「difference values」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The color copying machines 2, 3 generate image processing parameters, on the basis of the machine difference correction value of the color copying machine 1 and the machine difference correction values of their own machines, apply image processing to the image data from the color copying machine 1 and print out the data.例文帳に追加

カラー複写機２およびカラー複写機３では、カラー複写機１の機差補正値および自機の機差補正値に基づいて画像処理パラメータを作成し、カラー複写機１の画像データを画像処理して印刷出力する。 - 特許庁

When a potential difference between the minimum voltage and maximum voltage of ternary voltage values is V1, and a potential difference between the maximum voltage and intermediate voltage is V2, the ratio V2/V1 of the voltage V1 and V2 is set between 0.25 and 0.45.例文帳に追加

そして、３値の電圧レベルのうち最低電圧と最大電圧の電位差をＶ１、最高電圧と中間電圧の電位差をＶ２としたときに、Ｖ１とＶ２の電圧比Ｖ２／Ｖ１を０．２５〜０．４５の範囲に設定する。 - 特許庁

A time difference (n) is estimated from a physical amount, measured at present time point, to estimate a control amount after (n) hours from the present time point to correct an operating amount by a difference between the measured values corresponding to the estimations.例文帳に追加

第１の発明は、現時点で計測される物理量から時間差分ｎを推算し、現時点からｎ時間後の制御量を予測し、これらの対応する測定値との偏差により操作量を補正するものである。 - 特許庁

A synchronizing circuit 14 and a difference operation circuit 15 are used to calculate a difference between values resulting from multiplying outputs of the magnetic heads 12a and 12b by the numbers of read tracks of respective magnetic heads 12a and 12b, and the calculated result is outputted as a read signal.例文帳に追加

また、同期回路１４及び差分演算回路１５を用いて、磁気ヘッド１２ａ，１２ｂの出力に各磁気ヘッド１２ａ，１２ｂの読み取りトラック数を乗じた値の差を演算し、その結果を読み出し信号として出力する。 - 特許庁

Difference sum value computing means 5 computes a difference sum value for which absolute values of differences of combination pixels in combination pixel storage means are summed up for respective edge directions for a specified rectangular region for each edge direction.例文帳に追加

差分総計値演算手段５は、指定された矩形領域について、組み合わせ画素記憶手段における組み合わせ画素の差分の絶対値を、各エッジ方向について総計した差分総計値をエッジ方向毎に演算する。 - 特許庁

The automatic sensitivity characteristic correction means 21 obtains the average values of the ultrasonic reflection intensity or luminance at different depth positions by computation respectively on the basis of reflected wave signals and adds sensitivity characteristic correction data for reducing the difference of the plurality of average reflection intensity values or the plurality of average luminance values obtained.例文帳に追加

感度特性自動補正手段２１は、異なる深さ位置の超音波反射強度または輝度の平均値を反射波信号に基づいてそれぞれ演算により求め、その求められた複数の平均反射強度値または複数の平均輝度値の差を小さくする感度特性補正データを付加する。 - 特許庁

In the test method of the semiconductor element 5 provided with an input/output circuit, when a writing signal conflicts with a read signal, expectation values are corrected according to a level difference between the expectation values of the writing signal and the read signal, and the corrected expectation values are compared with conflicting data for determination.例文帳に追加

入出力回路を備えた半導体素子の試験において、書き込み信号と読み出し信号とが衝突したときには、書き込み信号と読み出し信号の期待値とのレベル差により期待値を補正し、補正した期待値と衝突データとを比較判定する半導体素子の試験方法、及び半導体試験装置が得られる。 - 特許庁

Pixels having pixel values within the pixel value range are displayed in green on a display device 5 by an image processor 3 and pixels having pixel values out of the pixel value range are displayed in one color of dark gray, light gray and white on the display device 5 corresponding to the difference of the pixel values from the pixel value range.例文帳に追加

画像処理装置３によって、該画素値範囲に入る画素値を有する画素を緑色で表示装置５に表示し、画素値範囲に画素値が入らない画素を、画素値範囲からの画素値の差に応じて濃い灰色，薄い灰色，又は白色の内の１つの色で表示装置５に表示する。 - 特許庁

In this estimation device, a storage part 12 stores a characteristic pattern 12a indicating a relation between reference release voltage values of a reference battery under a plurality of charged conditions including a full charge condition and an overcharge condition, and a difference value between the reference release voltage values and reference discharge voltage values under a discharged condition connected to electric loads.例文帳に追加

満充電状態及び過放電状態を含む複数の充電状態における基準バッテリの基準開放電圧値と、その基準開放電圧値と電気負荷が接続された各放電状態における基準放電電圧値との差分値との関係を示す特性パターン１２ａを記憶部１２に記憶しておく。 - 特許庁

A method for detecting the power conditions in the single operation includes a process of detecting several voltage frequencies at a PCC (point of common coupling), a process of acquiring several different voltage frequency values by the detection, a process of comparing a difference value between the different voltage frequency values, a process of generating an adjustment function via the compared difference values, and a process of determining an adjustment value from the adjustment function.例文帳に追加

単独運転の電力状況を検知する方法であって、ＰＣＣ（point of common coupling）の電圧周波数を複数検知する工程と、上記検知により異なる電圧周波数値を複数得る工程と、上記異なる電圧周波数値の間の差異値を比較する工程と、上記比較された差異値を介し調節函数を発生する工程と、上記調節函数によって調節量を決める工程を含む。 - 特許庁

Difference circuits 1 and 2 find differences between the outputs of photodetectors 1 and 2, which output the intensity values of images at two places nearby a position A and photodetectors 2 and 3, which outputs the intensity values of images at two places near a position B.例文帳に追加

位置Ａの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器１，２及び位置Ｂの近傍の２箇所に於ける像の強度を出力する光検出器２，３の出力信号の差をそれぞれ差分回路１及び２で求める。 - 特許庁

A command 13 estimates a current of this time in the rotating coordinate system based on the previously obtained current of the rotating coordinate system, when a difference is less than a prescribed value between any two voltage command values of the previous three-phase voltage command values.例文帳に追加

指令部１３は、前回の三相の電圧指令値のうちいずれか２つの電圧指令値の差が所定値未満のときに、前回以前に得られた回転座標系の電流に基づいて今回の回転座標系の電流を推定する。 - 特許庁

Rotary component θ which is to be correction quantity is calculated with using difference ΔW between area surrounded by the actual applied current values I1', I2' and the reference characteristic line and area surrounded by the reference applied current values I1, I2 and the reference characteristic line as an index value.例文帳に追加

実印加電流値Ｉ1 ’、Ｉ2 ’と基準特性線とで囲まれる面積と、基準印加電流値Ｉ1 、Ｉ2 と基準特性線とで囲まれる面積との差ΔＷを指標値として、補正量となる回転成分θを算出する。 - 特許庁

The massaging machine compares temporally continuous peak values (a maximum value and a minimum value) stored in a peak value storing means with each other and, when the difference between the maximum and minimum values is equal to or smaller than a first threshold, judges that the biological information (peak value) detected by means of a sensor is noise.例文帳に追加

マッサージ機は、極値記憶手段に記憶された時間的に連続する極値（極大値と極小値）を比較し、その差が第１の閾値以下である場合に、前記センサにより検出した生体情報（極値）がノイズであると判断する。 - 特許庁

When a zoom lens group 16 of a photographic lens 12 is operated, the focus evaluation values obtained from respective imaging devices A and B for focus state detection in the focus position are both made into nearly the same value and the calculation of the difference between the focus evaluation values is sometimes difficult.例文帳に追加

撮影レンズ１２のズームレンズ群１６を操作すると、フォーカス位置における各ピント状態検出用撮像素子Ａ，Ｂから得る焦点評価値がともにほぼ同値となり、焦点評価値の差分の算出が困難となる場合がある。 - 特許庁

Next, temporary values of those two curvature radii or axial rotation-tilting are allowed to vary within the range of tolerance based on specification values providing ideal plane, calculating each temporary value in which PV value of the difference between the temporary value and the actual measurement value may be minimum (S3-S6).例文帳に追加

次いで、２つの曲率半径、軸の回転・傾きの仮値を、理想面を与える仕様値を基準とした公差の範囲で変化させ、その仮値と実測値との差のＰＶ値が最小となるような仮値をそれぞれ求める（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

A standard deviation calculating part 1 divides object pixels to calculate values of color difference signals and its surrounding 8 pixels into four blocks each of which includes the object pixels and calculates standard deviation 6 of pixel values of luminance signals for each of them.例文帳に追加

標準偏差算出部１は色差信号の値を求める対象ピクセルとその周辺の８ピクセルとを、各々対象ピクセルを含む４つのブロックに分割し、それぞれに対して輝度信号の画素値の標準偏差σを計算する。 - 特許庁

The CPU judges from the calculation results whether the difference between the input values of the environmental sound and speech communication sound is larger than a prescribed threshold (step S5).例文帳に追加

ＣＰＵは、算出結果に基づいて環境音と通話音との音声信号の入力値の差が所定の閾値以上であるかどうかを判断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When a detection circuit 108 detects the difference between the values of the E-ADR and R-ADR becomes less than a prescribed value, the start of prefetch is loaded to another buffer device.例文帳に追加

検出回路１０８は、Ｅ−ＡＤＲの値とＲ−ＡＤＲの値の差分が所定値未満になったことを検出すると、他のバッフア装置にプリフェッチの起動がかかる。 - 特許庁

When the start AI on a line L1 and the finish AI on a line L2 are noticed, a significant difference is found between the values from the beginning on the first week.例文帳に追加

なお、線Ｌ１上の開始時ＡＩと線Ｌ２上の終了時ＡＩに注目すると、第１週の１回目から、これらの値には顕著な差異が見られている。 - 特許庁

A judgment part 51 judges block boundary candidates utilizing difference of luminance values between adjacent blocks by using a predetermined evaluation value set by a control part 53.例文帳に追加

判定部５１は、制御部５３により設定された所定の評価値を用い、隣接するブロック間の輝度値の違いを利用したブロック境界候補の判定を行う。 - 特許庁

The analysis portion 36 analyzes a magnitude relation between the received power value P1 and the received power value P2 based on the measured values M1 and M2, and the difference ΔL.例文帳に追加

解析部３６は、測定値Ｍ１，Ｍ２と差分ΔＬに基づいて、受信電力値Ｐ１と第２の受信電力値Ｐ２との間の大小関係を解析する。 - 特許庁

In the fuel cell 1 having the electromotive part 2 comprising two or more unit cells 2a, the difference of DC resistance values between unit cells 2a is made 20 mΩ or less.例文帳に追加

また、起電部２が複数の単セル２ａにより構成された燃料電池１において、各単セル２ａの間の直流抵抗値の差が２０ｍΩ以下となっている。 - 特許庁

The relative deviation δPj is determined based on the difference [Pa_0 - Pb_0] of the detected values by detecting the atmospheric pressure by both sensors when the operation of a vehicle is started.例文帳に追加

相対ずれ量δＰｊは、例えば、車両の作動開始時の大気圧を両センサで検出し、それらの検出値の差分［Ｐａ_０−Ｐｂ_０］に基づいて決定する。 - 特許庁

When the temperature difference is large, the pressure of gas changes from an actual pressure, and measured values change due to changes in temperature with which the manometer 1 approaches a thermal equilibrium state.例文帳に追加

温度差が大きいときには、ガスの圧力が実際の圧力と変化し、さらにデジタルマノメータ１が熱平衡態に近付く温度変化で計測値は変化してしまう。 - 特許庁

When there is a difference in the compared values, the control part recognizes that the fly-high state has occurred, and the control part moves the head/slider near the innermost peripheral track of the disk and unloads it.例文帳に追加

制御部は比較した値に差があるとフライ・ハイ状態が発生したと認定し、ヘッド／スライダをディスクの最内周トラック近辺に移動させたり、アンロードさせたりする。 - 特許庁

A difference calculating section 112 finds frequency errors based on the correlative values of the reversely spread signals with the in-phase axes and quadrature axes before and after a specific time elapses.例文帳に追加

差分計算部１１２で、逆拡散信号における特定時間経過前後の同相軸相関値及び直交軸相関値を元に周波数誤差を求める。 - 特許庁

A trouble detector 14 determines the trouble on a DC power transmission zone when a difference in current detection values from the current detectors 12, 13 exceeds a predetermined value.例文帳に追加

事故検出装置１４は両電流検出器１２，１３の電流検出値の電流差が規定値を超えたときに直流送電区間事故と判定する。 - 特許庁

The standard substance or the precision control substance reduced in the difference in the measured values among the various kinds of measuring methods is prepared by removing a polymer of albumin and a fragment of albumin.例文帳に追加

アルブミンの重合体やアルブミンの断片を除くことにより測定方法間での測定値の差が少ない標準物質または精度管理用物質を調製する。 - 特許庁

The signal processing part 8 determines a mapping property evaluation value GC or a gloss irregularity evaluation value GU by taking the ratio or the difference between the two gloss index values GS1, GS2.例文帳に追加

信号処理部８は、２つの光沢指標値ＧＳ１，ＧＳ２の比もしくは差を取ることで、写像性評価値ＧＣや光沢むら評価値ＧＵを求める。 - 特許庁

To achieve a sense amplifier capable of enhancing yield and an input receiver having noise resistance even when the signal difference between the logical values, '1' and '0' of an input signal is small.例文帳に追加

入力信号の論理値“１”と“０”との信号差が小さくても、歩留まりを向上させることが可能なセンスアンプやノイズに強い入力レシーバを実現する。 - 特許庁

To detect the occurrence of accidental fading out of flames and cut off gas by monitoring difference values of quantity rates when an appliance having no mounted incomplete combustion preventing device is used.例文帳に追加

