| 例文 |
develop fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 739件
That will probably further develop from now on.例文帳に追加
それは今後更に進化するだろう。 - Weblio Email例文集
Banana plants develop from corms. 例文帳に追加
バナナの苗木は球茎から発育する. - 研究社 新英和中辞典
a nucleated cell from which red corpuscles develop 例文帳に追加
赤血球への分化途中にある細胞 - EDR日英対訳辞書
That is anticipated to develop even further from now on. 例文帳に追加
それは今後さらなる開発が期待されます。 - Weblio Email例文集
To develop a method where they could transmit directly from one person to another.例文帳に追加
個人から個人へ直接送れるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a nucleated cell in bone marrow from which red blood cells develop 例文帳に追加
赤血球が発達する骨髄の有核細胞 - 日本語WordNet
In what way are you thinking it will develop from now on? 例文帳に追加
あなたは今後の展開をどの様に考えていますか。 - Weblio Email例文集
large genus of perennials that develop from bulbs or rhizomes 例文帳に追加
球根または根茎から育つ大きな多年生植物の属 - 日本語WordNet
for example, blood cells develop from blood-forming stem cells. 例文帳に追加
例えば、血液の細胞は造血性の幹細胞から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
new blood cells develop from peripheral stem cells. 例文帳に追加
末梢血幹細胞が成長して新しい血液細胞になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A person may develop new moles from time to time, usually until about age 40.例文帳に追加
通常は40歳ぐらいまで、新しいほくろが時々できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a turbine with blades arranged to develop torque from gradual decrease of steam pressure from inlet to exhaust 例文帳に追加
排気口から蒸気圧の漸次の減少でトルクを発達させる羽根のついたタービン - 日本語WordNet
a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop 例文帳に追加
脳と脊髄が発達する胚の1本の外胚葉性組織の管 - 日本語WordNet
It was impossible from the start for a small company like us to develop an important medical device like this!例文帳に追加
ウチみたいな中小企業が こんな重要な医療機器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a reasoning that can develop new knowledge from knowledge already known by using syllogisms例文帳に追加
三段論法を用いて既知の知識から新しい知識を得る推論 - EDR日英対訳辞書
To develop a device from which air can be removed without problems during operation.例文帳に追加
操作中に問題なく空気の抜き取りが可能な装置を開発する。 - 特許庁
From time to time, attempts to develop mathematical models of photocatalysis have appeared.例文帳に追加
時折,光触媒反応の数学モデルを構築する試みがなされてきた。 - 英語論文検索例文集
plasma cells develop from b cells that have been activated. 例文帳に追加
形質細胞は、活性化されたb細胞が成長することによって発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To develop/provide a construction method for stone steps, which prevents step stones from being displaced from one another by earthquakes etc.例文帳に追加
地震等による段石のズレを防止する石階段の施工方法を開発・提供することにある。 - 特許庁
To develop a new application of an extract from the dried above-ground part of a loofah excluding a fruit.例文帳に追加
ヘチマの果実を除く乾燥地上部抽出物の新規用途を開発する。 - 特許庁
But Mahathir attracted investment from overseas and tried to develop domestic industries. 例文帳に追加
しかし,マハティール氏は海外からの投資を呼び込み,国内産業の発展に努めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
To develop a sunshade for covering from the outside with a blind, suitable for a sedan.例文帳に追加
箱型の自動車に適した、ブラインドを用いて外からカバーする日除けの開発。 - 特許庁
In order to differentiate from the other beauty salons, we have to develop a more unique menu.例文帳に追加
よその美容室と差別化を図るには もっと独自のメニューを開発しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It requires a large sum of money to develop a geigi from the trainee days to a full-fledged professional. 例文帳に追加
芸妓が若手見習いから一人前になるまでには多額の費用がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From time to time, attempts to develop mathematical models of bacterial growth have appeared.例文帳に追加
時折,バクテリアの成長を表わす数学モデルを構築する試みがされてきた。 - 英語論文検索例文集
Obtain approval on the organizational structure to develop the overall optimization plan from the management.例文帳に追加
全体最適化計画の立案体制は、組織体の長の承認を得ること。 - 経済産業省
It can be seen from this that high proportions of both large enterprises and SMEs “develop independently” or “develop in collaboration with business partners.” 例文帳に追加
これによると、大企業、中小企業ともに「自社の取組だけで対処」、「取引先との連携により対処」と回答する割合が高い。 - 経済産業省
To develop an accurate and reproducible method of quantitative determination for a factor derived from a pigment epithelium.例文帳に追加
色素上皮由来因子の正確で再現性ある定量法を開発すること。 - 特許庁
The epitaxial layer is made to develop from the epitaxial growth surface in which the substrate is exposed.例文帳に追加
エピタキシャル層は、前記基板の露出されたエピタキシャル成長面から成長される。 - 特許庁
To develop a vibration isolator which can vibration transmission from a disposer to a sink to the utmost limits.例文帳に追加
ディスポーザのシンクへの振動伝達を極限まで小さく出来る防振装置の開発にある。 - 特許庁
To develop a tubular metal test piece sampled from a metal pipe into a plate.例文帳に追加
金属管から採取した管状試験片を平板展開する平板展開用治具を提案する。 - 特許庁
being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop 例文帳に追加
受精できる配偶子(卵子)を生産し、子孫が発育する性別であること(植物か動物の) - 日本語WordNet
From the viewpoint of growth of the whole of Asia beyond national borders, it is important to create a virtuous circle through the following steps:i) Create wealth throughout all of growing Asiaii) Create employment and innovation in Japan by channeling Asian wealth and investment back to Japan iii) Further develop Asia by giving it access to the demand generated in Japan.例文帳に追加
という好循環を作ることが重要である。 - 経済産業省
this blood contains high concentrations of stem cells (cells from which all blood cells develop). 例文帳に追加
この血液には高濃度の幹細胞(すべての血球が産生される細胞)が含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
atra is made in the body from vitamin a and helps cells to grow and develop, especially in the embryo. 例文帳に追加
atraは体内でビタミンaから作られ、特に胚において細胞の発生と増殖に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The city of Gamagori has worked with two companies to develop a way to prevent the wood from warping and to produce chopsticks from it. 例文帳に追加
蒲郡市は企業2社と協力して,その木材が反るのを防ぎ,木材からはしを作る方法を開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
To develop a spray gun for easily preventing a tip of a gun from being contaminated with a coating material discharged from a coating material discharge hole after the supply of the coating material is stopped, and to develop a coating system using the spray gun.例文帳に追加
塗料の供給停止後に塗料吐出孔から吐出される塗料によるガン先の汚れ防止を簡単に実現できるスプレーガン、及び該スプレーガンを用いた塗装システムの開発。 - 特許庁
To develop a pitch-controlling agent having an oil-absorbing capacity larger than that of a conventional pitch-controlling agent from papermaking sludge.例文帳に追加
製紙スラッジから従来のピッチコントロール剤よりも吸油量が多いピッチコントロール剤を開発すること。 - 特許庁
To stably develop an air bag projecting from one end and covering the side of an occupant of a vehicle.例文帳に追加
一端を起点として突出し自動車の乗員の側方を覆うエアバッグを安定して展開する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



