「delay time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the delay time T0 is larger, a difference is set in a time difference Ta to actuate the quick-return mirror.例文帳に追加

遅延時間Ｔ０が大きければ、時間差Ｔａに差をセットしてクイックリターンミラーを駆動する。 - 特許庁

TRANSMITTER AND RECEIVER FOR MEASURING PROPAGATION DELAY TIME DIFFERENCE例文帳に追加

伝搬遅延時間差を測定するための送信機および受信機 - 特許庁

DIFFERENCE DELAY TIME CORRECTING DEVICE AND PRIMARY POLARIZATION DISPERSION CORRECTING DEVICE例文帳に追加

差分遅延時間補正装置および１次偏波分散補正装置 - 特許庁

VARIABLE DIFFERENCE TIME DELAY LINE AND PRIMARY POLARIZATION DISPERSION CORRECTING DEVICE例文帳に追加

可変差分時間遅延ラインおよび１次偏波分散補正装置 - 特許庁

A fluctuation portion of a transmission delay is determined from the difference between the time difference and a value determined by averaging each time difference over a plurality of telegrams.例文帳に追加

この時間差と、この時間差を複数の電文にわたり平均した値の差から、伝送遅延の揺らぎ分をもとめる。 - 特許庁

To easily or surely control a delay time difference between polarization channels.例文帳に追加

偏波チャネル間の遅延時間差を簡易に又は確実に制御する。 - 特許庁

APPARATUS FOR CORRECTING GROUP DELAY TIME DIFFERENCE, AND APPARATUS FOR CORRECTING PRIMARY POLARIZED WAVE DISPERSION例文帳に追加

群遅延時間差補正装置および１次偏波分散補正装置 - 特許庁

W-CDMA WIRELESS BASE STATION AND DELAY TIME DIFFERENCE CORRECTING METHOD THEREOF例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線基地局及びその遅延時間差補正方法 - 特許庁

To provide a group delay time difference measuring method and a device, capable of measuring the group delay time difference in one sitting, relative to a wide wavelength region.例文帳に追加

広波長領域に対して、群遅延時間差を一度で測定することが可能な群遅延時間差測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A delay insertion tool 23 adjusts the timing by inserting a delay gate which has a propagation delay time longer than the calculated difference in propagation delay time into the path of the new circuit diagram.例文帳に追加

ディレイ挿入ツール２３は、計算した伝搬遅延時間の差以上の伝搬遅延時間を有するディレイゲートを新しい回路図のパスに挿入してタイミングを調整する。 - 特許庁

The difference between an input signal delay time, by the first delay line and a clock signal delay time by the second delay line, has a different value for each clock control comparator.例文帳に追加

クロック制御コンパレータ毎に第１の遅延線による入力信号遅延時間と第２の遅延線によるクロック信号遅延時間との差は異なる値を持つ。 - 特許庁

The delay measurement terminal 6 calculates difference of arrival time of each of the packets I, A for measuring the delay.例文帳に追加

遅延測定端末６は、遅延測定用パケットＩ、Ａのそれぞれの到達時刻の差分を算出する。 - 特許庁

The difference of the propagation delay time from each base station is computed by subtracting the propagation delay times from one another.例文帳に追加

伝搬時間の差し引きを行うことで、各基地局からの伝搬時間の差分を算出する。 - 特許庁

A relative delay/advance time calculating part of the bidder terminal 2 calculates a difference between the terminal transmission time and the time keeper reception time.例文帳に追加

ビッダー端末２の相対遅早時間算出部が、端末送信時刻とタイムキーパ受信時刻との差を算出する。 - 特許庁

Difference between transfer delay time owing to a difference of distances from the pad can be canceled by a difference between operation delay time of the memory arrays, thereby increasing the overall speed of the MB1.例文帳に追加

これによって、このパッドからの距離の違いに伴う伝送遅延時間の差分を各メモリアレイの動作遅延時間の差分で相殺することができ、ＭＢ１全体として高速化が図れる。 - 特許庁

An average delay time difference specifying section 56 determines the average value of delay time differences specified in correspondence with a plurality of measuring pulse signals.例文帳に追加

時間差平均特定部５６は複数の測定用パルス信号に対応して特定された遅延時間差の平均値を求める。 - 特許庁

A delay time calculation part 23 calculates a difference between the first time and the third time and a difference between the second time and the fourth time, as latency.例文帳に追加

遅延時間算出部２３は、処理遅延時間として第１時刻と前記第３時刻との差及び前記第２時刻と前記第４時刻との差を算出する。 - 特許庁

A delay means adjusts the time difference between the arrival time of the reflection wave to the listener and the arrival time of the direct wave to the listener.例文帳に追加

