part of waveform data easily from more waveform data.例文帳に追加
多くの波形データを容易に管理することができ、かつ記憶媒体における保存領域を有効に用いることができ、さらに多くの波形データから容易に一部の波形データを抽出することができるデータ圧縮型記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus improving convenience relating to the handling of image data when utilizing an external device as the preservation destination of the image data, and also to provide an image data management method and a program.例文帳に追加
画像データの保存先として外部装置を利用する場合の画像データの取り扱いに関する利便性を向上させることのできる画像形成装置、画像データ管理方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
To share a local disc of a client PC connected to a network by generating an index DB in a usual data preservation work for data sharing, instead of preserving and registering actual data in a server.例文帳に追加
データ共用化において、サーバに実データを保存、登録するのではなく、普段のデータ保存作業にて、インデックスDBを作成し、ネットワークに接続されているクライアントPCのローカルディスクを共用できるようにする。 - 特許庁
When a user instructs preservation of the image data of a job, the image data are read from the volatile memory 14b or the RAW region after the completion of the job and the data are transferred and written into the BOX region.例文帳に追加
ユーザからジョブの画像データの保存が指示された場合は、該当するジョブの終了後、画像データが揮発性メモリ14b又はRAW領域から読み出され、BOX領域に転送されて書き込まれる。 - 特許庁
By print control based on the above control conditions, the print data is transferred to an output controller 108, and the generation of the data to be preserved is instructed to a preservation data generator 107, so as to be stored into a memory 104.例文帳に追加
その制御条件に基づき、印刷制御することで印刷データを出力制御部108へ転送し、保存するデータの作成を保存データ作成部107へと指示して記憶部104へ記憶する。 - 特許庁
In the case of moving the substance of the data file preserved in a local storage medium 3 to the other preservation place of another computer 7 for instance, a processing content input processing 21 makes a user specify the condition of the data file to be an object, the preservation place and which one of backup and movement is to be executed.例文帳に追加
ローカル記憶媒体3に保存されているデータファイルの実体を、たとえば他のコンピュータ7の他の保存場所に移動させる場合に、処理内容入力処理21は対象となるデータファイルの条件、保存場所、およびバックアップ/移動のどちらを実行するかをユーザに指定させる。 - 特許庁
Then, the image server 30 compares incidental information of the specified key image with each incidental information of each preservation object DICOM image data object respectively, and selects the object corresponding to the specified key image from the respective preservation object DICOM image data objects.例文帳に追加
そして、画像サーバ30は、当該特定したキー画像の付帯情報と、各保存対象DICOM画像データオブジェクトの各付帯情報とをそれぞれ比較し、各保存対象DICOM画像データオブジェクトの中から、当該特定したキー画像に対応するオブジェクトを選定する。 - 特許庁
The predictive model system is provided with a predictive model structure part 21 for predicting a predictive object including a predictive model including a plurality of parameters, a parameter value preservation part 22 for preserving a parameter value, and an input / output data preservation means 3 for preserving the time sequential data of input and output.例文帳に追加
予測モデルシステムは複数のパラメータを含む予測モデルを含み予測対象を予測する予測モデル構造部21と、パラメータ値を保存するパラメータ値保存部22と、入力と出力の時系列データを保存する入出力データ保存手段3とを備えている。 - 特許庁
At this time, the coloring agent classification page data of the longer development time is preserved in a preservation area 44b while securing an area for development 44a by opening the preservation area 44b wherein the data of the shortest development time is stored and using it as the area for development 44a.例文帳に追加
このとき、展開時間が最短のデータが格納された保持領域44bを開放してこれを展開用領域44aとすることにより、展開用領域44aを確保すると共により長い展開時間の着色剤種別頁データを保持領域44bに保持する。 - 特許庁
To solve the problem that not only the preservation of image data but also printing may be canceled when the image data are not settled to be stored in a memory unit in a printing apparatus which performs printing by preserving the image data in the memory unit once, and reading the image data suitably from the memory unit, and then transmitting the data to an engine.例文帳に追加
画像データを記憶装置に一旦保存し、記憶装置から適宜該画像データを読み出し、エンジンへ転送することにより印刷する印刷装置において、画像データが記憶装置へ納まらなかった場合、画像データの保存だけでなく、印字もキャンセルされてしまう。 - 特許庁
A printer 200 acquires the data size of the image data to be printed from the data preservation device (S603) and performs the calculation of the time required for completing the transmission of the image data to be printed (S606) according to the acquired data size to be printed and the data transmission rate through the applied external interface.例文帳に追加
プリンタ200は、印刷すべき画像データのデータサイズをデータの保存装置から取得し(S603)、取得された印刷すべき画像データのデータサイズと、使用される外部インタフェースを介したデータの転送速度とに応じて、当該印刷すべき画像データの転送にかかる転送完了時間を演算する(S606)。 - 特許庁
The ultrasonic diagnostic apparatus 1 prepares a list (reference image list) indicating the preservation location of medical image data (reference image data) acquired in the past in a medical image diagnostic apparatus and preserves it.例文帳に追加
超音波診断装置1は、医用画像診断装置にて過去に取得された医用画像データ(参照画像データ)の保存場所を示すリスト(参照画像リスト)を予め作成し、保存する。 - 特許庁
The converted vector data are preserved in a memory for temporary preservation which can be shared with a CAD system 5 and the editing operation to the vector data by an outside CAD system 5 can be attained.例文帳に追加
この変換されたベクタデータをCADシステムと共有可能な一時保存用メモリに保存し、このベクタデータに対して外部のCADシステムによる編集操作を可能とする。 - 特許庁
The user recognizes existence of the music data with the smaller times of reproduction by viewing the display part 8 to properly perform the reproduction, erasure, or preservation, etc., of the music data.例文帳に追加
ユーザは、表示部8を見ることによって再生回数が少ない音楽データの存在を認識することができ、音楽データの再生、削除、保存など所望の対応をとることができる。 - 特許庁
To provide a business form data input system which confirms entered items from a scanned picture without referring to an original business form and generates preservation data of high quality.例文帳に追加
元の帳票を参照することなく、スキャンした画像から記載事項を確認できるとともに、高品質な保存データを作成することのできる帳票データ入力システムを提供する。 - 特許庁
A control section 11 at the communication KARAOKE terminal 10 of the communication KARAOKE system 1 judges the preservation instruction for the music data via a manipulation section 24 from the user during the KARAOKE playing and sets a preservation flag prepd. for a RAM 12a at a '1'.例文帳に追加
通信カラオケシステム1における通信カラオケ端末10では、制御部11は、利用者からの操作部24を介した曲データの保存指示を、カラオケ演奏中に判断し、RAM12aに用意された保存フラグを「1」にセットする。 - 特許庁
An image processing apparatus 10 is equipped with: a captured image preservation unit 120 for storing captured image data; a differential information extraction unit 130 for comparing first image data stored in the captured image preservation unit 120 with second image data captured next to the first image data and extracts differential information indicating a changed portion; and an image information storage unit 140 for storing the differential information correspondingly to the captured image data.例文帳に追加
画像処理装置10に、取得した画像データを記憶する取得画像保管部120と、取得画像保管部120に記憶された第1の画像データと、この第1の画像データの次に取得した第2の画像データとを比較して変化部分を示す差分情報を抽出する差分情報抽出部130と、差分情報を取得した画像データに対応付けて記憶する画像情報記憶部140とを備える。 - 特許庁
The preservation program 15, which receives the registration request, acquires information to be preserved while referring to the information table of an information table data base 16.例文帳に追加
登録要求を受信した保存プログラム15は、情報テーブルデータベース16の情報テーブルを参照し、保存するための情報を取得する。 - 特許庁
A network job managing part 7 determines the necessary number of copies from the number-of-copy designation information and a job data preservation enabling situation in the printer device 3.例文帳に追加
ネットワークジョブ管理部7が、部数指定情報とプリンタ装置3内のジョブデータ保存可能状況とから必要部数を判断する。 - 特許庁
To provide a preservation and use method improving user's convenience and safety of data on an administrative service in accordance with digitization of the administrative service.例文帳に追加
行政サービスのデジタル化に合わせて、行政サービスのデータの安全かつ利用者の利便性を高める、保存及び利用方法を提供する。 - 特許庁
To provide a display device for survey points wherein both correct display and reproduction of survey points and preservation of survey data can be supported.例文帳に追加
測量点の正確な表示及び再現と効率的な測量データの保存の両立を可能とする測量点表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of performing the preservation and updating, etc., of digital data for printing which are handled in electronic plate making without complicated procedures.例文帳に追加
電子製版において取り扱う印刷用ディジタルデータの保存、更新、等を煩雑な手続きなしに行なうことができるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for installing an OS on a data preservation server at an remote end from a computer that does not include a kind of hard disk drive.例文帳に追加
一種の固定ディスク装置有しないコンピュータより、OSを遠隔端のデータ保存サーバーに導入するシステムとその方法を提供する。 - 特許庁
GENERAL INFORMATION MANAGEMENT, PROTECTION, ALTERATION, TRANSFER, WARNING, PRESERVATION, DATA COLLECTION AND ANALYSIS CENTER, AND SELF-RESPONSIBILITY SYSTEM USING TOW- WAY COMMUNICATIONS OF INFORMATION TERMINAL例文帳に追加
包括的情報管理、保護、変更、転送、警告、保存、データ集計、分析センターと情報端末の双方向通信による自己責任システム - 特許庁
If "log e-document preservation and transmission" is selected when facsimile transmission is performed, the hash value of the composite data between a communication log data and the image data subjected to facsimile transmission is transmitted to the TSA, and the log file data and time stamp are preserved as an e-document (steps 106-117).例文帳に追加
また、ファクス送信を行った場合、「ログe−文書保存送信」が選択されていると、通信ログデータとファクス送信した画像データの合成データのハッシュ値がTSAに送信され、ログファイルデータとタイムスタンプがe−文書として保存される(ステップ106〜117)。 - 特許庁
Then, when the rewriting of the program (S400) is ended, data to be used even by a new program posterior rewriting are selected from the saved data, and those respective data are rearranged so that the storage destination addresses in the preservation requirement area can be matched with a new program, and written in the preservation requirement area of the ECU (S500, S600).例文帳に追加
そして、プログラムの書き換え(S400)を終えたら、上記退避させたデータの中から、書換後の新プログラムでも使用されるデータを選択し、その各データを、それらの上記保存必要領域における格納先アドレスが新プログラムに適合するように並べ替えて、ECUの上記保存必要領域に書き込む(S500,S600)。 - 特許庁
To provide an image preservation device which allows image data stored in a memory of an image data input device like a digital camera to be easily taken out and preserved and allows only image data which are not preserved, to be taken out and preserved.例文帳に追加
デジタルカメラ等の画データ入力装置のメモリに蓄積された画データを簡単に取り出して保存することができ、しかも、未だ保存していない画データのみを取り出して保存することができる画像保存装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|