「effect machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of further enhancing the effect of a speaker mounted in the lower area of an outer frame.例文帳に追加

外枠の下部領域にスピーカを設けた効果をより高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a car washing machine that can improve the washing the washing effect of its manual car wash step.例文帳に追加

本発明は、「手洗い洗車」の際の洗浄効果を向上できる洗車機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new role object for a game machine capable of substantially improving the interest of a game and a decoration effect.例文帳に追加

遊技の興趣と装飾効果とを大幅に高めることのできる新規な遊技機用役物を提供する。 - 特許庁

To improve versatility when providing a drum type game machine with a shutter device for improving a performance effect.例文帳に追加

回胴式遊技機に演出効果を高めるためのシャッター装置を設ける際に、汎用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine capable of sufficiently obtaining a washing effect by a surfactant and microbubbles.例文帳に追加

界面活性剤と微細気泡による洗浄効果が十分にえられるドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁

Since the reservation registration of a Pachinko machine with which the player plays is enabled thereby, the customer collecting effect can be improved.例文帳に追加

これによって、遊技を希望するパチンコ台の予約登録が可能となるため、集客効果が高められる。 - 特許庁

To present a performance effect to persons other than a player playing a game with its game machine.例文帳に追加

その遊技機で遊技をしている遊技者以外の者に対しても演出効果を与えることができるようにする。 - 特許庁

To obtain a germicide composition for an automatically washing machine having high germicide effect on sporulation bacteria and molds.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌効果を示す自動洗浄機用殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

WALK SUPPORTING MACHINE FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME AND REHABILITATION EFFECT CONFIRMING METHOD FOR PATIENT OF PARKINSON SYNDROME例文帳に追加

パーキンソン症候群患者用歩行支援機及びパーキンソン症候群患者のリハビリテーション効果確認方法 - 特許庁

In the case the mode is shifted to the energy saving mode (YES at S2), the effect is transmitted to the using situation display machine (S3).例文帳に追加

省エネモードに移行している場合は（Ｓ２のＹＥＳ）、その旨を使用状況表示機に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a massaging machine quickly warming sites to be massaged from the core and improving massaging effect.例文帳に追加

被施療部を素早く芯から温めることができ、マッサージ効果を向上できるマッサージ機を提供することである。 - 特許庁

To provide a massaging machine which can provide high massaging effect by a mechanical massaging part and air massaging parts.例文帳に追加

機械的マッサージ部及びエアマッサージ部によって、高いマッサージ効果を奏することが可能なマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To minimize an adverse effect in the shortage of pachinko balls in the ball tank of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の球タンク内のパチンコ球が不足するときの悪影響を最小限に抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which attracts a user and performs a significant game effect.例文帳に追加

遊技者の興味をひくことができ、かつ有意性の高い演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable nailing machine, preventing any increase in cost, maintaining non-slip and vibration control effect of a handling part, and increasing the protection effect for a counterpart and a housing.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、且つ、ハンドル部の滑り止めと防振効果を維持しつつ、相手材やハウジングの保護効果を高めることができる携帯用釘打機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine and simulation program in which a representation effect is effectively improved in accordance with an indication of an expected value without reducing the representation effect to be carried out.例文帳に追加

実行される演出効果が低減されることなく、期待値の表示に応じた演出効果を効果的に向上させる遊技機、シミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To heighten a player's desire to play a game by enhancing stage effect in informing with voice to the effect that a specific state is generated in a game machine.例文帳に追加

遊技機で特定の状態が発生した旨を音声によって報知する際の演出効果を高めることにより、遊技客の遊技意欲の高揚を図ること。 - 特許庁

A coefficient setting section 13 sets a reduction effect coefficient for each processing to be executed by the composite machine, and stores the set reduction effect coefficient in a coefficient storage section 14.例文帳に追加

係数設定部１３で複合機が実行する処理毎に削減効果係数を設定し、設定した削減効果係数を係数記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

To provide a game machine which does not adjust a sound volume depending on an effect sound to be generated by the game machine itself in the game machine, which has an environmental microphone for collecting an ambient sound, and adjusts the volume of the effect sound in accordance with the loudness of the sound collected by the environmental microphone.例文帳に追加

周囲の音を集音する環境マイクを備え、この環境マイクが集音した音の大きさに応じて効果音の大きさを調整する遊技機において、その遊技機自体が発生する効果音によっては音量の調整を行わないようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

If a stopping machine is involved in the modification of capacity of the operating machine, an effect waiting time TE is set equal to the longer one of the longest actual starting time of operating machine TA or the residual operating time of operating machine TB + single circulation time of water TC.例文帳に追加

運転機器能力の変更が停止機器を伴う場合、運転機器の中で最長の実始動時間ＴＡと停止機器の残留運転時間ＴＢとの何れか長い方の時間＋水１巡時間ＴＣを効果待ち時間ＴＥとする。 - 特許庁

To provide a reel unit for a game machine, which can raise visibility of a particular area of a reel with no effect on the visibility of patterns, and the game machine.例文帳に追加

リールの特定領域の視認性を図柄の視認性に影響を及ぼさずに向上させることができる遊技機用リールユニット及び遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improving machine and a mixing device used for the soil improving machine capable of obtaining sufficient reforming effect even on slurry-like sediment as a reforming object.例文帳に追加

泥土状の土砂を改質対象としても十分な改質効果を得ることができる自走式土質改良機及びこれに用いる混合装置を提供する。 - 特許庁

This game machine is provided with a means 121 for avoiding the electric adverse effect on the control boards disposed on the rear of the game machine attributed to the wiring within the island.例文帳に追加

遊技機において、遊技機裏面に配設された制御基板に対して島内の配線による電気的影響が及ぶことを回避するための手段１２１を備えた。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that can enhance a presentation effect of the Pachinko game machine comprising a synthetic resin game board with translucency (light permeability).例文帳に追加