遅延手段により、反射波と、直接波とのリスナへの到達時間の差を時間調整する。 - 特許庁

When a sound pressure level reaches a minimum value, a difference between the delay time set in the variable delay unit 3 of the correction object speaker and the reference delay time is selected as a hypothesis of a difference between the delay time finally set in the variable delay unit 3 of the correction object speaker and the delay time set in the variable delay unit 3 of the reference speaker.例文帳に追加

そして、音圧レベルが極小値となったときに、補正対象スピーカの可変遅延部３に設定していた遅延時間と基準遅延時間との差分を、最終的に補正対象スピーカの可変遅延部３に設定する遅延時間の、基準スピーカの可変遅延部３に設定する遅延時間に対する差分の候補として選定する。 - 特許庁

The time difference operational circuit 30 sends the signal of the time difference between the autocorrelation function signal and the delay signal to a microcomputer CPU.例文帳に追加

時間差演算回路３０は、自己相関関数信号と遅延信号との時間差の信号をマイクロコンピュータＣＰＵに送る。 - 特許庁

To realize a stable delay time characteristic in which even when there are variations of power supply voltage, a less difference is given between delay times.例文帳に追加

電源電圧変動があっても、遅延時間の差が小さい安定した遅延時間特性を実現する。 - 特許庁

Delay time in the delay circuit is determined based on the newest phase difference in switching.例文帳に追加

遅延回路における遅延時間は、切り換え時における最新の位相差に基づき決められるようになっている。 - 特許庁

The calculated difference between respective distribution delay times is calculated, and a data distributing time is decided for each destination from the difference between the respective distribution delay times.例文帳に追加

この計算された各配信遅延時間の差を計算し、この各配信遅延時間差から宛先毎のデータの配信時刻を決定する。 - 特許庁

To improve reception property by compensating for the difference in the delay time of electrical signals.例文帳に追加

各電気信号の遅延時間差を補償して受信特性を向上させること。 - 特許庁

When the movement of the sound source position is detected by the detecting part 13, a sound reception signal delay time difference storage part 14 stores the sound reception signal delay time difference.例文帳に追加

受音信号間遅延時間差記憶部１４は、音源位置移動検出部１３により音源位置の移動が検出された場合に、受音信号間遅延時間差を記憶する。 - 特許庁

A sound source position movement detecting part 13 compares the sound reception signal delay time difference with a sound reception signal delay time difference stored just before and detects the movement of the sound source position.例文帳に追加

音源位置移動検出部１３は受音信号間遅延時間差と、直前に記憶された受音信号間遅延時間差を比較し、音源位置の移動を検出する。 - 特許庁

To provide a delay time difference measuring circuit for accurately measuring a delay time difference between two signals in accordance with edges of the signals.例文帳に追加

本発明の一実施例では、２つの信号間の遅延時間差を信号のエッジに応じて正確に測定する遅延時間差測定回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical delay element 10A, which is a reflection-type optical delay element in place of a transmission-type optical delay element, transforms optical delay into a delay time, depending on the reflection distance and adds a time difference to the delay time by differentiating the reflection distance.例文帳に追加

光学遅延素子１０Ａは、透過型の光学遅延素子に代えて反射型の光学遅延素子とし、光学的な遅延を反射距離によって遅延時間を形成し、この反射距離を異ならせることによって遅延時間に時間差を付与するものである。 - 特許庁

To provide a delay profile-measuring apparatus which can calculate a delay profile regardless of a delay time difference between a desired wave and a delay wave, and to provide digital broadcast receiver.例文帳に追加

希望波と遅延波の遅延時間差に関係なく遅延プロファイルを算出することができる遅延プロファイル測定装置およびデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

The means 45 fixes the delay time difference to minimize the number of the times of errors per a prescribed time.例文帳に追加

遅延制御手段４５は、所定時間当たりのエラー回数が最少になる遅延時間差に固定する。 - 特許庁

A time difference corresponding to the difference between both critical delay times is determined as a memory access time of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

両臨界遅延時間の差分に対応する時間差が半導体集積回路装置１０のメモリアクセス時間として求められる。 - 特許庁

DOUBLE OPTICAL PULSE GENERATING CIRCUIT AND METHOD FOR MEASURING DIFFERENCE OF PROPAGATION DELAY TIME OF OPTICAL FIBER例文帳に追加

二重光パルス発生回路及び光ファイバの伝播遅延時間差の測定方法 - 特許庁

The variable delay means 101 controls the delay time on the basis of the difference of the phases of timing extracted in two channels.例文帳に追加

可変遅延手段１０１は２つのチャネルで抽出されたタイミングの位相差に基づいて遅延時間を制御する。 - 特許庁

To keep the delay time difference of input signals within its constraint and to increase the delay time of the clock signal that is inputted to a logical block.例文帳に追加

入力信号間の遅延時間差を制約条件内に収め、論理ブロックに入力されるクロック信号の遅延時間を遅らせる。 - 特許庁

iv. Signal processing equipment for which the distributed delay time (this refers to the difference between the maximum and minimum delay time values for a frequency) exceeds 10 microseconds 例文帳に追加

４　分散型遅延時間（周波数に応じた遅延時間の最大の値と最小の値との差をいう。）が一〇マイクロ秒を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

There is a difference between a time required for sensing the perspiration by the recorder (delay time from the starting time of stimulating) and a time required for sensing the perspiration by the GSR (delay time from the starting time of stimulating), and this difference can be regarded as the working time of the perspiration glands.例文帳に追加

発汗記録装置が発汗を検知するまでの時間（刺激開始時間からの遅延時間）とＧＳＲが発汗を検知するまでの時間（刺激開始時間からの遅延時間）とでは時間的な差があり、この差の値は汗腺の作動時間と見なすことができる。 - 特許庁

To enable delay of an optical shutter to be adjusted through a little times of exposure operation even when variation (mechanical difference) in an equivalent delay time, that is delay of the optical shutter, is great.例文帳に追加

光学シャッタのディレイである等価遅延時間のばらつき（機差）が大きくても、少ない回数の露光動作で光学シャッタのディレイを調整可能とする。 - 特許庁

A phase detection circuit 1 in which a unit delay time is made variable includes: a delay time calculation section 11 for calculating the time difference of two signal changes as enumerated values which are integral multiples of the unit delay time; a delay amount adjustment circuit 12; and a drive circuit 13.例文帳に追加

位相検出回路１は、単位遅延時間が可変とされ、２つの信号変化の時間差を単位遅延時間の整数倍である計数値として計数する遅延計数部１１と、遅延量調整回路１２と、除算回路１３と、を備える。 - 特許庁

Next, each delay time to be given by each collected sound signal is determined based on the each arrival time difference, and the each delay time is set to each delay device provided corresponding to the each collected sound.例文帳に追加

次に、この到達時間差に基づいて、収音音声信号ごとに与える遅延時間を決定し、収音音声ごとに対応して設けられる遅延器に対し、この遅延時間を設定する。 - 特許庁

A pulse having the height of each stage as a wave height value discretely appears in a difference signal DIF in the time width of the delay time.例文帳に追加

差信号DIFでは、遅延時間の時間幅で各段の高さを波高値とするパルスが離散的に出現する。 - 特許庁

A delay time generating part 2 delays time of the YC separated luminance and color difference signal 6 and outputs a delayed YC separated luminance and color difference signal 7.例文帳に追加

遅延時間生成部２はＹＣ分離輝度色差信号６を時間遅延させ遅延ＹＣ分離輝度色差信号７を出力する。 - 特許庁

A propagation delay time estimator estimates propagation delay time that is a time difference between a first discrete time signal and a second discrete time signal which are originally the same signal.例文帳に追加

本発明は、当初は同一信号であった第１の離散的時間信号と、第２の離散的時間信号との時間差である伝搬遅延時間を推定する伝搬遅延時間推定器に関する。 - 特許庁

A delay time estimate section 106 estimates the delay time from a difference between a reception time of a packet measured on the basis of an internal clock generator 107 and a time denoted by a time stamp of a received packet.例文帳に追加

遅延時間は、遅延時間推定部１０６において、内部クロックジェネレータ１０７に基づいて測定したパケットの受信時刻と受信パケットのタイムスタンプが示す時刻の差から推定される。 - 特許庁

Whenever a relative delay time calculation part 106 changes operation timing, it computes relative delay time τ showing the relative time difference of a sending operation and a receiving operation.例文帳に追加

相対遅延時間算出部１０６は、動作タイミングを変更する都度、送信動作と受信動作との相対的な時間差をあらわす相対遅延時間τを算出する。 - 特許庁

Furthermore, a correction value for setting the window position to the preceding ghost is calculated from the difference between the delay time ΔT_n and delay time ΔT_n-1 calculated in the previous time.例文帳に追加

さらに、この遅延時間ΔＴ_ｎと前回算出した遅延時間ΔＴ_ｎ−１の差分から、前ゴーストに窓位置を設定するための補正値を算出する。 - 特許庁