不完全燃焼防止装置が搭載されていない器具使用時に、流量の差分値を監視することにより、立ち消えが発生したことを検知し、ガスを遮断すること。 - 特許庁

A color step difference caused at the boundary part is reduced by matching the mean values of the histograms of the pixel data of the R, B color components at the border part of both the images with each other.例文帳に追加

両画像の境界部分のＲ，Ｂの色成分の画素データのヒストグラムの平均値を合わせることで、境界部分に生じる色段差を低減するようにした。 - 特許庁

The membrane fouling is detected by satisfying 2 conditions among the primary and secondary UV values and the pressure difference equal to or above the threshold value, respectively and the flow rate equal to or below the threshold value.例文帳に追加

また、膜ファウリングは、一次，二次側のＵＶ値と圧力差がそれぞれ閾値以上、流量値が閾値以下の何れかの２条件成立で膜ファウリングを検出する。 - 特許庁

To provide an active sonar reception process which can obtain dispersed values with a proper phase difference irrespective of the attitude of an object target and increase target detecting performance.例文帳に追加

対象目標の姿勢にかかわらず、適切な位相差の分散値が得られ、目標検出性能を高めることができるアクティブソーナー受信処理方法等を得る。 - 特許庁

This measurement is performed on a plurality of areas with different angles of incidence for determining a difference of measured values of the photodetector due to differences of angles of incident light to the areas.例文帳に追加

この計測を入射角の異なる複数のエリアに対しておこない、前記のエリアへの光の入射角の相違による受光器の測定値の差を求める。 - 特許庁

To manufacture a solid-state image sensor where a difference of signal output values between a center part and a peripheral part of a pixel region is reduced further even if the pixel region is large.例文帳に追加

画素領域が大きくても、画素領域における中央部と周辺部との間の信号出力値の差がより一層低減された固体撮像素子を製造する。 - 特許庁

Gradation values of current line image data S51a and previous line image data S51b are converted to current pulse width data S52a and previous pulse width data S52b, then a difference value S53 is calculated by a subtracting section 53.例文帳に追加

現ライン画像データS51a及び前ライン画像データS51bの階調値は、現ラインパルス幅データS52a及び前ラインパルス幅データS52bに変換され、減算部53で差分値S53 が算出される。 - 特許庁

Moving body determining means 106 determines that the measurement object is a moving body when difference between the maximum value and the minimum value of the measurement values is larger than a predetermined moving body threshold value.例文帳に追加

動体判定手段１０６は、測距値の最大値と最小値の差が所定の動体しきい値よりも大きい場合に測定対象物が動体であると判定する。 - 特許庁

When two or more of the output values are not smaller than the threshold value, a control signal corresponding to the optical sensor having the maximum output difference is outputted to the transmission circuit 6.例文帳に追加

２つ以上の出力差が該閾値以上であるときは、送信回路６に対して最大の出力差の光センサに対応する制御信号を出力する。 - 特許庁

When the difference in correction values for each color information in the block areas is larger than a threshold, the controller corrects the correction value calculated by the calculation part and then stores it in the memory.例文帳に追加

コントローラは、各ブロック領域における色情報毎の補正値の差が閾値よりも大きいときには、算出部が算出した補正値を補正してからメモリに記憶する。 - 特許庁

Then, when a difference between the luminance values of pixels which are present at positions corresponding to each field image after interpolation is larger than a prescribed value, it is determined that those pixels are present in an object area.例文帳に追加

そして補間後の各フィールド画像の対応する位置にある画素の輝度値の差が所定値よりも大きい場合に、被写体領域内の画素であると判別する。 - 特許庁

Based on the input pressure values, a pressure difference is calculated, and a pressure loss when air is made to pass through first and second adsorption heat exchangers (51, 52) is calculated.例文帳に追加

入力された圧力値により圧力差が算出され、空気が第１及び第２吸着熱交換器（51,52）を通過する際の圧力損失が算出される。 - 特許庁

A difference between the integrated value of vibration evaluation values and a predetermined tolerable value is calculated, and an estimated workable time R, in other words until the integrated value reaches the tolerable value, is calculated.例文帳に追加

振動評価量の積算値と予め定めた許容値との差を算出し、積算値が許容値に達するまでの推定作業可能時間Ｒを演算する。 - 特許庁

The optical receivers include an optical detector, a transimpedance amplifier that applies automatic gain control, a circuit that determines a difference between two signal values and a limiting post amplifier.例文帳に追加

この光受信機は、光検出器、自動利得制御を使用するトランスインピーダンス増幅器、２つの信号値の間の差を測定する回路、及び制限ポストアンプを備えている。 - 特許庁