「data secured file」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An analyzer name data storing area 32 and a measuring data and time data storing area 33 are secured in advance, in a data file 30, which stores measurement data 31, and at storing of the measurement data 31, analyzer name data and measuring data and time data are respectively stored in the areas 32 and 33 simultaneously with the data 31.例文帳に追加

測定データ３１を格納するデータファイル３０の中に、装置名データ格納領域３２と測定日時データ格納領域３３とを確保しておき、測定データを記憶する際にこれらデータを同時に記憶させる。 - 特許庁

Then, a buffer of the acquired buffer size is dynamically secured, and streaming data of the contents file are read out of the database 23 and written in the secured buffer.例文帳に追加

そして、取得したバッファサイズのバッファを動的に確保し、当該コンテンツファイルのストリーミングデータをデータベース２３から読み出して確保したバッファに書き込む。 - 特許庁

When an image file is inputted from a digital camera or the like, an appended information region of a predetermined size is secured before image data of the inputted image file, and stored as a new image file.例文帳に追加

デジタルカメラ等から画像ファイルが入力されると、入力した画像ファイルの画像データの前に所定の大きさの付加情報領域を確保し、新たな画像ファイルとして保存する。 - 特許庁

A data area is secured based on area management information of a file stored inside by the are management part 12.例文帳に追加

領域管理部１２は、内部に保持しているファイルの領域管理情報に基づき、データ領域の確保を行う。 - 特許庁

To effectively utilize a sector area by recording predetermined data used for file discrimination to prevent illegal copying in the vacant area of a sector secured for recording a file, and to prevent illegal use of the file.例文帳に追加

不正コピーを防止するためのファイル判別に用いる所定データを、ファイルを記録するために確保したセクタの空き領域に記録し、セクタの領域を有効利用し、かつファイルの不正使用を防止する。 - 特許庁

After receiving audio and/or image data from a communication channel, a File No. for transfer is secured (S1201), and a prescribed condition such as recording data of a final recording person are transferred to an external storage device (S1202).例文帳に追加

通信回線からの音声データ及び／又は画像データの受信後、転送用のFile No.を確保し（Ｓ１２０１）、所定の条件、例えば最終録音者の録音データを外部記憶装置に転送する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

In write processing, a file ID is acquired at first (S102), then a block is secured, and block information and data are written into the block (S108).例文帳に追加

書き込み処理においては、まずファイルＩＤを取得（Ｓ１０２）、次にブロックを確保して、ブロック情報とデータをブロックに書き込む（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When the secured free area is deficient, a new file ensuring a larger free area is created and the recorded encoded data is copied.例文帳に追加

確保した空き領域が不足した場合、より大きな空き領域を確保した新規ファイルを生成し、記録済みの符号化データをコピーする。 - 特許庁

Continuity of data in a file written in a disk is secured in units of a big cluster by managing the file such as the moving image data that is read/written to the hard disk drive in units of cluster by FAT file system and by reading/writing the file in units of the big cluster composed of two or more consecutive clusters.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブに対して読み書きされる動画データなどのファイルをＦＡＴファイルシステムによりクラスタを単位に管理するとともに、２以上の所定数の連続するクラスタであるビッグクラスタの単位でファイルの読み書きを行うことで、ディスクに書き込まれるファイルのデータの連続性をビッグクラスタの単位で保証する。 - 特許庁

By recording the predetermined data 31 in the vacant area of the sector secured for recording the file, the predetermined data 31 used for determining illegal copying can be carried out without using another sector so as to record the file.例文帳に追加

このファイルの記録するために確保したセクタの空き領域に所定データ３１を記録して、ファイルを記録するためのセクタを別途使用することなく、不正コピーの判定に用いる所定データ３１の記録を行うことができる。 - 特許庁

The threshold is set in such a manner that the remaining amount of the alternative block larger than or equal to the data size necessary for updating the file system information is secured.例文帳に追加

上記閾値は、前記ファイルシステム情報を更新するのに必要なデータサイズ以上の代替ブロックの残量が確保されるように設定される。 - 特許庁

When the music data file Mf is copied on the unprotected recording medium, the copy information Cp is updated (UD), and a copy limiting function on the unprotected recording medium is secured.例文帳に追加

曲データファイルＭｆを非保護記録媒体にコピーをしたときにはコピー情報Ｃｐは更新され（ＵＤ）、非保護記録媒体へのコピー制限機能を確実にする。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of realizing data transmission by the communication of high safely for which security is secured at the time of transferring the various kinds of data such as the data stored in a file and the data of a program among at least two or more plural spots.例文帳に追加

ファイルに格納されたデータやプログラムのデータなどの各種のデータを少なくとも２以上の複数の地点間において転送する際において、セキュリティーが確保された安全性の高い通信によるデータ送信を実現することのできるデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To freely set an access authority different for each storage section by setting a created control file to each storage section secured in a storage means for storing the file based on policy data issued from an external server device.例文帳に追加

外部のサーバ装置から発行されるポリシーデータに基づいて作成されるコントロールファイルをファイルを保存する保存手段に確保される各保存部に設定して、保存部毎に異なるアクセス権限を自在に設定することである。 - 特許庁

Here, if the free area where the file transferred from the transfer device is written can not be secured as the continuous area on the recording medium on the recording and reproducing device, the transfer device divides the file into data of arbitrary length corresponding to dispersed free areas and transfers them, and manages the dispersedly recorded data as one file.例文帳に追加

ここで、転送装置から転送されるファイルを書き込むための空き領域を、記録再生装置の記録媒体内で連続した領域として確保できない場合、転送装置は、分散した空き領域に応じてファイルを任意長のデータに分割して転送するとともに、分散して記録したデータを１つのファイルとして管理する。 - 特許庁

Here, the second threshold value is set such that the alternative block corresponding to a data amount necessary to update the file system information is secured, and the first threshold value is set to be larger than the second threshold value.例文帳に追加

ここで、第２の閾値はファイルシステム情報を更新するために必要なデータ量に相当する代替ブロックが確保されるように設定され、第１の閾値は前記第２の閾値よりも大きく設定される。 - 特許庁

To flexibly use a storage area while carrying out efficient data transfer even if a free area where a file transferred from a transfer device is written can not be secured as a continuous area on a recording medium.例文帳に追加

転送装置から転送されるファイルを書き込むための空き領域を、記録媒体内で連続した領域として確保できない状況において、効率的なデータ転送を実行しながら記録領域を柔軟に使用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus and a data receiving method capable of securing free space without troubling a user and drastically reducing a burden on the user and transfer time of contents when the free space for recording the contents is not secured in a data file recording means.例文帳に追加

本発明は、コンテンツを記録する空き容量がデータファイル記録手段に確保されていない場合に、ユーザの手を煩わせることなく、空き容量を確保することができ、ユーザに対する負担やコンテンツの転送時間を大幅に軽減することができる再生装置およびデータ受信方法を提供することを課題とする。 - 特許庁