dependencyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2461件
The dependency graph is numbered in reverse topology order, and a state transition diagram, i.e., the trellis is made of the dependency graph ordered in reversely topological manner.例文帳に追加
依存グラフは、逆のトポロジー順序で番号をつけられ、ステート遷移図、トレリスは、逆トポロジー的に順序づけられた依存グラフから造られる。 - 特許庁
To reduce a polarization-mode dispersion (PMD), a polarization-dependency loss (PDL) and a polarization-dependency gain (PDG) loss in an optical communication system.例文帳に追加
光通信システムにおける偏光モード分散(PMD)、偏光依存損失(PDL)および偏光依存利得(PDG)損失を軽減する。 - 特許庁
To obtain a beam splitting film which reduces the wavelength dependency and the incident angle dependency of the branching ratio, and to obtain a beamsplitter using the same.例文帳に追加
分岐比の波長依存性及び入射角依存性を小さくすることができるビームスプリット膜及びそれを用いたビームスプリッタを得る。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION AND IMPROVEMENT OF TEMPERATURE DEPENDENCY OF RUBBER DYNAMIC MODULUS例文帳に追加
ゴム組成物およびゴム動的弾性率の温度依存性改良方法 - 特許庁
DEPENDENCY RELATION INFORMATION COLLECTING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
依存関係情報収集システム及び依存関係情報収集方法 - 特許庁
To provide a position dependency information providing system for allowing an information provider to transmit position dependency information to/at his or her desired place/time, and for allowing a traveling person to acquire the position dependency information without any labor.例文帳に追加
情報提供者が希望する場所及び時間に位置依存性情報の発信が行え、かつ、移動者が手間をかけずに位置依存性情報を得ることが可能な位置依存性情報提供システムを提供する。 - 特許庁
Of course this also alters the dependency information for a package.例文帳に追加
もちろん、これによりパッケージに対する依存情報も変更されます。 - Gentoo Linux
Select Generate Dependency Diagram from the pop-up menu.A dependency diagram named ATM Dependencies is created and opened in the Diagram editor as shown in the following figure. 例文帳に追加
ポップアップメニューから「依存図を生成」を選択します。 次の図に示すように、「ATM Dependencies」という名前の依存図が作成され、図エディタに表示されます。 - NetBeans
To enhance development efficiency by eliminating dependency present in a software system.例文帳に追加
ソフトウェアシステムに存在する依存性をなくし、開発効率を高める。 - 特許庁
To improve a view angle dependency effectively with the use a microcavity.例文帳に追加
マイクロキャビティを利用しつつ、視野角依存性を効果的に改善する。 - 特許庁
To considerably suppress the temperature dependency of the center wavelength of a grating part.例文帳に追加
グレーティング部の中心波長の温度依存性を大幅に抑制する。 - 特許庁
To prevent deterioration of wavelength dependency characteristic in the loss of guided light.例文帳に追加
導波光の損失の波長依存特性の劣化を防ぐことである。 - 特許庁
full path to the dependency database, or FALSE to use default例文帳に追加
依存性データベースへのフルパス、あるいはデフォルト設定を使用する場合に FALSE。 - PEAR
make(1) will know which object files must be recompiled when a dependency has changed.By default, makedepend places its output in the file named makefile if it exists, otherwise Makefile.例文帳に追加
このファイルがない場合には、Makefileに出力を書き込む。 - XFree86
To provide a display device exhibiting reduced temperature dependency of light emission luminance.例文帳に追加
発光輝度の温度依存性を低減した表示装置を提供する。 - 特許庁
Figure 3-1-1-13 Relations between import dependency and economic growth ratio in OECD countries例文帳に追加
第3-1-1-13図 OECD諸国の輸出依存度と経済成長率の関係 - 経済産業省
When the dependency is edited by the user, the computing part 102 restarts the search processing while taking the edited dependency into consideration.例文帳に追加
そして、使用者により依存関係が編集された場合には、計算部102が、編集後の依存関係を考慮しつつ探索処理を再開する。 - 特許庁
To provide a gas sensor quick in a response speed, reduced in electric power consumption, excellent in wet-resistance, and reduced in dependency of an attaching direction and dependency of attaching angle.例文帳に追加
応答速度が速く,消費電力が少なく,耐被水性に優れ,取付け方向依存性及び取付け角度依存性の少ないガスセンサを提供すること。 - 特許庁
To obtain a laminated optical waveguide which is reduced in polarization dependency of a coupling rate.例文帳に追加
結合率の偏波依存性を低減した積層光導波路とする。 - 特許庁
To provide a method for joining a resin, which is simple and has low material dependency and environmental dependency and high reliability; and to provide an adhesion composite thereof.例文帳に追加
本発明は、簡便かつ材料依存性、環境依存性が低く、高信頼性を有する樹脂の接合方法、及びその接着複合体を提供する。 - 特許庁
To provide adhesives with minimized temperature dependency of shear modulus.例文帳に追加
剪断弾性率の温度依存性を最小化した接着剤を提供する。 - 特許庁
Design input data 21 and design input data dependency information 22 showing its dependency are stored in an input/output data storage section 11 in association with each other.例文帳に追加
入出力データ記憶部11に設計入力データ21とその依存関係を示す設計入力データ依存情報22を対応付けて記憶する。 - 特許庁
To reduce the supply voltage dependency of a bias circuit to the collector current of an amplifying transistor while holding temperature dependency small, and to reduce the occupying area of the bias circuit on a semiconductor chip.例文帳に追加
温度依存性を小さく保ったまま、増幅用トランジスタのコレクタ電流に対するバイアス回路の供給電圧依存性を小さくする。 - 特許庁
Further, the patch application apparatus, among patches identified to have dependency as the result of identification, applies each of the patches in order based on the dependency.例文帳に追加
また、パッチ適用装置は、識別の結果依存関係があると識別されたパッチ間では、当該依存関係に基づいた順番にてパッチ各々を適用する。 - 特許庁
A dependency connection means 83 connects common data in the dependency of the candidate data extracted by the memory leak candidate extraction means 82.例文帳に追加
依存関係連結手段83は、メモリリーク候補抽出手段82が抽出した各候補データの依存関係において共通するデータを連結する。 - 特許庁
To reduce back-gate voltage dependency of a threshold voltage of a transistor.例文帳に追加
トランジスタの閾値電圧のバックゲート電圧依存性を低減することができる。 - 特許庁
A version of the software of the onboard device is managed by a version management part 21, and dependency relation between the pieces of software is managed as dependency relation data D2.例文帳に追加
車載装置のソフトウェアのバージョンをバージョン管理部21によって管理するとともに、ソフトウェア間の依存関係を依存関係データD2として管理する。 - 特許庁
To achieve stable circuit characteristics to temperature by reducing temperature dependency.例文帳に追加
温度依存が低減され、温度に対して安定な回路特性を実現する。 - 特許庁
Dependency between functions to be verified is analyzed according to attributes representing features of the functions, and the functions are classified according to the dependency.例文帳に追加
検証対象の機能の特徴を表す属性に基づいてその機能の依存関係を解析し、依存関係の有無により機能を分類する。 - 特許庁
An instruction scheduler 16 schedules the instructions based on data dependency.例文帳に追加
命令スケジューラ16は、命令をデータ依存関係にもとづきスケジューリングする。 - 特許庁
To provide an optical attenuator which is small in polarization dependency of attenuation.例文帳に追加
減衰量の偏光依存性が小さい光アッテネータを提供すること。 - 特許庁
The relationship between components is created so that data and function dependency relationship forms a non-period graph (circulation about dependency relationship is evaded).例文帳に追加
コンポーネント間の関係は、データ依存関係および機能依存関係が非周期グラフを形成する(依存関係の循環が回避される)ように作成される。 - 特許庁
To improve efficiency of a solar cell by highly accurately compensating temperature dependency.例文帳に追加
温度依存性を高精度に補償し、太陽電池を高効率化すること。 - 特許庁
(1) The dependency of the claims is extracted from the text of the claims.例文帳に追加
(1)請求項の本文から請求項の従属関係を抽出する。 - 特許庁
The dependency graph may be evaluated at an interactive rate during execution of a game.例文帳に追加
従属グラフはゲームの実行中にインタラクティブレートで評価されてよい。 - 特許庁
In the information presenting system, the dependency of the driver is reduced by delaying timing of the information presentation as the dependency of the driver becomes higher.例文帳に追加
さらに、情報提示システムは、ドライバの依存度が高くなるに従って情報提示のタイミングを遅らせることにより、ドライバの依存度を低減させる。 - 特許庁
Besides, such resist thickness dependency is changed a little by the thickness of a silicon oxide film, and the curve of dependency (standing wave curve) is shifted in the direction of lateral axis.例文帳に追加
また、このレジスト膜厚依存性はシリコン酸化膜の膜厚によって微妙に変わり、依存性のカーブ(定在波カーブ)が横軸方向にシフトする。 - 特許庁
equery is capable of giving us a dependency graph for a specifiedpackage. 例文帳に追加
equeryで特定のパッケージに対する依存図式を出力することもできます。 - Gentoo Linux
Consequently, the respective polarized waves are equalized in transmission loss wavelength dependency.例文帳に追加
これにより各偏波に対する透過損失波長依存性を等しくする。 - 特許庁
A data dependency analyzer 140 generates a data dependence graph indicating the data dependency of each instruction acquired from an assembler code generator 120.例文帳に追加
データ依存関係解析部140は、アセンブラコード生成部120から取得した各命令のデータ依存関係を表すデータ依存グラフを生成する。 - 特許庁
This constructs a PLL circuit with reduced temperature dependency and variation dependency with respect to a plurality of input signals and reference frequency signal sources.例文帳に追加
これにより複数の入力信号、基準周波数信号源に対して温度依存性、ばらつき依存性の少ないPLL回路を構成する。 - 特許庁
To provide a waveguide grating element having no temperature dependency of a drop wavelength.例文帳に追加
Drop波長の温度依存性がない導波路グレーティング素子を提供する。 - 特許庁
Well be free in our dependency on foreign oil in 17 years. im colin.例文帳に追加
17年たてば私達は外国産石油に 依存する必要がなくなるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right-click the BankAccount class in the Diagram editor and choose Generate Dependency Diagram.The IDE creates a dependency diagram and opens a BankAccountDependencies tab in the Diagram editor to display the new diagram. 例文帳に追加
図エディタで BankAccount クラスを右クリックし、「依存図を生成」を選択します。 依存図が作成され、図エディタの「BankAccount依存」タブに新しい図が表示されます。 - NetBeans
Specifying a dependency on a package for applications was actually dangerous. 例文帳に追加
アプリケーションのためにパッケージの依存性を指定するのは危険なことでした。 - PEAR
If the list of packages to be installed contains a match for the dependency, use that to validate the dependency and return. 例文帳に追加
インストールされるパッケージの一覧の中に依存性にあてはまるものが含まれている場合、それに対して依存性の検証を行い、結果を返します。 - PEAR
To provide a heat developable photosensitive material improved in humidity dependency, particularly humidity dependency of letter line width in development and improved also in uneven coating.例文帳に追加
湿度依存性、特に文字線巾の現像時の湿度依存性が改良され、また塗布ムラの改良された熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁
To prevent power consumption from increasing while reducing dependency of a test pattern.例文帳に追加
データパターンの依存性を低減しつつ、消費電力の増加を抑制する。 - 特許庁
Germany has a sufficient stockpile despite high dependency on Russia (39%).例文帳に追加
ドイツはロシア依存度が高い(39%)ものの十分な備蓄量を有している。 - 経済産業省
Examining share of each trade partner country, two patterns can be found, i.e. Brazil and Argentina with high mutual dependency, and Paraguay, Uruguay and Venezuela with high dependency on Brazil and Argentina.例文帳に追加
各国の貿易相手国シェアを見ると、相互依存度の高いブラジル、アルゼンチンと、その両国への依存度が高いパラグアイ、ウルグアイ、ベネズエラの構図が読み取れる。 - 経済産業省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)