「difference among」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are little difference in quality and quantity of the meal among stations. 例文帳に追加

食事セットはどの駅でも大きな差異はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We show the difference among countries by production sector.例文帳に追加

次に、各国の違いを、生産部門別に分けて示す。 - 経済産業省

There is no difference among the three offices on the following two points 例文帳に追加

以下の 2つの点について、三庁の間に相違はない。 - 特許庁

There was little difference among each province in the structure of Kokucho. 例文帳に追加

各国の差が小さいのは中心となる国庁であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A storage part 14 stores machine difference information indicating a machine difference among a plurality of processing devices.例文帳に追加

記憶部１４は、複数の処理装置間の機差を示す機差情報を記憶する。 - 特許庁

To reduce luminance difference among pixels by making power supply wiring low in resistance.例文帳に追加

電源配線を低抵抗化して画素の輝度差を抑制する。 - 特許庁

With respect to the year of publication, there is a difference of opinion among researchers. 例文帳に追加

刊行年については、研究者によって違いが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since there is no much difference among the tumuli in the Oyamato group, no relationship between a main tumulus and its secondary tumulus exists among them. 例文帳に追加

大和古墳群では古墳間に余り差がなく、主墳と陪墳という関係ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accurately determine difference of EGR rate among a plurality of cylinders.例文帳に追加

複数の気筒間のＥＧＲ率の差を精度良く判定すること。 - 特許庁

Difference in the town names among the following materials is described here. 例文帳に追加

ここでは以下の資料間における町名の異同について記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Little difference in degree of satisfaction between present and 10 years ago among small enterprises例文帳に追加

～小規模企業では、10年前と現在の満足度の差異が小さい～ - 経済産業省

By using this time difference, a difference in charge amount (difference in SOC) among the plurality of cells is found out, and the discharge time for each cell is calculated, based on the difference in charge amount.例文帳に追加

この時間差を用いて、複数のセル間の充電量の差（ＳＯＣの差）を求め、この充電量差に基づいてそれぞれのセルの放電時間を算出する。 - 特許庁

To correct the difference in output characteristics among a plurality of output channels.例文帳に追加

複数の出力チャンネルそれぞれの出力特性の違いを補正する。 - 特許庁

A maximum value search unit 4 searches for a largest difference value among difference values of the storage devices calculated by the difference calculation unit 3.例文帳に追加

最大値検索部４は、差分算出部３によって算出された各記憶装置の差分値のうち、最も値が大きい差分値を検索する。 - 特許庁

An adder-subtractor circuit 13 computes a difference between adjacent two data among the four data.例文帳に追加

加減算回路１３は、４データのうち隣り合う２データの差分を演算する。 - 特許庁

Among these categories, the difference between 'intangible cultural properties' and 'tangible cultural properties' is explained below. 例文帳に追加

このうち、「無形文化財」と「無形民俗文化財」の相違について説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regardless of the difference among the above views, the transcript possessed by Sonkeikaku-bunko is the oldest transcript. 例文帳に追加

しかしどの説によっても尊経閣文庫蔵本が最古の写本となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A magnitude comparison section 110 compares a threshold value with a level difference absolute value being a difference among a plurality of the level detection values to produce a level difference comparison result.例文帳に追加

大小比較部１１０は、複数のレベル検出値の差であるレベル差分絶対値としきい値とを比較してレベル差比較結果を生成する。 - 特許庁

A difference detecting part 2 detects a difference of each sampling data between two successive pixels among digital video signals 101.例文帳に追加

差分検出部２において、デジタル映像信号１０１中の連続する２画素の各サンプリングデータの差分を検出する。 - 特許庁

Or the information data are transmitted with a very small time difference among a plurality of communication channels.例文帳に追加

また、複数の通信路間で微小時間差をつけて情報データを送信する。 - 特許庁

APPARATUS FOR IMPARTING DELAY DIFFERENCE AMONG POLARIZED LIGHT COMPONENTS AND POLARIZATION MODE DISPERSION COMPENSATOR例文帳に追加

偏光成分間に遅延差を付与する装置および偏波モード分散補償器 - 特許庁

To decrease the difference of wiring resistance among a plurality of heaters arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数のヒータ間における配線抵抗の差を小さくする。 - 特許庁

Furthermore, the system ensures synchronization among the media by using a time difference 523 from other media packet.例文帳に追加

また、他メディアパケットとの時間差５２３を用いてメディア間の同期を確保する。 - 特許庁

Especially the difference of such deformation among the numbered clubs is controlled to be less than about 20%.例文帳に追加

特に、クラブ番手間でそれらの変形の差が、ほぼ２０％以下に抑制される。 - 特許庁

To conduct plasma uniform treatment by reducing an impedance difference among a plurality of treatment chambers.例文帳に追加

複数の処理チャンバー間のインピーダンスの差を抑制し処理の均一化を図る。 - 特許庁

To make ink ejection velocity substantially uniform among nozzles by reducing the difference of compliance among compression chambers caused by difference in positional relation between the compression chamber and a common ink chamber.例文帳に追加

