「date」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

a draft payable at a specified future date 例文帳に追加

今後の特定日に支払われる手形 - 日本語WordNet

the date from which a period is reckoned 例文帳に追加

数え始めるときの基準とする日 - EDR日英対訳辞書

of the date and time of something, to be moved up ahead of schedule 例文帳に追加

(日時が予定より)繰り上がる - EDR日英対訳辞書

of a procuratorial official to prosecute a case at a later date 例文帳に追加

後に,検察官が公訴を起こす - EDR日英対訳辞書

things which are useless because they are out-of-date 例文帳に追加

時期はずれで役に立たない物事 - EDR日英対訳辞書

Please let me know what the delivery date is. 例文帳に追加

私に配達日を知らせてください。 - Weblio Email例文集

The exact date is still undecided. 例文帳に追加

具体的な日取りは決まっていません。 - Weblio Email例文集

A fixed date sale is a sale that takes place near the settlement date of a credit transaction.例文帳に追加

期日売りとは、信用取引の決済期日近くに出る売りのことです。 - Weblio英語基本例文集

A guarantee becomes effective from a contract date.例文帳に追加

保証は契約日から有効となる。 - Weblio英語基本例文集

Do you date her regularly? 例文帳に追加

彼女と定期的にデートしているのかい. - 研究社 新英和中辞典

His car is beginning to date. 例文帳に追加

彼の車はもう古くなりかけている. - 研究社 新英和中辞典

set a place [date, time] for a meeting 例文帳に追加

会合の場所[日取り, 時間]を決める. - 研究社 新英和中辞典

The date of his arrival is uncertain. 例文帳に追加

彼の到着の日取りは未定である. - 研究社 新英和中辞典

the oldest date in the span of a period of time 例文帳に追加

時代において,古い方の限界 - EDR日英対訳辞書

Make sure you have PEAR::Date version 1.4 or newer installed. 例文帳に追加

確実に動作させるためには、PEAR::Date 1.4以降がインストールされていなければなりません。 - PEAR

Currently "engines" based on Unix timestamps (the default) and PEAR::Date have been implemented. Example 40-1.例文帳に追加

現状では「エンジン」は Unix タイムスタンプ (デフォルト) と PEAR::Date に基づいて実装されています。 - PEAR

Once you have an array of Date objects, you might want to sort it. 例文帳に追加

Date オブジェクトの配列を作成したら、それを並べ替えたくなるかもしれません。 - PEAR

This applies to group-based elements like 'date' and 'hierselect' as well. 例文帳に追加

group 要素をもとにして作成されている要素である 'date'や 'hierselect' についても同様です。 - PEAR

a RFC compliant date header line 例文帳に追加

RFC準拠の日付ヘッダ行を返します。 - PEAR

Retrieves the date from the news server Return value array - a hash with the date 例文帳に追加

ニュースサーバから日付を取得します。 返り値 array - 日付を格納した連想配列。 - PEAR

The date of the release of the version installed. 例文帳に追加

インストールされているバージョンのリリース日。 - PEAR

6.10 datetime -- Basic date and time types 例文帳に追加

6.10 datetime -- 基本的な日付型および時間型 - Python

The time and date of the last modification to the archive member.例文帳に追加

アーカイブメンバの最終更新日時。 - Python

To date, no section of it has opened. 例文帳に追加

現在のところ、供用区間はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To date, no section of the roadway has opened. 例文帳に追加

現在のところ、供用区間はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zuda-ji Temple: Kawamata-machi, Date-gun, Fukushima Prefecture 例文帳に追加

頭陀寺-福島県伊達郡川俣町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISPOSABLE REPLACEMENT TYPE DATE WATCH DEVICE例文帳に追加

使い捨て取替え式日付時計デバイス - 特許庁

DATE STAMP UNIT AND ROTARY STAMP UNIT例文帳に追加

日付印ユニット及び回転印ユニット - 特許庁

When is the expiration date on the pet food?例文帳に追加

ペットフードの消費期限はいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When is his next available date?例文帳に追加

先生の診察可能な日はいつですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I choose a specific delivery date?例文帳に追加

お届け日の指定はできるでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We will set the date and time of the hearing.例文帳に追加

公聴会の日時を設定します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please keep me up to date.例文帳に追加

いつも新情報をお知らせください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The conversion generating section includes a current date output section for outputting current date data denoting a present date, and an elapsed days discrimination section for discriminating whether or not the elapsed days from the colorimetry date to the present date is within a prescribed range by comparing the colorimetry date data with the current date data.例文帳に追加

変換生成部は、現在日を表す現在日データを出力する現在日出力部と、測色日データと現在日データとを比較して、測色日から現在日までの経過日数が所定の範囲内であるか否かを判定する経過日数判定部とを含む。 - 特許庁

The bond draws interest from its date. 例文帳に追加

証券には日付の日から利子が付く - 斎藤和英大辞典

Not really. i'm going on a date after all on sunday.例文帳に追加

いや 別に。 デートだから 俺 日曜日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a due date management support processing system, due date management support processing method and due date management support processing program for supporting implementation of efficient and secured due date management.例文帳に追加

効率的かつ確実な期日管理の実行を支援するための期日管理支援処理システム、期日管理支援処理方法及び期日管理支援処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The size of a region to be allocated to an image layout date is larger than the size of a region to be allocated to a date other than the image layout date (image-not-layout date).例文帳に追加

画像配置日付に割り当てる領域のサイズは、画像配置日付以外の日付（画像非配置日付）に割り当てられる領域のサイズよりも大きいものとする。 - 特許庁

DELIVERY DATE MANAGEMENT SYSTEM IN OVERSEAS PRODUCTION例文帳に追加

海外生産における納期管理システム - 特許庁

(a) the date of filing of the relevant complete specification; or (b) where the regulations provide for the determination of a different date as the date of a patent - the date determined under the regulations. 例文帳に追加

(a) 関連する完全明細書の提出日，又は (b) 規則が前記と異なる日を特許日に決定するよう規定している場合－規則によって決定される日 - 特許庁

21.6 Declarations a document is taken to be filed at the Trade Marks Office on the date on which it is received by the Trade Marks Office.例文帳に追加

規則 21.6 宣言書 - 特許庁

DATE RECORDING METHOD FOR FILM UNIT WITH LENS例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットのデート記録方法 - 特許庁

We are confirming the deliver date.例文帳に追加

私たちは配達日を確認しています。 - Weblio Email例文集

I'd like the delivery date for this to be the 8th April. 例文帳に追加

これの納期は4月8日を望みます。 - Weblio Email例文集

The shipment date will be a week later. 例文帳に追加

その出荷日は1週間後になります。 - Weblio Email例文集