「decorates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He decorates his room with fresh, seasonal flowers. 例文帳に追加

彼が部屋に季節の花を飾ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

a piece of metal that decorates the head of a rivet 例文帳に追加

鋲の頭を装飾する金属盤 - EDR日英対訳辞書

a stylized round fire that decorates the back of images of Buddha 例文帳に追加

仏像の背後を飾る,円形の火炎 - EDR日英対訳辞書

This picture decorates my room. 例文帳に追加

私はこの写真を自分の部屋に飾っています。 - Weblio Email例文集

That postcard decorates my room. 例文帳に追加

そのハガキは、大切に私の部屋に飾られています。 - Weblio Email例文集

beading formed with a narrow groove separating it from the surface it decorates 例文帳に追加

細い溝がついたビーズで、溝は飾りのついた面を分けている - 日本語WordNet

This gable decoration 1 is arranged on the wall surface of a gable part of a building, and decorates the gable part.例文帳に追加

建物の妻部の壁面に配設して妻部を装飾するための妻飾り１。 - 特許庁

In the area around Gojo, the ROHM Co., Ltd., decorates the street with Christmas illumination every year. 例文帳に追加

五条付近ではクリスマスの季節には沿道のロームによりイルミネーションが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An accouterment of sword, tsuka-gashira (pommel) which decorates the hilt of the sword is characteristic for its circinate design like crosier of bracken. 例文帳に追加

太刀身の柄端を飾る刀装具である柄頭が、蕨の若芽のように渦をまくのがデザイン的特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A giboshi is a traditional ornamental feature, which decorates the top of posts or balustrades (handrails, banisters) of bridges, shrines or temples. 例文帳に追加

擬宝珠は、伝統的な建築物の装飾で橋や神社、寺院の階段、廻縁の高欄（手すり、欄干）の柱の上に設けられている飾りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a hook is provided in a cover suit which decorates the outside of the mobile terminal by covering the mobile terminal from a rear side, and an internal surface is mirrored.例文帳に追加

また、携帯端末を裏面から覆って携帯端末の外部を装飾する着ぐるみに引掛け部を設けると共に、内部表面に鏡面加工を施す。 - 特許庁

The in-mold molding is provided by integrally molding the in-mold resin molding part 3 and the in-mold label 2 of resin film which decorates this surface.例文帳に追加

本発明は、インモールド樹脂成形部３とこの表面を加飾する樹脂フィルムのインモールドラベル２とを一体に成形してなるインモールド成形品に係る。 - 特許庁

The laminated film decorates the main body 6 partially by the decorative metal layer 3 and the colored region 2a of the first colored layer 2.例文帳に追加

積層フィルムは、金属加飾層３および第１の着色層２の着色領域２ａによって、本体６に対して部分的に装飾を与える。 - 特許庁

This toilet device decorating method decorates the toilet device by sticking clothes C2 and C3 on its surface and the cloths are peelably stuck thereto with an adhesive of water-soluble emulsion.例文帳に追加

トイレ器具の表面に布地Ｃ２，Ｃ３を貼り付けて装飾するトイレ器具の装飾方法であって、水溶性エマルジョンの接着剤により、布地を剥離可能に貼り付ける。 - 特許庁

It generally decorates costumes sufficiently on its own, but sometimes it is combined with a tie-dyeing technique using a pattern of tiny rings, embroidery, and kinsai (gold dyeing) for especially gorgeous costumes such as furisode (a long sleeved type of kimono). 例文帳に追加

普通は単独で十分に衣装を装飾するが振袖などの特に晴れがましい衣装の場合は鹿の子絞りや刺繍、金彩などを併用することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable an extruded shape which decorates an edge section of a top board material to be easily attached to the top board material so that the corrective adjustment and the corrective replacement can be executed easily.例文帳に追加

天板材の縁部を化粧する押し出し形材を、容易に、かつ容易な事後調整、事後取り替え可能に、この天板材に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The decorating device 10 includes a laser beam irradiation device 13 and a control device 14 for controlling the laser beam irradiation device 13, and decorates a pattern on a surface of an automobile decorating component 1.例文帳に追加

加飾装置１０は、レーザ照射装置１３とそのレーザ照射装置１３を制御するための制御装置１４とを備え、自動車用加飾部品１の表面に絵柄を加飾する。 - 特許庁

Chaji is a form of tea party that individuals perform for a small number of designated guests, and the host decorates the tea room with flowers and a hanging scroll, and entertains the guest with charcoal temae, kaiseki (meal served in the tea ceremony), and koicha (thick tea) or usucha. 例文帳に追加

茶事とは少人数のあらかじめ決められた客を対象にして個人が行う茶会であり、亭主は茶室を花や掛物で飾り、炭手前、懐石、濃茶および薄茶の点前により客をもてなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the laser irradiation process, laser irradiation is performed on the clear coat layer 17 based on the laser irradiation data, and the laser irradiation processed part 15 which decorates the picture pattern 16 is formed at the predetermined location on the basis of the picture pattern 16.例文帳に追加

レーザー照射工程では、レーザー照射データに基づいてクリアコート層１７に対するレーザー照射を行うことにより、絵柄１６を加飾するレーザー被加工部１５を絵柄１６を基準とした所定位置に形成する。 - 特許庁

In the Shoin-zukuri style, the tokonoma represented the social status of the person seated at Kamiza (seat of honour), but afterwards, in the Japanese-style house, it has represented the consideration and attention of the resident, who decorates the tokonoma with seasonable kakejiku or flowers. 例文帳に追加

書院造においては、上座に座る人物の格式を示すものであったが、その後の和風住宅では、客人をもてなすために季節に合わせた掛け軸や花を飾り、住まい手の心配りを示す存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decorative material decorates a top end face Wa of the spandrel wall W, a side end face Wb or both of them and has the main body decorative material 1, the connection decorative material 2, and an interposition material 3 fixed to a connection end face 10 of the main body decorative material.例文帳に追加

腰壁Ｗの天端面Ｗａ、側端面Ｗｂあるいは両者の化粧をなす化粧材であって、主体化粧材１と、接続化粧材２と、主体化粧材１の接続端面１０に止着される介装材３とを有している。 - 特許庁

To provide a design sheet having a pattern (essentially made of cloth), which is to be stuck to a glass, decorates a room, and achieves energy saving (relating to air conditioning), noise prevention, and prevention of breakage or scattering of glass, and has excellent workability and handling property.例文帳に追加

本発明は、模様（主に布地）を有したデザインシートであって、ガラスへの貼着用としつつ、室内の美化を図ると共に、室内の省エネ化（冷暖房）と騒音防止とガラスの破損又は飛散防止ができ、さらには、施工性及び取扱性を優れたものにできること。 - 特許庁

A front constituent component (front constituent member 90) constituting a part of a center case 20 is formed of a mounting base 91 to be mounted on a game board 1, a decoration part (decoration member 92) that decorates the center case 20, and a collision part 91d with which the game ball introduced from the upper one side of a game area 1a collides.例文帳に追加

センターケース２０の一部を構成する前方構成部品（前方構成部材９０）に、遊技盤１に取り付けるための取付ベース９１と、センターケース２０を装飾する装飾部（装飾部材９２）と、遊技領域１ａの上方一側方から導入された遊技球が衝突する衝突部９１ｄを形成する。 - 特許庁

This decorating member 31 having the auxiliary display device in the game machine is equipped with a decorating member body 32 which decorates a pattern display device 18 of the game machine, and the auxiliary display device 33 which is incorporated with the decorating member body 32, and assists a pattern combination game performance by the pattern display device 18.例文帳に追加

本発明の遊技機１１における補助表示装置付きの装飾部材３１は、遊技機の図柄表示装置１８を装飾する装飾部材本体３２と、装飾部材本体３２に組み付けられ図柄表示装置１８による図柄組合せ遊技演出を補助する補助表示装置３３とを備える。 - 特許庁

To provide a tabletop sake warmer that gracefully decorates a table with a lot of Japanese atmosphere when you enjoy hot sake, serving yourself or a plurality of people enjoy sake, serving each other, and quickly warms sake in a sake pitcher such as a sake holder, a warming bottle or the like to an appropriate temperature and is cultural and practical.例文帳に追加

日本酒を一人静かに手酌で燗酒を嘗飲する際にも、また複数人の仲間が差しつ差されつ楽しみながら酒を酌み交わす際にも日本情緒豊かな卓上ムードを風雅に演出することができ、しかも銚子・燗瓶などの酒差器に充填された酒を迅速簡単に好適の温度に燗ことができる文化的にして実用的な卓上酒燗器を提供する。 - 特許庁