透光性（光透過性）を有した合成樹脂製遊技盤を備えたパチンコ遊技機において、演出効果を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator hoisting machine capable of efficiently obtaining the cooling effect without blowing cooling air in windings and a core part of a motor to constitute the hoisting machine.例文帳に追加

巻上機を構成する電動機の巻線および鉄心部に冷却風を取込むことなく、効率よく冷却効果が得られるエレベータ用巻上機を提供する。 - 特許庁

To obtain an air-cooled fully-enclosed rotating electric machine which can eliminate ozone and nitric acid gas generated in the machine by a discharge of a stator winding, etc., without deteriorating the cooling effect.例文帳に追加

固定子巻線などの放電により機内で生成されるオゾン、硝酸ガスを、冷却効果を損なわずに除去できる空気冷却式全閉形回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a decorative member of a game machine by which the amusement and the performance effect of a game can be enhanced by providing more various changes to the decoration and the performance of a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の装飾や演出により多様な変化を与えて、遊技の興趣や演出効果を向上させることができる遊技機の装飾部材を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted capable of expecting a heat dissipation effect on an integrated circuit device even if the game machine tends to have a larger liquid crystal display panel recently.例文帳に追加

近年の液晶画面の大型化傾向にある遊技機にあっても集積回路装置への良好な放熱効果を期待し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a movable decorative device of a game machine capable of providing a fresh performance effect by totally changing the periphery of the display part of the game machine.例文帳に追加

遊技機の表示部の周囲を全体的に変化させることにより新鮮な演出効果をもたらすことができる遊技機の可動装飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reel game machine capable of sufficiently demonstrating a performance effect by a performance button, in a reel game machine in which the performance button such as a chance button is installed.例文帳に追加

チャンスボタン等の演出ボタンを設けた回胴式遊技機において、該演出ボタンによる演出効果を十分に発揮することのできる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine is designed to be capable of temporarily storing usable effect related information indicating which of a plurality of effect content determining tables and/or effect content storage means should be made usable, and is also designed to determine the contents of an effect based on forced effect setting information corresponding to the usable effect related information output from an external server.例文帳に追加

複数存在している演出内容決定用テーブル及び／又は演出内容記憶手段の内、何れを使用可能とするかの使用可能演出関連情報を一時記憶可能に構成されていると共に、外部サーバから出力された使用可能演出関連情報に対応した演出強制設定情報に基づき、演出内容を決定するよう構成された遊技機。 - 特許庁

To improve novelty of a design by a lighting means and to improve a visual effect on a player in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、照明手段によるデザインの斬新性および遊技者に対する視覚的効果向上を図る。 - 特許庁

To provide a knitting machine in which air can relatively easily access a knitting cam and bring about a dust-removing effect to each component of a knitting tool.例文帳に追加

編成カムに比較的容易にアクセスできるようにしつつ、編成具の各構成要素に除塵効果をもたらす。 - 特許庁

Effect sounds are directly transmitted to a player from one or plural speakers 45 arranged at the upper part of the game machine 10.例文帳に追加

遊技機10の上方に配置された１個または複数個のスピーカ45から遊技者に直接的に効果音が伝えられる。 - 特許庁

Moreover, the arrangement of the dissolving device 41 and the water reservation tank 47 generates a vibration-suppressing effect of the drum type washing machine.例文帳に追加

しかも、溶解装置４１および貯水タンク４７の配置が、ドラム式洗濯機の振動抑制効果を生じる。 - 特許庁

The effect of selling activities to be taken at the sales floor where the automatic vending machine is installed is computed by a computer system.例文帳に追加

自動販売機の設置された売場に対して実施する販売活動の効果を、コンピュータシステムにより算定する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of improving the massage effect by improving the detecting accuracy of the positions of acupressure points.例文帳に追加

ツボ位置の検出精度を高めることができ、マッサージ効果を向上させることのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the visual performance effect full of stereoscopic expression ability of a role object 27 is high.例文帳に追加

役物２７の立体的な表現能力に富んだ視覚的な演出効果が高い遊技機を提供すること。 - 特許庁

To obtain a game machine in which the radiation effect of a circuit substrate accommodated in a substrate box is enhanced and the reliability of an equipment is improved.例文帳に追加

基板ボックスに収納された回路基板の放熱効果を高め機器の信頼性を向上させた遊技機を得る。 - 特許庁

To carry out a label bonding operation under a high effect of preventing a cylindrical container from being rotated while restricting a label and machine costs.例文帳に追加

ラベルコストとマシンコストを抑えつつ、円筒容器の転がり防止効果の高いラベルの貼付を実現できること。 - 特許庁

To provide a game ball detection member capable of enhancing the decoration effect and a pinball game machine using the same.例文帳に追加

装飾効果を高めることが可能な遊技球検出部材およびこれを用いた弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve the performance effect of a game machine which carries out a performance of stocking specific game conditions and disposing of the stock.例文帳に追加

特定遊技状態をストックし、そのストックを放出する演出を行う遊技機の演出効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a game machine which is easily inspected while keeping a fraud prevention effect by a caulking structure and an IC tag as it is.例文帳に追加

カシメ構造とＩＣタグによる不正防止効果はそのままに、検査をし易くした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a drum type washing/drying machine capable of enhancing the water saving effect and reducing the time for drying laundry.例文帳に追加

節水効果を高くすることでき、かつ、洗濯物の乾燥時間を短縮できるドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for crime prevention which uses a locking arm and enhances a security effect in an automatic vending machine etc.例文帳に追加

ロックアームを用いた防犯用ロック装置において、自動販売機等における盗難防止効果をより一層高める。 - 特許庁