「determinating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PRETREATMENT METHOD FOR DETERMINATING HEXAVALENT CHROMIUM AND HEXAVALENT CHROMIUM DETERMINATING METHOD例文帳に追加

６価クロム定量用の前処理方法及び６価クロムの定量方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINATING VERY SMALL AMOUNT OF SELENIUM IN GLASS例文帳に追加

ガラス中の微量セレンの定量方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINATING IMPURITIES IN ACRYLIC ACID例文帳に追加

アクリル酸中の不純物の定量方法 - 特許庁

ENGINE CYLINDER STATE DETERMINATING DEVICE AND VEHICLE WITH SAME ENGINE CYLINDER STATE DETERMINATING SYSTEM例文帳に追加

エンジン気筒状態判別装置および該エンジン気筒状態判別装置を搭載する車両 - 特許庁

METER SYSTEM AND PATTERN DETERMINATING METHOD FOR METER SYSTEM例文帳に追加

メータシステム及びメータシステムのパターン判定方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE DETERIORATION DETERMINATING METHOD AND DETERMINATION DEVICE例文帳に追加

半導体デバイス劣化判定方法および判定装置 - 特許庁

To provide a method quantitatively and selectivity determinating histamine with high sensitivity.例文帳に追加

ヒスタミンを高感度で選択的に定量すること。 - 特許庁

APPARATUS, PROGRAM AND METHOD FOR DETERMINATING WORM例文帳に追加

ワーム判定装置、ワーム判定プログラムおよびワーム判定方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINATING LUMINESCENCE OF LUMINESCENCE RELATED SUBSTANCE例文帳に追加

発光関連物質の発光定量方法及びその装置。 - 特許庁

COMPONENT MOUNTING ORDER DETERMINATING METHOD IN COMPONENT-MOUNTING MACHINE例文帳に追加

部品実装機における部品実装順序決定方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINATING FULL DUPLEX/SEMI DUPLEX OF OPPOSITE DEVICE BY AUTOMATIC RECOGNIZING DEVICE例文帳に追加

自動認識装置による対向装置の全二重／半二重判定方法 - 特許庁

POS SYSTEM, SALES PRICE DETERMINATING SYSTEM, SALES PRICE DETERMINING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＰＯＳシステム、販売価格決定システム、販売価格決定方法、記録媒体 - 特許庁

CARBONYL COMPOUND TRAPPING MATERIAL AND METHOD FOR DETERMINATING CARBONYL COMPOUND USING THE MATERIAL例文帳に追加

カルボニル化合物捕集材及び該材を用いるカルボニル化合物の定量方法 - 特許庁

To provide a method capable of easily determinating the amount of maleic anhydride in a maleic anhydride graft polymer.例文帳に追加

無水マレイン酸グラフト重合体中の無水マレイン酸量を容易に定量できる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING PROTEIN OR PEPTIDE TO SULFONIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR DETERMINATING AMINO ACID SEQUENCE OF PROTEIN OR PEPTIDE例文帳に追加

タンパク質又はペプチドをスルホン酸誘導体化する方法、及びタンパク質又はペプチドのアミノ酸配列を決定する方法 - 特許庁

Especially, this detection method is effective for determinating the use destination of the roll for rolling the steel material manufactured by centrifugal casting.例文帳に追加

特に、この発明は、遠心鋳造で製造した鋼材圧延用ロールの用途先を決定するのに有効である。 - 特許庁

To provide a fault determination system for cable television for automatically determinating whether a fault resides in an individual user or a transmission line system.例文帳に追加

利用者個別の問題か伝送路の系統の問題かを自動判定するケーブルテレビの故障判定システムを提供する。 - 特許庁

The status of connection of the expansion board 23 to the slot 22 can be acquired by determinating presence of a PRESENT signal.例文帳に追加

スロット２２への拡張ボード２３の接続状態は、ＰＲＥＳＥＮＴ信号の有無を判断することにより取得可能である。 - 特許庁

To provide a safe and simple quantitative determination method for determinating a specific substance in tissue of a living body without using a radioactive substance.例文帳に追加

放射性物質を使用しない、安全で簡便な生体内組織中の特定物質の定量方法を提供する。 - 特許庁

SUBJECTIVE QUALITY ESTIMATING EQUATION DERIVATING METHOD, VIDEO IMAGE PARAMETER DETERMINING METHOD, SUBJECTIVE QUALITY ESTIMATING EQUATION DERIVATING APPARATUS, VIDEO IMAGE PARAMETER DETERMINATING APPARATUS, SUBJECTIVE QUALITY ESTIMATING EQUATION DERIVATING PROGRAM, VIDEO IMAGE PARAMETER DETERMINATING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAMS例文帳に追加

主観品質推定式導出方法、映像パラメータ決定方法、主観品質推定式導出装置、映像パラメータ決定装置、主観品質推定式導出プログラム、映像パラメータ決定プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method, capable of automatically and simply determinating a phosphorus compound for a short time at a low cost.例文帳に追加

自動化が可能で、短時間と低コストで燐化合物濃度の定量が可能な簡便な燐化合物の検出方法を提供する。 - 特許庁

The measuring unit is constituted so that the whole of the mixture liquid housed in the mixture liquid determinating chamber passes through the fine pores.例文帳に追加

前記測定ユニットは、前記混合液定量室に収容された混合液の全てが前記微細孔を通過するように構成される。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING α-AMINOTRANSFERASE ACTIVITY, METHOD FOR MEASURING SPECIFIC ACTIVITY, SCREENING METHOD AND METHOD FOR DETERMINATING α-KETO ACID例文帳に追加

α−アミノトランスフェラーゼ活性の検出方法、比活性測定方法、並びにスクリーニング方法、およびα−ケト酸の定量方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINATING ASBESTOS CAUSING HEALTH TROUBLE MIXING IN IMPURITIES WITH INORGANIC POWDER HAVING NATURAL MINERAL AS RAW MATERIAL例文帳に追加

天然鉱物を原料とした無機質粉体などに不純物として混入する健康障害を引き起こすアスベストの定量方法 - 特許庁

To provide a crystal determinating method of high precision for preparing a standard mixed powder, wherein crystals are ground to be mixed, to form a calibration curve.例文帳に追加

結晶を粉砕・混合した標準混合粉末を調製して検量線を作成し、精度の高い定量方法を提供する。 - 特許庁

To improve life-determinating accuracy by using an optimum battery life estimation-determining method according to differences of conditions of respective elevators.例文帳に追加

エレベータの個々の条件の相違に応じた最適なバッテリー寿命予測判定手法を用いることにより寿命判定精度を向上させる。 - 特許庁

A fault determinating section 34 compares a voltage of each of connection points N4 between each of the first capacitors C2 and each of the second capacitors C3, with a predetermined threshold voltage.例文帳に追加

異常判定部３４は、第１キャパシタＣ２と第２キャパシタＣ３の接続点Ｎ４の電圧を、所定のしきい値電圧と比較する。 - 特許庁

Pressing sequence of stop buttons actually pressed and operated is compared with the operational sequence decided at the operational sequence deciding portion at an operational sequence determinating portion.例文帳に追加

そして、操作順序判定部で実際に押圧操作されたストップボタンの押圧順序と、操作順序決定部で決定された操作順序とを比較する。 - 特許庁

To simply provide an apparatus for analyzing dioxin capable of identifying and determinating dioxins contained in a sample for a short time.例文帳に追加

短時間かつ簡便に、試料中に含まれるダイオキシン類の同定および定量を行うことができるダイオキシン類の分析装置を提供すること。 - 特許庁

A switch opening command means 15 gives a switch open command to a switch 9, after the voltage side fault judgment signal and the current side fault determinating signal are inputted.例文帳に追加

スイッチ開放指令手段１５は、前記電圧側故障判定信号と前記電流側故障判定信号を入力した後スイッチ開放指令をスイッチ９へ与える。 - 特許庁

To shorten a measuring time by detecting and determinating a plurality of components by one measurement and to enable a stable measurement with good reproducibility while facilitating the assembly of a cell.例文帳に追加

１回の測定で複数成分の検知・定量を得ることで測定時間を短縮し、しかもセルの組み立てを容易にしながら再現性よく安定した測定ができる。 - 特許庁

A level determinating means 14 outputs a current side fault judgment signal, when it is judged that a system side fault condition is satisfied on the basis of the current detection signal.例文帳に追加

レベル判定手段１４は、電流検出信号に基づいて系統側の故障条件が成立することを判定したとき、電流側故障判定信号を出力する。 - 特許庁

A handwritten region determinating section determines a handwritten region, based on information from a pixel determining section 109 for outputting character line drawing information and non-character region coordinate data.例文帳に追加

また、手書き領域判定部は、文字線画属性情報を出力する画素判定部１０９からの情報と非文字領域座標データに基づいて手書き領域を判定する。 - 特許庁

To provide an environment diagnosing system excellent in measuring sensitivity and precision, small in size, capable of determinating the corrosiveness of environment continuously and diagnosing the corrosion life of a member.例文帳に追加

測定感度および精度に優れ、小型で連続的に環境の腐食性を定量化することができ、ひいては、部材の腐食寿命を診断することのできる環境診断ツール。 - 特許庁

This liquid feed treatment means is provided with a determination or dispensation parts 51a-51e for determinating or dispensing the liquid by separating and taking out a definite amount of the liquid 50 fed to a linear flow channel 31 electrically controlling the feed of the liquid.例文帳に追加

液体の搬送が電気的に制御可能な線状流路３１に搬送される液体５０の一定量を分けて取り出す定量部又は分取部５１ａ〜５１ｅが設けられている。 - 特許庁

A synchronous position determinating circuit 12 detects the signal received 100, discriminating the maximum correlation value from among the correlation values 104, and outputs a synchronous position signal 106 which shows the detection point.例文帳に追加

同期位置決定回路１２は、相関値１０４ の中から最大値の相関値を判定して受信信号１００ を検出し、その検出位置を示す同期位置信号１０６ を出力する。 - 特許庁

After determinating, a determination is made whether or not the set state stored in a set state storage region 13a agrees with the initial set state stored in an initial set state storage region 12b.例文帳に追加

この判定後、設定状態記憶領域１３ａに記憶されている設定状態は、初期設定状態記憶領域１２ｂに記憶されている初期設定状態と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

When determinating that the stop operation has been performed, the control unit 13 specifies the reproduction stop position of music being played, and stores the reproduction stop position in the playlist storage part 21 corresponding to the selected playlist.例文帳に追加

制御部１３が、停止操作されたと判定したとき、再生している楽曲の再生停止位置を特定し、前記選択されたプレイリストに対応させて前記再生停止位置をプレイリスト記憶部２１に記憶させる。 - 特許庁

The measuring unit has a member having fine pores permitting a mixture liquid of a sample and a reagent to pass and a mixture liquid determinating chamber capable of housing a predetermined amount of the mixture liquid and communicating with the fine pores.例文帳に追加

前記測定ユニットは、試料と試薬との混合液を通過させる微細孔を有する部材と、所定量の前記混合液を収容可能で、前記微細孔に連通する混合液定量室とを備える。 - 特許庁

A functional limiting means 14 for slope evaluation (a selective switch prohibiting means) which prohibits actuation of a slope determinating means 15 over constant time T during the practice of the braking operation and after the finish of the braking operation for the automobile is provided.例文帳に追加

自動車に対するブレーキ操作の実行中とブレーキ操作終了後の一定時間Ｔに亘って勾配判定手段１５の作動を禁止する勾配判定機能制限手段１４（選択切換禁止手段）を設ける。 - 特許庁

An imaging position determinating part 45 detects the quantity of deviation of the candidate place from the imaging position, based on the feature quantities of the candidate place extracted from the feature quantity database and the feature quantities found from the scene image, to determine the imaging position.例文帳に追加

撮像位置決定部４５は、特徴量データベースから抽出した候補地における特徴量と、風景画像から求められた特徴量とに基づいて、候補地と撮像位置とのずれ量を検出し、撮像位置を決定する。 - 特許庁

Namely, the communication apparatus includes a first communication unit capable of performing non-contact communications using different carriers at a plurality of locations and a determination unit for determinating correctness of an external device based on the order of locations used for the communication between the first communication unit and the relevant external device.例文帳に追加

即ち、通信装置は、複数の場所において異なるキャリアで、非接触な通信が可能な第１の通信部と、第１の通信部による外部装置との通信において用いられた場所の順番に基づいて、当該外部装置の正当性を判断する。 - 特許庁

To provide a method for safely and accurately analyzing purity of nitride for decomposing nitride unstable to moisture, such as lithium nitride or the like by water to generate ammonia and determinating generated ammonia by a Kjeldahl distillation method to calculate a nitrogen component.例文帳に追加

窒化リチウム等の水分に対して不安定な窒化物を水で分解させることによってアンモニアを発生させ、発生したアンモニアをケルダール蒸留法により定量し、窒素分を算出する、安全でかつ精度のよい窒化物の純度分析法を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device to enable generation of a proper alarm to an operator by properly determinating the replacing timing of filters and enable effective follow-up of filter replacement, in the exhaust emission control device to alternately effect collection of PM and regeneration of a film while alternative switching to the filters is carried.例文帳に追加

フィルタを切り換えながら、ＰＭ捕集とフィルタ再生を交互に行う排気ガス浄化装置において、フィルタの交換時期を適切に判断して、運転者に対して適切な警報を発生することができて、しかも、フィルタ交換を効果的に督促できる排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

An output of an information reproducing device 100 from which a digital voice signal compressed with at least one format out of PCM, AC3, DTS, MPEG is outputted is imputed, and it is determined by a voice signal determinating section 13 that which format is used to compress an inputted digital voice signal.例文帳に追加

ＰＣＭ、ＡＣ３、ＤＴＳ、ＭＰＥＧの少なくもと１つのフォーマットで圧縮されたデジタル音声信号が出力される情報再生装置１００の出力を入力し、入力されたデジタル音声信号がどのフォーマットで圧縮されたものかを音声信号判定部１３で判定する。 - 特許庁