「effect machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a massage machine capable of providing a great massage effect for the shoulder part or the like of a person to be treated.例文帳に追加

被施療者の肩部等に対してより大きなマッサージ効果が得られるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine providing a massage feeling and a massage effect similar to those of the massage with hands.例文帳に追加

手技によるマッサージと同等のマッサージ感とマッサージ効果を得ることが出来るマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a calf massaging machine, which can be used according to a user's physical capacity, and offer a massaging effect on a calf as if it were massaged with hands.例文帳に追加

体力に合わせて使用でき，さらに，脹脛に手揉み感覚のマッサージ効果を発揮できること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of sufficiently exerting a performance effect by moving a movable object.例文帳に追加

可動物を動かすことによる演出効果を十分に発揮させることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain an effect of suppressing construction vibrations by an appropriate construction machine at a lower introduction cost.例文帳に追加

従来より低廉な導入コストで適宜な工事用機械による工事振動抑制効果を得る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a sliding effect without requiring many control signals.例文帳に追加

多くの制御信号を必要とすることなくすべり演出を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

When the game machine is activated, reproduction of the special sound effect is started in the state that sound volume setting is mute.例文帳に追加

遊技機が起動されると音量設定を消音の状態で特別効果音の再生を開始する。 - 特許庁

To easily listen an effect sound from an own machine against a player without being bothered by a surrounding environment.例文帳に追加

遊技者に対する自機からの効果音を周囲環境にわずらわされることなく聞き易くする。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of sufficiently supplying a massage effect even to the curved part of a body.例文帳に追加

身体の湾曲した部位に対しても十分に揉み効果を与えることができるマッサージ機を得る。 - 特許庁

To provide a molding machine that can reduce the effect of a leakage magnetic field from an electromagnet of a mold clamping device.例文帳に追加

型締装置の電磁石からの漏れ磁場の影響を低減することができる成形機の提供。 - 特許庁

To provide a photograph automatic vending machine capable of providing photographs having a photographic effect desired by a user.例文帳に追加

ユーザの所望する撮影効果を奏する写真を提供できる写真自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper currency binding machine capable of preventing the effect due to slack of binding tape, even though size reduction is attained.例文帳に追加

コンパクト化を図っても、結束テープの弛みによる影響を防止できる紙幣結束機の提供。 - 特許庁

To provide a method of setting a plurality of light transmitters, and a pinball game machine and a slot machine with sufficiently enhanced light presentation effect.例文帳に追加

複数本の光伝送体の設置方法を提案し、光演出効果を十分に高めた弾球遊技機およびスロットマシンを提供することである。 - 特許庁

To provide a vending machine lighting system and a vending machine that can increase the effect of presenting a product sample by lighting.例文帳に追加

照明による商品サンプルの演出効果を高めることができる自動販売機用照明装置、及び自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily and surely finding a fraud and preventing an adverse effect on the control of the game machine.例文帳に追加

不正行為を容易かつ確実に発見することができるとともに、遊技機の制御に悪影響を及ぼすことを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the visual presentation effect in the standby state of the game machine and preventing impairment of the attraction of a game.例文帳に追加

待機状態における視覚的な演出効果を向上させ、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine and a car washing machine capable of reducing manufacturing cost and increasing washing effect by increasing strength of a brush piece.例文帳に追加

製造コストを下げると共に、ブラシ片の腰を強くして洗浄効果を増すことができる洗車機用洗浄ブラシ及び洗車機を提供する。 - 特許庁

To prevent such adverse effect as vibration developed at die opening time, in a casting machine provided with a molten metal supplying tube connected with a machine sleeve.例文帳に追加

マシンスリーブに接続される給湯管を備えた鋳造機において、金型の型開き時等に発生する振動の悪影響が出ないようにする。 - 特許庁

The structure has a novel external appearance, the decorative effect of the game machine is improved, and the image of the game machine can be made bright and friendly.例文帳に追加

また、外観上も斬新な構造となり、遊技機の装飾効果が向上し、遊技機のイメージを明るく、親しみ易いものとすることができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the visual presentation effect in the standby state of the game machine and preventing impairment of the attraction of a game.例文帳に追加

待機状態における聴覚的な演出効果を向上させ、遊技に対する興趣の減退を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine represented by a Pachinko machine and the like which improves a rendering effect during the support of winning support.例文帳に追加

本発明は、パチンコ機等に代表される遊技台に関し、電サポ中での演出効果を向上させることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a novel light emitting element type decoration device for a game machine, which is excellent in optical decoration effect and appearance, and a winning device for the game machine using it.例文帳に追加

斬新で光装飾効果に優れ、かつ見映えのよい遊技機用発光素子式装飾装置と、それを用いた遊技機用入賞装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that makes players fully enjoy the effect of a performance provided by a game machine and keeps the players interested in a game.例文帳に追加

遊技機により提供される演出の効果を充分に享受することができ、遊技の興趣を持続させることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine manufacturable at low cost, increased in washing effect by increasing the stiffness of a brush piece, and eliminating nonuniform washing, and a car washing machine.例文帳に追加

製造コストを下げると共に、ブラシ片の腰を強くして洗浄効果を増し、洗浄ムラがない洗車機用洗浄ブラシ、及び洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine which enhances an appealing effect to consumers, of a commodity sample exhibited in the vending machine itself or its commodity exhibition part.例文帳に追加

