「dialyzed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fluid control system has a control means (PC) 205 for controlling the moving of a dialyzed sample and the dialysis fluid flowing in the pretreatment device.例文帳に追加

流体制御システムは、前処理デバイス中を流通する透析試料と透析液の移動を制御する制御手段（ＰＣ）２０５を有する。 - 特許庁

A waste acid solution A is fed under dialysis pressure to a pressure dialyzer 6 with spiral nanofilter membranes 7a, 7b and dialyzed and an acid solution is recovered.例文帳に追加

スパイラル型ナノフィルタ膜７ａ、７ｂを装着した圧力透析装置６に、廃酸溶液Ａを透析圧で供給して透析し、酸溶液を回収する。 - 特許庁

An ammonium sulphate solution was added to this medium, a protein was precipitated, the protein fraction obtained by centrifugal separation was dialyzed and purified by gel filtration, and a purified collagenase was obtained.例文帳に追加

この培地に硫酸アンモニウム溶液を加えタンパク質を沈殿させ、遠心分離により得たタンパク質画分を透析し、ゲル濾過により精製し、精製コラゲナーゼを得た。 - 特許庁

The pretreatment device has a dialysis part 305 arranged close-contactingly with a dialyzed sample flow passage 301c and a dialysis fluid flow passage 302c with a dialysis membrane 304c therebetween.例文帳に追加

前処理デバイスは、透析膜３０４ｃを挟んで透析試料流路３０１ｃと透析液流路３０２ｃとを密着して配置した透析部３０５を有する。 - 特許庁

To reduce a copper-plating waste liquid used for a chemical copper-plating operation, and to eliminate operations for adjusting a quantity of the copper plating liquid in a copper plating tank after being dialyzed and for correcting a concentration of the liquid.例文帳に追加

化学銅めっき作業に使用する銅めっき廃液の低減と、透析後の銅めっき槽内における銅めっき液の液量調整と液濃度の補正作業を不要にする。 - 特許庁

The dialyzed water from which the acids obtained by the electrodialyzer 12 are partly removed is subjected to removal of SS components by coagulation sedimentation equipment 14 and filtration equipment 16 and is then thickened in reverse osmosis membrane equipment 18.例文帳に追加

電気透析装置１２で得られた酸が一部除去された透析処理水を凝集沈殿装置１４、ろ過装置１６でＳＳ分を除去した後、逆浸透膜装置１８で濃縮する。 - 特許庁

By dissolving a strong alkali or a reducing agent in the recovery solution, dialyzed molecular iodine is ionized, thus reverse dialysis of the iodine is prevented and the iodine is effectively separated and recovered.例文帳に追加

ここで回収液中に強アルカリあるいは還元剤を溶解しておくことにより、透析された分子状沃素をイオン化することによって沃素の逆透析を防ぎ、効率的に分離回収する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module the unnecessary substance removing performance of which is not deteriorated when blood is dialyzed and in which the leakage caused by an impact of a water current or a dropping impact is not caused during water purification/circulation.例文帳に追加

血液透析時の不要物質除去性能の低下を招くことなく、浄化処理循環時の水流による衝撃や落下等による衝撃に起因するリークを発生させないことを課題とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the acid polysaccharide inorganic salt includes the step wherein an aqueous solution of the salt between the inorganic cations containing the monovalent inorganic cations that make the major component and the anions of the acid polysaccharide is dialyzed against a dialysis fluid containing monovalent inorganic cations.例文帳に追加

主成分となる１価無機カチオンを含む無機カチオンと酸性多糖類アニオンとの塩の水溶液を、１価無機カチオンを含む透析液に対して透析する工程を包含する酸性多糖類無機塩の製造方法。 - 特許庁

When the mixed liquid of the enzyme solubilized by a surfactant and the phospholipids is dialyzed under the above conditions, the concentration of the surfactant is gradually lowered, the solubility of the enzyme lowered, resulting in including the enzyme in the phospholipid vesicles.例文帳に追加

本発明の条件で、界面活性剤で可溶化した酵素とリン脂質懸濁液の混合液を透析すると、界面活性剤の濃度が次第に減少し、酵素の溶解度が低下し、そのためにリン脂質ベシクルに取り込まれる。 - 特許庁

In the manufacturing method of low sodium chloride electrolytic water, a sodium chloride aqueous solution is electrolyzed, pH of produced electrolytic water is adjusted to be acidic, and the aqueous electrolyte whose pH is adjusted is electrically dialyzed to separate and remove sodium ions and chloride ions in the electrolytic water.例文帳に追加

塩化ナトリウム水溶液を電解し、生成した電解水を酸性にすべく電解水のｐＨを調整し、ｐＨを調整した電解水を電気透析して電解水中のナトリウムイオンと塩化物イオンとを分離・除去する低食塩電解水の製造方法。 - 特許庁

The acid concentrating method is characterized in that a waste acid solution containing Al is pressurized to be supplied to a pressure dialyzer 1, which has a charged separation membrane 2 having micropores of a nanometer unit of preferably 0.1-10 nm, mounted therein and dialyzed by the separation membrane 2 to concentrate the acid in the waste acid solution.例文帳に追加

この発明の酸の濃縮方法は、ナノメーター単位、好ましくは０．１〜１０ｎｍの微細孔を備え荷電した分離膜２が装着された圧力透析装置１にＡｌを含有する廃酸溶液を加圧して供給し、前記分離膜２で透析して廃酸溶液中の酸を濃縮することを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the acid polysaccharide inorganic salt includes the step wherein an aqueous solution of the salt between the inorganic cations containing the monovalent inorganic cations that make the major component and the anions of the acid polysaccharide is dialyzed against a dialysis fluid containing monovalent inorganic cations (the ratio of the monovalent inorganic cations in the dialysis fluid is higher than the ratio of the monovalent inorganic cations that make the major component in the aqueous solution).例文帳に追加

主成分となる１価無機カチオンを含む無機カチオンと酸性多糖類アニオンとの塩の水溶液を、１価無機カチオンを含む透析液に対して透析する工程（透析液中の１価無機カチオンの比率は、水溶液中の主成分となる１価無機カチオンの比率よりも高い）を包含する酸性多糖類無機塩の製造方法。 - 特許庁

This supplementary pharmaceutical preparation for dialysis includes L-carnitine as an active ingredient and is so prepared that the L- carnitine or its salt is continuously dosed into the blood and/or dialyzed into the blood from a dialyzate at 1 to 2,500 mg as the L-carnitine during the dialysis of one time.例文帳に追加

この出願発明は、Ｌ−カルニチンを有効成分とする透析用補充製剤であって、１回の透析中に、Ｌ−カルニチンまたはその塩を、Ｌ−カルニチンとして１〜２５００ｍｇを血液中に持続投与および／または透析液から血液中に透析するように調製されていることを特徴とする透析用補充製剤に関する。 - 特許庁

A composition composed of a mixture of sorbitol, saccharose, calcium gluconate, trisodium citrate, lysine and arginine is added to blood-plasma before pasteurization and, after pasteurization, the plasma is dialyzed against a buffer solution containing trisodium citrate, calcium gluconate, sodium chloride, lysine and arginine to remove sugars from the composition.例文帳に追加

低温加熱殺菌段階の前に、ソルビトール、サッカロース、グルコン酸カルシウム、クエン酸三ナトリウム、リジンおよびアルギニンの混合物で構成されている組成物を血漿に添加し、そして次に、低温加熱殺菌段階の後、クエン酸三ナトリウム、グルコン酸カルシウム、塩化ナトリウム、リジンおよびアルギニンを含有する緩衝液に対して透析を行うことにより、上記組成物から糖類を除去することを含むことを特徴とする血漿の低温殺菌方法。 - 特許庁

In an ionic membrane comprising a cationic polymer component and/or an anionic polymer component, and a matrix component, the each polymer component is a granular polymer having an average particle size of a range from 0.01 to 10 μm, and the ionic membrane has water retainable micro voids therein wherein the size of the micro void is smaller than that of a material which is not desired to be dialyzed.例文帳に追加

カチオン性重合体成分及び／又はアニオン性重合体成分とマトリックス成分とからなるイオン性膜において、上記各イオン性重合体成分は平均粒子径が０．０１〜１０μｍの範囲の粒状重合体であり、且つ、イオン性膜が微細で含水可能な空隙を有し、該空隙の大きさが透析させたくない物質の大きさより実質的に小さいことを特徴とする微細で含水可能な空隙を有するイオン性膜。 - 特許庁

A molecular recognition resin membrane 11 constituted by molecular-imprinting the template molecule of a specific compound molecule being an object of the fractional isolation is formed on a porous support membrane 12 having a large number of fine pores having an inner diameter permeable of a specific compound molecule being the object of the fractional isolation, the specific compound molecule is selectively dialyzed by the molecular recognition resin membrane 11 and the compound molecule is permeated through the fine pores of the porous support membrane 12.例文帳に追加

分別・単離の対象となる特定の化合物分子を透過可能な内径を有する微細孔を多数備えた多孔質支持体膜１２上に、分別・単離の対象となる特定の化合物分子の鋳型分子を分子インプリントした分子認識樹脂膜１１を形成し、分子認識樹脂膜１１によって特定の化合物分子を選択的に透析させ、且つ多孔質支持体膜１２の微細孔から化合物分子を透過させる。 - 特許庁