「different- direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, when a direction mode A (a lord mode) is set, change operation of the direction modes is performed, a selection picture of a direction mode B (an old man mode) different from the direction mode A (the lord mode) is displayed.例文帳に追加

例えば、演出モードＡ（殿モード）が設定されているときに、演出モードの変更操作を行うと、演出モードＡ（殿モード）とは異なる演出モードＢ（爺モード）の選択画面が表示される。 - 特許庁

Next, the intermediate transfer body is rotated in the opposite direction, and also, moved in the width direction, by that the paper powder etc., is returned to a different position in the width direction, and then, the transfer body is carried again in the normal direction.例文帳に追加

次に、中間転写体を逆方向に回転させるとともに幅方向に移動させることによって、紙粉等を幅方向に異なる位置に戻し、再び正規の方向に搬送する。 - 特許庁

By rotating the printing part 91, the printing direction Y of a squeegee 96 can be made to be the same direction as the carrying-in and -out direction X of a long work 93 or in the direction being different at 90 degrees.例文帳に追加

印刷部９１が回転することによりスキージ９６の印刷方向Ｙを長尺ワーク９３の搬出入方向Ｘと同じ方向、又は、９０度異なる方向にすることができる。 - 特許庁

In other words, a different signal corresponding to the vertical direction and the horizontal direction is received depending on the holding direction, and vertical moving operation of the cursor can be carried out on the GUI independently from the holding direction.例文帳に追加

すなわち、保持方向によって上下左右に対応する異なる信号が受信されることになり、保持方向に依らずGUI上のカーソルの上下移動操作を行うことが可能になる。 - 特許庁

By rotating the printing part 91, the printing direction Y of a squeegee 96 can be made to be the same direction to the carrying-in and out direction X of a work 93 in a continuous length or in the direction being different at 90 degrees.例文帳に追加

印刷部９１が回転することによりスキージ９６の印刷方向Ｙを長尺ワーク９３の搬出入方向Ｘと同じ方向、又は、９０度異なる方向にすることができる。 - 特許庁

In addition, the gas flow passageway 6 is such that one end arranged at the tip end face 4 and the other end are disposed in the same direction as or the different direction from the center axis direction.例文帳に追加

更に、ガス流通路６は先端面４に配置された一端と他端とが中心軸の方向に対し同一方向に配置され、又は異なる方向に配置される。 - 特許庁

A plurality of first active dummy patterns 11 are arranged in a first direction and in a second direction different from the first direction at a first pitch in an isolated region 10.例文帳に追加

複数の第一アクティブダミーパターン１１は、分離領域１０内に第一のピッチで第一の方向と第一の方向と異なる第二の方向に配置されている。 - 特許庁

The 2nd reflecting polarizer 42 reflects polarized light in a 2nd reflection axis direction and transmits polarized light in a 2nd transmission axis direction different from the 2nd reflection axis direction.例文帳に追加

第２反射偏光子４２は、第２反射軸方向の偏光を反射し、第２反射軸方向とは異なる方向の第２透過軸方向の偏光を透過する。 - 特許庁

A plurality of second active dummy patterns 11 are arranged in a third direction and a fourth direction different from the third direction at a second pitch in the isolated region 10.例文帳に追加

複数の第二アクティブダミーパターン１１は、分離領域１０内に第二のピッチで第三の方向と第三の方向と異なる第四の方向に配置されている。 - 特許庁

To reduce a wiring space in an electric cable having characteristics of being hard to be bent in a predetermined direction and easy to be bent in a direction different from the predetermined direction.例文帳に追加

所定方向に曲がりにくく該所定方向とは異なる方向に曲がり易い特性を有する電線を含む電気ケーブルにおいて配線スペースを小さくする。 - 特許庁

Since two gate electrodes are wired in the same direction, etching residue of the second gate electrode is not left along a direction different from the wiring direction of the gate electrodes.例文帳に追加

２つのゲート電極が同じ方向に配線されているため、第２のゲート電極のエッチング残渣が、ゲート電極の配線方向と異なる方向に沿って残らない。 - 特許庁

When the inserting direction K2 is different from a normal direction, the image Im is rotated by a picture rotating part 15 so that a new image Ir returned to the normal direction can be prepared.例文帳に追加

挿入方向Ｋ２が正規の方向と異なる場合には、画像回転部１５により、イメージＩｍを回転させて正規の方向に戻した新イメージＩｒが作成される。 - 特許庁

The respective reflection surfaces have cross-sectional shape that is different between one in a first direction orthogonal to the optical axes of the respective light sources, and one in a second direction orthogonal to the first direction.例文帳に追加

各反射面は、各光源の光軸に直交する第１の方向と該第１の方向に直交する第２の方向とで異なる断面形状を有する。 - 特許庁

Thus, the grinding wheel hardness of the processing surface 13 is different in the direction for crossing the rotational direction of the processing surface 13, and is set in substantially the same in the abrasion direction.例文帳に追加

このようにして、加工面１３の砥石硬度は加工面１３の回転方向を横切る方向に相違しており、摩耗方向にほぼ同一となっている。 - 特許庁

The multi-view liquid crystal is employed for the display section 30A of an MFP and different screens can be displayed in a front direction, a right direction and a left direction.例文帳に追加

ＭＦＰの表示部３０Ａにはマルチビュー液晶が採用され、正面方向、右方向、および左方向に対して異なる画面を表示することができる。 - 特許庁

To obtain a parallax image with a parallax in a desired direction even if an obtained parallax image has a parallax in a direction different from the desired direction.例文帳に追加

取得された視差画像が所望とする方向とは異なる方向に視差がある場合であっても、所望の方向に視差のある視差画像を得ることができようにする。 - 特許庁

The chimney slot substantially extends in the radial direction to the rotor, and part of the chimney slot has a length in the axial direction or circumferential direction different from those in other chimney slots.例文帳に追加

煙突スロットは、ロータに対して実質的に放射方向に延び、煙突スロットの一部は、他の煙突スロットとは異なる軸方向又は円周方向の長さを有する。 - 特許庁

The outer roller 40 is rotatable in a second direction different from the first direction so that the rotational shaft in the first direction forms at an angle to the tripot shaft 50.例文帳に追加

アウターローラ４０は第１の方向の回転軸がトリポート軸５０に対して角度をなすように、第１の方向と異なる第２の方向に回動可能である。 - 特許庁

The muffler in-pipe 45 is inclined to vertically downward direction toward the opening part 45 and is further provided with an inclined part 47 extending to a direction different from the predetermined direction.例文帳に追加

マフラーインパイプ４１は、開口部４５に向けて鉛直下方向に傾斜するとともに、所定の方向とは異なる方向に延びる傾斜部４７をさらに有する。 - 特許庁

When misoperation to a direction (5) different from a correct direction (4) is more frequent than operation to the correct direction, both flanks of the operation guide 111b are widened as shown by (b).例文帳に追加

また▲４▼の方向に操作しようとして▲５▼の方向へ操作してしまうミスと逆の場合とが同じ場合は、（ｂ）のように、操作ガイド１１１ｂの両側面を緩和する。 - 特許庁

An elastic body 56 is provided to convert the direction of a stress that is given in a different direction from the lengthwise direction of optical fibers 38, 44 and 50 to the parallel direction to the lengthwise direction thereof and transmit to gratings 40, 46 and 52.例文帳に追加

光ファイバ３８、４４、５０の長手方向とは異なる方向に付与された応力の方向を前記長手方向と平行方向に変換して、グレーティング４０、４６、５２に伝達する弾性体５６が設けられている。 - 特許庁

An orthogonal bridge 1x with the longitudinal direction in the X direction and a reciprocating direction bridge 1y with the longitudinal direction in the Y direction among bridges 1 surrounding multiple edge holes 2 on this outer edge have different shapes mainly at near the sides.例文帳に追加

外刃Ａに多数設けた刃穴２を囲む桟１のなかでも、その長手方向がＸ方向の直交桟１ｘと、同じく長手方向がＹ方向の往復方向桟１ｙとで、主に側部近辺の形状を異なったものとする。 - 特許庁

In a position-direction information display apparatus, position-direction ID managing data including a position-direction ID group obtained by cyclic shift of the position-direction ID consisted of one or more different characters, position information, and direction information is managed by a managing means 1c in advance.例文帳に追加

予め、１文字以上の異なる文字から成る位置方向ＩＤを巡回シフトして得られる位置方向ＩＤ群，位置情報，方向情報を含む位置方向ＩＤ管理データを管理手段１ｃに管理しておく。 - 特許庁

When it is determined that a touch position by a user is displaced in a direction different from a first direction (scroll direction) in a scroll image display area, an image to be scrolled is subjected to scroll display in the first direction (scroll direction).例文帳に追加

スクロール画像表示領域上において、ユーザによるタッチ位置の変位が、第１方向（スクロール方向）とは異なる方向に変位したと判定されると、スクロール対象画像は第１方向（スクロール方向）にスクロール表示される。 - 特許庁

At such a time, the light beam transmitted through the liquid crystal panel 2 passes through the directivity lessening part 31, whereby the directivity of the light beam in an up-and-down direction (direction X) different from the right-and-left direction (direction Y) being the direction of parallax is lessened.例文帳に追加

このとき、液晶パネル２を透過した光線が指向性緩和部３１を通過することによって、視差の方向である左右方向（Ｙ方向）と異なる上下方向（Ｘ方向）の光線の指向性が緩和される。 - 特許庁

The system is provided with a first means 234 of moving the target material to a first direction (X-axis direction), and a second means 236 of moving the target material to a second direction (Y-axis direction) different from the first direction.例文帳に追加

本装置は、前記ターゲット材料を第１方向（Ｘ軸方向）に動かす第１手段２３４と、前記ターゲット材料を前記第１方向とは異なる第２方向（Ｙ軸方向）に動かす第２手段２３６とを備える。 - 特許庁

When there is any page the printing direction of which is different from the printing direction of pages determined by the printing paper determining section 36, a printing direction changing section 37 changes the printing direction of the page to the printing direction of the other pages.例文帳に追加

印刷方向変更部３７は、印刷用紙決定部３６により決定された各ページの印刷方向のうち異なる印刷方向のページがある場合、そのページの印刷方向を他のページの印刷方向に変更する。 - 特許庁

To perform alignment correction of different direction isolated images to an erected direction even when the different direction isolated images which turns sideways and can not be easily read are mixed in an electronic document prepared by utilizing a page aggregation function.例文帳に追加

ページ集約機能を活用することで作成された電子文書中に、あさっての方向を向いていて読みづらい異方孤立画像が混在していたとしても、これら異方孤立画像を正立方向に整列修正する。 - 特許庁

To perform alignment correction of all different direction isolated images to an erected direction even when the different direction isolated images which turns sideways and can not be easily read are mixed in an electronic document prepared by utilizing a page aggregation function.例文帳に追加

ページ集約機能を活用することで作成された電子文書中に、あさっての方向を向いていて読みづらい異方孤立画像が混在していたとしても、これら異方孤立画像をもれなく正立方向に整列修正する。 - 特許庁

The plurality of lenses 50 consist of lenses of different focal positions, where lenses of different focal positions are arrayed alternately in one direction and lenses of the same focal position are arrayed in a direction perpendicular to the one direction.例文帳に追加

複数のレンズ５０は、焦点位置の異なるレンズから構成され、焦点位置の異なるレンズを一方向に、順次繰り返して配置し、一方向と直交する方向には同じ焦点位置を有するレンズを配置したものである。 - 特許庁

Based on the deviation, the control devices 7, 7', and 7" are operated according to different reference speeds and braking different in the direction of the width of the paper sheet is effected.例文帳に追加

このずれに基づき、制御装置7，7’，7”が異なる参照速度に従って作動し、枚葉紙の幅方向に異なる制動がなされる。 - 特許庁

Since the length of the light receiving area 91 where the light beam passes is different according to the position of the subscanning direction, of the light beams the light receiving time is different.例文帳に追加

光ビームの副走査方向の位置によって光ビームが通過する受光領域９１の長さが異なるため、受光時間が異なる。 - 特許庁

There are provided two or more horizontal bars between the adjacent vertical support materials, and the horizontal bars are placed at different places different in the height direction.例文帳に追加

隣り合う縦支持材の間に２本以上の横バーを設け、それら横バーを縦支持材の高さ方向異なる箇所に設けたものである。 - 特許庁

Further, when the steering direction of the vehicle and the indication direction of the direction indicator are different, the lateral light 21 (22) on the same side as the indication direction of the direction indicator is lit, as well as the lateral light 22 (21) on the same side as the steering direction of the vehicle is put out.例文帳に追加

また、車両の操舵方向と方向指示器の指示方向とが相異する場合には、方向指示器の指示方向と同一側にある側方灯２１（２２）が点灯すると共に、車両の操舵方向と同一側にある側方灯２２（２１）が消灯する。 - 特許庁

When a direction along the longitudinal direction of the push-out shaft is defined as the axial direction of the insertion implement, in the view in the axial direction, the injection port is provided on a second surface 4b facing a direction different from the direction that a first surface provided with the loading port in the main body faces.例文帳に追加

押出し軸の長手方向に沿った方向を該挿入器具の軸方向とするとき、軸方向視において、注入口は、本体のうち装填口が設けられた第１の面が向く方向とは異なる方向を向く第２の面４ｂに設けられている。 - 特許庁

The phase difference layer comprises two types of phase difference areas whose slow axes face a different direction from each other.例文帳に追加

位相差層は遅相軸の向きが互いに異なる二種類の位相差領域を有する。 - 特許庁

The device includes a display and a plurality of input means, and each deployable in a different direction.例文帳に追加

装置は、ディスプレイと、複数の入力手段を含み、各々は異なる方向に配置可能である。 - 特許庁

An interval between the deep-groove parts 72a is stepwise or continuously different along an arrow mark C direction.例文帳に追加

深溝部７２ａ間の間隔は、矢印Ｃ方向に沿って段階的又は連続的に異なる。 - 特許庁

Further, the antenna elements 11, 12 and 13 are arranged at different angles in a horizontal direction.例文帳に追加

更に、アンテナ素子１１，１２，１３は、水平方向において異なる角度に向けて配置される。 - 特許庁

An electrode-extending direction is different between the two bending-detection sections 21 and 22.例文帳に追加

さらに、２つの屈曲検出部２１，２２の間で、電極の延在方向が互いに異なっている。 - 特許庁

Furthermore, a calorific value in the length direction is different between the end and the center part of the heating element.例文帳に追加

さらに、発熱体は、その長さ方向における発熱量が端部と中央部とで異なる。 - 特許庁

The planes 1A and 1B are arranged at positions different from each other in the direction normal to the substrate 1.例文帳に追加

平面１Ａ，１Ｂは、基板１の法線方向において相互に異なる位置に配置される。 - 特許庁

To obtain a slender bobble with constant diameter or a slender bobble with different diameter in the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に、直径が一定な細長ポンポンや、直径が異なる細長ポンポンを得る。 - 特許庁

The four carrying rollers 7b are brought into contact with the carrying roller 7a at different positions in the longitudinal direction.例文帳に追加

搬送ローラ７ａの長手方向の異なる位置に４個の搬送コロ７ｂを当接させる。 - 特許庁

To conduct the continuity inspection of a plurality of male terminal fittings in which tip positions of tabs are different in the fitting direction.例文帳に追加

タブの先端位置が嵌合方向に異なる複数の雄端子金具の導通検査を行う。 - 特許庁