販売機自体の、更にはその商品展示部に展示した商品見本の消費者に対するアピール効果を高めることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a massaging machine wherein enough massaging effect can be provided to a foot and toes under a condition where a machine body is sunk in water and which is easily handled.例文帳に追加

機体を水中に沈めた状態で、足や足指に対し十分なマッサージ効果を与えることができ、しかも取扱が容易なマッサージ機の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can perform a sound effect control enough to avoid unfavorable effects to a game player who is playing on an adjacent game machine while maintaining the increase of a game volition by sound effects in each game machine.例文帳に追加

各遊技機における効果音による遊技意欲の向上化を維持しつつ、隣接する遊技機で遊技している遊技者に対しての悪影響を回避することができる効果音制御を行う。 - 特許庁

To provide a whirligig for a game machine that is to be arranged on a game board of a game machine and improves the decorative effect of a whirligig for a game machine windmills rotated by collision with game balls launched by a player.例文帳に追加

遊技機の遊技盤に配置され、遊技者により発射された遊技球との衝突により回転する遊技機用風車の装飾効果を高める遊技機用風車を提供すること。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine capable of improving a coefficient of performance, saving energy and miniaturizing the machine as a whole while keeping a function as the parallel flow double effect absorption refrigerating machine.例文帳に追加

吸収式冷凍機において、パラレルフロー二重効用吸収式冷凍機としての機能を維持しつつ、成績係数の向上および省エネルギー化さらには機器全体の小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a game machine displaying a stereoscopic image such as a pachinko game machine, a reel-type game machine, which are sufficient in a stereoscopic effect and are capable of displaying not only an attractive stereoscopic image but also a plane image to a player.例文帳に追加

立体感が十分で、かつ、魅力の有る立体画像のみならず、平面画像を遊技者に表示できるぱちんこ遊技機、回胴式遊技機等の立体画像表示遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a wire cut discharge machine formed by installing a wire machining unit on a broaching machine to machine even a large work, and a special nozzle device capable of improving a brushing wire breakage prevention effect.例文帳に追加

大型ワークに対しても加工できるよう放電加工機による他ブローチ盤にワイヤ加工ユニットを備え、特に、ブラッシングワイヤの断線防止効果を向上させられる特殊なノズル装置を提供する。 - 特許庁

To improve a display effect by a symbol display device for a game machine for which plural reels are arrayed in a matrix shape.例文帳に追加

複数のリールをマトリクス状に配列した遊技機用シンボル表示装置による表示効果を高める。 - 特許庁

To provide an air bag which is the one to be used for an air massage machine with high durability and massage effect.例文帳に追加

エアーマッサージ装置に用いられるエアーバックであって、耐久性およびマッサージ効果の高いエアーバックを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost swirl prevention device for a rotary machine providing a big swirl prevention effect with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で大きなスワール防止効果が得られる安価な回転機械のスワール防止装置を提供する。 - 特許庁

To improve a rendering effect based on re-variation rendering in a game machine capable of carrying out re-variation rendering.例文帳に追加

再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁

Further, there is equipped a fiber-forming machine functioning to spray falling molten slag with air to effect fiber formation.例文帳に追加

さらに、前記出滓口から流出、落下する溶融スラグにエアーを吹き付けて繊維化する繊維化機を備える。 - 特許庁

To provide a washing/drying machine miniaturizing a body while reducing a thermal effect on a drainage pump.例文帳に追加

排水ポンプが受ける熱的な影響を低減しつつ、本体の小型化が図られる洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device for a game machine which allows its depth to be reduced and enhances a game effect by the light.例文帳に追加

遊技機用発光装置において、奥行き方向の薄型化を図りつつ、光による演出効果を高める。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which there is no upper limit of storing number and the performance effect of pattern variation, etc., is not reduced.例文帳に追加

記憶数の上限がなく、図柄変動等の演出効果も滅殺されないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A lower link is mounted on a pin component(23) provided on the main machine side and intended for mounting the lower link to effect the changeover to 3P.例文帳に追加

本機側に設けたロアリンク装着用ピン部材（２３）にロアリンクを装着して３Ｐに切り替える。 - 特許庁

To provide a rotating machine which improves manufacture efficiency and work efficiency while ensuring sealing effect.例文帳に追加

シーリング効果を確保しつつ製造効率や作業効率を向上させることができる回転機を提供する。 - 特許庁

The pole face of the magnetism transmission pole-face body 111 faces another electric machine structural body which makes an electromagnetic effect interact.例文帳に追加

磁気伝達極面体１１１の極面は電磁効果をインタラクトする別の電機構造体と向かい合う。 - 特許庁

To provide an outdoor machine for an air conditioner having high heat radiation effect and capable of suppressing noise.例文帳に追加

高い放熱効果を有すると共に騒音を抑えることができる空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To increase a performance effect by a re-variation performance in a game machine for executing a re-variation performance.例文帳に追加

再変動演出を実行可能な遊技機において、再変動演出による演出効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a button unit for a game machine which obtains a new performance effect without requiring a power source.例文帳に追加

動力源を必要とせず、新鮮な演出効果を得ることが可能な遊技機用のボタンユニットを提供する。 - 特許庁