「dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Whereby the optical monitor free from the dependency on wavelength can be realized.例文帳に追加

こうすれば波長依存性のない光モニタが実現できる。 - 特許庁

When a context- dependency menu is usable as to a highlight-displayed item, a context- dependency symbol 306 is displayed.例文帳に追加

ハイライト表示される項目に関して文脈依存メニューを利用できる場合は、文脈依存シンボル３０６が表示される。 - 特許庁

The State pays a dependency allowance for dependent children less than 18 years of age.例文帳に追加

１８歳以下の子どもの扶養手当を州は給付する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only when the inter-viewpoint prediction is used for encoding, the viewpoint dependency information is encoded by the viewpoint dependency information encoding part 205.例文帳に追加

視点間予測を用いて符号化する場合のみ、視点依存情報符号化部２０５で視点依存情報を符号化する。 - 特許庁

Among China, Japan and S. Korea, all of which have high dependency, the dependency of China which has diversified import counterparts ranging from Africa and South America, etc. is relatively low.例文帳に追加

中国、日本、韓国はいずれも高いが、アフリカ、南米等へ輸入先を多様化した中国は相対的に低い。 - 経済産業省

In Germany, the dependency on the Middle East for oil substantially decreased.例文帳に追加

石油輸入先における中東依存度は大幅に低減。 - 経済産業省

(8) Degree of dependency on loans = (short-term loans + long-term loans) / total assets例文帳に追加

〔8〕借入依存度＝（短期借入金＋長期借入金）／総資産 - 経済産業省

15 Calculation of production inducement dependency ratio in Input-Output analysis.例文帳に追加

15 産業連関分析における、生産誘発依存度を求めた。 - 経済産業省

LIGHT RECEIVING MODULE WITH LESS POLARIZATION DEPENDENCY AND LIGHT RECEIVING METHOD例文帳に追加

偏光依存性の少ない受光モジュールおよび受光方法 - 特許庁

When the dependency is detected by the dependency detecting part 4, a dependent state analyzing part 3 checks whether or not all the states which may be set by the blocks which are put in dependency can be enumerated.例文帳に追加

依存関係検出部４で依存関係が検出された場合、依存状態解析部３は依存関係にあるブロックの取り得るすべての状態を列挙できるかどうかを調査する。 - 特許庁

An adding circuit 14 obtains an added output voltage V14 that does not have the temperature dependency by offsetting the positive temperature dependency of a detected voltage Vs with negative temperature dependency of an output voltage V13.例文帳に追加

加算回路１４によって検出電圧Ｖｓの正の温度依存性が、出力電圧Ｖ１３の負の温度依存性により打ち消され、温度依存性の無い加算出力電圧Ｖ１４を得る。 - 特許庁

A design structure matrix representing the degree of dependency showing dependency among a plurality of tasks included in a project in matrix form is generated first.例文帳に追加

まず、プロジェクトに含まれる複数のタスク間の依存性を示す依存度をマトリクス形式で表したデザイン・ストラクチャー・マトリクスを作成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element which can reduce dependency on polarization.例文帳に追加

偏波依存性を低減可能な半導体光素子を提供する。 - 特許庁

SUPERCONDUCTOR EXHIBITING EXCELLENT MAGNETIC FIELD ANGLE DEPENDENCY OF CRITICAL CURRENT DENSITY例文帳に追加

臨界電流密度の磁場角度依存性に優れた超電導体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF MAPPING COMPOSITION GIVEN BY DEPENDENCY例文帳に追加

従属性によって与えられるマッピング合成のシステムおよび方法 - 特許庁

Then the natural language analysis device 10 stacks dependency-undefined characters in a dependency-undefined character stack 107 in a process of determining dependency relations for each character in order from the first character in the sentence and, after the modification of the characters is determined by dependency determination, determines dependency relations of the characters stacked in the dependency-undefined character stack 107 to determine modifications of characters.例文帳に追加

そして、自然言語解析装置１０は、当該解析対象の文の先頭文字から順にこの文字ごとの依存関係を決定する過程で、係り先が未確定の文字を依存先未決スタック１０７にスタックしていき、依存関係の判定により文字の係り先が決定した後に、依存先未決スタック１０７に蓄積された文字の依存関係の決定を行って文字の係り受けを決定する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that has small temperature dependency of viscosity, particularly the temperature dependency of the viscosity at a low temperature and is excellent in usability.例文帳に追加

粘度についての温度依存性、特に低温での温度依存性が小さく、使用性も優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid-operated valve in which temperature dependency can be improved.例文帳に追加

温度依存性を改善することができる電磁弁を提供する。 - 特許庁

To provide systems for monitoring consumer dependency on services.例文帳に追加

サービスへの消費者の依存をモニタリングするためのシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce the temperature dependency of on-state resistance of a vertical MOSFET.例文帳に追加

縦型ＭＯＳＦＥＴのオン抵抗の温度依存性を低減する。 - 特許庁

A method by instruction grouping using dependency information is adopted.例文帳に追加

依存情報を用いた命令グループ化による手法を採用する。 - 特許庁

A task information acquisition part 110 acquires antecedent dependency between tasks.例文帳に追加

タスク情報取得部１１０は、タスク間の先後関係を取得する。 - 特許庁

To prevent degradation of reliability of an actuator due to temperature dependency.例文帳に追加

温度依存性などによるアクチュエータの信頼性の低下を防ぐ。 - 特許庁

A hierarchy dependency information storage part 105 stores hierarchy dependency information showing a hierarchy structure between set items.例文帳に追加

階層依存関係情報記憶部１０５は、複数の設定項目間の階層構造が示される階層依存関係情報を記憶する。 - 特許庁

Otherwise, make index has insufficient information to create its dependency tree. 例文帳に追加

あなたのマシンには数値演算プロセッサが搭載されていませんね? - FreeBSD

Also, if your init script provides a virtual dependency (such as net),the file associated with that dependency (such as /etc/conf.d/net)will be sourced too. 例文帳に追加

/etc/rc.conf さらに、あなたのinitスクリプトが(netのような)virtual依存を提供するなら、その依存に関連するファイル(/etc/conf.d/netのような)もsourceされるでしょう。 - Gentoo Linux

POLARIZATION DEPENDENCY MEASURING METHOD AND DEVICE OF 2-LIGHT FLUX INTERFEROMETER例文帳に追加

２光束干渉計の偏波依存性測定方法および装置 - 特許庁

A temperature dependency map including the temperature dependency data of the detection reference wavelength of a beam monitor mechanism 164 is stored in a memory.例文帳に追加

メモリ内にビームモニタ機構１６４の検出基準波長の温度依存性のデータを含む温度依存性マップが記憶されている。 - 特許庁

To provide a high-damping elastomer composition exhibiting high- damping properties, and excellent in temperature dependency of the damping properties and temperature dependency of rigidity.例文帳に追加

高減衰で、かつ、減衰性の温度依存性および剛性の温度依存性に優れた高減衰エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

INSTRUMENT AND METHOD FOR MEASURING BIREFRINGENCE TAKING WAVELENGTH DEPENDENCY INTO ACCOUNT例文帳に追加

波長依存性を考慮した複屈折測定装置及び方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING AMPLIFICATION FACTOR WITH LITTLE CURRENT VALUE DEPENDENCY例文帳に追加

電流値依存性の少ない増幅率を有する半導体デバイス - 特許庁

The face azimuth dependency to an etchant can be lost.例文帳に追加

エッチング液に対する面方位依存性を喪失させることができる。 - 特許庁

OPTICAL AMPLIFIER AND POLARIZATION DEPENDENCY CONTROL METHOD OF AMPLIFIED LIGHT例文帳に追加

光増幅装置及び増幅光の偏波依存性制御方法 - 特許庁

Because of its high dependency on domestic coal, China faces challenges in diversification of energy sources.例文帳に追加

国産石炭依存度が高く、エネルギー源の多様化には課題。 - 経済産業省

The smaller the enterprise, the higher the dependency on borrowings from financial institutions例文帳に追加

～規模が小さな企業ほど金融機関借入への依存度が高い～ - 経済産業省

(c) Increasing dependency of current account surplus countries on emerging countries例文帳に追加

（c）経常収支黒字国としての新興国の存在感の高まり - 経済産業省

A current showing a first temperature dependency, which is generated by applying a bias voltage with small temperature dependency to a first current setting part, and a current showing a second temperature dependency, which is generated by applying the bias voltage with small temperature dependency to a second current setting part, are added and outputted as a constant current with small temperature dependency.例文帳に追加

第１電流設定部に温度依存性が僅少なバイアス電圧が印加されて生成される、第１の温度依存性を示す電流と、第２電流設定部に温度依存性が僅少なバイアス電圧が印加されて生成される、第２の温度依存性を示す電流とが、加算されて温度依存性の僅少な定電流となって出力される。 - 特許庁

A model generation part 210 determines whether there is a security policy 291 having a combination of an access source and an access destination corresponding to the combination of the dependency source and dependency destination that the dependency relation information 292 shows.例文帳に追加

モデル生成部２１０は、依存関係情報２９２に示される依存元と依存先との組み合わせに対応するアクセス元とアクセス先との組み合わせを有するセキュリティポリシー２９１が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a circuit board incorporating a capacitor, which has a high capacity, a smaller leakage current, and less temperature dependency/bias voltage dependency of the capacity.例文帳に追加

高容量で、漏れ電流が低く、且つ容量の温度依存性・バイアス電圧依存性が小さいコンデンサ内臓回路基板を提供する。 - 特許庁

A display/edition part 104 indicates the dependency between the parameters and provides a GUI for editing the dependency to a user.例文帳に追加

表示・編集部１０４は、パラメータ間の依存関係を表示し、かつ、その依存関係を編集するためのＧＵＩを使用者に提供する。 - 特許庁

To reduce dependency on a fan in a lamp cooling means.例文帳に追加

ランプ冷却のための手段において、ファンへの依存度を低減すること。 - 特許庁

To provide a reference voltage generation circuit capable of independently controlling dependency on power supply voltage and dependency on temperature.例文帳に追加

電源電圧に対する依存性と、温度に対する依存性とを独立に制御することが可能な基準電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

there is a situation of dependency of one patent with regard to another; 例文帳に追加

1の特許が他の特許に従属しているという事情があること - 特許庁

POLARIZATION DEPENDENCY DISSOLVING DEVICE AND SPECTROMETRY DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

偏光依存性解消装置及び該装置を有する分光測定器 - 特許庁

To reduce visual angle dependency of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置における視角依存性を低下できるようにする。 - 特許庁