意味 | 例文 (999件) |
each oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29436件
Prepare four packages each of four kinds of Koboku (16 packages in total), burn one package each of four kinds of Koboku, and remember each incense. 例文帳に追加
4種の香木を4包ずつ(合計16包)用意し、4種を1包ずつ炷いて香りを覚える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a one-to-one mapping of one metric space into another metric space that preserves the distances between each pair of points 例文帳に追加
各組の点間の距離を維持する別の距離空間への1つの距離空間の1対1写像 - 日本語WordNet
It is an aboveground station with a one-sided platform (track on one side only) and another of the island type with one track, enabling trains to pass each other or others. 例文帳に追加
単式・島式2面2線のプラットホームを持つ行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One prison shall be located in the same area as each of the district courts, and one prison on one of the islands, and the governor of them shall be Japanese. 例文帳に追加
位置ハ各地方裁判所所在地ニ一箇所及島嶼ノ内一箇所典獄ハ日本人トス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no need to register each and every one of them. 例文帳に追加
あなたはそれぞれ登録する必要はない。 - Weblio Email例文集
I want to purchase one of each of those as a sample. 例文帳に追加
それをサンプルとして全てを1個ずつ購入したい。 - Weblio Email例文集
Each and every one of your words has persuasive power. 例文帳に追加
あなたの一言一言には説得力があります。 - Weblio Email例文集
I make suggestions depending on each one. 例文帳に追加
私はそれぞれに応じた提案をする。 - Weblio Email例文集
I have a question for each one of you.例文帳に追加
皆さん一人ひとりに質問があります。 - Weblio Email例文集
I learn one English vocabulary and English phrase each every month.例文帳に追加
毎月、新しい英単語と英熟語を1つずつ覚えます。 - Weblio Email例文集
Please note that each interview will take about one hour.例文帳に追加
面接は1時間ほどかかる予定です。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
Each party delegated one member to attend the general meeting. 例文帳に追加
各党は総会に代表 1 名を出席させた. - 研究社 新英和中辞典
The glasses were filled with water, each one at a different level. 例文帳に追加
コップはそれぞれ異なった高さまで水が入れてあった. - 研究社 新英和中辞典
to vow mutual fidelity till death―(西洋風に言うと)―take each other for better or for worse―become man and wife for weal or woe―cast in one's lot with a partner for life 例文帳に追加
偕老同穴の契りを結ぶ - 斎藤和英大辞典
to pledge mutual fidelity till death―cast in one's lot with a partner for life―become man and wife for weal or woe―(西洋では)―take each other for better or for worse 例文帳に追加
偕老同穴の契を結ぶ - 斎藤和英大辞典
Let us divide the money into three parts, and each take one part. 例文帳に追加
この金を三つに割って一つずつ取ろう - 斎藤和英大辞典
I gave them one thousand yen each.例文帳に追加
私は1個につき彼らに千円支払った。 - Tatoeba例文
Both tried one experiment after another, helping each other.例文帳に追加
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。 - Tatoeba例文
one of two places from which people are communicating to each other 例文帳に追加
人がお互いに交信し合う2つの場所の1つの方 - 日本語WordNet
Actually, the instructions of each job are processed one at a time 例文帳に追加
各ジョブの命令は,実際には,一時に一つ処理される - コンピューター用語辞典
to practice penmanship, the action of writing a single character on each piece of paper that one uses例文帳に追加
習字で,1枚の紙に1字ずつ書くこと - EDR日英対訳辞書
of things in opposition to each other, the one that is stronger in power 例文帳に追加
対になっている物のうち勢いの強い方の〜 - EDR日英対訳辞書
for each member of something, to pay the entire amount of money one is supposed to pay 例文帳に追加
(個人が納めるべき金を)すべて納める - EDR日英対訳辞書
the action of using one's hands when counting by folding in a finger as each number is counted 例文帳に追加
指を折り曲げて数えること - EDR日英対訳辞書
a series of holidays with one or two working days between each two 例文帳に追加
飛び飛びに断続して続く休日 - EDR日英対訳辞書
a multiplication system that involves each of the natural numbers between one and nine 例文帳に追加
1から9までの自然数どうしのかけ算の体系 - EDR日英対訳辞書
a personal relationship in which one of each person's parents are first cousins 例文帳に追加
親同士がいとこ同士である子の関係 - EDR日英対訳辞書
there are two suprarenal glands, one on top of each kidney. 例文帳に追加
副腎は2個あり、左右の腎臓の上に1個ずつ位置する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
意味 | 例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |