「effect machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gaming machine which can attract players by flexibly and diversely changing visual effect applied on visual symbols.例文帳に追加

遊技者を惹きつけるには、見えるシンボルに加えられる視覚効果を柔軟に、かつ多様な変化させることが望ましい。 - 特許庁

To provide an acoustic device for a game machine, which can attain a surround effect without using a surround speaker.例文帳に追加

サラウンドスピーカを別途準備することなくサラウンド効果を得ることができる遊戯用音響装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine which can secure an informing effect for players by carrying out game performances over a wide range.例文帳に追加

遊技演出を広範囲に亘って行い、遊技者への報知効果を十分に確保し得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily generating an effect sound corresponding to the display action of a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置の表示動作に対応させた効果音を容易に発生させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving interest in a game by improving a performance effect.例文帳に追加

演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To uniformly illuminate the entire area of a game board by an edge light effect in a game machine provided with a light emitting means.例文帳に追加

発光手段を備えた遊技機において、エッジライト効果により遊技盤の全域を均一に照明可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine improving the performance effect of a performance member moving in front of a performance display device.例文帳に追加

演出表示装置の前方を移動する演出部材の演出効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve a presentation effect by uniting an original game display of a game machine with the presentation image related thereto.例文帳に追加

遊技機本来の遊技表示と、これに関連した演出画像とを融合させることにより、演出効果を高める。 - 特許庁

Therefore, the illicit operation such as hitting the pachinko machine 10 by the player can be prevented by a psychological effect.例文帳に追加

このため、心理的作用により遊技者がパチンコ機１０を叩くなどの不正行為を未然に防止することができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily generating effect sounds corresponding to the motion displayed by a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置の表示動作に対応させた効果音を容易に発生させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the acoustic structure of a Pachinko game machine capable of improving the sound quality of effect sound and suppressing the rattle of a covering member.例文帳に追加

効果音の音質を向上できると共に被覆部材のビリ付きを抑制できるパチンコ機の音響構造を得る。 - 特許庁

To provide an anti-theft device of a construction machine with a simple structure, secure operation and excellent theft preventive effect.例文帳に追加

構造が簡単で操作が確実であり、且つより盗難防止効果が高い建設機械の盗難防止装置を得る。 - 特許庁

To provide an operation switch device which is clearly recognized by a player in a game machine and gives a presentation effect with an impact.例文帳に追加

遊技機において遊技者が明確に認識でき、インパクトある演出効果を与える操作スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which delicately controls an effect sound output by sufficiently considering volume change in circumferential sound.例文帳に追加

周囲音の音量変化を十分に考慮して細やかな効果音出力制御を行う遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which has a highly visual presentation effect and announces an internal lottery result, etc.例文帳に追加

視覚的に高い演出効果を有して内部抽選結果の告知を行うことができる等の遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing an increase in a control load accompanied by the improvement of a performance effect.例文帳に追加

演出効果を向上させることに伴い制御負荷の増大を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a reel game machine capable of sufficiently demonstrating a performance effect by a performance button such as a chance button.例文帳に追加

チャンスボタン等の演出ボタンによる演出効果を十分に発揮することのできる回胴式遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving an interest in a game by improving a performance effect.例文帳に追加

演出効果を向上させることによって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a high performance effect by inexpensively installing a plurality of movable performance generators.例文帳に追加

安価に、複数の可動演出役物を備えて高い演出効果を有するぱちんこ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can produce effect for suppressing fraudulence as desired by simplifying a fraudulence prevention structure.例文帳に追加

不正防止構造の簡素化を図るとともに、所望とする不正抑制効果を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an engine working machine that enhances soundproof effect while sufficiently securing ventilation cross sectional area of a duct.例文帳に追加

ダクトの通気断面積を十分に確保しながら防音効果を高めることができるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To further improve a performance effect by interlocking an original game display of a game machine with images similar thereto.例文帳に追加

遊技機本来の遊技表示と、これと同等の画像とを連動させることにより、演出効果をより一層高める。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of optimally changing a body site to which a massage effect by a swinging operation is applied.例文帳に追加

揺動動作によるマッサージ効果を付与する身体部位を好適に変更することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of obtaining theft prevention effect surely with an inner hinge mechanism 16 not exposed externally.例文帳に追加

内ヒンジ機構１６が外部に露出せず、確実な防盗効果を得ることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an unloading machine which suppresses generation of vibration caused by movement of a chuck part and does not have a bad effect on actuation of a molding machine even when it is fitted to a constituting component of the molding machine.例文帳に追加

本発明は、チャック部の移動に起因した振動の発生を抑制し、成形機の構成部品に取り付けられたとしても、成形機の作動に悪影響を及ぼさない取出し機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily replace refrigerating machine oil left in existing communication piping 23, 24 with new refrigerating machine oil in replacing the refrigerating machine oil in refrigerant piping without having adverse effect on a system after replacement.例文帳に追加

冷媒配管の冷凍機油を更新する際に、既設連絡配管（23，24）内に残留する冷凍機油を容易に新冷凍機油に更新できるようにするとともに、更新後のシステムに悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine and a simulation program which does not cause the reduction of performance effect in a fluctuating display of identification information and further can enhance game effect.例文帳に追加

識別情報の可変表示における演出効果の減退を招くことなく、更に遊技効率の向上を図ることができる弾球遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the effect for the prevention of the fraudulence committed to the electric parts while preventing an adverse effect of the noises on the electric parts with an inexpensive structure.例文帳に追加

電気部品に対するノイズの影響を安価な構成で防止することができるとともに、電気部品に対する不正防止効果を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an oil mist supply device, a machine tool using it, and a machining method using it allowing easy machining and assembling and giving a cooling effect with a lubrication effect.例文帳に追加

加工、組立が容易で、潤滑効果とともに、冷却効果が得られるオイルミスト供給装置、そのオイルミスト供給装置を用いた加工機械、および、加工方法を提供する。 - 特許庁

To avoid an adverse effect on a mode before and after switching, caused by an effect that there arise a variety of modes due to the association of a game device and a game machine, and by unconditional switching.例文帳に追加

遊技用装置と遊技機とが連携して各種モードに切り換わり、かつ、モードの無条件な切換によって切換前後のモードに悪影響を及ぼすことがないようにする。 - 特許庁

To provide an air suction opening vertically switching machine providing easy detachment, easy cleaning, and easy underfloor installation of an apparatus, and capable of improving a cooling effect and a heating effect.例文帳に追加

取り外しが気軽で掃除が簡単に出来、機器が床下に据付けやすくなり、冷房効果も暖房効果を大きくすることが出来る空気吸込口上下交換機を提供する。 - 特許庁

To display a response picture corresponding to the operation of a push button by a player to be combined with a performance effect while evading the obstruction of the performance effect by means of a display using moving pictures in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、動画を用いた表示による演出効果が妨げられることを回避しつつ、遊技者の押しボタンの操作に応じた応答画像とを合成して表示する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can exhibit improved visual performance effect and also improved visual effect while allowing the passing of game balls in a game area.例文帳に追加

視覚的演出効果を高めることができるとともに、遊技領域における遊技球の通過を許容させつつ視覚効果を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enabling a second dramatic effect control means to quickly and securely recognize the contents of the dramatic effect specified by a control command transmitted by a game control means.例文帳に追加

第２の演出制御手段が、遊技制御手段が送信した制御コマンドで指定される演出内容を早めに、かつ、確実に認識することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which carries out a changing display of a game effect character correlatively with ready-to-win change and can carry out the display of the game effect character optimally.例文帳に追加

リーチ変動と相関させて演出用キャラクタを変動表示させる遊技機において、当該演出用キャラクタの表示を最適に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine by which a game can be played by a player, with enhanced dramatic effect even by using a display primarily provided therein, for providing dramatic effect.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、本来的には演出を行うために設けられた表示装置によっても、遊技者が遊技を進めることができるようにすると共に、演出効果を高くすること。 - 特許庁

A refrigerant is supplied from an outdoor machine 1 to indoor machines 2, 3, and 4 and each indoor machine 2, 3, and 4 detects the supply of the refrigerant, and during its detection, it informs the outdoor machine of that effect, and the outdoor machine 1 sets the address for communication of a corresponding indoor machine, answering the information, and informs the corresponding indoor machine of the set address for communication.例文帳に追加

室外機１から室内機２，３，４に冷媒を供給し、各室内機２，３，４では冷媒の供給を検知してその検知時にその旨を室外機１に報知し、室外機１ではその報知に応答して対応する室内機の通信用アドレスを設定しその設定した通信用アドレスを同対応する室内機に知らせる。 - 特許庁

The game machine includes an operable game effect button 17b, a game effect button device 17 which outputs a first signal when the operable game effect button 17b is operated, and a second signal output circuit 102d which outputs a second signal at a predetermined frequency.例文帳に追加

操作が可能な演出ボタン１７ｂを具備し、演出ボタン１７ｂが操作を受けると第１の信号を出力する演出ボタン装置１７と、所定の周期で第２の信号を出力する第２信号出力回路１０２ｄと、を有する。 - 特許庁

During the ready-to-win effect, the Pachinko game machine suspends the start of suggestive effect, and indicate losing to the player at the time t16 and then starts suggestive effect.例文帳に追加

リーチ演出中でなければ時期ｔ１５より予兆演出を開始するが、リーチ演出中であるため、ぱちんこ遊技機は予兆演出の開始を留保し、時期ｔ１６でハズレであることを遊技者に明示すると、ここから予兆演出を開始する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the performance effect by making the players feel expectations in a plurality of stages.例文帳に追加

複数段階で遊技者に期待感を持たせることができ、演出効果を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of improving thread lifting effect without obstructing fitting of attachments and facilitating attachment and detachment.例文帳に追加

付属部品の取り付けを妨害せず、糸上げ効果を向上でき、取り付けおよび取り外しが容易であるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine improving an optical performance effect and further improving a taste for a player.例文帳に追加

光の演出効果を高め、遊技者にとってのさらなる興趣の向上を図ることのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a button device for a game machine capable of exhibiting a sufficient performance effect without impairing operability.例文帳に追加

操作性を損なうことなく、十分な演出効果を発揮できる遊技機用ボタン装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which provides a performance with an exciting effect by using reels without disturbing any reel stop action by a player.例文帳に追加

遊技者がリールを停止させる行為を妨げることなくリールを用いて演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of further improving a performance effect by a performance member which falls by gravity.例文帳に追加

自重により落下する演出部材による演出効果を更に向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