圧力室と共通インク室との位置関係の相違に起因した圧力室のコンプライアンスの差を小さくして、ノズルからのインク吐出速度をほぼ一様にする。 - 特許庁

To provide a difference extracting device capable of extracting the differences among images.例文帳に追加

画像同士の相違箇所を抽出できる相違箇所抽出装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the difference among values of layout density of through-holes on a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路におけるスルーホールの配置密度の粗密の差を軽減する。 - 特許庁

To reduce temperature difference among power storage elements included in a power storage module.例文帳に追加

蓄電モジュールに含まれる蓄電素子間の温度差を少なくすることを目的とする。 - 特許庁

Displacement occurs among the low-resolution images due to the difference of optical zoom magnifications.例文帳に追加

光学ズーム倍率の相違に起因して、低解像度画像間には位置ずれが発生する。 - 特許庁

To reduce unevenness on a color image caused by a difference among total color material amounts by a certain amount.例文帳に追加

色材総量の違いによるカラー画像上の凹凸を、一定量低減する。 - 特許庁

To suppress combustion variation caused by difference of internal EGR (Exhaust Gas Recirculation) quantity among cylinders.例文帳に追加

気筒間の内部ＥＧＲ量の相違に起因する燃焼変動を抑制すること。 - 特許庁

Particularly among historians there are many who point out this difference, one of the representatives being Rei MATSUURA. 例文帳に追加

歴史家の中に、特にそのような指摘をする人は多く、松浦玲などが代表格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To calculate a fractal dimension without depending on concentration difference among pixels of target images.例文帳に追加

対象となる画像の画素間の濃度差に依存せずにフラクタル次元を算出する。 - 特許庁

To provide a heat cycle-applying apparatus having little difference in temperatures among samples when applying the heat cycle.例文帳に追加

熱サイクル印加時に、サンプル間の温度差が少ない熱サイクル印加装置を提供する。 - 特許庁

Difference values of pixel values among respective original pixels are calculated by obtaining pixel values of respective original pixels (S1).例文帳に追加

各原画素の画素値を取得して原画素間の画素値の差分値を求める（Ｓ１）。 - 特許庁

To correct a difference in the number of acquired tokens among players without expanding a data capacity.例文帳に追加

データ容量を大きくすることなく、遊技者間のメダル獲得枚数の差を是正する。 - 特許庁

When a target pixel difference absolute value among input 8 adjacent pixel difference absolute values is a specific rank, a target pixel difference absolute value extracting circuit 13 outputs the target pixel difference absolute value.例文帳に追加

注目画素差分絶対値抽出回路１３は、入力された８つの隣接画素差分絶対値のうち注目画素差分絶対値が特定順位のとき、その注目画素差分絶対値を出力する。 - 特許庁

A color difference arithmetic section 306 obtains a difference among the color perception amounts JCH (QMH), and an output signal control section 307 outputs a combination of the CMYK signals for minimizing the color difference.例文帳に追加

色差演算部３０６ではＪＣＨ（ＱＭＨ）の差を求め、出力信号制御部３０７では色差が最小となるＣＭＹＫの組合せを出力する。 - 特許庁

The level difference parts are formed sequentially from the level difference parts which exert the most significant influence on the floating characteristics of the head slider among a plurality of the level difference parts described above.例文帳に追加

また、前記複数個の段差部の内で、ヘッドスライダーの浮上特性上最も大きな影響を及ぼす段差部から順番に段差部を形成すること。 - 特許庁

Difference is expanded 11 by multiplying phase difference among each channel by an arbitrary coefficient, and amplitude and phase among each channel are interpolated and the number of the channels is multiplied 16 in arbitrary size.例文帳に追加

各チャネル間の位相差に任意の係数を乗じて差を拡大１１し、さらに各チャネル間の振幅および位相を補間してチャネル数を任意の大きさに増倍１６する。 - 特許庁

Thus, a difference in load resistance among the sub-bit lines is reduced, and a difference in time required for writing/reading is reduced.例文帳に追加

かかる構成によれば、各サブビット線までの負荷抵抗の差が低減され、書き込みや読み出しに要する時間の差を低減できる。 - 特許庁

The component application part 14 calculates a component characteristic table in which specification difference equipment variation as combination of pieces of the specification difference equipment, the specification difference equipment and the components based on the specification difference for determining the difference between the specifications among pieces of equipment and the components.例文帳に追加

部品適用部１４は、装備のうちの部品の仕様の差を決める仕様差装備と部品とに基づき、仕様差装備の組合せとしての仕様差装備バリエーションと仕様差装備と部品とを関連付けた部品特性表を計算する。 - 特許庁

To reduce a thickness difference among a plurality of deposition layers formed by using an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドを用いて形成される複数の堆積層間での厚さの差を低減すること。 - 特許庁

To reduce temperature difference among many power source modules to an ideal state with very simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造で、多数の電源モジュールの温度差を理想的な状態まで小さくする。 - 特許庁