1153万例文収録!

「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > different- directionの意味・解説 > different- directionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

different- directionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5694



例文

The equalizing plate (11a, 11b) changes the moving direction of the supply water (3) locally to the second directionx axis direction) different from the first direction (+z axis direction).例文帳に追加

整流板(11a、11b)は、給水(3)が移動する移動方向を、局部的に、第1方向(+z軸方向)と異なる第2方向(±x軸方向)に変える。 - 特許庁

When scanning a sub-volume B, this ultrasonic diagnostic equipment scans the sub volume B, in the main scanning direction, in the same direction to a main scanning direction X of a sub volume A, however, in a sub scanning direction, scans in a different direction therefrom.例文帳に追加

サブボリュームBの走査では、主走査方向については、サブボリュームAの主走査方向Xと同じ方向に走査するが、副走査方向が異なる。 - 特許庁

The two bonding wires have different lengths but the same direction in plan view and their second bonding positions are different.例文帳に追加

2本のボンディングワイヤーは平面的に見て長さが違い、方向が同一で、2ndボンド位置は異なる。 - 特許庁

The tip end projection parts are formed into different forms, with their stator peripheral direction widths being made different.例文帳に追加

各先端突起部は、固定子周方向幅を異ならせて異なった形状に形成されている。 - 特許庁

例文

In the case this discriminated direction is different from a desired direction, this product, rotated to be based on the discriminated direction 20-22, is made to face to the desired direction.例文帳に追加

その識別した方向が所望の方向と異なる場合は、その製品を識別した方向に基づいて回転して(20−22)、所望の方向に向ける。 - 特許庁


例文

While, the screwing direction of the plug 24 into the body 12 is the right direction, and the winding direction of the coil spring 32 is different from the screwing-in direction of the plug 24.例文帳に追加

一方、プラグ24がボディ12にねじ込まれる方向は右方向であり、コイルばね32の巻き方向は、プラグ24がねじ込まれる方向と異なっている。 - 特許庁

The containment covering comprises a textile fabric containing threads in a warp direction and a fill direction, wherein the threads in the warp direction are of a different denier than the threads in the fill direction.例文帳に追加

封じ込めカバーは、縦糸方向および横糸方向の糸を含む織物からなり、縦糸方向の糸は、横糸方向の糸とはデニールが異なる。 - 特許庁

Each basic element has thickness different to each other along a light transmission direction.例文帳に追加

各基本素子は光の透過方向に沿った厚さが互いに異なる。 - 特許庁

The porous semiconductor layers have different denseness in the in-plane direction.例文帳に追加

多孔質半導体層は、面内方向に異なる緻密性を有する。 - 特許庁

例文

The respective basic elements have mutually different thicknesses along the light transmitting direction.例文帳に追加

各基本素子は光の透過方向に沿った厚さが互いに異なる。 - 特許庁

例文

We wanted to go tackle this problem in a very different direction.例文帳に追加

私たちはこの問題に別な方向から取り組みたいと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next moment each of us had taken to his heels in a different direction. 例文帳に追加

次の瞬間には、僕らはぱっとそれぞれの方向へ逃げ出した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

As for the light intensity distribution of the optical pupil 9, the distribution in an x-direction in the plane is different from that in a y-direction orthogonal to the x-direction.例文帳に追加

光学瞳9はその面内で互いに直交するx方向及びy方向により光強度分布が異なる。 - 特許庁

The anode electrode layer 300 is arranged in a first direction, and a cathode electrode layer 302 is arranged in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

アノード電極層300は第1方向に配列され、カソード電極層302は第1方向と異なる第2方向に配列される。 - 特許庁

The pattern has a different concentration in a first direction (x direction) and in a second direction (y direction) perpendicular to the first direction (x direction), and has a fine periodic structure having a period of the wavelength of light or less.例文帳に追加

前記パターンは、第1方向(x)における密度と第1方向(x)に直交する第2方向(y)における密度とが異なり、かつ、該光の波長以下の周期を持つ微細周期構造を有する。 - 特許庁

The communication piping portion 62 is extended to a direction different from the extending direction of the connecting piping portion 61.例文帳に追加

連絡配管部分62は、接続配管部分61の延びる方向とは異なる方向に延びている。 - 特許庁

The plurality of electromagnetic steel plates 21 have holes 24 passing through in the board thickness direction and in positions different in the radial direction.例文帳に追加

複数の電磁鋼板21は、径方向に異なる位置に板厚方向に通じる孔24を有する。 - 特許庁

An end groove 26 extending in the direction different from the predetermined direction is formed at the end of the embedded groove 20.例文帳に追加

埋込溝20の端部に、所定方向と異なる方向に延びる端部溝26を形成する。 - 特許庁

Sliding resistance of the sliding part 6a in one sliding direction is different from that in another sliding direction.例文帳に追加

この摺動部6aの摺動抵抗を、一方の摺動方向と他方の摺動方向とで異ならせた。 - 特許庁

The massaging member 32 applies a massaging force to the human body along the direction different from the thickness direction of the human body.例文帳に追加

マッサージ子32は、人体の厚み方向とは異なる方向に沿って人体にマッサージ力を与える。 - 特許庁

Consequently, the umbrella part 61 is moved to a direction different from a center axis direction of an opening part of a port 4.例文帳に追加

これにより、ポート4の開口部の中心軸方向と異なる方向に傘部61を移動させる。 - 特許庁

The tip part of the aramid short fiber 8 is curved in a direction different from the curving direction of an intermediate part.例文帳に追加

アラミド系短繊維8の先端部14は、中間部13の湾曲方向と異なる方向に湾曲している。 - 特許庁

To determine a winding direction of a coil by applying a test signal from outside to a coil having a different winding direction.例文帳に追加

巻線方向の異なるコイルに外部からテスト信号を印加して、コイルの巻線方向を判別する。 - 特許庁

The direction β of energization of the compression spring 49 is different from the direction α of slide of the pad holder 48.例文帳に追加

この圧縮ばね49の付勢方向βは、パッドホルダ48のスライド方向αと異なっている。 - 特許庁

The second balance weight 65 acts in a second direction D2 different from the first direction D1.例文帳に追加

第2バランスウェイト65は、第1方向D1とは異なる方向である第2方向D2に作用する。 - 特許庁

As this result, the fulcrum parts of the neighboring operation knobs are different in their angles and different in swinging direction of the operation knob.例文帳に追加

この結果、隣り合った操作ノブの支点部は、それらの角度が異なり、操作ノブの揺動方向が異なる。 - 特許庁

One side and the other side of the terminal member are compressed in the direction of diameter by a different or same dies having different inner diameters.例文帳に追加

端子部材の一方と他方とを内径の異なる別々の又は同一のダイスで径方向に圧縮する。 - 特許庁

A wave direction control means 25 is disposed on the caisson ban 10, the wave direction control means 25 changing the direction of waves coming from the offshore to the side wall of the caisson bank 10, to a direction different from the direction of the breakwater block 11.例文帳に追加

ケーソン堤10に、沖合からケーソン堤側壁に到来する波の向きを消波ブロック11と相違する方向に変更する波向き制御手段25を設けた。 - 特許庁

To detect whether a rotating direction signal outputted by an encoder and a real rotating direction of an AC motor are different from a rotating direction command or not, and to correct them if they are different.例文帳に追加

エンコーダが出力する回転方向信号や交流電動機の実回転方向が指令回転方向と異なるか否かを検出し、異なればそれの修正を行わせるものとする。 - 特許庁

The touch screen 30 displays the first image in the first direction simultaneously to display the second image different from the first image in the second direction different from the first direction.例文帳に追加

タッチスクリーン30は、第1方向に向けて第1画像を表示すると同時に、上記第1方向とは異なる第2方向に向けて上記第1画像とは異なる第2画像を表示する。 - 特許庁

An air bleeding hole 33a is formed in a plurality of positions different in the peripheral direction and in a plurality of positions different in the radial direction in the high polymer gel sheet 33.例文帳に追加

高分子ゲルシート33には周方向に異なる複数位置および径方向に異なる複数位置に空気抜き穴33aを開設する。 - 特許庁

Thereby, detection output made different depending on a falling direction is output.例文帳に追加

このため、転倒方向に応じて異なる検出出力を出力する。 - 特許庁

Light sources 12Y, 12M, 12C and 12K are arranged in different positions in subscanning direction.例文帳に追加

光源12Y,12M,12C,12Kは、副走査方向において異なる位置に配置されている。 - 特許庁

The coil 2 may have different diameters according to laminating direction positions, and may have different winding center axes according to the laminating direction positions.例文帳に追加

コイル2は、積層方向位置によって直径が異なっていてもよいし、コイル2は、積層方向位置によって巻回中心軸が異なっていてもよい。 - 特許庁

The first discharge port (35) is opened in a different direction from the suction ports (33, 34).例文帳に追加

第1の吐出口(35)は、吸込口(33, 34)と異なる方向に開口されている。 - 特許庁

The concave and convex sections 44, 45 have different sizes in a radial direction of the diaphragm.例文帳に追加

凹部44及び凸部45は半径方向で全ての大きさが異なる。 - 特許庁

Different-direction relative structure is formed in such a framed structure 7.例文帳に追加

このような骨組構造体7は、異方向相対性構造を形成する。 - 特許庁

HOLOGRAM WITH RECORDED THREE-DIMENSIONAL IMAGE WHOSE SHAPE IS DIFFERENT ACCORDING TO VIEWING DIRECTION例文帳に追加

見る方向によって形状が異なる立体像が記録されたホログラム - 特許庁

of astronomy. the difference of direction when looking at a heavenly body from two different points 例文帳に追加

天文学で,一つの天体を二つの地点から見た時の方向の差 - EDR日英対訳辞書

The display device 100 displays a 1st screen and a 2nd screen which are different screens in a 1st direction and a 2nd direction which are mutually different directions.例文帳に追加

表示装置100は、異なる画面である第1画面と第2画面とを、各々異なる方向である第1方向と第2方向とに表示する。 - 特許庁

The permanent magnets for holding-direction determination have magnetic poles different from those of adjacent arrays.例文帳に追加

保持方向決定用永久磁石は、隣り合う列の磁極が異なる。 - 特許庁

Because each louver 3 forms the space 4 inserted linearly in the direction different from the specified direction, a resistance caused when air is moved in the direction different from the specified direction can be reduced.例文帳に追加

この各ルーバ3は、所定方向とは異なる方向に直線的に挿通する空間4をあけているので、空気などがこの所定方向と異なる方向に移動するときの抵抗を小さくすることができる。 - 特許庁

A longitudinal elastic coefficient in a first rigid direction with which an angle having a first direction of moving the object to be driven in the piezoelectric oscillator has a value different from a direction different from the first rigid direction.例文帳に追加

圧電体振動子の被駆動体を移動させる第1方向との間を成す角が第1角度を有する第1剛性方向の縦弾性係数が、第1剛性方向と異なる方向と異なる値を有する。 - 特許庁

A crowning part 56 the length in the axial direction of which is different in the circumferential direction is formed in the end parts in the axial direction of the surface of the outside diameter of the roll body 53.例文帳に追加

ロール本体53の外径面の軸方向端部に、軸方向長さが周方向で相違するクラウニング部56を形成する。 - 特許庁

The data lines D1 to D6 are arrayed in a first direction and the scan lines S1 to S4 are arrayed in the second direction different from the first direction.例文帳に追加

データラインD1〜D6は、第1方向に配列され、スキャンラインS1〜S4は、上記第1方向と異なる第2方向に配列される。 - 特許庁

A VF 2 stores a laser light generator 21 and turns in the imaging direction by the imaging part 34 or a direction different from the imaging direction.例文帳に追加

VF2はレーザ光発生装置21を収容し、撮像部34による撮像方向または該方向とは別方向へ回動する。 - 特許庁

The data lines D1 to D3 and the dummy data lines DD1, DD2 are arrayed in a first direction and the scan lines S1 to S4 are arrayed in a second direction different from the first direction.例文帳に追加

データラインとダミーデータラインは第1方向に配列され、スキャンラインは第1方向と異なる第2方向に配列される。 - 特許庁

The linear booster antenna 27 has a folded part 29 extended at one end of a longer direction in a direction different from the longer direction.例文帳に追加

線状ブースターアンテナ27は、長手方向の一端部に該長手方向とは異なる方向へ延設された折り返し部29を有する。 - 特許庁

In this case, as the filter constant of the space low pass filter, different values is set according to a conversion ratio, and when the conversion ratios are different in the vertical direction and the horizontal direction, different filter constants are used in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

ここで、この空間ローパスフィルタのフィルタ定数は、変換率に応じて異なる値が設定されるようになっており、さらに、垂直方向と水平方向とで変換率が異なる場合には、垂直方向と水平方向とで異なるフィルタ定数が用いられる。 - 特許庁

例文

A 2nd wire is arranged above the magneto-resistance effect element in a 2nd direction different from the 1st direction.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子の上方に、第1方向と異なる第2方向に沿って第2配線が配設される。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS