decreasingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11090件
Numbers were around the 1.8 million mark until 1996 when they started decreasing, reaching about 1.46 million passengers in 2006. 例文帳に追加
1996年まで180万人台で推移していたが、その後減少に転じ2006年では約146万人となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Along with the increase in uses of automobiles, the ratio of people who use railway has been decreasing in Japan. 例文帳に追加
車の利用増加に伴って、日本の鉄道の利用割合は減少を続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in accordance with the decline in population in Japan as a whole, the number of passengers each railway company carries has been gradually decreasing. 例文帳に追加
しかし、日本全体の人口減の影響などを受け、輸送人員は減少傾向である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The village's population has been decreasing because of these strict regulations, which is unavoidable in order to preserve historical sites and scenery. 例文帳に追加
遺跡・景観保全のためやむを得ないが、この厳しい開発規制のため人口は減少している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the birth rate and population was decreasing, the important factor in production was labor. 例文帳に追加
出生率と人口が減少していく中で、生産の重要な要素は労働であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the lost torque at rotation by decreasing the iron loss of a brushless motor.例文帳に追加
ブラシレスモータの鉄損を減少させ、回転時のロストルクを低減させる。 - 特許庁
To provide a method of decreasing the concentration of nitrogen oxides in a combustion flue gas 24.例文帳に追加
燃焼煙道ガス(24)中の窒素酸化物の濃度を低下させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide an overcurrent controller blocking an overcurrent detecting relay at overcurrent, and decreasing voltage.例文帳に追加
過電流になったとき過電流検出リレーを遮断し、電圧を下げる過電流コントローラの提供。 - 特許庁
CO SELECTIVE OXIDATION CATALYST AND METHOD FOR DECREASING CONCENTRATION OF CO IN METHANOL MODIFIED GAS例文帳に追加
CO選択酸化触媒およびメタノール改質ガス中のCO濃度低減方法 - 特許庁
ACID AND BILE ACID SALT RESISTANT LACTOBACILLUS ISOLATED STRAIN HAVING CHOLESTEROL-DECREASING AND ASSIMILATING CAPACITY例文帳に追加
コレステロールを低下および同化する能力を有する酸および胆汁酸塩耐性のLactobacillus分離株 - 特許庁
This acid and bile acid salt resistant Lactobacillus isolated strain having a cholesterol-decreasing capacity is provided.例文帳に追加
コレステロールを低下させる能力を有する酸および胆汁酸塩耐性Lactobacillus分離株を開示する。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING WEAR OF SEAL TOOTH, HONEYCOMB SEAL AND GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加
シール歯の摩耗を減少させる方法、ハニカムシールおよびガスタービンエンジン - 特許庁
To inhibit an engaging force from increasing and decreasing against input torque.例文帳に追加
入力トルクに対して係合力が大きくなったり小さくなったりすることを抑制する。 - 特許庁
To provide a means for decreasing the nonspecific adsorption of a fluorescent amino acid.例文帳に追加
蛍光性アミノ酸の非特異的吸着を低減させる手段を提供することである。 - 特許庁
To raise a Young' modulus by decreasing an atom's distance in a magnesium crystal structure.例文帳に追加
マグネシウムの結晶構造に於ける原子間距離を縮小してヤング率を向上させること。 - 特許庁
DECREASING METHOD OF THE DISCHARGE QUANTITY OF NITROGEN OXIDES IN STOICHIOMETRIC EXCESS MEDIUM BY OXIDIZING AGENT例文帳に追加
酸化剤での化学量論超過媒質中における窒素酸化物排出量の低下方法 - 特許庁
A method for decreasing formation acrylamide enables producing a food considerably decreased in acrylamide content.例文帳に追加
本方法により、アクリルアミド含有量が相当低減された食品を製造することが可能となる。 - 特許庁
A touch panel capable of decreasing response time includes a first substrate, a second substrate and a spacer.例文帳に追加
応答時間を減少させ得るタッチパネルは、第1の基板、第2の基板及びスペーサを含む。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine decreasing nitrogen oxides in exhaust gas.例文帳に追加
排ガス中の窒素酸化物を減少する内燃機関用排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁
FILTER DEVICE FOR DECREASING CONCENTRATION OF ALUMINUM ION REMAINING IN TAP WATER例文帳に追加
水道水に残留するアルミニュウム・イオン濃度を減少させるフィルター装置 - 特許庁
USE OF PROLACTIN-DECREASING AGENT AND/OR PROLACTIN-INCREASING AGENT FOR REGULATION OF IMMUNE FUNCTION例文帳に追加
免疫機能調整のためのプロラクチン減少剤及び/又は増強剤の使用 - 特許庁
The secondary bile acid-decreasing agent contains a polyphenol derived from a plant as an active ingredient.例文帳に追加
植物由来のポリフェノールを有効成分として含有する二次胆汁酸低下剤である。 - 特許庁
To provide a recipe-creating apparatus having a function of decreasing the errors in the set parameter values.例文帳に追加
パラメータの設定値の間違いを少なくする機能を有したレシピ作成装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DECREASING ELECTROLYTIC CORROSION OF INTEGRATED CIRCUIT DEVICE ON SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加
半導体ウェハ上の集積回路デバイスの電解腐食を低減させる方法 - 特許庁
To provide a magnetic disk device decreasing deformation of a head gimbal assembly (HGA).例文帳に追加
ヘッドジンバルアセンブリ(HGA)の変形を低減することが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
By increasing or decreasing the number of connecting oscilloscopes, the optional number of channels can be obtained.例文帳に追加
接続するオシロスコープの数を増減させることにより、任意のチャンネル数を得ることができる。 - 特許庁
The silicon nitride oxide film is subjected to a reduction process for decreasing an amount of oxygen atoms.例文帳に追加
シリコン窒化酸化膜に酸素原子の量を減少させる還元処理を施す。 - 特許庁
To provide a method for decreasing the content of non-bonded glyoxal in a polysaccharide derivative treated with glyoxal.例文帳に追加
グリオキサールで処理されたポリサッカリド誘導体の非結合グリオキサールの含量を減少する。 - 特許庁
EPITAXIAL SUBSTRATE, SEMICONDUCTOR LAMINATED STRUCTURE, AND METHOD FOR DECREASING DISLOCATION OF GROUP III NITRIDE LAYER GROUP例文帳に追加
エピタキシャル基板、半導体積層構造及びIII族窒化物層群の転位低減方法 - 特許庁
To prevent color mixing from an adjacent pixel and to prevent pixel output (sensitivity) from decreasing.例文帳に追加
隣接する画素からの混色を抑制すると共に画素出力(感度)の低下を防止する。 - 特許庁
Then, the laser duration of the crystal to be measured is evaluated by the value of the decreasing rate of the transmittance.例文帳に追加
そして、この透過率の減少率の値により測定結晶のレーザー耐久性を評価する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DECREASING ORGANOCHLORINE COMPOUND IN EXHAUST GAS IN CEMENT MANUFACTURING EQUIPMENT例文帳に追加
セメント製造設備の排ガス中の有機塩素化合物低減方法及び低減装置 - 特許庁
To provide a technology of decreasing the number of data signals between a baseband circuit and a wireless section in a wireless apparatus.例文帳に追加
無線装置において、ベースバンド回路と、無線部間のデータ信号の本数を低減する。 - 特許庁
To improve transmission efficiency by decreasing the number of times of data resending between transmission and reception.例文帳に追加
送受信間のデータ再送回数を少なくし、伝送効率の向上を図ること。 - 特許庁
To find out a safe medicine for decreasing the amounts of triglyceride and homocysteine in blood.例文帳に追加
血中のトリグリセライド量及びホモシステイン量を低下させる安全な薬剤を見出すこと。 - 特許庁
To prevent decreasing of motivation for learning by not making a learner feel monotony of a lesson.例文帳に追加
学習者に授業の単調さを感じさせないようにして、学習意欲が低下するのを防止する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device which is reducible in chip size by decreasing the number of fuses.例文帳に追加
ヒューズの個数を低減しチップサイズを縮小することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To stably and accurately detect a toner decreasing process with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でありながら、トナーの減少過程を安定的かつ正確に検出する。 - 特許庁
To provide an additive, etc., effective for considerably decreasing the exhaust of hydrocarbons and carbon monoxide.例文帳に追加
炭化水素及び一酸化炭素排出の大幅な現象を実現する添加剤等を提供する。 - 特許庁
Thereby, the method for increasing or decreasing nornicotine level in the plant is provided.例文帳に追加
これにより、前期植物におけるノルニコチンレベルを増加させるかまたは減少させる方法。 - 特許庁
Then the digital audio signal having the gradually decreasing signal level is encoded again.例文帳に追加
その後再び当該徐々に減衰する信号レベルのデジタルオーディオ信号を符号化する。 - 特許庁
To reduce engine vibration itself by decreasing a peak value of a heat release ratio while securing a torque.例文帳に追加
トルクを確保しつつ熱発生割合のピーク値を小さくして、エンジン振動そのものを低減する。 - 特許庁
To make a plasma display device low in cost by decreasing the number of driving ICs for column electrodes.例文帳に追加
列電極用駆動ICの個数を削減して、プラズマディスプレイ装置の低コスト化を図る。 - 特許庁
The H-I-C absorption layer has an enhanced responsibility, without decreasing the band width.例文帳に追加
このH−I−C吸収層は帯域幅を小さくすることなくレスポンシビティを高める。 - 特許庁
A linear solenoid 36 and a pilot valve 55 increasing and decreasing hydraulic pressure in the pilot pressure chamber 62 are provided.例文帳に追加
パイロット圧室62の油圧を増減させるリニアソレノイド36とパイロット弁55を備える。 - 特許庁
To prevent a temperature rise of exhaust gas or a temperature rise in a combustion chamber while decreasing NOx.例文帳に追加
NOxを減少させつつ、排気ガスの温度上昇や燃焼室内の温度上昇を防止する。 - 特許庁
To reduce toner clogging in a falling path while decreasing wear of members with a simple configuration.例文帳に追加
シンプルな構成で、部材の磨耗を低減しつつ、落下経路でのトナーの詰まりを低減すること。 - 特許庁
To provide a priority encoder that is miniaturized by decreasing its number of components and attains high-speed encoding.例文帳に追加
プライオリティ・エンコーダの素子数を削減して小型化すると同時に、エンコードを高速に行う。 - 特許庁
The single crystal 8 grows at the leading end of the seed crystal 7 by decreasing the temperature of the melting zone 8d.例文帳に追加
その融解帯8dの温度降下により、種結晶7の先端に単結晶8が育成する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |