1153万例文収録!

「dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > dependencyの意味・解説 > dependencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dependencyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2461



例文

The Portage cache (with modification times, virtuals, dependency treeinformation, ...) is stored in /var/cache/edb. 例文帳に追加

Portageキャッシュ(修正を加えた時間、仮想、依存ツリー情報の修正)は/var/cache/edbに保存されます。 - Gentoo Linux

For a more detailed discussion about dependency, consult the section Writing Init Scripts in the GentooHandbook. 2.c. 例文帳に追加

依存関係についての詳しい解説は、GentooハンドブックのWriting Init Scriptsを参照してください。 - Gentoo Linux

It is said that Korea became a dependency to Japan by 'Sankan-Saibatsu' after "Nihonshoki" was finished. 例文帳に追加

『日本書紀』成立後、「三韓征伐」によって朝鮮は日本の属国に入ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a diffraction element having no wavelength dependency without using a special liquid crystal.例文帳に追加

特殊な液晶を用いることなく波長依存性のない回折素子を実現する。 - 特許庁

例文

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING EXPOSURE PATTERN FOR LITHOGRAPHY WITH NO DEPENDENCY ON WAVELENGTH例文帳に追加

波長に依存しないリソグラフィ用の露光パターン生成方法及び露光パターン生成装置 - 特許庁


例文

USE OF CROSSLINKED MICROGEL FOR MODIFYING TEMPERATURE DEPENDENCY BEHAVIOR OF NONCROSSLINKABLE ORGANIC MEDIUM例文帳に追加

非架橋性有機媒体の温度依存性挙動を改変するための架橋ミクロゲルの使用 - 特許庁

To provide a semiconductor photodetector which lowers the wavelength dependency of quantum efficiency.例文帳に追加

量子効率の波長依存性を低減することができる半導体受光素子を得る。 - 特許庁

To make spectral diffraction of light to be measured by removing polarized wave dependency by one-time diffraction operation.例文帳に追加

1回の回折動作により偏波依存性を解消して被測定光を分光する。 - 特許庁

The first capacitor voltage Vc1 and the second capacitor voltage Vc2 do not have temperature dependency.例文帳に追加

第1キャパシタ電圧Vc1および第2キャパシタ電圧Vc2は、温度依存性を有さない。 - 特許庁

例文

Data redundancy and data dependency can be avoided by using a database 例文帳に追加

データの冗長とデータへの依存性は,データベースを使うことによって避けることができる - コンピューター用語辞典

例文

The subpackage dependency should only be used if a package is split into more than one package. 例文帳に追加

サブパッケージ依存性を使用するのは、パッケージが複数に分割される場合のみです。 - PEAR

package.getDepDownloadURL - retrieve a URL to download a package dependency package.info - retrieve information on a package 例文帳に追加

package.getDepDownloadURL- パッケージの依存関係をダウンロードするための URL を取得する package.info- パッケージの情報を取得する - PEAR

Assert that the dependency database exists, and attempt to create it if it doesn't. 例文帳に追加

依存性データベースが存在するかどうかを調べ、存在しない場合は作成を試みます。 - PEAR

In other words, 1 dependency database is created for each registry location. 例文帳に追加

言い換えると、各レジストリの場所に対して、ひとつの依存性データベースが作成されます。 - PEAR

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DISPLAYING DEPENDENCY例文帳に追加

従属関係表示装置及び従属関係表示方法及び従属関係表示プログラム - 特許庁

When the determined dependency structure is a dependency structure with no label, the modification relation label determination part 14 identifies the label of the modification relation by using the probability model defined by a model parameter for labeling with respect to the dependency structure with no label.例文帳に追加

係り受け関係ラベル決定部14は、前記決定された依存構造がラベル無し依存構造の場合には、前記ラベル無し依存構造に対して、ラベル付け用モデルパラメータによって規定される確率モデルを用いて、係り受け関係のラベルを同定する。 - 特許庁

Based on these situations, we compare the dependency on trade for Japan, the U.S., Germany and EU27.例文帳に追加

これを踏まえ、我が国、米国、ドイツの三国にEU27 を加え、貿易依存度を比較する。 - 経済産業省

Fig. 2-3-30 [1]-[4] shows the relationship between the number of financial institutions an enterprise associates with and the degree of dependency.例文帳に追加

第2-3-30図〔1〕~〔4〕は、取引金融機関数と借入依存度の関係を示している。 - 経済産業省

Then, the film thickness dependency of the reflectance change of the film 12 becomes small and the incident angle dependency of the reflectance change becomes small, whereby the wide angle of view is obtained.例文帳に追加

また、光学多層膜12の反射率変化の膜厚依存性が小さくなり、また、反射率変化の入射角度依存性が小さくなることにより、広い視野角が得られる。 - 特許庁

A server 10 for dependency analysis receives text data from a terminal device 20 via a communication line, and analyzes dependency of the received text data by using a prescribed classifier.例文帳に追加

