| 例文 |
different lengthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1345件
Its divided exhaust pipe is different in the length up to a confluent part 2 from a separation part 1.例文帳に追加
その分けられた排気管は分離部から合流部までの長さが異なる。 - 特許庁
To efficiently process instructions different in data length in an information processor.例文帳に追加
情報処理装置においてデータ長の異なる命令を効率的に処理すること。 - 特許庁
The respective slide panels from 24-1 to 24-10 are mutually different in length and superposed one upon another from below in a shorter length order.例文帳に追加
各スライドパネル24−1〜24−10は長さが互いに異なっており、長さの短い順に下から重ねられている。 - 特許庁
A block is divided into a plurality of regions, each pixel is variable-length coded using a different variable-length coding table.例文帳に追加
ブロック内を複数の領域に分けて、それぞれの画素を異なる可変長符号化テーブルを用いて可変長符号化する。 - 特許庁
When the length of the bobbin 32 is varied, shaft members 32S and 33S of different length are set in a casing 34.例文帳に追加
ボビン32の長さが変わると軸部材32S,33Sを別の長さのものに取り替えてケーシング34にセットするようにした。 - 特許庁
The twisted union yarn is obtained by twisting the winding yarn and the roving simultaneously or in the same direction and the length of the winding yarn and the length of the roving are different based on the unit length of the twisted union yarn.例文帳に追加
交撚糸は、巻き糸と粗糸が同時にまた同一方向に施撚してなる交撚糸であり、交撚糸の単位長さあたりの巻き糸の長さと粗糸の長さが異なる。 - 特許庁
The bus bars 46, 47 and 48 are constant in sectional area and different from one another in length.例文帳に追加
各バスバー46,47,48は、断面積が一定であり、それぞれ長さが異なっている。 - 特許庁
The sync block length of video data is different for every format according to the picture frame size, the compression rate, etc.例文帳に追加
ビデオデータのシンクブロック長は、画枠サイズや圧縮率などでフォーマット毎に異なる。 - 特許庁
A stopper pin 50 moves in the longitudinal direction, and can correspond to a stud with a different length.例文帳に追加
ストッパーピン50は長手方向に移動して、異なる長さのスタッドに対応できる。 - 特許庁
To surely correct an inclination of a plurality of kinds of sheet bodies different in the length in the carrying direction.例文帳に追加
搬送方向長さが異なる複数種類のシート体の傾きを確実に補正する。 - 特許庁
There are several different theories about what may have caused the length of furisode sleeves to be longer during the Edo period. 例文帳に追加
振袖の袖丈が江戸時代に長くなった原因・理由については、諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To charge a secondary battery of a plurality of kinds in a length different with a very simple structure.例文帳に追加
極めて簡単な構造で長さが異なる複数種の二次電池を充電する。 - 特許庁
Since excess length parts 13a, 13b are collectively wound around a 1st winding part 14 and a different length part is wound around a 2nd winding part 15, an optical fiber 11 can be stored even when the length of the excess length parts 13a, 13b is different from each other.例文帳に追加
第1巻き取り部14に余長部分13a、13bをまとめて巻きつけ、長さが異なる部分については第2巻き取り部15に巻きつけるので、余長部分13a、13bの長さが異なる場合でも光ファイバ11を収納することができる。 - 特許庁
The cylindrical objects 221 may be of a combination of different diameter and/or different length, and their arrangement interval may be random.例文帳に追加
柱状体は、異なる直径及び/又は長さを組み合わせたものであってもよく、配置間隔がランダムであってもよい。 - 特許庁
The stent includes regions of differing numbers of braided filaments to provide a stent with different dimensions and/or properties in different regions along the stent length.例文帳に追加
本ステントは、網目状のフィラメントの数が異なる領域を含み、寸法または特性が長手方向に異なるステントである。 - 特許庁
Each hash table contains only prefixes of a particular length, different hash tables contain prefixes of different lengths.例文帳に追加
各ハッシュテーブルは特定長のプレフィックスのみを包含しており、異なるハッシュテーブルは異なる長さのプレフィックスを包含している。 - 特許庁
To provide a simply structured and inexpensive length measuring apparatus precisely measuring the length of long bodies of different shapes and aspects.例文帳に追加
様々な形状や態様の長尺体の長さを精密に計測することが可能な簡易な構造で廉価な測長器を提供する。 - 特許庁
The extended length of the second hollow tube 13b into the atmosphere communicating chamber 17 is different from the extended length of the first hollow tube 13a.例文帳に追加
大気連通室17内への第2の中空管13bの延出長は、第1の中空管13aの延出長さと異なっている。 - 特許庁
Or the terminals are constituted to send the incoming signals with a prescribed 2nd transmission length different from the 1st transmission length.例文帳に追加
あるいは端末装置を、第1の送信長とは異なる所定の第2の送信長にて上り信号を送信可能に構成する。 - 特許庁
The plurality of links 10, 11, 20 consist of two types of basic links 10, 11 different in pitch length, and an adjusting link 20 different in pitch length therefrom, used only in one place in every link train.例文帳に追加
複数のリンク10,11,20は、ピッチ長が異なる2種類の基本リンク10,11と、これらとはピッチ長が異なり全てのリンク列の内の1カ所だけで使用されている調整リンク20とからなる。 - 特許庁
Since the electrical length of the radiation conductor 2 is made different, corresponding to the mounting position of the jumper resistor 6, different plural resonance frequencies can be provided.例文帳に追加
ジャンパ抵抗6の実装位置より、放射導体2の電気長が異なるので、異なる複数の共振周波数が得られる。 - 特許庁
While meeting manufacture of the printing plates 11 different in the peripheral length by one platemaking line 12, the equipment is capable of accepting and processing the printing plates 11 of the same length in the direction of the peripheral length on the line 12.例文帳に追加
1台の製版ライン12で周長の異なる刷版11の製造に対応しながら、製版ライン12には周長方向の長さが同じ刷版11を受け入れて処理できる。 - 特許庁
Even when the length of the re-drawing period is different, respective operation patterns in a variation pattern are the same.例文帳に追加
再抽選期間の長さが異なっても、変動パターン中の各動作パターンは同じである。 - 特許庁
The number of the IDs stored in the DL 51 is counted to cope with the SYNC blocks of different length.例文帳に追加
DL51に格納されたIDの個数をカウントし、異なる長さのシンクブロックに対応する。 - 特許庁
Furthermore, a calorific value in the length direction is different between the end and the center part of the heating element.例文帳に追加
さらに、発熱体は、その長さ方向における発熱量が端部と中央部とで異なる。 - 特許庁
To provide a cylinder lock bringing the overall length to a short and compact size and ensuring the number of different keys.例文帳に追加
全長を短くコンパクトにまとめ、且つ鍵違い数を確保したシリンダ錠を提供する。 - 特許庁
To make a recording of color image on sheet recording papers with different length in the feeding direction of a conveyance drum.例文帳に追加
搬送ドラムの送り方向の長さの異なるシート記録紙にカラー画像の記録を行う。 - 特許庁
In addition, first and second reading unit 3, 4 are constituted of different optical paths having equal optical path length.例文帳に追加
また、第1、第2の読取ユニット3、4を光路長が等しい、異なる光路で構成した。 - 特許庁
A drive transistor DR has a different ratio of a channel width W to a channel length L for each light-emitting color.例文帳に追加
駆動トランジスタDRは、発光色毎にチャネル幅Wとチャネル長Lとの比が異なる。 - 特許庁
The address areas belonging to the fixed bit length area 4a are provided with bit length (n bits) for one word, and the address areas belonging to the limited bit length areas 4b and 4c are respectively provided with different bit length (m0 bit and m1 bit) shorter than the bit length for one word.例文帳に追加
固定ビット長領域4aに属するアドレス領域は1ワード分のビット長(nビット)を、また制限ビット長領域4b,4cに属するアドレス領域は1ワード分よりも短くかつそれぞれ異なるビット長(m_0ビット,m_1ビット)をそれぞれ有する。 - 特許庁
To enable two or more gate electrodes of different length to have each an FUSI structure uniform in composition independently of the length of a gate.例文帳に追加
ゲート長が異なる複数のゲート電極に、ゲート長に依存することなく均一な組成を持つFUSI構造を得られるようにする。 - 特許庁
To provide a method for implanting hair capable of attaching hairs with the same length on a base as if the hairs have different length.例文帳に追加
同じ長さの複数の毛髪を長さが異なるようにかつらベースに取り付けることができるかつら用毛髪の植設方法を提供する。 - 特許庁
To provide a container capable of securely housing a long object different from the length by changing the whole length and of stably holding it and having flexibility.例文帳に追加
全長を変化させることで長さの異なる長尺物を確実に収容し、安定して保持できる柔軟な容器を提供する。 - 特許庁
To separate an optical fiber cable with a short excess length to different closures, and separate it at an optimum position and with an optimum excess length in the closure.例文帳に追加
異なるクロージャに対して、光ファイバケーブルの短余長で分離し、クロージャにおける最適な分離位置と最適な分離長で分離する。 - 特許庁
To solve the problem that different kinds of workpieces each having a large shell length ratio between the minimum shell length and the maximum shell length cannot be processed in a transfer press machine to draw and process a tubular workpiece having a 50-200 mm shell length.例文帳に追加
胴長が50〜200mmの筒状のワークを絞り加工するトランスファプレス機において、最小胴長と最大胴長との胴長比が大きい異品種のワークを加工できない問題などの解決を目的とする。 - 特許庁
The width of the layer 210 is different from the width of the layer 220, and a length from a tire equator line CL to an end 110a is different from a length from the tire equator line CL to an end 120a.例文帳に追加
レイヤ部210の幅は、レイヤ部220の幅と異なるとともに、タイヤ赤道線CLから端部110aまでの長さは、タイヤ赤道線CLから端部120aまでの長さと異なる。 - 特許庁
To print a plurality of printing data of different page lengths in parallel when the plurality of printing data different in page length are printed.例文帳に追加
ページ長の異なる複数の印刷データを印刷する場合に、ページ長の異なる複数の印刷データをそれぞれ並列に印刷可能とする。 - 特許庁
Since the length of the light receiving area 91 where the light beam passes is different according to the position of the subscanning direction, of the light beams the light receiving time is different.例文帳に追加
光ビームの副走査方向の位置によって光ビームが通過する受光領域91の長さが異なるため、受光時間が異なる。 - 特許庁
On the slider table 2, a magazine set 31 is provided, comprising a plurality of magazines storing staples different in leg length according to different thicknesses of paper-sheet-like elements.例文帳に追加
該スライダ台2上には、紙葉状体の厚さに応じた足の長さの異なる綴じ針を格納する複数のマガジンセット31を備える。 - 特許庁
The length of a projection from the third side in the extending direction of the first side is different from the length of a projection from the third side in the extending direction of the second side.例文帳に追加
第3の辺から第1の辺の延在方向に投影した長さと、第3の辺から第2の辺の延在方向に投影した長さとは異なる。 - 特許庁
Desirably, at least one of the right and left cranks can be adjusted in length thereof or can be exchanged for a crank having a different length.例文帳に追加
ここで、左右のクランクの少なくとも一方は、そのクランク長さを調整できるか又は長さの異なるクランクと取り替え可能になっているとよい。 - 特許庁
To provide a stent graft delivery apparatus which can easily develop a stent graft at a different length from the original length without depending on the skills of an operator.例文帳に追加
術者の技量に依存せず、ステントグラフトを本来の長さと異なる長さで容易に展開することができるステントグラフトデリバリー装置を提供する。 - 特許庁
To easily manufacture the fuel jet of a carburetor of which the throttle passage has length different corresponding to the flow rate of fuel.例文帳に追加
燃料流量に応じて絞り通路の長さが異なるものを容易に製造し得るようにする。 - 特許庁
N kinds (N≥3) of the short-length ladders in which the side setting angles of a trapezoid are different from each other are used.例文帳に追加
短尺タラップとして、台形の側辺挟み角が互いに異なるN種類(N≧3)のものを用いる。 - 特許庁
To automatically generate a template for automatic composition necessary for composing musics different in length.例文帳に追加
長さの異なる曲を作曲するために必要とされる自動作曲用テンプレートを自動的に生成する。 - 特許庁
The intake inlet part different in an inside diameter or length can be attached to the intake silencer body.例文帳に追加
そして、内径又は長さの異なる吸気入口部を吸気消音器本体に取付け可能とした。 - 特許庁
Variable length decoding sections 71a, 71b decode coded data by different methods respectively.例文帳に追加
可変長復号部71aおよび71bは、それぞれ互いに異なる方法で符号化データを復号する。 - 特許庁
To provide a container suitable for transporting various kinds of cut flowers of a different length placed therein.例文帳に追加
長さが異なる種々の切り花等を入れて輸送するのに適した容器を提供することである。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|