「drain-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The vertical gutter side stopper 6 is fitted to the vertical gutter side cylindrical body 5, and a stopping piece 42 of the drain stopper 4 is fitted to the eaves gutter drain 1.例文帳に追加

竪樋側止め具６を竪樋側筒体５に取り付け、ドレン側止め具４の止着片４２を軒樋ドレン１に取り付ける。 - 特許庁

The drain pan 9 includes heat exchanger partitioning members 2a, 2b for partitioning the drain pan 9 into an inflow side and an outflow side of air with respect to the heat exchanger.例文帳に追加

このドレンパンは、熱交換器への空気の流入側と流出側とを仕切る熱交換器仕切部材２ａ，２ｂを備えている。 - 特許庁

For instance, a terminal part 6 of a drain wire side or the drain wire 2 is connected to a terminal part 16 protruded from the sealing wall 14 to a side opposite to the cylindrical part.例文帳に追加

例えば、封止壁１４から筒状部とは反対側に突出した端子部１６にドレン線側の端子部６又はドレン線２を接続した。 - 特許庁

A first drain hole 52 is penetrated through one side of the door body 30 and a second drain hole 54 is penetrated through the other side.例文帳に追加

扉本体３０の一側部には第１排水穴５２が貫通され、他側部には第２排水穴５４が貫通されている。 - 特許庁

A drain joint 40 is mounted in a state of being extended to the back face part side from a front face part side of the main body, and connected with the drain outlet 140.例文帳に追加

ドレンジョイント４０は本体の前面部側から背面部側へ延びるように配置され、ドレン排出口１４０に接続されている。 - 特許庁

A drain 3f at a cylinder block side is provided at a cylinder block 3, as well as a drain 4h at a crankcase side is provided at a crankcase 4.例文帳に追加

シリンダブロック３にシリンダブロック側ドレン３ｆを設けるとともに、クランクケース４には、クランクケース側ドレン４ｈを設ける。 - 特許庁

A body (1) is provided with the drain pipe in its transverse direction and the inlet side of this drain pipe is set in a low position and the outlet side thereof is set in a high position.例文帳に追加

胴部（１）の横方向に排水管を設けると共に、その排水管の水の入り口側を低い位置に置き、出口側を高い位置にセットする。 - 特許庁

Accordingly, even if the equipment-side drain port is axially shifted from the building-side drain port, this slippage can be absorbed to connect the both through the straight pipe.例文帳に追加

従って、器具側排水口と建物側排水口の口軸にずれがあっても、これを吸収し、両者を直管により接続することができる。 - 特許庁

The drain water adhering to the partition plate 7 does not flow down within the drain path 8 and this drain water disposer can prevent it from becoming a water screen at the end face on the outlet side of the drain discharge port 6, by providing a step difference between the end face on outlet side of the drain discharge port 6 and the bottom of the partition plate 7 this way.例文帳に追加

このようにしてドレン排水口６の出口側の端面と仕切り板７の下端とに段差を設けることにより、排水経路８内で仕切り板７についたドレン水が流れ落ちずドレン排水口６の出口側の端面で水膜となるのを防止できる。 - 特許庁

Cleaning of the drain hose 7 is carried out by connecting a tire manual pump 12 for a bicycle to the one end side of the drain hose 7, setting a drain receiver container 14 to the other end side of the drain hose 7 and intermittently manually delivering compressed air by the tire manual pump 12 for the bicycle to the drain hose 7.例文帳に追加

ドレンホース７の一端側に自転車用空気入れ１２を接続し、ドレンホース７の他端側に排出物受け容器１４を設置して、自転車用空気入れ１２による加圧空気を手動でドレンホース７に断続的に送り込むことにより、ドレンホース７の清掃を行う。 - 特許庁

The drain member 1 constitutes a vertical drain part 2 and a horizontal drain part 3 continuous in section, and excess pore water in the ground infiltrating from the side face of the vertical drain part 2 longitudinally infiltrates inside the drain member 1 from the vertical drain part 2 to the horizontal drain part 3 and is drained as it is to the drain canal 4.例文帳に追加

ドレーン材１は断面的にも連続する鉛直ドレーン部２と水平ドレーン部３を構成し、鉛直ドレーン部２の側面から浸透する地盤中の過剰間隙水は、鉛直ドレーン部２から水平ドレーン部２にかけて、ドレーン材１の内部を長手方向に浸透し、そのまま排水路４に排出される。 - 特許庁

the condition of a roof sloping to one side to enable rain to drain off it 例文帳に追加

片屋という雨水が一方に多く落ちるように造った屋根 - EDR日英対訳辞書

A drain electrode 8 is connected to the reverse side of the semiconductor substrate 2.例文帳に追加

ドレイン電極８は、半導体基板２の裏面に接続されている。 - 特許庁

Accordingly, the intrusion of a rat from the downstream side of the drain pipe becomes impossible.例文帳に追加

これにより、排水管の下流側からネズミの侵入が不可能になる。 - 特許庁

The gate pattern has side walls adjacent to the source/drain areas.例文帳に追加

ゲートパターンは前記ソース／ドレイン領域に隣接する側壁を有する。 - 特許庁

The other side of the source/drain regions is situated on the flat surface of the substrate.例文帳に追加

ソース／ドレイン領域の他方側は基板の平面内にある。 - 特許庁

One side of the source/drain regions is situated on the bottom wall of the trench.例文帳に追加

ソース／ドレイン領域の一方側はトレンチの底壁にある。 - 特許庁

Grooves 28 are disposed along outer edges of a drain-side connection 27A.例文帳に追加

ドレイン側接続部２７Ａの外縁に沿って溝部２８が設けられている。 - 特許庁

A drain region 5 is formed on a side of the transfer path 1.例文帳に追加

転送路１の側方にはドレイン領域５が形成されている。 - 特許庁

DRAIN RECOVERING DEVICE FOR PRESSURE-REDUCED STEAM UNDERGROUND PIPING BY SIDE FITTING METHOD例文帳に追加

サイドフィッテング法による減圧蒸気地下配管ドレン回収装置 - 特許庁

The water sealing mechanism is provided on the downstream side of the drain valve 48.例文帳に追加

排水バルブ４８の下流側に水封機構４９が設けられている。 - 特許庁

The outflow pipe 32 is connected to a drain pipe 40 on a downstream side.例文帳に追加

流出管３２は、下流側で排水管４０と連結されている。 - 特許庁

The OCV 5 has a first end chamber 35 connected to an advance-side drain oil passage 18 via an advance-side sub-drain oil passage 41 and a second end chamber 36 connected to a delay-side drain oil passage 19 via a delay-side sub-drain oil passage 42.例文帳に追加

また、ＯＣＶ５の第１端部室３５と進角側ドレン油路１８とを進角側サブドレン油路４１により接続し、第２端部室３６と遅角側ドレン油路１９とを遅角側サブドレン油路４２により接続している。 - 特許庁

The drain pipe 16 is opened to the downstream side through the partition door 3.例文帳に追加

排水管１６は仕切扉３を貫いて下流側に開放する。 - 特許庁

A guide member 25 for making water drained from the scuff side drain hole 20 flow to a body side drain hole 58, is arranged on the inner peripheral edge of the scuff side drain hole 20 arranged in the scuff plate 1.例文帳に追加

スカッフプレート１に設けられたスカッフ側水抜き孔２０の内周縁には、スカッフ側水抜き孔２０から抜かれた水を、ボデー側水抜き孔５８に流すためのガイド部材２５が設けられている。 - 特許庁

To provide a joint structure between a side ditch and a drain pipe capable of smoothing a combined flow of drainage between the drain pipe and side ditch and controlling residual impurities such as leftover rice or the like remaining in the combined flow between the side ditch and drain pipe.例文帳に追加

排水管と側溝との排水の合流を円滑にして、残飯等の夾雑物等が側溝と排水管との合流部に残留するのを抑制することができる側溝と排水管との接続構造を提供する。 - 特許庁

The pump casing 81 has a drain inlet 81a provided at the lower end for sucking drain water and a drain outlet 81b provided at the side for discharging the drain water.例文帳に追加

ポンプケーシング８１は、下端部にドレン水を吸い込むためのドレン吸込口８１ａと、側部にドレン水を吐出するためのドレン吐出口８１ｂとを有している。 - 特許庁

The pump casing 181 comprises a drain suction port 81a for sucking drain water to the lower end part thereof and a drain discharge port 81b for discharging the drain water to the side part thereof.例文帳に追加

ポンプケーシング１８１は、下端部にドレン水を吸い込むためのドレン吸込口８１ａと、側部にドレン水を吐出するためのドレン吐出口８１ｂとを有している。 - 特許庁

The downstream side end of the hand wash basin drain pipeline 28 for flowing the drain water in the hand wash basin 1 is communicably joined to the toilet bowl drain part 13, and the sealing water trap part 31 is formed in the hand wash basin drain pipeline 28.例文帳に追加

手洗器１の排水を流す手洗器排水管路２８の下流側端部を上記便器排水部１３に連通接続し、手洗器排水管路２８の途中に封水トラップ部３１を形成する。 - 特許庁

The drain outlet apparatus 1 includes a drain outlet member 7 that is arranged on the back side of the bath 100 in such a manner that its central axis and the central axis of the drain outlet 104 are almost matched with each other, and a holding member 8 that holds the drain outlet member 7.例文帳に追加

排水口装置１は、排水口１０４の中心軸及び自身の中心軸がほぼ一致するように浴槽１００背面側に配置される排水口部材７と、排水口部材７を支持する保持部材８とを備える。 - 特許庁

The pump casing 81 has a drain suction opening 81a for sucking drain water in a lower end thereof, and a drain discharge opening 81b for discharging drain water in a side thereof.例文帳に追加

ポンプケーシング８１は、下端部にドレン水を吸い込むためのドレン吸込口８１ａと、側部にドレン水を吐出するためのドレン吐出口８１ｂとを有している。 - 特許庁

The pump casing 181 has a drain suction port 181a for sucking drain water in a lower end part, and a drain delivery port 181b for delivering the drain water to a side part.例文帳に追加

ポンプケーシング１８１は、下端部にドレン水を吸い込むためのドレン吸込口１８１ａと、側部にドレン水を吐出するためのドレン吐出口１８１ｂとを有している。 - 特許庁

The drain structure of the banking levee body is equipped with an artificial drain material 4 consisting of at least either one of a pipe-like drain material buried in the back slope side of the banking levee body 2 and passing seepage water there-through or a sheet drain material.例文帳に追加

盛土堤体２の裏法面側に埋設され、浸透水を通すパイプ状ドレーン材または面状ドレーン材の少なくとも一方からなる人工ドレーン材４を備える。 - 特許庁

Further the garage has a second drain ditch 52 formed in the bottom surface on the side of the garage opening section 33 in a manner connecting to the first drain ditch 51, and a drain pipe is connected to the second drain ditch 52, for draining water to the outside of the building 10.例文帳に追加

また、ガレージ開口部３３側には、第１排水溝５１に接続されている第２排水溝５２が形成されており、第２排水溝５２には建物１０外に水を排出するための排水管が接続されている。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner that prevents failure of an indoor unit body and improves the reliability even if drain water leaks at a connection portion between a drain socket and a drain water hose on the drain pump communication side.例文帳に追加

本発明は、ドレンソケットとドレンポンプ連通側排水ホースとの接続部においてドレン水の漏れがあっても、室内機本体に対する不具合を防止して信頼性の向上を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

A feed pipe 15 is connected to the drain pan 11 located under a fire-grate 14, and an overflow drain port 16 is formed on the side of the drain pan 11 so that the lower part of the drain port 16 is formed at a position corresponding to a reference water level.例文帳に追加

ロストル14の下方に位置するドレンパン11に給水パイプ15を接続すると共に、ドレンパン11の側方にオーバーフロー用の排水口16を形成し、該排水口16の下部を基準水位面に相当する位置に形成する。 - 特許庁

The drain side selection gate wire SGD includes a drain side lower selection gate wire SGDd layer arranged by providing the gaps of a predetermined pitch, and a drain side upper selection gate wire SGDu arranged on the gaps of the drain side lower selection gate wire SGDd, being an upper layer than the drain side lower selection gate wire SGDd.例文帳に追加

ドレイン側選択ゲート線ＳＧＤは、所定ピッチの間隙を設けて配置されたドレイン側下部選択ゲート線ＳＧＤｄ層と、ドレイン側下部選択ゲート線ＳＧＤｄより上層であり且つドレイン側下部選択ゲート線ＳＧＤｄの間隙上に配置されたドレイン側上部選択ゲート線ＳＧＤｕとを備える。 - 特許庁

The drain side of the switching element 322 is connected to the source side of the switching element 304.例文帳に追加

スイッチング素子３２２のドレイン側はスイッチング素子３０４のソース側に接続されている。 - 特許庁

In the semiconductor part 3 of a Fin shape, a source region is formed in one side and a drain region is formed in the other side.例文帳に追加

Ｆｉｎ状の半導体部３は、一方にソース領域、他方にドレイン領域が形成される。 - 特許庁

A reduced drain side printed circuit board PCB 1 is disposed on the left side of a glass substrate SUB.例文帳に追加

縮小したドレイン側印刷回路基板ＰＣＢ１をガラス基板ＳＵＢの左側に配置する。 - 特許庁

The other end side of the second heat exchanger 8 is positioned in a front side end neighborhood of a drain pan 12.例文帳に追加

第２熱交換器８の他端側が、ドレンパン１２の前側端近傍に位置する。 - 特許庁

Consequently, the temperature difference of the cooling water between the supply side and drain side and the flow rate can be measured.例文帳に追加

これにより、冷却水の供給側と排出側の温度差と流量が測定可能となる。 - 特許庁

The drain gutter 20 has front and rear opposite side faces extending respectively forwardly and rearwardly outward away from each other as the side faces extend upward.例文帳に追加

排水樋20の前後両側面を上方に向かって前後方向外側に広がらせる。 - 特許庁

The drain pipe 22 is deviated and arranged on the underground side face 50 side in the concrete wall 10.例文帳に追加

上記排水管２２をコンクリート壁１０内の地中側面５０側に偏らせて配置する。 - 特許庁

The resisting action of the drain water to the air sucked into the drain water in the inlet chamber 27 side is reduced by making the surface area of the drain water in the inlet chamber 27 larger than the surface area of the drain water in the outlet chamber 28 with the drain water stored in the water storage part 26.例文帳に追加

貯水部２６にドレン水を貯留した状態において、入口室２７におけるドレン水の表面積を、出口室２８におけるドレン水の表面積より大きくして、入口室２７側のドレン水中に引きずり込まれた空気に対するドレン水の抵抗作用を緩和する。 - 特許庁