係り受け解析サーバ10は、文章データを、通信回線を介して端末装置20から受信し、受信した文章データの係り受けについて、所定の分類器を用いて解析する。 - 特許庁

The node monitoring apparatus 1 may identify dependency relationships of the nodes 5a-5f with other nodes, and set parameters for the nodes 5a-5f in accordance with the identified dependency relationships.例文帳に追加

さらに、ノード監視装置1は、各ノード5a〜5fについて、他のノードとの依存関係を特定し、特定された依存関係に応じて、各ノード5a〜5fのパラメータを設定してもよい。 - 特許庁

To make the timing rationalizable independently of the dependency on power source, temperature, and the threshold voltage-dependency of a transis tor.例文帳に追加

電源、温度依存や、トランジスタのしきい値電圧依存に関係なくタイミングを適正化できる半導体記憶装置及びその内部回路を活性化する信号のタイミング発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizer capable of easily controlling the polarization state of incident light, and controlling the polarization state so as to reduce the wavelength dependency of light and use temperature dependency.例文帳に追加

入射する光の偏光状態を容易に制御できるとともに偏光状態を光の波長依存性および使用温度依存性を低減できる旋光子を提供する。 - 特許庁

To estimate the dependency of a driver to an information presenting system presenting information of an obstacle, pedestrian, or the like to the driver, and to suppress the dependency to information presentation.例文帳に追加

障害物や歩行者などの情報をドライバに提示する情報提示システムに対するドライバの依存度を推定したり、その情報提示に対する依存度を低く維持させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device where an insulating film has no air gap, pattern dependency of calcination is small, and pattern dependency of the shape and film thickness of the insulating film is small.例文帳に追加

絶縁膜に空隙がなく、焼成のパターン依存性が小さく、絶縁膜の形状および膜厚のパターン依存性が小さい半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

# equery depgraph cdrtoolsDisplaying dependencies for app-cdr/cdrtools-2.01_alpha37`-- app-cdr/cdrtools-2.01_alpha37`-- sys-libs/glibc-2.3.4.20040808 (virtual/libc)`-- sys-kernel/linux-headers-2.4.22 (virtual/os-headers)`-- sys-apps/baselayout-1.10.4`-- sys-apps/sysvinit-2.85-r1`-- sys-apps/gawk-3.1.3-r1`-- sys-apps/util-linux-2.12-r4`-- sys-apps/sed-4.0.9`-- sys-libs/ncurses-5.4-r4`-- sys-apps/pam-login-3.14`-- sys-libs/pam-0.77-r1`-- sys-libs/cracklib-2.7-r10`-- sys-apps/miscfiles-1.3-r1`-- app-arch/gzip-1.3.5-r1`-- sys-apps/portage-2.0.50-r10 For example, while glibc is a direct dependency for cdrtools,linux-headersare an indirect dependency. 例文帳に追加

たとえば、glibcはcdrtoolsに対して直接的な依存関係があり、linux-headersは間接的な依存関係があります。 - Gentoo Linux

In the design of temperature dependency of the thermal deformation, it is desirable that some of the seal members are shape-memory alloys and memorized to be the shape of the temperature dependency in deformation control.例文帳に追加

その熱変形の温度依存性の設計は、そのいずれかのシール部材が形状記憶合金であり温度依存性形状記憶化されることが変形制御の点で好ましい。 - 特許庁

The presented method controls this contrast loss that influences the pitch dependency of resolution of the lithography projection apparatus to adjust the pitch dependency of resolution among different lithography apparatus.例文帳に追加

コントラスト損は、リソグラフィ投影装置の解像度のピッチ依存性に影響を及ぼし、その制御を使用して、異なるリソグラフィ投影装置間で解像度のピッチ依存性を整合させる。 - 特許庁

To specify a dependency on a PHP extension that can be distributed as a PECL package, but could also be bundled with PHP by default, such as the PDO extension, use this dependency style:例文帳に追加

PECL パッケージとして配布することができるけれどもPHP にデフォルトでバンドルされている拡張モジュール、例えば PDO拡張モジュールなどへの依存性を指定するには、この形式を使用します。 - PEAR

This module provides functions for performing simple, timestamp-based dependency of files and groups of files; also, functions based entirely on such timestamp dependency analysis. 例文帳に追加

このモジュールはシンプルなタイムスタンプを元にしたファイルやファイル群の依存関係を処理する関数を提供します。 さらに、それらの依存関係解析を元にした関数を提供します。 - Python

To provide a plasma display panel and its manufacturing method, solving both problems of "discharge delay" and "temperature dependency of discharge delay" while realizing good drive at low voltage by reforming a protective layer, and capable of realizing excellent display properties by suppressing "dependency of discharge delay upon space charge".例文帳に追加

第一に、保護層を改質することにより、低電圧での良好な駆動を実現しつつ、「放電遅れ」及び「放電遅れの温度依存性」の両問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of predicting the temperature dependency of the friction coefficient of a tire capable of enhancing the prediction accuracy on the temperature dependency of the friction coefficient of the tire, and shortening the development period for the tire.例文帳に追加

タイヤの摩擦係数の温度依存性についての予測精度を高め、タイヤの開発期間を短縮することが可能なタイヤの摩擦係数・温度依存性予測方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the allowance of plate thickness of quartz plate can be improved into the order of 10 times as compared to the conventional 1/2 wavelength plate and, at the same time, wavelength dependency and incident angle dependency of retardation are drastically improved.例文帳に追加

これにより水晶板の板厚公差を従来の1/2波長板に比べ、10倍程度にでき、かつ位相差の波長依存及び入射角依存性を大幅に改善した。 - 特許庁

The temperature dependency of amplification characteristics is compensated by setting the temperature dependency of the transmission loss characteristics of this phase shift type long-period fiber grating to the opposite of the temperature dependency of the gain of the optical amplification mediums such as EDF, and the light amplifier free from the characteristics variation by the temperature can be obtained.例文帳に追加

この位相シフト型長周期ファイバグレーティングの透過損失特性の温度依存性を、EDF等の光増幅媒体の利得の温度依存性の逆に設定することにより、増幅特性の温度依存性を補償し、温度による特性変動の無い光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet which has small environment dependency of optical performance, especially, humidity dependency and small haze, and to provide a polarizer which has a superior front contrast and superior durability and environment dependency, and a liquid crystal display device using the polarizer.例文帳に追加

光学性能の環境依存性、特に湿度依存性が小さく、さらにはヘイズの小さい光学補償シートを提供すること、及び正面コントラストに優れ、更に耐久性や環境依存性に優れる偏光板、前記偏光板を用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate a process by executing a plurality of threads with dependency relation continuously.例文帳に追加

依存関係のある複数のスレッドを連続して実行することで処理の高速化をはかること。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element which can reduce dependency on polarization and can be easily manufactured.例文帳に追加

偏波依存性を低減可能であり、且つ製造容易な半導体光素子を提供する。 - 特許庁

Each data are configured like a tree structure with words having dependency relation as nodes.例文帳に追加

それぞれのデータは、互いに係り受け関係にある単語を、ノードとして木構造に構成される。 - 特許庁

To reduce the in-array positional dependency of the source resistance of a memory cell.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置において、メモリセルのソース抵抗のアレイ内位置依存性を低減する。 - 特許庁

Each data are configured like a tree structure with words having dependency as nodes.例文帳に追加

それぞれのデータは、互いに係り受け関係にある単語をノードとして木構造に構成される。 - 特許庁

A correction function for filter incident angle dependency is calculated based on the brightness distribution of the reference concentration.例文帳に追加

基準濃度の輝度分布を基にフィルタ入射角度依存性の補正関数を算出する。 - 特許庁

The output current has dependency on the threshold voltage (Vth) of the drive transistor (Trd).例文帳に追加

出力電流はドライブトランジスタTrdの閾電圧Vthに対して依存性を有する。 - 特許庁

To provide a gyro sensor capable of reducing the temperature dependency of a detection value compared with that in conventional constitution.例文帳に追加

検出値の温度依存性を従来構成よりも低減したジャイロセンサを提供する。 - 特許庁

When the driver is installed, plural files for setting up the dependency of plural models of printers are installed (S801).例文帳に追加

ドライバのインストール時に機種依存設定ファイルを複数機種分インストールしておく(S801)。 - 特許庁

To provide a technology for forming an LED in which temperature dependency of visible light output is alleviated.例文帳に追加

可視光出力の温度依存性を低減したLEDの形成技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING LIGHT SOURCE DEPENDENCY OF BODY COLOR AND ITS PROGRAM例文帳に追加

物体色の光源依存性評価装置および光源依存性評価方法ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide a planar optical interference circuit with less polarization dependency.例文帳に追加

本発明の目的は、偏波依存性の少ない平面型光干渉回路を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of normally white mode which has superior viewing angle dependency of gamma characteristics.例文帳に追加

γ特性の視野角依存性に優れたノーマリホワイトモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The PBF is small in size and light in weight, has no wavelength dependency, and is immune to the variation of an incident angle.例文帳に追加

PBFは小型で軽量であり、波長依存性がなく、入射角度変動にも強い。 - 特許庁

例文

DISTRIBUTED MONITORING METHOD AND APPARATUS, AND DISTRIBUTED SLOPE TEMPERATURE DEPENDENCY COMPENSATING METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

分散モニタ方法及びその装置、並びに分散スロープ温度依存性補償方法及びその装置 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS